Bản án 11/2022/HNGĐ-PT — Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn

NỘI DUNG VỤ ÁN:

-"Theo"các"tài"liệu"chứng"cứ"có"trong"hồ"sơ"thể"hiện"nguyên"đơn"bà"Diễm" Th"trình"bày"và"yêu"cầu:""

Bà!và!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!tự!nguyện!tiến!tới!hôn!nhân,!có!đăng!ký!kết! hôn!vào!ngày! 12/12/1996!tại!ủy! ban!nhân!dân!xã!T,!huyện! T,!tỉnh!An!Giang.! Quá!trình!chung!sống,!vợ!chồng!phát!sinh!nhiều!mâu!thuẫn!do!bất!đồng!quan! điểm! sống,!không! tìm! được! tiếng! nói!chung.!Nguyên!nhân! do!ông!Ph! thường! xuyên!vắng!nhà,!không!có!sự!chăm!lo!cho!gia!đình.!Vợ!chồng!đã!có!thời!gian!ly! thân!từ!rất!lâu!và!cho!đến!nay!vẫn!không!có!biện!pháp!hàn!gắn!mâu!thuẫn.!Do! vậy!bà!khởi!kiện!yêu!cầu!được!ly!hôn!với!ông!Ph.!

Về!con!chung:!có!01!con!chung!tên!Nguyễn!Thái!Ph,!sinh!năm!1998.!Con! đã!trưởng!thành!nên!không!yêu!cầu!giải!quyết.!

Về!tài!sản:!

-! Tài! sản! chung:! vào! năm! 2003! vợ! chồng! có! mua! phần! đất! tại! địa! chỉ! 192/24/7!Nguyễn!Thông,!phường!A,!quận!B,!thành!phố!Cần!Thơ,!như!ông!Ph!trình! bày.!Năm!2009,!ông!Ph!có!viết!giấy!ủy!quyền!cho!con!chung!là!Nguyễn!Thái!Ph! được!hưởng!50%!tài!sản,!50%!còn!lại!thuộc!quyền!sở!hữu!của!bà,!nhưng!chưa!làm! thủ!tục!sang!tên!thì!đến!năm!2012,!do!làm!ăn!nợ!nần!nên!vợ!chồng!đã!thống!nhất!bán! phần!đất!trên!cho!em!gái!bà!là!Trần!Thị!Mỹ!H.!Số!tiền!bán!đất!đã!lấy!trả!nợ!hết.!Đến! năm!2014,!thấy!bà!không!có!chỗ!ở,!nên!em!gái!bà!đã!làm!hợp!đồng!tặng!cho!riêng!bà! phần!đất!nói!trên!để!xây!nhà!(do!khi!đó!vợ!chồng!bà!phải!giao!trả!lại!căn!nhà!tập!thể! đang!ở).!Sau!đó!bà!đã!tiến!hành!xây!dựng!nhà!với!chi!phí!khoảng!hơn!ba!trăm!triệu! và!chủ!yếu!là!phải!đi!vay!mượn!của!người!quen!nên!mới!có!số!nợ!như!hiện!nay.!Do! vậy,!nay!bà!yêu!cầu!ông!Ph!phải!có!nghĩa!vụ!cùng!trả!với!bà!các!khoản!nợ!của!bà!H,! bà!Ng,!bà!L.!Trường!hợp!nếu!ông!Ph!không!tranh!chấp!về!tài!sản!thì!bà!đồng!ý!tự!trả! các!khoản!nợ!nêu!trên.!

-"Theo"các"tài"liệu"thể"hiện"trong"hồ"sơ,"ông"Ph"trình"bày:"

Về!quan!hệ!hôn!nhân,!con!chung:!ông!thống!nhất!thời!gian!kết!hôn,!con! chung!và!những!mâu!thuẫn!trong!đời!sống!vợ!chồng!như!bà!Th!trình!bày.!Vợ! chồng!hiện!đã!ly!thân!và!không!có!tiếng!nói!chung!nên!cũng!thống!nhất!ly!hôn.!

Về! tài! sản! chung:! vợ! chồng! có! 01! căn! nhà! và! phần! đất! có! diện! tích! 90,4m2,!tại!thửa!175,!quận!B,!thành!phố!Cần!Thơ.!Phần!đất!này!có!nguồn!gốc!là!do!

