Bản án 113/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và bản án sơ thẩm, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Triệu Quang T là công nhân bộ phận kiểm hàng tại Công ty TNHH I, địa chỉ: Khu công nghiệp B, huyện B, tỉnh Vĩnh Phúc. Trong quá trình làm việc T nhận thấy số lượng các bản mạch điện tử được chuyển từ bộ phận sản xuất đến bộ phận kiểm hàng nơi T làm việc thực tế sẽ nhiều hơn biên bản bàn giao nên T đã nảy sinh ý định trộm cắp các bản mạch thừa để bán lấy tiền tiêu sài cá nhân. Trong khoảng thời gian từ ngày 7/12/2022 đến ngày 29/12/2022, tại xưởng 2 (bộ phận kiểm hàng) Công ty TNHH I, Triệu Quang T đã 9 lần thực hiện hành vi trộm cắp được 134 bản mạch điện từ xưởng sản xuất đem cất giấu tại tủ đồ cá nhân của T, theo kết luận định giá là: 18.706.738 đồng.

Về cách thức T lấy các bản mạch, đi qua cửa kiểm tra và vị trí cất bản mạch tại bản án cấp sơ thẩm đã làm rõ, bị cáo T không có ý kiến gì.

Đến ngày 03/01/2023 Công ty TNHH I phát hiện tài sản của công ty bị mất trộm nên đã trình báo Công an huyện Bình Xuyên. Khi biết sự việc đã bị phát hiện nên cùng ngày Triệu Quang T đến Công an thị trấn Bá Hiến đầu thú và khai nhận rõ hành vi phạm tội của mình.

Vật chứng thu giữ:

Tạm giữ của Công ty TNHH Inter Flex Vina 134 bản mạch điện tử, 01 bản ảnh sơ đồ cấu tạo bản mạch, 02 bộ hóa đơn mua bán hàng, 01 bản sao công chứng giấy đăng ký kinh doanh, 01 bản sao hợp đồng lao động.

Tại Kết luận định giá tài sản số 18 ngày 13/02/2023 của Hội đồng định giá tài sản huyện Bình Xuyên, kết luận: 134 bản mạch bán thành phẩm, còn mới 100%, gồm 6 chi tiết tạo thành, trị giá: 18.706.738 đồng.

Về xử lý vật chứng:

Đối với 01 bản ảnh sơ đồ cấu tạo bản mạch, 02 bộ hóa đơn mua bán hàng, 01 bản sao công chứng giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, 01 bản sao hợp đồng lao động đối với Triệu Quang T được đưa vào hồ sơ vụ án làm tài liệu chứng cứ.

Đối với 134 bản mạch điện tử quá trình điều tra xác định là tài sản thuộc sở hữu hợp pháp của Công ty TNHH I nên ngày 25/03/2023 Cơ quan điều tra đã trả lại cho Công ty, sau khi nhận lại tài sản Công ty không có yêu cầu, đề nghị gì khác.

Với hành vi phạm tội nêu trên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 114/2023/HSST ngày 07/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc quyết định:

Tuyên bố bị cáo Triệu Quang T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm b,s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 3 Điều 57, điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự, xử phạt Triệu Quang T 01 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.

Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định án phí và quyền kháng cáo của bị cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 17/7/2023, bị cáo Triệu Quang T có đơn kháng cáo Bản án hình sự sơ thẩm số 114/2023/HSST ngày 07/7/2023 với nội dung xin hưởng án treo và cải tạo tại địa phương.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Bị cáo Triệu Quang T thay đổi nội dung kháng cáo, đề nghị Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng án treo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc sau khi phân tích tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, xem xét nhân thân của bị cáo Triệu Quang T, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355, điểm e khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự, khoản 1, 2 Điều 65 Bộ luật hình sự chấp nhận kháng cáo của bị cáo Triệu Quang T, sửa bản án sơ thẩm số 114/2023/HSST ngày 07/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Bình Xuyên, xử bị cáo 01 (Một) năm tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách theo quy định của pháp luật về tội “Trộm cắp tài sản”.

Bị cáo Triệu Quang T không có ý kiến gì, không bào chữa gì khác và xin Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Triệu Quang T, sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 114/2023/HSST ngày 07/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

Tuyên bố bị cáo Triệu Quang T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 điều 52; khoản 3 Điều 57; khoản 1, 2 và 5 Điều 65 Bộ luật Hình sự.

Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Triệu Quang T 01 (Một) năm tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 02 (Hai) năm. Thời hạn thử thách tính từ ngày tuyên án phúc thẩm. Giao bị cáo Triệu Quang T cho Ủy ban nhân dân xã Q, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách của án treo.

(Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của Luật Thi hành án Hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo).

Về án phí: Bị cáo Triệu Quang T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.