Bản án 111/2021/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

T eo các tài liệu c tron s vụ án và di n bi n t i p iên tò , n i dun vụ án đư c t m tắt n ư s u: K oản 10 iờ n à 26/4/2020, ôn Trần V n T’ i o c o bà ô T 30 k cà p ê đ n t àn 60 i cà p ê iệu il no t r tron đ 40 i d n b t và 20 i d n t, m i i n n 0,5k đựn tron 03 túi nilon, đi i o àn c o k ác t i k u vực c VH, t àn p ố , K án Hò . n 10 iờ 15 p út c n n à , k i bà điều k iển xe má c ở cà p ê đ n trước lon xe má Tườn iêm, đ c ỉ: p ườn VH, t àn p ố t p Trần T T. V trước đ , vào k oản t án 5 2019, T c đ n r v tiền p củ n ười k ác đư c o bà 5.000.000 đ n , s u đ m t t ời i n bà b trốn k ôn c u đư tiền c o T để trả p c o n ười t , nên k i T p bà t T đòi bà p ải trả số tiền mà bà L còn n , n ưn bà L n i c ư c tiền trả và n l i. T k ôn đ n ý và lớn ti n n i iờ mà trả tiền k ôn , k ôn t o ọi con t o r . Bà L im l n k ôn n i , t T n i với bà L K ôn c tiền t đư cà p ê đâ t o c ở về n à, r i m n tiền đ n trả t t o trả cà p ê . Bà L khôn đ n ý đư cà p ê và n i Cà p ê nà củ n ười t . T ti p tục êu cầu bà L m n số cà p ê đ n chở trên xe, b qu xe củ T để T c ở về, bà L v n k ôn đ n ý đư và n i Cà p ê nà k ôn p ải củ tôi, tôi c ở t uê c o n ười t . úc nà , T tự d n t xác 02 túi nilon đựn cà p ê ở ên s u xe bà L tron đ c 40 i cà p ê d n b t b qu xe T. u đ , T kêu bà L m n túi cà p ê còn l i tron đ c 20 i cà p ê d n t) b qu xe T và c t l i. Bà L xác túi nilon cà p ê còn l i b qu xe T và c t l i t eo ý T. T c ở số cà p ê trên về n à T t i p ườn VT. u đ , L đi c n với ôn T’ đ n n à T n i số cà p ê nà là củ ôn T’ và êu cầu trả l i 60 i cà p ê n ưn T k ôn đ n ý và n i L p ải trả tiền t mới trả cà p ê . n T’ và bà L đ n c qu n côn n tr n báo sự việc. T i K t luận đ n iá tài sản số 315 H n à 10/8 2020 củ H i đ n đ n iá tron tố tụn n sự k t luận: iá tr tài sản 60 i cà p ê il no t r d n b t và t là 3.600.000 đ n Ba t i á t m n àn n . Bản án n sự s t ẩm số 138/2021/HSST ngày 22/6 2021 củ Tò án nhân dân t àn p ố Tr n , tỉn K án Hò , đ qu t đ n : p dụn k oản 1 iều 170; điểm h, s k oản 1, k oản 2 iều 51; k oản 3 iều 54 củ B luật H n sự, xử p t b cáo Trần T T 07 (B ) t án t về t i Cư n đo t tài sản . oài r , án s t ẩm còn qu t đ n về án p í và qu ền k án cáo t eo qu đ n . Ngày 06/7/2021, b cáo Trần T T c đ n k án cáo xin đư c ưởn án treo. T i p iên tò p úc t ẩm: B cáo Trần T T iữ n u ên n i dun k án cáo, k i n ận toàn b di n bi n àn vi mà b cáo đ t ực iện n ư n i dun án s t ẩm và đề n H i đ n xét xử xem xét c p n ận n i dun k án cáo củ b cáo. - i diện Viện kiểm sát p át biểu qu n điểm về việc iải qu t vụ án: C p s t ẩm xét xử b cáo Trần T T về t i Cư n đo t tài sản t eo k oản 1 iều 170 B luật H n sự là c c n c , đún t i. C p s t ẩm đ áp dụn các t n ti t iảm n trác n iệm n sự t eo qu đ n củ p áp luật đối với b cáo. M c án 07 (B ) t án t mà c p s t ẩm xử p t đối với b cáo là p p. ề n H i đ n xét xử k ôn c p n ận k án cáo củ b cáo Trần T T, iữ n u ên bản án s t ẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