2!

!

!

! ông!nhận!chuyển!nhượng!từ!tháng!6/2003,!đã!được!Ủy!ban!nhân!dân!thành!phố!Cần! Thơ!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!vào!ngày!27/12/2004.!Sau!khi!nhận! chuyển!nhượng,!vợ!chồng!đã!xây!dựng!01!căn!nhà!để!ở,!được!cấp!phép!xây!dựng.! Đến!năm!2018,!bà!Th!tự!ý!đem!tài!sản!này!tặng!cho!con!trai!là!Nguyễn!Thái!Ph!mà! ông!không!được!biết.!Ông!không!đồng!ý!với!việc!tặng!cho!này,!yêu!cầu!được!chia! đôi!tài!sản!chung!là!phần!đất!và!căn!nhà!trên!đất!tại!địa!chỉ!192/24/7!Nguyễn!Thông,!! quận!B,!thành!phố!Cần!Thơ.!

Ngày!15/12/2020,!ông!Ph!có!đơn!phản!tố!yêu!cầu!được!chia!đôi!tài!sản!chung! là!phần!đất!và!nhà!nêu!trên.!

Về!nợ:!Các!khoản!nợ!do!tự!ý!bà!Th!vay!mượn,!ông!không!được!biết,!cũng! không!ký!tên!vào!biên!nhận!nợ.!Do!vậy!nay!ông!không!đồng!ý!liên!đới!trả.!

- Những"người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:"

Bà Huỳnh Kim Ng trình bày:!Do!quen!biết,!nên!vào!năm!2014,!bà!có!cho!bà! Trần!Thị!Diễm!Th!vay!số!tiền!80.000.000!đồng!để!xây!nhà,!có!làm!biên!nhận,!bà!Th! có!ký!tên.!Đến!nay!bà!Th!chưa!trả!cho!bà!số!tiền!nêu!trên.!Nay!được!biết!bà!Th!và! ông!Ph!đang!làm!thủ!tục!ly!hôn!tại!tòa,!do!vậy,!bà!có!đơn!khởi!kiện!độc!lập,!yêu!cầu! bà!Th!và!ông!Ph!cùng!có!trách!nhiệm!trả!cho!bà!số!tiền!80.000.000!đồng!nêu!trên.!

Bà Bùi Thị L trình bày:!Là!chỗ!quen!biết!nên!bà!có!cho!bà!TrầnThị!Diễm!Th! vay!số!tiền!140.000.000!đồng!để!xây!nhà,!có!lập!biên!nhận!vay!vào!ngày!11/5/2014.! Đến!nay!bà!Th!chưa!trả!cho!bà!số!tiền!nêu!trên.!Nay!được!biết!bà!Th!và!ông!Ph!đang! làm!thủ!tục!ly!hôn!tại!tòa,!do!vậy,!bà!có!đơn!khởi!kiện!độc!lập,!yêu!cầu!bà!Th!và!ông! Ph!cùng!có!trách!nhiệm!trả!cho!bà!số!tiền!nêu!trên.!

Bà Trần Thị Mỹ H trình bày:! Năm! 2018,! bà! có! cho! bà! Th! vay! số! tiền! 45.000.000!đồng!để!xây!nhà,!vì!là!chị!em!ruột!nên!không!có!làm!biên!nhận.!Đến!nay! bà!Th!chưa!trả!cho!bà!số!tiền!nêu!trên.!Nay!được!biết!bà!Th!và!ông!Ph!đang!làm!thủ! tục!ly!hôn!tại!tòa,!do!vậy,!bà!có!đơn!khởi!kiện!độc!lập,!yêu!cầu!bà!Th!và!ông!Ph!cùng! có!trách!nhiệm!trả!cho!bà!số!tiền!45.000.000!đồng!đã!vay.!

Vì!lý!do!công!việc!nên!bà!Ng,!bà!L,!bà!H!có!đơn!yêu!cầu!không!hòa!giải!và! xin!được!vắng!mặt!trong!quá!trình!tòa!giải!quyết!vụ!án.!

