| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! QUẬN!BẮC!TỪ!LIÊM! THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản!án!số:!113/2019/HSST! Ngày:!17/5/2019! ! ! |
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!BẮC!TỪ!LIÊM,!THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Ông!Nguyễn!Sơn!Hà;!
Các Hội thẩm nhân dân:!Bà!Lê!Thị!Huệ;!bà!Lê!Thị!Hạnh;!
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Thụ,!Thẩm!tra!viên! tòa!án!nhân!dân!quận!Bắc!Từ!Liêm,!Thành!phố!Hà!Nội.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên tòa:! Bà!Nguyễn!Thị!Huyên,!Kiểm!sát!viên.!
Hôm!nay,!ngày!17!tháng!5!năm!2019,!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!quận! Bắc! Từ! Liêm! xét! xử! công! khai! sơ! thẩm! vụ! án! hình! sự! thụ! lý! số! 119/2019/HSST,! ngày! 25/4/2019,! theo! Quyết! định! đưa! vụ! án! ra! xét! xử! số! 113/2019/HS-QĐ!ngày!02/5/2019,!đối!với!các!bị!cáo:!
1.! Họ! và! tên:! Nguyễn! Duy! Q,! sinh! năm! 1986;! Giới! tính:! Nam;! ĐKNKTT:! thôn! L,!xã! TX,! huyện! Th,! tỉnh! T;! Nghề!nghiệp:! Lao! động! tự! do;! Trình! độ! văn! hoá:! 12/12;! Quốc! tịch:! Việt! Nam;! Dân! tộc:! Kinh;! Con! ông:! Nguyễn!Duy!C,!sinh!năm!1963;!Nghề!nghiệp:!Làm!ruộng;!Con!bà:!Vũ!Thị!T,! sinh!năm!1969;!Nghề!nghiệp:!Làm!ruộng;!Vợ:!Phạm!Thị!Tuyết!Trinh,!sinh!năm! 1988;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Có!01!con!sinh!năm!2012;!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không.! !
Danh!bản,!chỉ!bản!số!394!lập!ngày!12/10/2018!tại!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm.!!!!
Bị!cáo!bị!bắt!quả!tang,!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!03/10/2018,!hiện!đang! tạm!giam!tại!Trại!tạm!giam!số!1,!Công!an!TP!Hà!Nội.!Có!mặt!tại!phiên!toà.!!
!2.! Họ! và! tên:! Đàm! Tuấn! A,! sinh! năm! 1985;! Giới! tính:! Nam;! ĐKNKTT:!12-B7,!Đầm!Trấu,!phường!B,!quận!H,!Thành!phố!H;!Nghề!nghiệp:! Lao!động!tự!do;!Trình!độ!văn!hoá:!12/12;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Dân!tộc:!Kinh;! Con!ông:!Đàm!Anh!T,!sinh!năm!1960;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Con!bà:! Nguyễn!Thị!H,!sinh!năm!1969;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không.! !
Danh!bản,!chỉ!bản!số!395!lập!ngày!12/10/2018!tại!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm.!!!!
Bị!cáo!bị!bắt!quả!tang,!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!03/10/2018,!hiện!đang! tạm!giam!tại!Trại!tạm!giam!số!1,!Công!an!TP!Hà!Nội.!Có!mặt!tại!phiên!toà;!
3.!Họ!và!tên:!Đặng!Văn!T,!sinh!năm!1994;!Giới!tính:!Nam;!ĐKNKTT:! Thôn!1,!xã!ĐP,!huyện!Đ,!tỉnh!P;!Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!văn! hoá:!12/12;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Dân!tộc:!Kinh;!Con!ông:!Đặng!Minh!T,!sinh! năm! 1951;! Nghề! nghiệp:! Cán! bộ! hưu! trí;! Con! bà:! Nguyễn! Thị! T,! sinh! năm! 1962;!Nghề!nghiệp:!Làm!ruộng;!!
