Bản án 112/2026/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 13/4/2026 đến ngày 25/4/2026, bị cáo Lý A S cùng bị cáo Châu A T1 và Châu A T2 đã thực hiện 02 vụ trộm cắp tài sản tại khu vực K+500 đường Q thuộc thôn L, xã C, tỉnh Lào Cai, cụ thể:

Vụ thứ nhất: Khoảng 15 giờ ngày 11/4/2026, bị cáo Châu A T1 một mình điều khiển xe mô tô đi đến khu vực K+500 đường Q thuộc thôn L, xã C, tỉnh Lào Cai thì phát hiện cánh cửa tủ điện đặt sát cột điện bị bẻ cong, phía sau tủ điện có 02 (hai) dây điện loại to nối từ chân tủ điện lên đến đỉnh cột điện nên nảy sinh ý định cắt trộm 02 sợi dây cáp điện nói trên để bán lấy tiền chơi điện tử, tuy nhiên do không biết cách để cắt dây điện nên bị cáo T1 không thực hiện. Đến khoảng 19 giờ ngày 13/4/2026, khi các bị cáo Châu A T1, Lý A S và Châu A T2 đang ngồi chơi điện tử tại một quán game thuộc địa bàn phường S thì bị cáo Lý A S nảy sinh ý định lấy trộm dây điện bán lấy tiền tiêu xài nên quay sang hỏi bị cáo Châu A T1 có biết chỗ nào có dây điện không, T1 trả lời ở dưới Cốc San có. Bị cáo Lý A S hỏi Châu A T1 có điện ở đấy không, T1 không biết nên S hẹn tối xuống xem. Trong quá trình các bị cáo Lý A S, Châu A T1 nói chuyện, Châu A T2 cũng có mặt nhưng không nói gì. Khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày các bị cáo Lý A S, Châu A T1 rời khỏi quán game, Châu A T2 cũng đi theo. Các bị cáo Lý A S, Châu A T1 thống nhất đi đến chợ đêm S để mua dao mang theo với mục đích để chặt dây điện. Bị cáo Châu A T1 điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha, màu trắng Biển kiểm soát: 24B3-041.92 chở Châu A T2 ngồi giữa, Lý A S ngồi sau cùng đi đến chợ đêm S, rồi cùng nhau đi vào mua 01 con dao, loại dao chặt xương, gài vào phần hõm giữa xe mô tô (phần giá để đồ giữa yên xe và tay lái xe) rồi tiếp tục đi về xã C theo hướng đường Q. Khi đi đến khu vực gần cổng số 2 Bệnh viện Đ thì Châu A T1 dừng xe, Lý A S xuống xe nhặt 01 chiếc bao tải màu xanh ở ven đường rồi tiếp tục lên xe mô tô để đi về xã C Khi đi đến vị trí tủ điện tại khu vực Km 129+500 đường Q thuộc thôn L, xã C, tỉnh Lào Cai bị cáo Châu A T1 dừng xe và chỉ vào tủ điện, bị cáo Lý A S và Châu A T2 xuống khỏi xe mô tô, Châu A T2 cầm bao tải, bị cáo Lý A S cầm con dao cài ở hõm xe rồi nói bị cáo Châu A T1 đi xe xuống vị trí bãi đất trống gần đó để cảnh giới. Bị cáo Lý A S cùng Châu A T2 đi vào vị trí tủ điện, quan sát thấy phần cánh cửa tủ điện đã bị bẻ cong, Lý A S trèo lên nóc tủ điện và nhờ Châu A T2 đang đứng dưới tắt điện hộ. Châu A T2 đưa tay qua khe cửa tủ điện và tắt toàn bộ 06 (sáu) aptomat phụ bên trong khiến hệ thống chiếu sáng đường bị tắt. Sau khi thấy hệ thống chiếu sáng đường bị tắt, bị cáo Lý A S cầm dao bằng tay phải với lên cao và chặt vào đoạn giữa của dây cáp điện chạy dọc cột điện sát với tủ điện nơi Sung đang đứng. Bị cáo Lý A S chặt được khoảng 5-6 phát thì mỏi tay nên Châu A T2 đang đứng dưới trèo lên và chặt giúp S. Bị cáo Lý A S tụt xuống, rồi Châu A T2 trèo lên nóc tủ điện và cầm con dao do Lý A S để lại ở nóc tủ điện, tiếp tục với chặt vào dây cáp điện tại vị trí mà Lý A S2 đang chặt. Châu A T2 chặt nhiều lần khiến dây cáp điện bị đứt, phần dưới bị rơi xuống đất. Sau khi chặt đứt dây, Châu A T2 vứt dây xuống đất, bị cáo Lý A S tiếp tục cầm dao và chặt đứt dây điện tại phần dây điện nằm trên mặt đất sát chân tủ điện, cùng lúc này Châu A T2 tụt xuống khỏi tủ điện. Bị cáo Lý A S chặt đứt dây điện, kéo một phần đoạn dây, Châu A T2 nhặt lấy con dao và kéo đoạn dây còn lại. Bị cáo Lý A S và Châu A T2 cùng đi về phía bị cáo Châu A T1 đang đứng đợi. Khi đi được khoảng 70 mét thì cả hai dừng lại và quấn hai đoạn dây điện vừa lấy trộm được thành 02 cuộn dây, một cuộn cho vào bao tải để bị cáo Lý A S vác, còn một cuộn Châu A T2 vác rồi tiếp tục đi đến vị trí bị cáo Châu A T1 đang đứng.

