Bản án 11/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau.

Khoảng 08 giờ 30 phút ngày 19/11/2020, khi Thao gặp Thành quê ở Nghệ An (Thao không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể, Thao mới quen Thành được ba ngày) ở phường Vũ Ninh, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Tại đây, Thành rủ Thao đi trộm cắp tài sản. Do thiếu tiền tiêu sài cá nhân nên Thao đồng ý. Thành điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Exciter màu đỏ đen của Thành, (Thao không nhớ biển kiểm soát chở Thao đi theo đường Tỉnh lộ 286 từ thành phố Bắc Ninh về huyện Yên Phong. Khi đi đến khu vực cầu vượt thuộc thôn Ngân Cầu, thị trấn Chờ, Yên Phong, Bắc Ninh, Thao và Thành phát hiện 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream có màu nâu, có biển kiểm soát 98D1 – 16473 của ông Hà Huy Lân, sinh năm 1957, trú tại thôn Nguyễn, xã Mai Đình, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang đang dựng ở rìa đường để cắt cỏ. Quan sát xung quanh không thấy có người trông xe, Thành dừng xe cách chiếc xe mô tô Dream khoảng 200m để cảnh giới còn Thao xuống xe để trộm cắp chiếc xe mô tô trên. Thành đưa cho Thao một bộ vam phá khóa xe gồm 01 thanh kim loại đầu nhọn dài 9,5cm được quấn bằng 1/2 dây chun màu den và 01 thanh kim loại dài 13cm đầu trên to hình tròn màu trắng, thân thanh kim loại được quấn bằng dây chun màu đen, mà Thành đã chuẩn bị từ trước và cất giấu trong túi áo của Thành. Thao cầm lấy vam phá khóa cất giấu vào bên trong túi áo khoác của mình, đi bộ tiến lại gần chiếc xe mô tô Honda Dream rồi lấy vam phá khóa chọc vào ổ khóa điện của xe mô tô, vặn mạnh theo chiều kim đồng hồ thì mở được khóa điện. Sau đó, Thao ngồi lên xe nổ máy và bỏ chạy về hướng thị trấn Chờ, huyện Yên Phong. Khi thấy Thao lấy được xe thì Thành cũng điều khiển xe Exciter chạy phía trước Thao. Khi Thao điều khiển xe bỏ chạy được khoảng 100m thì bị anh Mẫn Đức Pha, sinh năm 1985, trú tại thôn Ngân Cầu, thị trấn Chờ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh phát hiện bắt quả tang. Quá trình bị anh Pha khống chế Thao đã cắn vào tay anh Pha để chạy trốn nhưng không chạy thoát được. Sau đó quần chúng nhân dân đã báo lực lượng Công an huyện Yên Phong đến để lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Tống Văn Thao.

Ngày 19/11/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong đã ra Yêu cầu định giá tài sản số 85 yêu cầu Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Yên Phong định giá chiếc xe mô tô mà Thao đã trộm cắp ngày 19/11/2020.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 86 ngày 25/11/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Yên Phong kết luận: “01 (một) chiếc xe Honda Dream màu nâu, BKS 98D1-164.73, số khung 080XAY282719, số máy HA08E1582745 (đã qua sử dụng) có giá trị tại thời điểm xảy ra vụ việc là: 11.000.000 đồng (mười một triệu đồng chẵn)”.

Với nội dung trên tại bản cáo trạng số 05/CT-VKSYP ngày 04 tháng 01 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh đã truy tố Tống Văn Thao về tội " Trộm cắp tài sản " theo điểm đ, khoản 2 điều 173 BLHS.

Tại phiên toà hôm nay bị cáo Tống Văn Thao khai nhận, ngày 19/11/2020, tại cầu vượt Chờ thuộc thôn Ngân Cầu, thị trấn Chờ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, Tống Văn Thao có hành vi trộm cắp 01 (một) chiếc xe mô tô Honda Dream màu nâu, BKS 98D1-164.73 của ông Hà Huy Lân có giá trị là 11.000.000đ (Mười một triệu đồng) thì bị bắt quả tang. Quá trình bị người dân bắt giữ Thao đã có hành vi cắn vào tay người dân với mục đích để tẩu thoát.

Tại phiên tòa bị hại vắng mặt nhưng lời khai có trong hồ sơ vụ án người bị hại trình bầy; ngày 19/11/2020 ông Hà Huy Lân đã có đơn trình báo về việc ông bị trộm cắp tài sản là chiếc xe Honda Dream màu nâu, BKS 98D1-164.73, số khung 080XAY282719, số máy HA08E1582745 và đề nghị Công an huyện Yên Phong tiến hành điều tra và xử lý theo quy định của pháp luật. Ngày 27/11/2020 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyên Yên Phong trả lại cho người bị hại là ông Hà Huy Lân 01 (một) chiếc xe Honda Dream màu nâu, BKS 98D1-164.73. Ông Lân đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì về bồi thường dân sự.