Tiền!án:!Bản!án!hình!sự!phúc!thẩm!số!1159/HSPT!ngày!30/11/2016!của! Tòa!án!nhân!dân!TP!Hà!Nội!xử!phạt!10!tháng!tù!về!tội!“Lừa!đảo!chiếm!đoạt!tài! sản”.!Đã!chấp!hành!xong!hình!phạt,!ra!trại!ngày!23/5/2018!
Tiền!sự:!Không.! !
Danh!bản,!chỉ!bản!số!136!lập!ngày!11/02/2019!tại!Công!an!quận!Bắc!Từ!Liêm.!!!!
Bị!cáo!đầu!thú,!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!11/02/2019.!Hiện!đang!bị!tạm! giam!tại!trại!tạm!giam!số!1!Công!an!TP!Hà!Nội.!Có!mặt!tại!phiên!toà.!!
Người bị hại:!Chị!Nguyễn!Thị!H,!sinh!năm!1983;!NKTT:!Số!8,!ngõ!130,! Tổ!9,!phường!Tr,!quận!C,!Thành!phố!H;!Có!mặt!tại!phiên!tòa.! !
NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:
Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:!
Nguyễn!Duy!Q,!Đặng!Văn!T!và!Đàm!Tuấn!A!cùng!làm!việc!tại!nhà!hàng! bia!38!khu!đô!thị!thành!phố!Giao!Lưu.!Ngày!25/7/2018,!Nguyễn!Duy!Q!cho!chị! Nguyễn!Thị!H!vay!số!tiền!20.000.000!đồng,!thời!gian!vay!01!tháng.!Khi!hết! thời!hạn,!không!thấy!chị!H!trả!tiền,!Q!nhiều!lần!gọi!điện!và!tìm!đến!nhà!chị!H! để!đòi!tiền!thì!chồng!của!chị!H!nói!đã!chia!tay!với!chị!H!và!mấy!tháng!nay!chị! H!không!về!nhà.!Sau!đó!chị!H!chặn!số!điện!thoại,!zalo!và!facebook!của!Q!nên! Q!không!liên!lạc!được!với!chị!Hoa!để!đòi!tiền.!Q!đã!kể!chuyện!cho!Đàm!Tuấn! A!biết!về!việc!chị!H!nợ!tiền!không!trả.!
Đến!ngày!01/10/2018,!Đàm!Tuấn!A!nói!với!Q!về!việc!chị!H!đang!đăng! tin!trên!mạng!facebook!giao!bán!sim!điện!thoại!số!xxxxxxxxxx.!Q!nhờ!Tuấn!A! giả!vờ! làm! người! mua! sim! điện!thoại! để! hẹn! gặp! chị! H.!Tuấn! A! đồng! ý! lên! mạng!liên!lạc!với!chị!H!hỏi!mua!sim!và!chị!Hoa!hẹn!gặp!Tuấn!A!ở!khu!vực!ngã! 3!Cầu!Bươu,!Thanh!Trì,!Hà!Nội.!Đến!khoảng!16!giờ,!ngày!02/10/2018,!Q!bảo! Đặng!Văn!T!đi!cùng!Tuấn!A!đến!nơi!hẹn!với!chị!H!để!lấy!tiền!cho!Q.!Tuấn!A! điều!khiển!xe!mô!tô!chở!T!đi!đến!khu!vực!phòng!khám!16A!Hà!Đông,!Hà!Nội! thì!dừng!lại!để!T!gọi!điện!cho!Q!với!nội!dung!“Anh ơi xuống đi người ta có nợ bọn em đâu”. Sau!đó!Q!đi!xe!taxi!đón!Đặng!Văn!T!ở!khu!vực!phòng!khám!16A! Hà!Đông,!còn!Tuấn!A!đi!xe!mô!tô!một!mình.!