Sau khi đến vị trí bị cáo Châu A T1 đang đứng đợi, bị cáo Lý A S đặt 02 cuộn dây cáp điện lên yên xe rồi ngồi phía sau giữ, Châu A T2 ngồi ở hõm xe máy phía trước. Bị cáo Châu A T1 điều khiển xe mô tô rời khỏi hiện trường và di chuyển đến vị trí bãi đất trống ven đường tỉnh lộ 155. Tại đây, các bị cáo Lý A S, Châu A T1 và Châu A T2 cùng nhau dùng dao gọt phần vỏ nhựa bên ngoài của đoạn dây cáp điện vừa lấy trộm được, lột lấy lõi đồng. Khoảng 03 giờ ngày 14/4/2026, bị cáo Châu A T1 điều khiển xe mô tô chở bị cáo Lý A S ngồi phía sau ôm bao tải đựng lõi đồng, Châu A T2 ngồi hõm xe phía trước, rồi đi theo tuyến đường tỉnh lộ 155, trên đường đi bị cáo Lý A S đã vứt con dao vừa dùng để chặt và lọc dây điện xuống suối (không rõ vị trí cụ thể). Sau đó bị cáo Châu A T1 tiếp tục điều khiển xe mô tô đi đến điểm thu mua phế liệu tại số nhà B đường N, tổ dân phố số G C, phường L, tỉnh Lào Cai. Tại đây, bị cáo Châu A T1 là người trực tiếp vào trao đổi bán số lõi đồng cho bà Kim Thị Y được 1.600.000 (Một triệu sáu trăm nghìn đồng). Trong quá trình bán lõi đồng, bị cáo Châu A T1 không nói cho chị Kim Thị Y biết nguồn gốc số lõi đồng là do trộm cắp mà có. Sau khi nhận được tiền, bị cáo Châu A T1 chia cho mỗi người 500.000 (Năm trăm nghìn đồng), còn lại 100.000 đồng (Một trăm nghìn đồng) T1 dùng để đổ xăng xe. Sau đó, bị cáo Châu A T1 tiếp tục điều khiển xe mô tô chở bị cáo Lý A S và Châu A T2 về S vào quán game và chơi điện tử.