!Tại" bản" án" Hôn" nhân" gia" đình" " sơ" thẩm" số" 32/2020/HNGĐ-ST" ngày" 15/6/2021"của"Tòa"án"nhân"dân"quận"B"đã"quyết"định:""

1/!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Chấp!nhận!yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!bà!Trần!Thị! Diễm!Th!đối!với!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!

2/!Về!con!chung:!Đã!trưởng!thành!nên!không!đặt!ra!xem!xét!

3/!Tài!sản!chung:!!

- Chấp nhận một phần yêu cầu phản tố của ông Nguyễn Ngọc Ph về việc chia tài sản chung:!Buộc!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!phải!có!nghĩa!vụ!giao!trả! 50%!giá!trị!căn!nhà!tại!địa!chỉ!phường!A,!quận!B,!thành!phố!Cần!Thơ,!cho!ông!

3!

!

!

! Nguyễn!Ngọc!Ph!là:!139.644.000! (một! trăm! ba! mươi! chín! triệu,! sáu! trăm! bốn! mươi!bốn!ngàn!đồng)!

-!Không!chấp!nhận!yêu!cầu!của!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!về!yêu!cầu!chia!giá!trị! phần!đất!có!diện!tích!90,4m2!tại!địa!chỉ!nêu!trên.!

4/Về!nợ!chung:!

-!Chấp nhận yêu cầu của bà Huỳnh Kim Ng:!Buộc!bà!Trần!Thị!Diễm!Th! và!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!phải!có!nghĩa!vụ!liên!đới!trả!cho!bà!Huỳnh!Kim!Ng!số!tiền! 80.000.000!đồng!(tám!mươi!triệu!đồng)!

-!Chấp nhận yêu cầu của bà Bùi Thị L:!Buộc!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!và!ông! Nguyễn!Ngọc!Ph!phải!có!nghĩa!vụ!liên!đới!trả!cho!bà!!Bùi!Thị!L!số!tiền!140.000.000! đồng!(một!trăm!bốn!mươi!triệu!đồng)!

-!Chấp nhận một phần yêu cầu của bà Trần Thị Mỹ H:!Buộc!bà!Trần!Thị! Diễm!Th!phải!có!nghĩa!vụ!trả!cho!bà!Trần!Thị!Mỹ!H!số!tiền!nợ!là!45.000.000!đồng! (bốn!mươi!lăm!triệu!đồng)!

+! Không! chấp! nhận! yêu! cầu! của! bà! Trần! Thị! Mỹ! H! về! việc! yêu! cầu! ông! Nguyễn!Ngọc!Ph!liên!đới!trả!số!tiền!nêu!trên.!

Ngoài! ra,! bản! án! còn! tuyên! về! chi! phí! thẩm! định,! định! giá,! án! phí! và! quyền!kháng!cáo!của!các!đương!sự!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Sau"khi"xét"xử"sơ"thẩm,"ngày"22/6/2021,"ông"Ph"kháng"cáo"yêu"cầu"cấp" phúc"thẩm"xem"xét"chia"đôi"tài"sản"chung"là"quyền"sử"dụng"đất"90,4m2,"bác"yêu" cầu"trả"nợ"chung"đối"với"số"nợ"của"bà"Lt"và"bà"Ng."Đến"ngày"28/6/2021,"ông"Ph" kháng"cáo"bổ"sung"yêu"cầu"định"giá"lại"căn"nhà"do"không"sát"giá"thị"trường,"" không"đồng"ý"mức"giá"trị"mà"Tòa"án"cấp"sơ"thẩm"xác"định."

Tại"phiên"tòa"hôm"nay:"

-!Nguyên!đơn!vẫn!giữ!nguyên!nội!dung!khởi!kiện,!bị!đơn!vẫn!giữ!nguyên! nội!dung!kháng!cáo.!Các!đương!sự!không!cung!cấp!thêm!tài!liệu,!chứng!cứ!gì! khác.!

