- Tranh chấp gì? án hình sự — "Trần Quang Hưng PT Chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng theo khoản 1 Điều 304 - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển,…"
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 304 Bộ luật Hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 112/2022/HS-ST Ngày 23-8-2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Lưu Văn Tỉnh
Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Cao Thị Hạ
Ông Nguyễn Thanh Hải
- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Tươi - Thư ký Toà án nhân dân thành phố Hải Phòng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Huệ - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 8 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 99/2022/TLST-HS ngày 08 tháng 7 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 112/2022/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 7 năm 2022 đối với bị cáo:
Trần Quang H, sinh ngày 09 tháng 5 năm 1990 tại Hải Phòng. Nơi cư trú: Thôn 5, xã Phả Lễ, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 12/12; giới tính: Nam; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; con ông Trần Văn M và bà Cao Thị Ch; vợ là Nguyễn Thị Ng; có 01 con; Nhân thân: Bản án số 207/HSST ngày 14/12/2012 TAND quận Lê Chân xử 18 tháng cải tạo không giam giữ tội Đe dọa giết người (đã được xóa án tích); tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị bắt từ ngày 12/01/2022 chuyển tạm giam ngày 18/01/2022; có mặt.
- Người chứng kiến: Ông Nguyễn Văn X; vắng mặt;
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 12 giờ 50 phút ngày 12/01/2022, Công an xã Phả Lễ bắt quả tang Trần Quang H tàng trữ 04 khẩu súng, 19 viên đạn, 04 hộp nhựa đựng các loại chất bột và nhiều máy móc dụng cụ để chế tạo súng đạn nơi ở của H thôn 5, xã Phả Lễ, huyện Thủy Nguyên, Hải Phòng. Cơ quan công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ toàn bộ số tang vật trên để lập hồ sơ xử lý.
Tại bản Kết luận giám định số 287/C09-P3 ngày 13/01/2022 (BL41) của viện khoa học Hình sự - Bộ Công an kết luận:
- 01 khẩu súng dài 108,5 cm gửi giám định là súng trường tự chế bắn đạn ghém cỡ 16, thuộc vũ khí quân dụng, hiện còn sử dụng bắn được.
- 01 khẩu súng có báng gỗ dài 55 cm có chữ “Bushnell” gửi giám định là súng hơi, thuộc súng săn, không phải vũ khí quân dụng.
- 01 khẩu súng dài 106 cm và 01 khẩu súng có số “18F19012” là súng tự chế, hiện không sử dụng bắn được, không phải vũ khí quân dụng.
- 19 viên đạn dài 2,5 cm gửi giám định là đạn cỡ 5,6x15,5mm, thuộc vũ khí thể thao, không phải vũ khí quân dụng.
- Các mẫu vật còn lại gửi giám định là các bộ phân, phụ kiện, thành phần chế tạo súng và đạn, không thuộc vũ khí quân dụng.
Trong số những chất bột chứa trong 04 hộp nhựa gửi giám định có; Muội đen thu bên trong lòng khẩu súng trường tự chế dài 108,5cm (thuộc vũ khí quân dụng) và thu bên trong khẩu súng hơi dài 55cm, có chữ Bushnell (thuộc súng săn) đều tìm thấy dấu vết của thuốc súng.
Bản kết luận giám định số 2045/KL-KTHS ngày 15/4/2022 (BL64) của viện khoa học Hình sự - Bộ Công an kết luận:
Chất bột đen, đựng trong 01 hộp nhựa nắp màu xanh lam gửi giám định là thuốc pháo nổ, khối lượng 44 gam.
..Tất cả các chất KLlO3, S, C thường được sử dụng để làm nguyên liệu sản xuất thuốc pháo.
Bản kết luận giám định số 2191/KL-KTHS ngày 27/4/2022 (BL69) của viện khoa học Hình sự - Bộ Công an kết luận:
Muội đen thu bên trong lòng các khẩu súng mẫu vật gửi giám định (khẩu dài 108,5cm – thuộc vũ khí quân dụng và khẩu súng có chữ Bushnell- súng hơi không thuộc vũ khí quân dụng) đều tìm thấy dấu vết của thuốc súng.