Đến!khoảng!17!giờ!cùng!ngày,!Tuấn!A!gặp!chị!H!ở!đầu!ngõ!3!Cầu!Bươu.! Sau!khi!nói!chuyện!về!việc!mua!sim,!Tuấn!A!mở!cốp!xe!cho!chị!H!cất!túi!xách! vào!để!Tuấn!A!chở!chị!H!đi!đến!phòng!giao!dịch!của!Vinaphone!làm!thủ!tục! chuyển!đăng!ký!thuê!bao!sim!điện!thoại!cho!Tuấn!A.!Lúc!này!chị!H!khai:!Chị! H!đang!đứng!quay!lưng!ra!đường!mặc!áo!chống!nắng!để!lên!xe!đi!cùng!Tuấn!A! thì!Q!và!T!đi!xe!taxi!đến.!T!ngồi!ở!ghế!sau!xe!taxi!mở!cửa!xuống!xe!kéo!chị!H! đẩy!vào!trong!xe!taxi!và!ngồi!chặn!vào!cửa!xe.!Chị!H!thấy!vậy!nói!“Các em bắt chị đi đâu”!thì!thấy!Q!ngồi!ở!ghế!phụ!phía!trên!nói!“Đi!về!quán”.!
Khi!về!đến!nhà!hàng!bia!38,!Q!bắt!chị!H!xuống!xe!đi!theo!T.!T!đưa!chị!H! lên!phòng!Vip!tầng!hai!của!quán!rồi!xông!vào!dùng!tay!tát!vào!mặt,!vào!đầu!chị! H!nói!“vay thì phải trả”.!Sau!đó!Q!và!Tuấn!A!cũng!vào!phòng!chửi,!đe!dọa!và! dùng!tay!tát!vào!đầu!vào!mặt!chị!H.!Do!bị!đánh!nên!chị!H!nói!để!chị!gọi!điện! cho!người!nhà!mang!tiền!đến.!Sau!đó!chị!H!gọi!điện!và!nhắn!tin!cho!anh!Trần! Mạnh!H!với!nội!dung!đang!bị!nhốt,!bị!đánh!vì!nợ!tiền.!
Thấy!chị!Hoa!gọi!điện!và!nói!sẽ!có!người!mang!tiền!đến!thì!Q!bảo!Tuấn! A!ở!lại!phòng!trông!chị!H!rồi!Q!cùng!T!đi!xuống!tầng!một!bán!hàng.!!
Anh!H!sau!khi!nhận!được!tin!nhắn!của!chị!H!và!biết!được!địa!chỉ!nhà! hàng!bia!38!từ!hình!ảnh!gói!khăn!lạnh!mà!chị!H!chụp!được!gửi!cho!anh!H!đã! đến!công!an!phường!Cổ!Nhuế!1!trình!báo!sự!việc.!Đến!khoảng!19!giờ!50!phút,! Công!an!phường!Cổ!Nhuế!1!đến!nhà!hàng!bia!38!đưa!chị!H!cùng!Q!và!Tuấn!A! về!trụ!sở!lập!biên!bản!phạm!tội!quả!tang.!Còn!Đặng!Văn!T!khi!thấy!công!an! đến!nhà!hàng!đã!bỏ!trốn.!
Vật!chứng!thu!giữ!của!Nguyễn!Duy!Q!gồm:!01!điện!thoại!Iphone!7!plus! màu!vàng,!sim!số!xxxxxxxxxx;!!
Của! Đàm! Tuấn! A! gồm:! 01! điện! thoại! Iphone! 6! plus! màu! đỏ,! sim! số! xxxxxxxxxx.! !
Biên!bản!kiểm!tra!tin!nhắn!Zalo!số!điện!thoại!xxxxxxxxxx!của!anh!Trần! Mạnh!H!thể!hiện!các!tin!nhắn!chị!H!đã!nhắn!cho!anh!H!có!nội!dung!như!lời! khai!của!chị!H.!! !
Biên!bản!kiểm!tra!điện!thoại!của!Nguyễn!Duy!Q!thể!hiện!tin!nhắn!của! Tám!nhắn!cho!Q!“Tý a cho n lên xe mang về quán anh ạ” và!tin!nhắn!của!Q! nhắn!cho!A.Thịnh!cót!với!nội!dung “Gọi lại em bảo chiều đi với em bắt con Hoa nợ nhé”.!! !