-!Người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!cho!bị!đơn!cho!rằng!thửa!đất! 175,! ông! Ph! mua! vào! năm! 2003! với! giá! 90.000.000đ,! Còn! đối! với! hợp! đồng! chuyển!nhượng!mà!ông!và!bà!Th!ký!chuyển!nhượng!cho!bà!H!vào!năm!2012!thì! chỉ!là!giả!cách!(trong!hợp!đồng!ghi!giá!chuyển!nhượng!40.000.000đ)!nhằm!cho! bà!H!mượn!tài!sản!để!đi!vay!tiền!ngân!hàng!chứ!không!phải!là!chuyển!nhượng! thật.! Đối! với! căn! nhà! được! hình! thành! trong! thời! kỳ! hôn! nhân,! đây! là! tiền! đi! mượn!và!tiền!của!vợ!chồng!ông!Ph,!khi!nhà!xây!dựng!xong!thì!ông!Ph!và!cả!gia! đình!vẫn!sinh!sống!tại!đây!cho!đến!nay.!Việc!bà!Th!tự!ý!đem!tài!sản!này!tặng! cho!con!chung!là!Nguyễn!Thái!Ph!ông!Ph!không!được!biết!nên!không!đồng!ý! với!việc!tặng!cho!này.!Đối!với!các!khoản!nợ!mà!người!liên!quan!yêu!cầu,!không! liên!quan!đến!ông!Ph,!bà!Th!phải!tự!trả!các!khoản!nợ!này.!Đề!nghị!Hội!đồng!xét! xử!chấp!nhận!kháng!cáo!của!ông!Ph.!

4!

!

!

!

Ông!Ph!thống!nhất!quan!điểm!của!người!bảo!vệ,!thống!nhất!việc!bà!H!rút! đơn!khởi!kiện!vì!không!liên!quan!đến!ông.!

-!Người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!cho!bà!Th!trình!bày:!!Phần!đất! và!căn!nhà!tại!địa!chỉ!192/24/7!!quận!B,!thành!phố!Cần!Thơ,!đã!không!còn!là!tài!sản! chung!của!ông!Ph!và!bà!Th!vì!tài!sản!này!hiện!đã!được!tặng!cho!hợp!pháp!cho!anh! Nguyễn!Thái!Ph,!được!xác!nhận!sang!tên!vào!ngày!17/5/2018.!!Tài!sản!này,!vào!năm! 2012,!ông!Ph!và!bà!Th!đã!chuyển!nhượng!cho!bà!Trần!Thị!Mỹ!H,!sau!đó!bà!H!tặng! cho!riêng!bà!Th,!nên!đây!là!tài!sản!riêng!mà!bà!Th!có!được!trong!thời!kỳ!hôn!nhân.! Nên,!việc!bà!Th!tặng!cho!lại!tài!sản!này!cho!anh!Ph!là!hoàn!toàn!hợp!pháp.!Do!vậy,! việc!ông!Ph!yêu!cầu!chia!đôi!tài!sản!này!là!không!có!cơ!sở.!Đề!nghị!không!chấp!nhận! yêu!cầu!này!của!ông!Phi.!

Tại!phiên!tòa,!bà!Thúy!tự!nguyện!trả!cho!ông!Ph!100.000.000đ!và!đồng!ý! chịu!trách!nhiệm!trả!nợ!cho!bà!L!và!bà!Ng,!đề!nghị!ghi!nhận!sự!tự!nguyện!của!bà! Th.!

-!Bà!Th!thống!nhất!trình!bày!của!người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp,! thống!nhất!việc!bà!H!rút!đơn!khởi!kiện.!

-!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!phát!biểu!ý!kiến!tại!phiên!tòa:!

Về! tố! tụng:! Thẩm! phán,! Hội! đồng! xét! xử,! thư! ký! và! các! đương! sự! đã! chấp!hành!đúng!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!Bị!đơn!nộp!đơn!kháng!cáo! và!nộp!tạm!ứng!án!phí!trong!thời!gian!luật!định!nên!xem!xét!hợp!lệ!về!mặt!hình! thức.!

Về!kháng!cáo!của!bị!!đơn!thấy!rằng,!cấp!sơ!thẩm!xác!định!quyền!sử!dụng! đất!là!tài!sản!riêng!của!bà!Th!là!có!căn!cứ,!bởi!tài!sản!này!bà!Th!được!bà!H!tặng! cho! riêng! trong! thời! kỳ! hôn! nhân.! Ông! Ph! kháng! cáo! nhưng! không! cung! cấp! được!chứng!cứ!gì!khác!nên!đề!nghị!không!chấp!nhận.!