Vụ thứ hai: Khoảng 16 giờ ngày 25/4/2026, bị cáo Lý A S và Châu A T2 đang chơi điện tử ở quán game thuộc phường S thì Lý A S nảy sinh ý định tiếp tục đi trộm cắp tài sản để bán lấy tiền tiêu xài. Bị cáo Lý A S gọi điện rủ bị cáo Châu A T1 lên S đón, bị cáo Châu A T1 đồng ý và điều khiển xe mô tô lên phường S. Khi gặp Châu A T1, bị cáo Lý A S hỏi T1 có biết chỗ nào có dây điện không, T1 nói không biết nên S đã bảo đi đến chỗ cũ, T1 hiểu ý là đi đến vị trí ngày 13/4/2026 đã cắt trộm dây cáp điện. Lúc này, Châu A T2 cũng có mặt và nghe thấy nội dung cuộc nói chuyện nhưng T2 không nói gì. Sau đó, các bị cáo Lý A S, Châu A T1 và Châu A T2 tiếp tục ngồi chơi điện tử tại quán game. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, bị cáo Châu A T1 điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu trắng, Biển kiểm soát: 24B3-041.92 đi đến chợ đêm S, tại đây Lý A S vào mua 01 con dao (loại dao mèo) rồi tiếp tục lên xe mô tô đi hướng về xã C Khi đi đến khu vực cầu M thì bị cáo Châu A T1 nhìn thấy 01 chiếc kìm cộng lực ở ven đường nên đã dừng xe và nhặt chiếc kìm cộng lực rồi gài vào sườn xe mô tô, sau đó tiếp tục điều khiển xe mô tô chở bị cáo Lý A S và Châu A T2 đến quán game ở phường L để chơi điện tử. Khoảng 22 giờ cùng ngày, bị cáo Lý A S rủ bị cáo Châu A T1 đi lấy trộm dây cáp điện, T1 đồng ý, Châu A T2 cũng có mặt tại đây nhưng không nói gì mà vẫn đi theo bị cáo S và T1. Châu A T1 điều khiển xe mô tô chở bị cáo Lý A S và Châu A T2 đến bãi đất trống cách vị trí tủ điện đặt tại Km129+500 quộc lộ 4D thôn L, xã C, tỉnh Lào Cai khoảng 300 mét thì dựng xe ở bãi đất cách mép đường khoảng 10 mét. Các bị cáo Lý A S, Châu A T1 và Châu A T2 cùng xuống xe, bị cáo Châu A T1 cầm kìm cộng lực, bị cáo Lý A S cầm con dao mèo vừa mua, rồi cả 3 người cùng đi bộ đến vị trí tủ điện. Tại đây, bị cáo Lý A S cầm dao trèo lên cây cạnh cột điện trước, bị cáo Châu A T1 cầm kìm cộng lực trèo lên sau, Châu A T2 đứng dưới. Sau khi trèo lên cây, bị cáo Châu A T1 bám vào cành cây rồi trèo sang cột điện, dùng kìm cộng lực cắt dây điện nhưng không được nên bảo bị cáo Lý A S đưa dao để T1 chặt dây điện. Bị cáo Châu A T1 cầm dao chém nhiều nhát làm đứt 02 đoạn dây điện đang treo lơ lửng (phần còn lại của hai đoạn dây điện đã bị các đối tượng cắt trộm ngày 13/4/2026) khiến hai đoạn dây rơi xuống đất. Sau khi thấy hai đoạn dây đã bị rơi xuống đất, bị cáo Lý A S tụt xuống đất trước, bị cáo Lý A S và Châu A T2 mỗi người kéo 01 đoạn dây điện xuôi theo đường Q đến chỗ dựng xe trước đó, bị cáo Châu A T1 tụt xuống sau và đi phía sau. Khi đi gần đến chỗ dựng xe, bị cáo Lý A S và Châu A T2 bị lực lượng công an phát hiện nên vứt lại 02 đoạn dây điện và bỏ chạy, bị cáo Lý A S chạy được khoảng 50 mét thì bị bắt giữ, bị cáo Châu A T2 chạy thoát còn bị cáo Châu A T1 nhìn thấy S bị bắt nên đã bỏ trốn khỏi hiện trường. Lực lượng Công an đã mời người chứng kiến cùng đưa bị cáo Lý A S và vật chứng về trụ sở Công an xã C lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ các vật chứng theo quy định. Ngoài ra còn tạm giữ: 01 đoạn dây cáp điện chiều dài 4,1m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng; 01 đoạn dây cáp điện chiều dài 3,85m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng; 01 con dao (loại dao mèo) dài 41cm, phần chuôi dao bằng gỗ dài 15cm có gắn nhiều vòng kim loại màu vàng, phần lưỡi bằng kim loại dài 36cm phần rộng nhất của lưỡi 49mm, phần lưỡi có một đầu nhọn và một lưỡi sắc; 01 kìm cộng lực bằng kim loại dài 61cm, phần đầu kìm có dòng chữ CRV 600mm, phần cán bằng tuýp sắt sơn màu xanh có gắn tay cầm bằng nhựa màu đen; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu trắng, Biển kiểm soát: 24B3-041.92 (đã qua sử dụng); 01 (một) căn cước công dân số 010205001007 mang tên Lý A S; tiền ngân hàng N1 5.140.000đ (Năm triệu, một trăm bốn mươi nghìn đồng).

Ngày 18/5/2026, bị cáo Châu A T1 đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L để đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân.