Tại cơ quan điều tra, Trần Quang H khai nhận: Từ tháng 02/2021 đến tháng 5/2021 H đã dùng nick “Philong hp tran” vào hội nhóm Facebook “PCP” đặt mua 01 khẩu colt xoay, các bộ phận để lắp ráp 02 khẩu súng bắn đạn hoa cải, 01 khẩu súng hơi và phụ kiện chế tạo đạn hoa cải. H xem hướng dẫn trên Youtube để lắp ráp chế tạo súng và đạn.
Cụ thể đối với khẩu súng dài 108,5 cm (vũ khí quân dụng): Khoảng tháng 4/2021, H đặt mua 01 nòng súng với giá 700.000 đồng, 10 vỏ đạn kim loại màu vàng giá 500.000 đồng và một số vật dụng chế tạo được một khẩu súng bắn đạn hoa cải dài 108,5cm, báng gỗ dài 80cm, nòng súng bằng kim loại dài 80,4cm, đường kính nòng 2,5cm và có dây đeo màu đen. H còn chế tạo đạn để bắn với khẩu súng trên. Thời gian chế tạo khẩu súng khoảng 15 ngày. Sau đó, H sử dụng khẩu súng trên để bắn chim trong khoảng 2 tuần ở bãi gần nhà. Do thấy súng nổ to, lực mạnh, nên H sợ không dám dùng nữa và cất khẩu súng này ở nhà.
Vào trưa ngày 12/01/2022, khi H đang sử dụng khẩu súng hơi khác để bắn chim gần nhà thì thấy lực lượng Công an làm nhiệm vụ gần đó nên bỏ chạy về nhà. Lực lượng Công an đã đuổi theo và bắt quả tang H cùng toàn bộ số súng đạn tại nhà H.
Tiến hành thực nghiệm điều tra, Trần Quang H đã thực hiện thành thục các động tác, các bước chế tạo khẩu súng và đạn trên các vật liệu tượng trưng.
Lời khai của Trần Quang H về hành vi chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng phù hợp với vật chứng thu được, phù hợp với kết luận giám định, kết quả thực nghiệm điều tra và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án do Cơ quan điều tra đã thu thập.
Ngoài ra Trần Quang H còn có hành vi hành vi chế tạo, tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép 01 khẩu súng hơi dài 55cm có chữ Bushnell” (thuộc súng săn), 01 khẩu súng dài 106 cm và 01 khẩu súng Col xoay thân súng dài 15cm có số “18F19012” hiện không sử dụng bắn được, không thuộc vũ khí quân dụng, 19 viên đạn dài 2,5cm đáy có chữ “C” (thuộc vũ khí thể thao) và hành vi chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vật liệu nổ (44 gam thuốc pháo nổ) của Trần Quang H không cấu thành tội phạm,
Cơ quan An ninh điều tra ra quyết định số 06/QĐ-ANĐT ngày 25/5/2022 tách những hành vi này và các tài liệu, đồ vật thu giữ có liên quan trên chuyển đến Công an huyện Thủy Nguyên để xử phạt vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật.
+ Vật chứng vụ án:
01 khẩu súng dài 108,5cm là súng trường tự chế, bắn đạn ghém cỡ 16 thuộc vũ khí quân dụng, hiện còn sử dụng bắn được. Cơ quan An ninh điều tra – Công an thành phố Hải Phòng đang quản lý.
+ 02 khẩu súng không thuộc vũ khí quân dụng và một số dụng cụ cơ khí và đồ vật thu giữ khác tại nhà Trần Quang H dùng để chế tạo súng, đạn, Cơ quan An ninh điều tra – Công an thành phố Hải Phòng chuyển đến Cơ quan Thi hành án dân sự chờ xử lý.
Tại bản cáo trạng số 106/CT-VKS-P1 ngày 07/7/2022, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng truy tố bị cáo Trần Quang H về tội “Chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa bị cáo khai: Khoảng tháng 4/2021, H đặt mua 01 nòng súng với giá 700.000 đồng, 10 vỏ đạn kim loại màu vàng giá 500.000 đồng và một số vật dụng chế tạo được một khẩu súng bắn đạn hoa cải dài 108,5cm, báng gỗ dài 80cm, nòng súng bằng kim loại dài 80,4cm, đường kính nòng 2,5cm và có dây đeo màu đen. H còn chế tạo đạn để bắn với khẩu súng trên. Thời gian chế tạo khẩu súng khoảng 15 ngày. Sau đó, H sử dụng khẩu súng trên để bắn chim trong khoảng 2 tuần ở bãi gần nhà. Do thấy súng nổ to, lực mạnh, nên H sợ không dám dùng nữa và cất khẩu súng này ở nhà. Ngoài ra bị cáo còn chế tạo một số khẩu súng khác để bắn chim.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng phân tích hành vi phạm tội, đánh giá tính chất vụ án, nêu tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 304, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Quang H từ 30 đến 36 tháng tù về tội "Chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng".
Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 khẩu súng dài 108,5cm là súng trường tự chế, bắn đạn ghém cỡ 16 thuộc vũ khí quân dụng. 02 khẩu súng không thuộc vũ khí quân dụng chuyển cho Công an thành phố xử lý theo thẩm quyền. Tịch thu tiêu hủy một số dụng cụ cơ khí và đồ vật thu giữ khác tại nhà Trần Quang H dùng để chế tạo súng, đạn. Tịch thu sung ngân sách nhà nước 01 điện thoại di dộng nhãn hiệu Iphone 7 Plus màu đen của bị cáo.
Bị cáo không tranh luận, nói lời cuối cùng: Xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
- Về tố tụng:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Hải Phòng, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Về tội danh: Lời khai của bị cáo tại phiên toà và tại Cơ quan điều tra phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người chứng kiến, phù hợp với vật chứng thu giữ, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án có đủ căn cứ xác định: Khoảng tháng 4/2021, bị cáo Trần Quang H đã đặt mua 01 nòng súng với giá 700.000 đồng, 10 vỏ đạn kim loại màu vàng giá 500.000 đồng và một số vật dụng để chế tạo súng đem về nhà tại thôn 5, xã Phả Lễ, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng. Trong khoảng thời gian 15 ngày, H đã tự mình chế tạo được một khẩu súng bắn đạn hoa cải dài 108,5cm ( vũ khí quân dụng), báng gỗ dài 80cm, nòng súng bằng kim loại dài 80,4cm, đường kính nòng 2,5cm và có dây đeo màu đen. H còn chế tạo đạn để bắn với khẩu súng trên. Sau đó, H sử dụng khẩu súng trên để bắn chim trong khoảng 2 tuần ở bãi gần nhà. Do thấy súng nổ to, lực mạnh, nên H sợ không dám dùng nữa và cất khẩu súng này ở nhà và bị Công an thu giữ khi khám xét nhà. Hành vi của bị cáo Trần Quang H đã phạm tội “Chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” quy định tại Điều 304 Bộ luật hình sự.
Tính chất vụ án là nghiêm trọng, hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm phạm đến chế độ quản lý vũ khí quân dụng của Nhà nước, gây mất trật tự trị an tại địa phương, gây tâm lý bất an trong quần chúng nhân dân. Do vậy cần xử lý nghiêm cách ly bị cáo khỏi đời sống xã hội mới có tác dụng giáo dục cải tạo bị cáo và răn đe phòng ngừa chung
Về tình tiết định khung hình phạt: Bị cáo có hành vi sản xuất 01 khẩu súng quân dụng và một số viên đạn để bắn cùng với khẩu súng, qua trình sử dụng súng bị cáo không làm chết người, không gây thương tích cho ai và không gây thiệt hại về tài sản cho ai. Do vậy hành vi của bị cáo đã vi phạm khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.
Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách niệm hình sự: Bị cáo nhiều lần sử dụng khẩu súng thuộc vũ khí quân dụng nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại phiên tòa và tại Cơ quan điều tra bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo có thời gian phục vụ quân đội nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Về hình phạt: Bị cáo có nhân thân xấu (01 tiền án đã được xóa án tích), bị cáo đã thực hiện cả hành vi chế tạo, tàng trữ và sử dụng nên cũng cần xử bị cáo mức án trên mức khởi điểm của khung hình phạt, theo đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa là phù hợp với tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội của bị cáo.
Về hình phạt bổ sung: Bị cáo có hoàn cảnh gia đình khó khăn, có 01 con nhỏ, phạm tội không có vụ lợi nên không cần thiết áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.