!Về!căn!nhà!và!mái!che!được!hình!thành!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!do!bà!Th! đứng!tên!quyền!sở!hữu,!bà!Th!cũng!đã!tặng!cho!con!trai!là!Nguyễn!Thái!Ph,!hiện! không!còn,!tài!sản!này!được!hình!thành!từ!nguồn!tiền!của!vợ!chồng!và!tiền!vay! của!bà!Ng!và!bà!L!nên!phải!chịu!trách!nhiệm!trả!nợ!cho!bà!L!và!bà!N,!tại!phiên! tòa,!bà!Th!tự!nguyện!chịu!trách!nhiệm!trả!nợ!cho!bà!Ng,!bà!L,!và!đồng!ý!chia! cho!ông!Ph!100.000.000đ!là!có!lợi!cho!ông!Ph,!nghĩ!nên!ghi!nhận!sự!tự!nguyện! của!bà!Th.!Đối!với!yêu!cầu!của!bà!H,!bà!H!rút!đơn!khởi!kiện,!bà!Th!đồng!ý!nên! cần!hủy!và!đình!chỉ!giải!quyết!phần!này.!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:!

!

Sau!khi!nghiên!cứu!các! tài!liệu! có! trong! hồ!sơ!vụ!án!được! thẩm! tra! tại! phiên!tòa!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận! định:!

[1]!!Về!tố!tụng:!bị!đơn!!kháng!cáo!trong!thời!hạn!luật!định!nên!được!xem! xét!và!giải!quyết!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xác!định!quan!hệ! pháp!luật!“ly!hôn,!tranh!chấp!chia!tài!sản!khi!ly!hôn!và!nợ!chung”!và!giải!quyết!

5!

!

!

! là!đúng!quy!định!tại!khoản!1!Điều!28;!điểm!a!khoản!1!Điều!35!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự!năm!2015.!

Tại!phiên!tòa,!những!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan! vắng! mặt,! nhưng!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt,!căn!cứ!vào!Điều!296!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,! Hội!đồng!xét!xử!tiếp!tục!xét!xử.!

Về"nội"dung"vụ"án"và"kháng"cáo"của"bị"đơn"nhận"thấy:"

[2]!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Quá!trình!xét!xử!sơ!thẩm,!bà!Diễm!Th!và!ông! Ph!đều!thuận!tình!ly!hôn!nhưng!cấp!sơ!thẩm!chỉ!quyết!định!“chấp!nhận!yêu!cầu! xin!ly!hôn!của!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!đối!với!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph”!không!nêu! cụ!thể!là!công!nhận!thuận!tình!ly!hôn!là!chưa!phù!hợp,!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,! bà!Diễm!Th!và!ông!Ph!tiếp!tục!thuận!tình!ly!hôn!nên!cần!Công!nhận!thuận!tình! ly!hôn!giữ!bà!Diễm!Th!và!ông!Ph.!

[3]!Về!tài!sản:!

Tại!phiên!tòa,!ông!Ph!và!bà!Diễm!Th!thống!nhất!giá!trị!tài!sản!tranh!chấp! theo!như!Chứng!thư!thẩm!định!giá!ngày!21/4/2022,!cụ!thể:!

-! Giá! trị! quyển! sử! dụng! thửa! đất! số! 175,! diện! tích! 90,4m2! đất! là! 1.980.031.200đ.!

-!Giá!trị!nhà!ở!kiên!cố!có!chứng!nhận!trên!giấy!71,99m2!x!5.500.000đ/m2! x!68%=!268.478.496đ.!

-! Giá! trị! nhà! ở! không! có! chứng! nhận! trên! giấy:! 31,36m2! x! 4.500.000đ/m2x70%=!98.899.672đ.!

-!Giá!trị!mái!che!phía!trước!13,64m2x1.500.000đ/m2x65%=13.299.000đ!

Tổng!giá!trị!tài!sản!là!nhà!và!mái!che!là:!380.677.168đ.!