Ngày 27/4/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L ra Yêu cầu định giá tài sản số C 2913/YC-VPCQCSĐT, đề nghị Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự phường C tiến hành định giá tài sản. Tại bản kết luận định giá tài sản số 04/KL-HĐĐG ngày 29/4/2026 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự phường C, kết luận: 02 (hai) đoạn dây cáp điện có chiều dài 4,1m và 3,85m (Tổng chiều dài hai đoạn dây là 7,95m), đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng, có giá là: 5.253.344 đồng (Năm triệu, hai trăm năm mươi ba nghìn, ba trăm bốn bốn đồng).

Ngày 25/5/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L ra Yêu cầu định giá tài sản số C4213/YC-VPCQCSĐT, đề nghị Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự phường C tiến hành định giá tài sản. Tại bản kết luận định giá tài sản số 05/KL-HĐĐG ngày 02/6/2026 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự phường C, kết luận: 02 (hai) đoạn dây cáp điện có chiều dài 3m (Tổng chiều dài hai đoạn dây là 6m), đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng, có giá là: 3.964.788 đồng (Ba triệu, chín trăm sáu mươi bốn nghìn, bảy trăm tám tám đồng).

Cáo trạng số 60/CT-VKSLCI- KV ngày 08/7/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6- Lào Cai đã truy tố bị cáo Lý A S, Châu A T1 về tội "Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6- Lào Cai giữ quyền công tố luận tội: Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận tội, lời nhận tội phù hợp với lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của bị hại. Tổng giá trị tài sản các bị cáo trộm cắp là 9.218.132đồng(Chín triệu, hai trăm mười tám nghìn, một trăm ba hai đồng). Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với Lý A S, Châu A T1 về tội “Trộm cắp tài sản”. Đề nghị Hội đồng xét xử:

Về hình phạt chính: Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2025.

Xử phạt bị cáo Lý A S từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2025

Xử phạt bị cáo Châu A T1 từ 09 tháng đến 12 tháng tù.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với các bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; các Điều 287, Điều 584; Điều 585; Điều 586, Điều 589 Bộ luật Dân sự:

Các bị cáo phải bồi thường thiệt hại về tài sản cho UBND xã C số tiền 15.045.056đồng(Mười lăm triệu không trăm bốn mươi lăm nghìn không trăm năm sáu đồng). Phần của các bị cáo như sau: Bị cáo Lý A S và Châu A T1 mỗi bị cáo phải bồi thường cho UBND xã C số tiền: 7.522.528 đồng (Bẩy triệu năm trăm hai mươi hai nghìn năm trăm hai tám đồng)

Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Tiếp tục tạm giữ số tiền 5.140.000đồng(Năm triệu, một trăm bốn mươi nghìn đồng) thu giữ của bị cáo Lý A S và 01(một) đoạn dây cáp điện chiều dài 4,1m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng; 01(một) đoạn dây cáp điện chiều dài 3,85m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng của các bị cáo để đảm bảo công tác thi hành án.

Tịch thu tiêu huỷ: 01(một) con dao (loại dao mèo) dài 41cm, phần chuôi dao bằng gỗ dài 15cm có gắn nhiều vòng kim loại màu vàng, phần lưỡi bằng kim loại dài 36cm phần rộng nhất của lưỡi 49mm, phần lưỡi có một đầu nhọn và một lưỡi sắc và 01(một) kìm cộng lực bằng kim loại dài 61cm, phần đầu kìm có dòng chữ CRV 600mm, phần cán bằng tuýp sắt sơn màu xanh có gắn tay cầm bằng nhựa màu đen;

Trả lại 01(một) căn cước công dân số 010205001007 mang tên Lý A S cho Lý A S. Ngoài ra, tuyên án phí; quyền kháng cáo cho các bị cáo, bị hại theo quy định của pháp luật.

Tại phiên toà: Các bị cáo Lý A S, Châu A T1 khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo Lý A S tại phiên toà: Người bào chữa nhất trí với tội danh như cáo trạng đã tuy tố. Tuy nhiên, khi lượng hình đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, vì bị cáo là người dân tộc, nên nhận thức pháp luật còn hạn chế. Sau khi phạm tội trong quá rtình điều tra, truy tố và tại phiên toà bị cáo đã thành khẩn khai nhận về hành vi phạm tội; phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Đề nghị Hội đồng xét xử, căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo mức án từ 09 tháng đến 12 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo;

Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên toà bị cáo nhất trí bồi thường cho UBND xã C số tiền 15.045.056đồng(Mười lăm triệu không trăm bốn mươi lăm nghìn không trăm năm sáu đồng) và nhất trí để Toà án tịch thu số tiền 5.140.000đồng để đảm bảo công tác thi hành án, nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét chấp nhận.