Biên!bản!xác!minh!thương!tích!ban!đầu!của!chị!Nguyễn!Thị!H!vào!hồi!23! giờ! 30! phút,! ngày! 02/10/2018! tại! bệnh! viện! E! thể! hiện:! Bệnh! nhân! vào! viện! tỉnh,!sưng!nề!vùng!đỉnh!chẩm…!Chẩn!đoán!ban!đầu:!Chấn!thương!phần!mềm! vùng!đầu.! !!!!!!!!!!!!Ngày!04/11/2018,!cơ!quan!điều!tra!đã!ra!quyết!định!số!527!trưng!cầu! Trung!tâm!pháp!y!Hà!Nội!giám!định!thương!tích!của!chị!Nguyễn!Thị!H!nhưng! chị!H!có!đơn!xin!từ!chối!giám!định!thương!tích!với!lý!do!thương!tích!không! đáng!kể.!!
Do!Đặng!Văn!T!bỏ!trốn!nên!ngày!28/12/2018,!cơ!quan!điều!tra!đã!ra!lệnh! truy!nã!đối!với!Tám,!ngày!10/02/2019!Đặng!Văn!T!đến!công!an!phường!Nghĩa! Tân,!Cầu!Giấy,!Hà!Nội!đầu!thú!và!khai!nhận!việc!Tám,!Quyền!và!Tuấn!A!đều! đánh!chị!H!tại!phòng!vip!tầng!2!của!nhà!hàng!bia!38!phù!hợp!với!lời!khai!của! chị!Hoa.!!
Tại! cơ! quan! điều! tra,! Nguyễn! Duy! Q! và! Đàm! Tuấn! A! thừa! nhận! việc! đánh!chị!H!nhưng!đều!khai!nhận!mục!đích!đưa!chị!H!từ!Cầu!Bươu,!Thanh!Trì! về!quán!bia!38,!yêu!cầu!chị!H!trả!tiền!và!giữ!chị!H!ở!đó!để!chờ!người!nhà!chị!H! mang!tiền!đến!trả.!Căn!cứ!lời!khai!của!chị!Nguyễn!Thị!H,!của!Đặng!Văn!T!và! biên! bản! xác! minh! thương! tích! ban! đầu! của! chị! H! đủ! căn! cứ! chứng! minh! Nguyễn!Quy!Quyền!và!Đàm!Tuấn!A!có!hành!vi!dùng!tay!đánh!vào!mặt!và!vào! đầu!chị!H!tại!phòng!vip!tầng!2!nhà!hàng!bia!38.!
Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Quá!trình!điều!tra,!gia!đình!Nguyễn!Duy!Q!đã! bồi!thường!cho!chị!Nguyễn!Thị!H!5.000.000!đồng!tiền!chị!H!đi!khám!thương! tại!bệnh!viện!E.!Chị!H!đã!nhận!tiền!và!không!có!yêu!cầu!gì.!
Về!02!chiếc!điện!thoại!thu!giữ!của!Nguyễn!Duy!Q!và!Đàm!Tuấn!A!xác! định!Q!và!Tuấn!A!sử!dụng!vào!việc!bắt!giữ!chị!H.!Hiện!02!chiếc!điện!thoại!thu! giữ!theo!hồ!sơ!vụ!án.!
Tại!Bản!cáo!trạng!số!100/CT-VKS!ngày!24/4/2019,!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!quận!Bắc!Từ!Liêm!quyết!định!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn!Duy!Q;!Đàm!Tuấn! A!và!Đặng!Văn!T!về!tội!“Bắt!giữ!người!trái!pháp!luật” theo!Khoản!1!Điều!157! Bộ!luật!hình!sự!và!tội!“Cướp!tài!sản” theo!Khoản!1!Điều!168!Bộ!luật!hình!sự;!!
Tại!phiên!tòa!Đại!diện!VKS!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!!