[3.1]!Về!nguồn!gốc!thửa!đất!175,!diện!tích!90,4m2,!trước!năm!2003!là!của! ông!Ph,!bà!Diễm!Th.!Đến!ngày!31/8/2012,!ông!Ph,!bà!Diễm!Th!chuyển!nhượng! lại!cho!bà!Trần!Thị!Mỹ!H,!bà!H!được!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!số! CH!02373!ngày!25/9/2012.!Đến!ngày!25/4/2014,!bà!H!tặng!cho!lại!bà!Trần!Thị! Diễm!Th,!bà!Th!được!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất.!Hiện!nay!bà!Th! cũng!đã!tặng!cho!con!là!Nguyễn!Thái!Ph,!anh!Ph!đã!được!cấp!giấy!chứng!nhận! quyền!sử!dụng!đất.!

Như!vậy,!kể!từ!thời!điểm!bà!H!đăng!ký!quyền!sử!dụng!đất!và!được!cấp! giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất,!quyền!sử!dụng!đất!của!ông!Ph!và!bà!Th!đã! chấm!dứt.!Bà!H!tặng!cho!riêng!bà!Th,!đây!là!tài!sản!riêng!của!bà!Th!theo!quy! định!tại!Điều!43!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình,!cấp!sơ!thẩm!xác!định!đây!là!tài!sản! riêng!của!bà!Th!là!có!căn!cứ.!Ông!Ph!kháng!cáo!cho!rằng!đây!là!tài!sản!chung! của! vợ! chồng,! nhưng! không! có! căn! cứ! gì! chứng! minh! nên! không! được! chấp! nhận.!

[3.2]!Về!căn!nhà!và!mái!che!hình!thành!trên!thửa!đất!trị!giá!380.677.168đ:! Đây!là!tài!sản!được!hình!thành!trong!thời!kỳ!hôn!nhân,!tài!sản!này!bà!Th!đã!đăng! ký!cấp!quyền!sở!hữu,!đã!tặng!cho!con!chung!là!Nguyễn!Thái!Ph!vào!năm!2018.!

6!

!

!

!

Về!quá!trình!hình!thành!tài!sản:!ông!Ph!thừa!nhận!vợ!chồng!dự!tính!xây! dựng!nhà!khoảng!400.000.000đ,!vợ!chồng!có!khoảng!200.000.000đ,!số!tiền!còn! lại!phải!đi!vay,!quá!trình!cất!nhà!ban!đầu!bị!chủ!thầu!giật!hơn!100.000.000đ,!nên! phải!hợp!đồng!với!chủ!thầu!khác,!chi!phí!xây!dựng!hết!bao!nhiêu!thì!ông!không! rõ.!Còn!theo!bà!Th,!khi!xây!dựng!nhà,!vợ!chồng!không!có!tiền,!phải!đi!vay!Ngân! hàng!và!bên!ngoài,!mọi!việc!vay!mượn!đều!do!bà!đi!vay,!cụ!thể:!vay!bà!Nhàn!03! cây!vàng!(đã!trả!xong),!vay!Ngân!hàng!80.000.000đ!(đã!trả!xong),!vay!bà!Luật! 140.000.000đ,!vay!bà!Ngọc!80.000.000đ,!vay!của!bà!Hạnh!45.000.000đ;!cấp!sơ! thẩm!xác!định!bà!Thúy!có!vay!tiền!của!bà!Luật!và!bà!Ngọc!để!cất!nhà!là!có!căn! cứ.!!

Tại!phiên!tòa,!bà!Th!đồng!ý!chịu!trách!nhiệm!trả!nợ!cho!bà!Ng!và!bà!L,! đồng!ý!chia!cho!ông!Ph!công!sức!đóng!góp!duy!trì,!phát!triển!quyền!sử!dụng!đất! và!chi!phí!xây!dựng!căn!nhà!100.000.000đ!là!có!lợi!cho!ông!Ph,!nghĩ!nên!ghi! nhận!sự!tự!nguyện!của!bà!Thúy.!

[3.3]!Đối!với!yêu!cầu!của!bà!Ng!và!bà!L!về!việc!yêu!cầu!ông!Ph!chịu!trách! nhiệm!liên!đới!trả!nợ:!