Về án phí: Bị cáo thuộc hộ nghèo theo Quyết định số 219/QĐ-UBND ngày 31/12/2025 của UBND phường S, tỉnh Lào Cai. Tại phiên toà bị cáo có đơn xin miễn án phí. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326 quy định về án phí, lệ phí Toà án.

Bị cáo nhất với ý kiến của người bào chữa, không có ý kiến bổ sung gì.

Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo Châu A T1 tại phiên toà: Người bào chữa nhất trí với tội danh như cáo trạng đã tuy tố. Khi lượng hình đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, đến hoàn cảnh của bị cáo, vì bị cáo là người dân tộc nên nhận thức pháp luật còn hạn chế. Sau khi phạm tội trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên toà bị cáo đã thành khẩn khai nhận về hành vi phạm tội; phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Đề nghị Hội đồng xét xử, căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo;

Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên toà bị cáo nhất trí bồi thường cho UBND xã C số tiền 15.045.056đồng(Mười lăm triệu không trăm bốn mươi lăm nghìn không trăm năm sáu đồng) nên đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết.

Về án phí: Bị cáo Châu A T1 thuộc hộ cận nghèo theo Quyết định số 816/QĐ-UBND ngày 31/12/2025 của UBND xã T, tỉnh Lào Cai. Tại phiên toà bị cáo có đơn xin miễn án phí. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326 quy định về án phí, lệ phí Toà án.

Bị cáo nhất với ý kiến của người bào chữa, không có ý kiến bổ sung gì.

Bị hại UBND xã C: Tại phiên toà người đại diện theo uỷ quyền vắng mặt, nhưng tại đơn xin xét xử vắng mặt ông Lương Mạnh Q đề nghị Toà án giải quyết yêu cầu các bị cáo phải liên thường thiệt hại số tiền là 15.045.056đồng(Mười lăm triệu không trăm bốn mươi lăm nghìn không trăm năm sáu đồng) cho UBND xã C.Về phần trách nhiệm hình sự: Đề nghị Toà án giải quyết theo quy định của pháp luật.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Kim Thị Y: Tại phiên bà Y vắng vắng mặt nhưng tại đơn xin xét xử vắng mặt bà Kim Thị Y không yêu cầu các bị cáo phải bồi thường cho bà số tiền 1.600.000đồng(Một triệu sáu trăm nghìn đồng)

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai của các bị cáo tại phiên toà phù hợp với các lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của bị hại. Như vậy, đã có đủ cơ sở để kết luận hành vi phạm tội của các bị cáo đã cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2025

Bị cáo Lý A S là người khởi xướng rủ bị cáo Châu A T1 cùng thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Vì vậy, bị cáo Lý A S phải chịu trách nhiệm chính trong vụ án. Bị cáo Châu A T1 là người trực tiếp thực hiện hành vi trộm cắp tài sản cùng bị cáo Lý A S. Vì vậy, bị cáo Châu A T1 phải chịu trách nhiệm sau bị cáo Lý A S.

Đối với quan điểm của người bào chữa cho bị cáo Châu A T1 tại phiên toà: Người bào chữa nhất trí với tội danh như cáo trạng đã tuy tố. Khi lượng hình đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, đến hoàn cảnh của bị cáo, vì bị cáo là người dân tộc nên nhận thức pháp luật còn hạn chế. Sau khi phạm tội bị cáo đã thành khẩn khai nhận về hành vi phạm tội của mình; phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Đề nghị Hội đồng xét xử, căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù là không đánh giá đúng tính chất, mức độ, hành vi phạm tội cũng như về nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo nên Hội đồng xét xử không chấp nhận.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Kim Thị Y: Tại phiên bà Y vắng vắng mặt, nhưng tại đơn xin xét xử vắng mặt bà Kim Thị Y không yêu cầu các bị cáo phải bồi thường cho bà số tiền 1.600.000đ(Một triệu sáu trăm nghìn đồng) nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

Đối với 01(một) con dao (loại dao mèo) dài 41cm, phần chuôi dao bằng gỗ dài 15cm có gắn nhiều vòng kim loại màu vàng, phần lưỡi bằng kim loại dài 36cm phần rộng nhất của lưỡi 49mm, phần lưỡi có một đầu nhọn và một lưỡi sắc; 01(một) kìm cộng lực bằng kim loại dài 61cm, phần đầu kìm có dòng chữ CRV 600mm, phần cán bằng tuýp sắt sơn màu xanh có gắn tay cầm bằng nhựa màu đen. Đây là vật chứng của vụ án không có giá trị sử dụng. Vì vậy, cần tịch thu tiêu huỷ là phù hợp với điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Đối với 01(một) căn cước công dân số 010205001007 mang tên Lý A S. Đây là giấy tờ tuỳ thân của bị cáo nên cần trả lại cho bị cáo là phù hợp.