Về xử lý vật chứng: 01 khẩu súng dài 108,5cm là súng trường tự chế, bắn đạn ghém cỡ 16 thuộc vũ khí quân dụng, hiện còn sử dụng được nên tịch thu giao lại cho Bộ chỉ huy Quân sự thành phố Hải Phòng quản lý theo quy định pháp luật.
01 khẩu súng dạng súng bắn đạn hoa cải dài 106cm, báng súng bằng gỗ màu nâu dài 75cm, nòng súng bằng kim loại dài 77cm, đường kính 1,5cm, ống ngắm laze bằng kim loại dài 15cm, 01 dây đeo bằng vải màu đen được niêm phong có dấu niêm phong của Viện Khoa học hình sự và chữ ký của người tham gia niêm phong; 01 khẩu súng dạng côn xoay bằng kim loại, thân súng dài 15cm, đường kính nòng súng dài 1,8cm, báng súng dài 9cm, trên thân súng có số “18F19012” được niêm phong có dấu niêm phong của Viện Khoa học hình sự và chữ ký của người tham gia niêm phong; 43 vỏ đạn bằng kim loại màu vàng, cao 4,1cm, đường kính miệng 1,2cm, đường kính đáy là 1,4cm; 01 báng súng gỗ chưa sơn dài 67cm, màu vàng; 01 báng gỗ đã sơn, dài 53,5cm, màu nâu; 01 bình hơi bằng kim loại dài 42cm, đường kính đáy 5,8cm; 01 ống ngắm bằng kim loại dài 38,1cm, đường kính các đầu 4,5cm và 3,5cm; 01 ống ngắm bằng kim loại dài 21cm, đường kính các đầu 4,4cm và 3,3cm; 01 ống hơi dài 50,6cm, đường kính 3,3cm; 01 ống hơi dài 42cm, đường kính 3,3cm; 01 bệ lắp đạn bằng kim loại dài 19,7cm; 01 bơm hình chữ T cao 58cm không phải là vũ khí quân dụng, nên chuyển cho Phòng Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an thành phố Hải Phòng xử lý theo thẩm quyền.
Đối với một số dụng cụ cơ khí và đồ vật thu giữ khác tại nhà bị cáo H dùng để chế tạo súng, đạn là công cụ phạm tội không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy gồm: 01 kg các viên kim loại hình tròn có đường kính 0,2cm và 0,5cm; 13 lò xo bằng kim loại có chiều dài ngắn nhất là 11,5cm, chiều dài dài nhất là 33cm, đường kính nhỏ nhất là 0,5cm, đường kính lớn nhất là 1,7cm; 80 vỏ nhựa hình trụ tròn cao 3cm, đường kính 1,6cm; 138 vỏ nhựa hình trụ tròn cao 2,2cm, đường kính 1,1cm; 01 cục nến màu đỏ dài khoảng 03cm; 01 ốp lót tay bằng gỗ dài 34,5cm, màu nâu; 01 ốp lót tay bằng gỗ, dài 29,5cm, màu nâu; 01 ống tuýp bằng kim loại dài 119cm, đường kính 02cm; 01 ống tuýp bằng kim loại dài 40,4cm, đường kính 3,4cm; 02 kìm bằng kim loại; 01 máy cắt sắt; 01 búa bằng cao su, có cán bằng gỗ màu nâu, 02 dũa bằng kim loại; 01 cuộn giấy bạc dài 33cm, đường kính 3,5cm, 01 cưa bằng kim loại dài 45cm, lưỡi cưa dài 31cm, tay cầm dài 12 cm; 01 cân tiểu ly.
01 điện thoại Iphone 7 Plus màu đen thu của bị cáo liên quan liên quan đến việc phạm tội nên tịch thu sung ngân sách nhà nước.
Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt Trần Quang H 03 (ba) năm tù về tội "Chế tạo, tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng", thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 12/01/2022.
2. Về vật chứng:
Căn cứ Điều 47 Bộ Luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.
Tịch thu 01 khẩu súng dài 108,5cm là súng trường tự chế, bắn đạn ghém cỡ 16 thuộc vũ khí quân dụng giao lại cho Bộ chỉ huy Quân sự thành phố Hải Phòng quản lý, giải quyết theo thẩm quyền (vật chứng Cơ quan An ninh Điều tra
- Công an thành phố Hải Phòng đang quản lý).