Bà!Ng!và!bà!L!cho!cá!nhân!bà!Th!vay!tiền!để!cất!nhà,!ông!Ph!không!biết,! bà!Th!đứng!tên!cá!nhân!quyền!sở!hữu!nhà.!Do!tài!sản!này!bà!Th!đã!tặng!cho!con! trai!là!Nguyễn!Thái!Ph,!nên!bà!Th!phải!chịu!trách!nhiệm!trả!nợ!cho!bà!L!và!bà! Ng!là!phù!hợp,!cũng!phù!hợp!với!sự!tự!nguyện!của!bà!Th.!

[3.4]!Đối!với!yêu!cầu!độc!lập!của!bà!Trần!Thị!Mỹ!H,!bà!H!rút!đơn!khởi! kiện,!bà!Th!và!ông!Ph!đồng!ý!việc!bà!H!rút!đơn!khởi!kiện,!nên!căn!cứ!vào!Điều! 311!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!cần!hủy!và!đình!chỉ!phần!yêu!cầu!này.!

[4]!Quan!điểm!giải!quyết!vụ!án!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành! phố!Cần!Thơ,!phù!hợp!với!nhận!định!của!Hội!đồng!xét!xử!nên!được!chấp!nhận.!

[5]!Về!chi!phí!thẩm!định,!định!giá:!

Cấp!sơ!thẩm!chi!hết!2.200.000đ,!cấp!phúc!thẩm!chi!hết!8.000.000đ,!ông! Ph!đã!tạm!nộp!khoản!tiền!này!để!thanh!toán!nên!bà!Th!phải!chịu!trách!nhiệm! hoàn!trả!lại!cho!ông!Ph!5.100.000đ.!

[6]Về!án!phí:!

-!Án!phí!sơ!thẩm:!Ông!Ph!là!người!cao!tuổi,!có!đơn!xin!miễn!án!phí!nên! được!miễn!nộp.!

Bà!Th!phải!chịu!án!phí!15.000.000đ.!

-!Án!phí!phúc!thẩm:!Ông!Phi!được!miễn!nộp!án!phí.! Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

Căn!cứ!khoản!2!Điều!308,!Điều!311!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;!Điều!33,!43,! 45,!51,!Điều!55,!Điều!59!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014;!

7!

!

!

!

Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án;!

Chấp!nhận!một!phần!kháng!cáo!của!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph,!Sửa!một!phần! Bản!án!sơ!thẩm!

Tuyên xử:

1.!Về!quan!hệ!hôn!nhân: Công!nhận!thuận!tình!ly!hôn!giữa!bà!Trần!Thị! Diễm!Th!và!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph.!

2.!Về!chia!tài!sản!chung:!

1.1.!Xác!định!quyền!sử!dụng!đất!thuộc!thửa!đất!175,!tờ!bản!đồ!số!60,!diện! tích!90,4m2,!tọa!lạc!tại!đường!Nguyễn!Th,!phường!A,!quận!B,!thành!phố!Cần! Thơ!là!tài!sản!riêng!của!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!nhưng!đã! tặng!cho!anh!Nguyễn!Thái!Ph.!

Không!chấp!!nhận!yêu!cầu!của!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!!đối!với!bà!Trần!Thị! Diễm!Th!về!yêu!cầu!chia!tài!sản!chung!là!quyền!sử!dụng!đất!tại!thửa!số!175,!tờ! bản!đồ!số!60,!diện!tích!90,4m2.!!

1.2.!Xác!định!căn!nhà!và!mái!che!trên!thửa!đất!số!175,!tờ!bản!đồ!số!60!là! tài!sản!chung!của!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!và!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!trong!thời!kỳ! hôn!nhân!do!bà!Th!đứng!tên!giấy!chứng!nhận!sử!dụng!đất,!quyền!sở!hữu!nhà!và! tài!sản!gắn!liền!với!đất,!nhưng!đã!tặng!cho!anh!Nguyễn!Thái!Ph,!hiện!nay!anh!Ph! đã!được!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất,!quyền!sở!hữu!nhà!và!tài!sản! gắn!liền!với!đất!số!CS08017!ngày!07/5/2018.!

Ghi!nhận!sự!tự!nguyện!của!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!có!trách!nhiệm!giao!cho! ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!một!khoản!tiền!tương!ứng!công!sức!đóng!góp!duy!trì,!phát! triển!quyền!sử!dụng!đất!và!chi!phí!xây!dựng!căn!nhà!là!100.000.000đ!(Một"trăm" triệu"đồng).!