Áp! dụng! Khoản! 1! Điều! 157;! Khoản! 1! Điều! 168;! Điểm! b,! s! Khoản! 1,! Khoản!2!Điều!51;!Điều!55;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự;!Xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn! Duy! Q! mức!án!từ!09!tháng!đến!12!tháng!tù,!về!tội!“Bắt!giữ!người!trái!pháp! luật”;!mức!án!từ!03!năm!06!tháng!đến!04!năm!tù,!về!tội!“Cướp!tài!sản”.!Tổng! hợp!đề!nghị!Tòa!án!xử!phạt!bị!cáo!Q!mức!án!từ!04!năm!03!tháng!đến!05!năm! tù;!!
Xử!phạt!bị!cáo!Đàm!Tuấn!A!mức!án!từ!06!tháng!đến!09!tháng!tù,!về!tội! “Bắt!giữ!người!trái!pháp!luật”;!mức!án!từ!03!năm!đến!03!năm!06!tháng!tù,!về! tội!“Cướp!tài!sản”.!Tổng!hợp!đề!nghị!Tòa!án!xử!phạt!bị!cáo!Tuấn!A!mức!án!từ! 03!năm!06!tháng!đến!04!năm!03!tháng!tù;!
Áp! dụng! Khoản! 1! Điều! 157;! Khoản! 1! Điều! 168;! Điểm! b,! s! Khoản! 1,! Khoản!2!Điều!51;!Điểm!h!Khoản!1!Điều!52; Điều!55;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự;! Xử!phạt!bị!cáo!Đặng!Văn!T!mức!án!từ!06!tháng!đến!09!tháng!tù,!về!tội!“Bắt!giữ! người!trái!pháp!luật”;!mức!án!từ!03!năm!06!tháng!đến!04!năm!tù,!về!tội!“Cướp! tài!sản”.!Tổng!hợp!đề!nghị!Tòa!án!xử!phạt!bị!cáo!T!mức!án!từ!04!năm!đến!04! năm!09!tháng!tù;!
Về!dân!sự:!Không.!Về!xử!lý!vật!chứng:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!giải! quyết!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Tại!phiên!tòa!Bị!cáo!và!Kiểm!sát!viên!không!có!ý!kiến!gì!về!Bản!cáo! trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!quận!Bắc!Từ!Liêm!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn! Duy!Q;!Đàm!Tuấn!A!và!Đặng!Văn!T!về!tội!“Bắt!giữ!người!trái!pháp!luật”!và! tội!“Cướp!tài!sản”!cũng!như!phần!luận!tội!của!Kiểm!sát!viên!tại!phiên!tòa.!Các! bị!cáo!trong!lời!nói!sau!cùng!cũng!nhận!tội!và!xin!Hội!đồng!xét!xử!giảm!nhẹ! hình!phạt!cho!mình,!để!các!bị!cáo!yên!tâm!đi!cải!tạo,!sớm!trở!về!xã!hội!để!giúp! đỡ!gia!đình!và!trở!thành!công!dân!tốt.!
!
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ:!
!
!!
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy!như! sau:!!
Khoảng!17!giờ,!ngày!02/10/2018,!Nguyễn!Duy!Q,!Đặng!Văn!T!và!Đàm! Tuấn!A!có!hành!vi!bắt!giữ!và!đưa!chị!Nguyễn!Thị!H!từ!Cầu!Bươu,!Thanh!Trì,! Hà!Nội!về!nhà!hàng!Bia!38,!khu!đô!thị!thành!phố!Giao!Lưu,!phường!Cổ!Nhuế! 1,!quận!Bắc!Từ!Liêm,!Hà!Nội.!Tại!đây!Q,!T!và!Tuấn!A!đã!nhốt!chị!vào!phòng! Vip!tầng!2!của!quán,!rồi!dùng!tay!tát!vào!đầu,!vào!mặt!chị!H!chửi!bới,!đe!dọa! và!giữ!ở!đây!đến!19!giờ!50!cùng!ngày!để!chờ!người!nhà!chị!H!mang!20!triệu! đồng!tiền!chị!H!nợ!Q!đến!trả!cho!Q!thì!bị!cơ!quan!điều!tra!bắt!quả!tang.!Hành!vi! của!các!bị!cáo!đủ!yếu!tố!cấu!thành!“Bắt!giữ!người!trái!pháp!luật”!được!quy!định! tại!Khoản!1!Điều!157!Bộ!luật!hình!sự!và!tội!“Cướp!tài!sản”!được!quy!định!tại! Khoản!1!Điều!168!Bộ!luật!hình!sự!như!kết!luận!của!Kiểm!sát!viên!là!có!căn!cứ! đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!