Tịch thu, giao lại cho Phòng Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội Công an thành phố Hải Phòng quản lý, giải quyết theo thẩm quyền:
- 01 khẩu súng dạng súng bắn đạn hoa cải dài 106cm, báng súng bằng gỗ màu nâu dài 75cm, nòng súng bằng kim loại dài 77cm, đường kính 1,5cm, ống ngắm laze bằng kim loại dài 15cm, 01 dây đeo bằng vải màu đen được niêm phong có dấu niêm phong của Viện Khoa học hình sự và chữ ký của người tham gia niêm phong là Bùi Văn H, Nguyễn Văn V, Ngô Minh T; 01 khẩu súng dạng côn xoay bằng kim loại, thân súng dài 15cm, đường kính nòng súng dài 1,8cm, báng súng dài 9cm, trên thân súng có số “18F19012” được niêm phong có dấu niêm phong của Viện Khoa học hình sự và chữ ký của người tham gia niêm phong là Bùi Văn H, Nguyễn Văn V, Ngô Minh T.
- 43 vỏ đạn bằng kim loại màu vàng, cao 4,1cm, đường kính miệng 1,2cm, đường kính đáy là 1,4cm; 01 báng súng gỗ chưa sơn dài 67cm, màu vàng; 01 báng gỗ đã sơn, dài 53,5cm, màu nâu; 01 bình hơi bằng kim loại dài 42cm, đường kính đáy 5,8cm; 01 ống ngắm bằng kim loại dài 38,1cm, đường kính các đầu 4,5cm và 3,5cm; 01 ống ngắm bằng kim loại dài 21cm, đường kính các đầu 4,4cm và 3,3cm; 01 ống hơi dài 50,6cm, đường kính 3,3cm; 01 ống hơi dài 42cm, đường kính 3,3cm; 01 bệ lắp đạn bằng kim loại dài 19,7cm; 01 bơm hình chữ T cao 58cm.
Tịch thu tiêu hủy một số dụng cụ cơ khí và đồ vật của bị cáo Trần Quang H dùng để chế tạo súng, đạn gồm: 01 kg các viên kim loại hình tròn có đường kính 0,2cm và 0,5cm; 13 lò xo bằng kim loại có chiều dài ngắn nhất là 11,5cm, chiều dài dài nhất là 33cm, đường kính nhỏ nhất là 0,5cm, đường kính lớn nhất là 1,7cm; 80 vỏ nhựa hình trụ tròn cao 3cm, đường kính 1,6cm; 138 vỏ nhựa hình trụ tròn cao 2,2cm, đường kính 1,1cm; 01 cục nến màu đỏ dài khoảng 03cm; 01 ốp lót tay bằng gỗ dài 34,5cm, màu nâu; 01 ốp lót tay bằng gỗ, dài 29,5cm, màu nâu; 01 ống tuýp bằng kim loại dài 119cm, đường kính 02cm; 01 ống tuýp bằng kim loại dài 40,4cm, đường kính 3,4cm; 02 kìm bằng kim loại; 01 máy cắt sắt; 01 búa bằng cao su, có cán bằng gỗ màu nâu; 02 dũa bằng kim loại; 01 cuộn giấy bạc dài 33cm, đường kính 3,5cm, 01 cưa bằng kim loại dài 45cm, lưỡi cưa dài 31cm, tay cầm dài 12 cm; 01 cân tiểu ly.
Tịch thu sung ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 Plus màu đen, số Imei ghi trên khe sim: 355376085845290, bên trong lắp Sim số ghi trên sim: 8984048000302670179 của Trần Quang H.
(Tình trạng, đặc điểm vật chứng thể hiện theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 22/8/2022 tại Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng).
3. Về án phí: Bị cáo Trần Quang H phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.Trường hợp Bản án, Quyết định được thi hành theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.
| Nơi nhận: - TANDCC; VKSNDCC; - Vụ 1 - TANDTC; - VKSND TP Hải Phòng; - PV06 Công an TP Hải Phòng; - Cục THADS TP Hải Phòng; - Sở Tư pháp TPHP; - Bị cáo; Trại tạm giam; - Người tham gia tố tụng; - Phòng KTNV và THA; - Lưu: HS, HCTP. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA u V n T nh |