Đối với số tiền 5.140.000đồng(Năm triệu, một trăm bốn mươi nghìn đồng) thu giữ của bị cáo Lý A S là tiền của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội cần trả lại cho bị cáo là phù hợp. Tuy nhiên, do bị cáo còn phải thi hành khoản tiền án phí và tiền bồi thường nên tiếp tục tạm giữ số tiền này để đảm bảo công tác thi hành án.

Đối với bà Kim Thị Y: Quá trình điều tra xác định chị Kim Thị Y không biết nguồn gốc số lõi đồng dây cáp điện bà Y mua vào sáng ngày 14/4/226 là do các bị cáo Lý A S, Châu A T1 phạm tội mà có. Do vậy, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L không đề cập xử lý là phù hợp.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

1.Về tội danh: Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự. Tuyên bố các bị cáo Lý A S, Châu A T1 phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2.Về mức phạt: Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s Khoản 1 Điều 51; điểm g, h Khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự

Xử phạt bị cáo Lý A S 12(Mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 26/4/2026

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s Khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 17, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự

Xử phạt bị cáo Châu A T1 09(chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 18/5/2026

3.Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng khoản 1 Điều 48 Bộ luật Hình sự; Các Điều 287, Điều 584, Điều 585, khoản 1 Điều 586, Điều 589 của Bộ luật Dân sự.

Các bị cáo phải có trách nhiệm bồi thường cho Ủy ban nhân dân xã C số tiền 15.045.056 đồng(Mười lăm triệu không trăm bốn mươi lăm nghìn không trăm năm sáu đồng). Phần của các bị cáo như sau: Bị cáo Lý A S và Châu A T1 mỗi bị cáo phải bồi thường cho UBND xã C số tiền: 7.522.528 đồng (Bẩy triệu, năm trăm hai mươi hai nghìn, năm trăm hai tám đồng)

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người phải thi hành án không thi hành khoản tiền bồi thường nêu trên, thì hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm thi hành án theo quy định tại Điều 357; khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.

4.Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Tịch thu tiêu huỷ: 01(một) con dao (loại dao mèo) dài 41cm, phần chuôi dao bằng gỗ dài 15cm có gắn nhiều vòng kim loại màu vàng, phần lưỡi bằng kim loại dài 36cm phần rộng nhất của lưỡi 49mm, phần lưỡi có một đầu nhọn và một lưỡi sắc; 01(một) kìm cộng lực bằng kim loại dài 61cm, phần đầu kìm có dòng chữ CRV 600mm, phần cán bằng tuýp sắt sơn màu xanh có gắn tay cầm bằng nhựa màu đen;

Tiếp tục tạm giữ số tiền 5.140.000đồng(Năm triệu, một trăm bốn mươi nghìn đồng) của bị cáo Lý A S và 01(một) đoạn dây cáp điện chiều dài 4,1m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng; 01(một) đoạn dây cáp điện chiều dài 3,85m, đường kính 3cm, phần vỏ bằng nhựa màu đen có in dòng chữ CADI-SUN ELECTRIC CABLE 4c x 35SQMM, bên trong có 04 sợi cáp trong mỗi sợi cáp có nhiều sợi đồng của các bị cáo để đảm bảo công tác thi hành án.

Trả lại 01(một) căn cước công dân số 010205001007 mang tên Lý A S cho bị cáo Lý A S.

5.Về án phí: Căn cứ vào điểm đ Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án:

Các bị cáo Lý A S, Châu A T1 mỗi bị cáo được miễn 200.000đ(Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm và 376.126đồng(Ba trăm bảy mươi sáu nghìn một trăm hai sáu đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Các bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Trường hợp bản án, được thi hành theo qui định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người phải thi hành án dân sự có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 36 và Điều 39 Luật thi hành án dân sự 2025; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại điều 34 Luật thi hành án

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