Điều!157!Bộ!luật!hình!sự!quy!định:!
!“1. Người nào bắt giữ người trái pháp luật….. thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 03 năm”
Điều!168!Bộ!luật!hình!sự!quy!định:!
!“1. Người nào dùng vũ lực, đe doạ dùng vũ lực ngay tức khắc hoặc có hành vi khác làm cho người bị tấn công lâm vào tình trạng không thể chống cự được nhằm chiếm đoạt tài sản, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 10 năm”.
.
Hành!vi!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!xâm!phạm!quyền!sở!hữu!tài! sản!của!người!khác!được!luật!hình!sự!bảo!vệ,!đã!xâm!phạm!đến!quyền!tự!do! dân! chủ! của! công!dân,! gây! mất! trật!tự!trị! an! địa!phương,!gây! bất!bình! trong! quần!chúng!nhân!dân!và!để!lại!dư!luận!xấu!trong!nhân!dân.!Các!bị!cáo!phạm!tội! với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp,!mục!đích!là!tư!lợi.!!
Đây!là!vụ!án!đồng!phạm!đơn!giản,!các!bị!cáo!hành!động!bột!phát,!không! có!sự!phân!công!nhiệm!vụ!rõ!ràng.!Xét!vai!trò!của!từng!bị!cáo!thì!thấy:!Đối!với! Nguyễn!Duy!Q!đã!ra!lệnh!cho!bị!cáo!Tuấn!A!và!Tám!bắt!giữ!chị!H.!Đồng!thời! bị!cáo!là!người!có!lời!nói!đe!dọa,!đánh!và!yêu!cầu!chị!H!trả!tiền.!Như!vậy,!bị! cáo!Q!có!vai!trò!chính!trong!vụ!án!và!phải!chịu!mức!hình!phạt!cao!nhất.!!
Các!bị!cáo!Đặng!Văn!T!và!Đàm!Tuấn!A!là!những!người!có!hành!vi!cùng! Nguyễn!Duy!Q!bắt!giữ!trái!pháp!luật,!đồng!thời!đánh!chị!H!để!yêu!cầu!trả!tiền.! Tuy!nhiên,!các!bị!cáo!chỉ!tiến!hành!việc!bắt!giữ!và!đe!dọa,!đánh!đập!theo!lệnh! của!Nguyễn!Duy!Q!nên!các!bị!cáo!có!vai!trò!ngang!nhau!trong!vụ!án!
Về!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!và!hình!phạt!đối! với!các!bị!cáo:!!
Bị!cáo!Nguyễn!Duy!Q,!Đàm!Tuấn!A!không!phải!chịu!tình!tiết!tăng!nặng! nào.!Đối!với!bị!cáo!Đặng!Văn!T,!ngày!30/11/2016!bị!cáo!bị!Tòa!án!nhân!dân! Thành!phố! Hà! Nội! xử! phạt! 10! tháng!tù,!về! tội! “Lừa! đảo! chiếm! đoạt!tài!sản”.! Ngày!23/5/2018!bị!cáo!mới!chấp!hành!xong!bản!án,!chưa!được!xóa!án!tích!nên! lần!phạm!tội!này!của!bị!cáo!là!tái!phạm.!Bị!cáo!phải!chịu!tình!tiết!tăng!nặng!trách! nhiệm!hình!sự!quy!định!tại!Điểm!h!Khoản!1!Điều!52!Bộ!luật!hình!sự.!
