Bản án 112/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 22 giờ ngày 16/10/2022, Phạm Ngọc T hát Karaoke tại nhà anh Bùi Hữu Q, cùng hát tại nhà anh Q còn có anh Nguyễn Văn T3, anh Lê Hồng C. Khi đang hát thì xảy ra mâu thuẫn giữa T với anh T3 và anh C. T về nhà lấy 02 thanh tuýp sắt ở góc sân cầm ở 02 tay rồi chạy bộ sang nhà anh Q. Thấy vậy anh Phạm Ngọc TR (em trai T) cũng cầm theo 01 thanh tuýp sắt hàn gắn dao bầu đi sau. T vào trong sân nhà anh Q, cầm thanh tuýp sắt ở tay phải vụt 02 nhát về phía anh T3 và anh C đang ngồi uống nước, nhát thứ nhất không trúng, nhát thứ hai trúng chiếc bàn bằng kính, làm vỡ, hư hỏng hoàn toàn, mọi người có mặt can ngăn T ra ngoài cổng. Lúc này anh TR cũng đi đến, đứng ở ngoài cổng nhà anh Q. Anh Q đứng trên mái nhà, cầm gạch ném xuống trúng vào đầu anh TR, làm anh TR bị thương. Thấy vậy, T trèo cổng vào trong sân nhà anh Q, rồi đi vào gian bếp lấy 02 con dao bầu đi ra sân, dùng chân đạp vào người cháu Bùi Hữu Q1, sinh năm 2007 (con trai anh Q). Do không tìm thấy anh T3 và anh C nên T đi ra trước cửa nhà, tay phải cầm 02 con dao bầu, cắm phần lưỡi dao vào 02 thùng sơn nhãn hiệu JONUX, loại SEALFR902, 21kg/thùng, còn mới đặt gần chỗ bàn uống nước, làm 02 thùng sơn bị thủng, toàn bộ sơn trong thùng chảy ra ngoài. Lúc này anh Q đang ở trong nhà, trên tay cầm 01 thanh đao. T nhặt 01 thanh tuýp sắt lên và nói với anh Q: “Anh với em không liên quan, em với 02 bạn anh”, ý nói chỉ mâu thuẫn với anh T3 và anh C. Anh cầm lấy thanh tuýp sắt trên tay T, ném cùng thanh đao lên thùng chiếc xe lôi ở góc sân. Sau đó T nhặt mảnh kính vỡ từ chỗ bàn uống nước đi vào trong nhà tìm anh T3 và anh C thì được mọi người can ngăn. T đi ra góc sân, nhặt cây gậy lau nhà bằng kim loại chạy vào trong nhà, thấy anh C đang trốn trong nhà vệ sinh. T cầm gậy lau nhà đập cửa nhà vệ sinh rồi lấy con dao rựa ở bếp chém nhiều nhát vào cửa nhà vệ sinh, làm cánh cửa bằng kính bị vỡ, được mọi người can ngăn, T đi ra ngoài sân thì gặp anh Bùi Hữu TR1, sinh năm 1979, trú tại thôn H, xã D (anh trai của anh Q). Anh TR1 cầm 01 viên đá mài dao đập 01 nhát vào vùng cổ, 01 nhát vào vùng mạn sườn của T, cả hai xô sát, giằng co lẫn nhau, được mọi người can ngăn, đưa về nhà.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 41/KL-HĐĐGTS ngày 23/11/2022 và số 27/KL-HĐĐGTS ngày 10/5/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận thiệt hại về tài sản của gia đình anh Bùi Hữu Q: 01 cửa nhôm kính đã qua sử dụng, trị giá 250.000 đồng; 02 thùng sơn nhãn hiệu JONUX, loại SEALFR902, 21kg/thùng, trị giá 3.300.000 đồng; 01 bàn bằng kính, đã qua sử dụng, trị giá 30.000 đồng. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại về kết luận định giá nêu trên.

Bản cáo trạng số 92/CT- VKSTT ngày 13 tháng 7 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thái Thụy truy tố bị cáo Phạm Ngọc T về tội "Hủy hoại tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, bị cáo nhận thức được hành vi phạm tội của mình là vi phạm pháp luật hình sự, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt. Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng khoản 1 Điều 178, Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Ngọc T từ 01 năm đến 01 năm 03 tháng tù về tội “Hủy hoại tài sản”. Áp dụng Điều 56 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt, không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy 01 thanh tuýp sắt dài 78,4cm, đường kính 2,1cm; 01 cán chổi lau nhà bằng kim loại, bị gãy gấp khúc; 01 dao bầu dài 36,2cm; 01 dao bầu dài 30,8cm; 01 dao rựa dài 30,5cm; 01 thanh kim loại hình trụ dài 62,5cm, đường kính 2cm, một đầu bị biến dạng; 01 thanh kim loại hình trụ dài 72cm, đường kính 2cm, một đầu bị biến dạng; 02 vỏ thùng sơn nhãn hiệu JONUX, loại SEALFR902, loại 21kg/thùng, bị thủng, không còn sơn; một số mảnh gạch vỡ màu đỏ, không rõ hình dạng; 01 con dao bằng kim loại đã xỉn màu, phần cán dao và lưỡi dao liền với nhau, phần lưỡi dài 29cm, phần cán dao cuộn hình trụ dài 10,5cm.

- Về trách nhiệm dân sự: Anh Bùi Hữu Q không yêu cầu bị cáo Phạm Ngọc T phải bồi thường thiệt hại về tài sản, do vậy không xem xét trách nhiệm dân sự trong vụ án.

- Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật

Bị cáo không có ý kiến tranh luận gì và nói lời sau cùng: Bị cáo đã nhận thức được hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau :

Điều 178: Tội Hủy hoại tài sản.

1. Người nào hủy hoại hoặc cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: Bị cáo Phạm Ngọc T phạm tội “Hủy hoại tài sản”

2. Về hình phạt: Căn cứ khoản 1 Điều 178, Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Phạm Ngọc T 01 năm 06 tháng tù.

Căn cứ Điều 56 Bộ luật hình sự: Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành 01 năm 06 tháng về tội “Hủy hoại tài sản” và 30 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án hình sự số 184/2022/HS-ST ngày 15/12/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng. Bị cáo phải chấp hành chung của cả hai bản án là 04 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 20/10/2022.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, c khoản khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy 01 thanh tuýp sắt dài 78,4cm, đường kính 2,1cm; 01 cán chổi lau nhà bằng kim loại, bị gãy gấp khúc; 01 dao bầu dài 36,2cm; 01 dao bầu dài 30,8cm; 01 dao rựa dài 30,5cm; 01 thanh kim loại hình trụ dài 62,5cm, đường kính 2cm, một đầu bị biến dạng; 01 thanh kim loại hình trụ dài 72cm, đường kính 2cm, một đầu bị biến dạng; 02 vỏ thùng sơn nhãn hiệu JONUX, loại SEALFR902, loại 21kg/thùng, bị thủng, không còn sơn; một số mảnh gạch vỡ màu đỏ, không rõ hình dạng; 01 con dao bằng kim loại đã xỉn màu, phần cán dao và lưỡi dao liền với nhau, phần lưỡi dài 29cm, phần cán dao cuộn hình trụ dài 10,5cm.

(Tất cả vật chứng như trên có đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng giữ cơ quan công an và Chi cục thi hành án huyện Thái Thụy ngày 17/7/2023)

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; NQ 326/2016/UBTVQH 14 về Án phí, Lệ phí Tòa án:

Bị cáo Phạm Ngọc T phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm .

5. Về quyền kháng cáo bản án: Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự:

Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.