3.!Về!nghĩa!vụ!trả!nợ:!!

3.1.!Buộc!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!có!trách!nhiệm!trả!cho!bà!Huỳnh!Kim!Ng! số!tiền!80.000.000đ.!

Không!chấp!nhận!yêu!cầu!của!bà!Ngọc!về!việc!yêu!cầu!ông!Nguyễn!Ngọc! Ph!liên!đới!trả!số!nợ!này.!

3.2.!Buộc!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!có!trách!nhiệm!trả!cho!bà!Bùi!Thị!L!số! tiền!140.000.000đ.!

Không!chấp!nhận!yêu!cầu!của!bà!L!về!việc!yêu!cầu!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph! liên!đới!trả!số!nợ!này.!

3.3.!Hủy!và!đình!chỉ!phần!yêu!cẩu!khởi!kiện!của!bà!Trần!Thị!Mỹ!H!đối! với!bà!Trần!Thị!Diễm!Th!và!ông!Nguyễn!Ngọc!Ph.!

4.!Trách!nhiệm!do!chậm!thực!hiện!nghĩa!vụ!và!thi!hành!án:!

8!

!

!

!

Kể!từ!ngày!người!được!thi!hành!án!có!đơn!yêu!cầu!thi!hành!án,!nếu!người! phải!thi!hành!án!chưa!thi!hành!số!tiền!nêu!trên,!thì!còn!phải!trả!lãi!đối!với!số!tiền! chậm!trả!tương!ứng!với!thời!gian!chậm!trả.!Mức!lãi!suất!chậm!trả!được!tính!theo! quy!định!tại!Điều!357!và!Khoản!2!Điều!468!của!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!trừ! trường!hợp!pháp!luật!có!quy!định!khác.!!

5.!Về!Chi!phí!xem!xét,!thẩm!định!tại!chỗ:!!

Bà! Trần! Thị! Diễm! Th! phải! chịu! 5.100.000đ! để! chuyển! trả! lại! cho! ông! Nguyễn!Ngọc!Ph.!

Ông! Nguyễn! Ngọc! Ph! phải! chịu! 5.100.000đ,! công! nhận! đã! nộp! và! chi! xong.!

6.Về!án!phí:!

-!Án!phí!sơ!thẩm:!

-! Án" phí" hôn" nhân" gia" đình" sơ" thẩm:! Bà! Th! phải! chịu! 300.000! đồng.! Chuyển! tiền! tạm! ứng! án! phí! bà! Th! đã! nộp! theo! biên! lai! thu! số! 004338! ngày! 17/02/2020!thành!án!phí.!

+""Án"phí"chia"tài"sản,"nợ"chung:""

Bà!Tràn!Thị!Diễm!Th!phải!!nộp!15.000.000đ!(mười!lăm!triệu!đồng).!

Ông!Ph!được!miễn!án!phí!nên!được!nhận!lại!3.839.875!đồng!theo!biên!lai! thu!số!004459!ngày!12/5/2020,!tại!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!quận!Bình!Thủy.!

Bà!Huỳnh!Kim!Ng!được!nhận!lại!2.000.000!đồng!(hai!triệu!đồng)!tiền!tạm! ứng!án!phí!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!số!004640!ngày!06/8/2020,!tại!Chi!cục!thi! hành!án!dân!sự!quận!Bình!Thủy.!

!Bà!Trần!Thị!Mỹ!H!được!nhận!lại!1.125.000!đồng!(một!triệu,!một!trăm!hai! mươi!lăm!ngàn!đồng)!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!số!004641,! ngày!06/8/2021!tại!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!quận!Bình!Thủy.!

-!Án!phí!phúc!thẩm:!Ông!Nguyễn!Ngọc!Ph!không!phải!chịu.!

Trường"hợp"bản"án"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều"2"của"Luật"Thi" hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người"phải"thi"hành"án"dân" sự"có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án,"tự"nguyện"thi" hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các"Điều"6,"Điều"7," Điều"7a,""và"Điều"9;"thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện"theo"quy"định"tại"Điều" 30"của"Luật"Thi"hành"án"dân"sự"(sửa"đổi,"bổ"sung"năm"2014)."

Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án./.!