Các! tình! tiết! giảm! nhẹ! của! bị! cáo! thể! hiện,! tại! cơ! quan! điều! tra! và! tại! phiên!tòa!bị!cáo!đã!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!Người!bị!hại!có!đơn! xin!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!các!bị!cáo;!Bị!cáo!Q!đã!tự!nguyện!sửa!chữa!bồi! thường!khắc!phục!hậu!quả!cho!người!bị!hại,!bị!cáo!đã!từng!có!thời!gian!tham! gia!nghĩa!vụ!quân!sự,!bảo!vệ!tổ!quốc;!Bị!cáo!Q!và!Tuấn!A!nhân!thân!chưa!tiền! án,!tiền!sự,!lần!đầu!bị!đưa!ra!xét!xử;!Bị!cáo!Tám!tự!nguyện!ra!đầu!thú.!Vì!vậy,! bị!cáo!Q!được!hưởng!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!quy!định!tại!Điểm! b,!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự;!Bị!cáo!Tuấn!A,!T!được!hưởng! các!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại!Điểm!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ!luật! hình!sự;!!
Với!tính!chất!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo,!tình!tiết!tăng!nặng!giảm!nhẹ! trách!nhiệm!hình!sự!và!xem!xét!về!nhân!thân!của!bị!cáo!các,!Hội!đồng!xét!xử! thấy!cần!áp!dụng!hình!phạt!tù!đối!với!các!bị!cáo!và!áp!dụng!Điều!55!Bộ!luật! hình!sự!để!tổng!hợp!hình!phạt!cho!các!bị!cáo!khi!các!bị!cáo!phạm!nhiều!tội.!!
Về!hình!phạt!bổ!sung,!theo!quy!định!tại!Khoản!5!Điều!157!Bộ!luật!Hình! sự!quy!định!“Người phạm tội còn có thể bị cấm đảm nhiệm chức vụ nhất định từ 01 đến 05 năm”;!Khoản!5!Điều!168!Bộ!luật!hình!sự!quy!định!“Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt quản chế, cấm cư trú từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản”.!Tuy!nhiên,!các!bị!cáo!là!đối!tượng!lao!động!tự!do,!nghề!nghiệp!và! thu!nhập!không!ổn!định.!Vì!thế,!Hội!đồng!xét!xử!không!áp!dụng!hình!phạt!bổ! sung!đối!với!các!bị!cáo.!!
Về!dân!sự:!Người!bị!hại!không!có!yêu!cầu!về!dân!sự!nên!Hội!đồng!xét! xử!không!xem!xét.!
Về!vật!chứng!vụ!án:!Cơ!quan!công!an!thu!giữ!của!các!bị!cáo!02!điện!thoại!di! dộng.!Hội!đồng!xét!xử!xét!đây!là!tài!sản!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!và!không! liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!của!các!bị!cáo.!Vì!thế,!Hội!đồng!xét!xử!căn!cứ! Điều!47;!Điều!48!Bộ!luật!Hình!sự;!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự!để!tịch!thu! tiêu!hủy,!sung!công!quỹ!hoặc!trả!lại!cho!các!bị!cáo.!Cụ!thể:!01!điện!thoại!di!động! nhãn!hiệu!Iphone!7!plus!màu!vàng,!lắp!sim!số!xxxxxxxxxx!và!01!điện!thoại!di! động!nhãn!hiệu!kiểu!dáng!Iphone!Product!màu!đỏ,!lắp!sim!số!xxxxxxxxxx!là! những!tài!sản!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!cần!được!tịch!thu!sung!quỹ.!
Các!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!và!có!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Vì các lẽ trên,!
QUYẾT!ĐỊNH!
!
1.!Tuyên!bố!các!bị!cáo!Nguyễn!Duy!Q,!Đàm!Tuấn!A!và!Đặng!Văn!T! phạm!tội!“Bắt!giữ!người!trái!pháp!luật”!và!tội!“Cướp!tài!sản”.!
-!Áp!dụng!Khoản!1!Điều!157;!Khoản!1!Điều!168;!Điểm!b,!s!Khoản!1,! Khoản!2!Điều!51;!Điều!55;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự:!