1 ời k i n ận củ b cáo Trần T T t i p iên tò p úc t ẩm p p với lời k i củ b cáo tron i i đo n điều tr và t i p iên tò s t ẩm, lời k i củ b i và các tài liệu, c n c k ác c tron s vụ án, đ c đủ c sở để k t luận: K oản 10 iờ 15 p út n à 26 4 2020, trước cử àn xe má Tườn Nghiêm, đ c ỉ: p ườn VH, t àn p ố N, b cáo Trần T T đ c lời n i đe dọ s d n v lực u i p tin t ần l củ bà ô T L 60 i cà p ê iệu il no t r, tr iá 3.600.000 đ n . Do đ , c p s t ẩm xét xử b cáo Trần T T về t i Cư n đo t tài sản t eo k oản 1 iều 170 B luật H n sự là c c n c , đún n ười, đún t i. [2] C p s t ẩm đ áp dụn đầ đủ t n ti t iảm n trác n iệm n sự đối với b cáo t eo qu đ n củ p áp luật, n ư: t àn k ẩn k i báo, n n n ối cải; p m t i n ưn â t iệt i k ôn lớn; b i c đ n xin b i n i xin iảm n n p t c o b cáo, xử p t b cáo Trần T T 07 (B ) t án t là tư n x n với tín c t, m c đ , ậu quả củ àn vi p m t i và n ân t ân củ b cáo. [3] B cáo Trần T T c n ân t ân tốt, c n i cư trú cụ t ể, rõ ràn ; c n iều t n ti t iảm n trác n iệm n sự, nên c c sở c p n ận n i dun k án cáo củ b cáo, k ôn cần các l b cáo r k i x i c n đủ tác dụn iáo dục b cáo và p òn n ừ c un . 4 Các qu t đ n k ác củ bản án s t ẩm k ôn c k án cáo, k án n , H i đ n xét xử k ôn xem xét. V các l trên,

QUYẾT ĐỊNH:

C n c vào điểm b k oản 1 iều 355; điểm e k oản 1 iều 357 B luật Tố tụn n sự, 1. C p n ận k án cáo củ b cáo Trần T T. ử bản án s t ẩm. - p dụn k oản 1 iều 170; điểm h, s k oản 1, k oản 2 iều 51; k oản 3 iều 54; iều 65 B luật H n sự đối với Trần T T, Xử phạt: Trần T T 07 (B ) tháng tù về t i Cư n đo t tài sản , n ưn c o ưởn án treo. T ời i n t ử t ác là 01 Một n m 02 (Hai) t án kể từ n à tu ên án p úc t ẩm n à 22/11/2021). i o b cáo Trần T T c o Ủ b n n ân dân p ườn V n T n , thành p ố Nha Trang, tỉn K án Hò để iám sát, iáo dục tron t ời i n t ử t ác . Tron trườn p b cáo Trần T T t đổi n i cư trú t t ực iện t eo qu đ n t i 92 uật T i àn án n sự. Tron t ời i n t ử t ác , n ười đư c ưởn án treo cố ý vi p m n ĩ vụ t eo qu đ n củ uật T i àn án n sự 02 lần trở lên t Tò án c t ể qu t đ n bu c n ười đư c ưởn án treo p ải c p àn n p t t củ bản án đ c o ưởn án treo. 2. Về án p í: B cáo Trần T T không p ải n p án p í n sự p úc t ẩm. 3. Các qu t đ n k ác củ bản án s t ẩm k ôn c k án cáo, k án n đ c iệu lực p áp luật, kể từ n à t t ời n k án cáo, k án n . Bản án p úc t ẩm c iệu lực p áp luật kể từ n à tu ên án.