Xử!phạt!bị!cáo!Nguyễn!Duy!Q!06!(Sáu)!tháng!tù,!về!tội!“Bắt!giữ!người! trái!pháp!luật”!và!39!(Ba!mươi!chín)!tháng!tù,!về!tội!“Cướp!tài!sản”.!Tổng!hợp! hình!phạt!của!cả!hai!tội,!buộc!bị!cáo!Q!phải!chấp!hành!hình!phạt!chung!là!45! (Bốn!mươi!lăm)!tháng!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!03/10/2018.!
-! Áp! dụng! Khoản! 1! Điều! 157;! Khoản! 1! Điều! 168;! Điểm! s! Khoản! 1,! Khoản!2!Điều!51;!Điều!55;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự:!
Xử!phạt!bị!cáo!Đàm!Tuấn!A!06!(Sáu)!tháng!tù,!về!tội!“Bắt!giữ!người!trái! pháp!luật”!và!36!(Ba!mươi!sáu)!tháng!tù,!về!tội!“Cướp!tài!sản”.!Tổng!hợp!hình! phạt!của!cả!hai!tội,!buộc!bị!cáo!Tuấn!A!phải!chấp!hành!hình!phạt!chung!là!42! (Bốn!mươi!hai)!tháng!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!03/10/2018.!
-!Áp!dụng!Khoản!1!Điều!157;!Khoản!1!Điều!168;!Điểm!s!Khoản!1!Điều! 51;!Điểm!h!Khoản!1!Điều!52; Điều!55;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự;!!
Xử!phạt!bị!cáo!Đặng!Văn!T!06!(Sáu)!tháng!tù,!về!tội!“Bắt!giữ!người!trái! pháp!luật”!và!39!(Ba!mươi!chín)!tháng!tù,!về!tội!“Cướp!tài!sản”.!Tổng!hợp!hình! phạt!của!cả!hai!tội,!buộc!bị!cáo!T!phải!chấp!hành!hình!phạt!chung!là!45!(Bốn! mươi!lăm)!tháng!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!11/02/2019.!
2.!Về!vật!chứng:!! !
Áp!dụng!Điều!47!Bộ!luật!Hình!sự;!khoản!2!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng! Hình!sự;!! !
+!Tịch!thu!sung!quỹ!Nhà!nước:!01!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Iphone!7! plus!màu!vàng,!lắp!sim!số!xxxxxxxxxx,!máy!đã!qua!sử!dụng,!không!xác!định! chất! lượng! của! máy! và! 01! điện! thoại! di! động! nhãn! hiệu! kiểu! dáng! Iphone! Product!màu!đỏ,!lắp!sim!số!xxxxxxxxxx,!máy!đã!qua!sử!dụng,!không!xác!định! chất!lượng!của!máy;! !
(Theo!biên!bản!giao!nhận!vật!chứng!số!81/19!ngày!16/01/2019!giữa!Chi! cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!Bắc!Từ!Liêm!và!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công! an!quận!Bắc!Từ!Liêm)!
3.!Về!án!phí:!Áp!dụng!Điều!135;!Điều!136!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự;! Điều!23!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30!tháng!12!năm!2016!của!Ủy! ban!thường!vụ!Quốc!hội.!Mỗi!bị!cáo!phải!nộp!200.000đ!(Hai trăm nghìn đồng)! án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!
4.!Về!quyền!kháng!cáo:!Áp!dụng!Điều!331;!Điều!333!Bộ!luật!tố!tụng! hình!sự.!Các!bị!cáo,!người!bị!hại!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án;!!
Z!
!
| Nơi nhận: !!-!VKSND quận Bắc Từ Liêm; !!!!!!!! TM.!HỘI!ĐỒNG!X !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà - VKSND thành phố Hà Nội; - TAND thành phố Hà Nội; - Công an quận Bắc Từ Liêm;!!! ! - Chi cục THA DS quận Bắc Từ Liêm; - TT lý lịch-SởTư pháp Hà Nội; - Bị cáo; - Lưu HS - VP. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! THÀNH!VIÊN!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! | TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Nguyễn!Sơn!Hà! THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA! |