Trong phần tranh luận đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong thực hành quyền công tố tại phiên toà sau khi phân tích đánh giá chứng cứ, đánh giá tính chất mức độ nguy hiểm do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra cho xã hội cùng các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo đã kết luận về vụ án và giữ nguyên quan điểm như đã truy tố và đề nghị HĐXX.

Tuyên bố các bị cáo Tống Văn Thao phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm đ, khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 BLHS

Xử phạt. Tống Văn Thao từ 30 tháng tù đến 36 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 19/11/2020.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét do tài sản đã được thu hồi trả cho người bị hại và người bị hại không yêu cầu.

Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS.

Tịch thu tiêu hủy 01 thanh kim loại đầu nhọn dài 9,5cm được quấn bằng 1/2 dây chun màu den và 01 thanh kim loại dài 13cm đầu trên to hình tròn màu trắng, thân thanh kim loại được quấn bằng dây chun màu đen.

Ngày 19/11/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong tiến hành xem xét dấu vết trên thân thể của anh Mẫn Đức Pha. Quá trình xem xét dấu vết thân thể của anh Pha xác định: Có 01 vết rách tại ngón cái bàn tay trái 0,1cm; Cánh tay phải từ cổ tay đến khuỷu tay có về đỏ. Do thương tích nhỏ anh Pha không yêu cầu bị cáo phải bồi thường nên không đặt ra xem xét, giải quyết.

Bị cáo Tống Văn Thao thừa nhận hành vi phạm tội của mình và thừa nhận bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát về tội danh đối với bị cáo là đúng. Bị cáo chỉ đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau.

[ 1 ] Tại phiên tòa hôm nay bị cáo Tống Văn Thao khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai nhận của bị cáo là phù hợp với không gian, thời gian và lời trình bầy của người bị hại, tang vật đã thu giữ, kết quả giám định, định giá tài sản cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ được công khai và tranh tụng tại phiên tòa thấy đã có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Tống Văn Thao phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm được quy định tại Điều 173 BLHS đúng như bản cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố.

[ 2 ] Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp tới quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ. Hành vi phạm tội của bị cáo chẳng những gây thiệt hại về vật chất cho ông Hà Huy Lân mà còn gây mất trật tự trị an ở địa phương, tạo tâm lý hoang mang lo sợ cho quần chúng nhân dân. Xét thấy cần xử lý nghiêm bị cáo bằng luật hình mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

[ 3 ] Xét nhân thân và thái độ của bị cáo HĐXX nhận thấy. Bị cáo xuất thân từ gia đình con em lao động. Bị cáo Tống Văn Thao là đối tượng không có việc làm ổn định có nhân thân xấu, ngày 29/03/2011 Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh xử phạt Tống Văn Thao 08 tháng tù về tội về tội Trộm cắp tài sản; ngày 14/8/2013 Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh xử phạt Tống Văn Thao 10 tháng tù về tội về tội Trộm cắp tài sản. Với bản chất thích ăn chơi, lười lao động và để có tiền nhằm thỏa mãn cho những nhu cầu ích kỷ của bản thân ngày 19/11/2020 bị cáo đã lợi dụng sơ hở trong quản lý tài sản đã trộm cắp tài sản của ông Lân. Quá trình bị người dân bắt giữ bị cáo Thao đã có hành vi cắn vào tay người dân với mục đích để tẩu thoát. Theo bản kết luận định giá ngày 25/11/2020 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Yên Phong kết luận: Giá trị tài sản mà Thao đã trộm cắp là: 11.000.000đ. Bản cáo trạng của VKS truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm đ, khoản 2 Điều 173 BLHS là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[ 4 ] Liên quan trong vụ án này: Đối với người đàn ông tên Thành là người cùng Tống Văn Thao thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Thao khai không biết tên, địa chỉ của người đàn ông này. Do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong không đủ căn cứ xác minh, xử lý đối với người đàn ông này.

[ 5 ] Về vật chứng của vụ án: 01 (một) chiếc xe mô tô Honda Dream BKS 98D1-164.73, số khung 080XAY282719, số máy HA08E1582745, ngày 27/11/2020, Cơ quan điều tra Công an huyện Yên Phong đã trả lại ông Hà Huy Lân chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream BKS 98D1-164.73 ông Lân đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo phải bồi thường nên không xem xét giải quyết. 01 thanh kim loại đầu nhọn dài 9,5cm được quấn bằng 1/2 dây chun màu den và 01 thanh kim loại dài 13cm đầu trên to hình tròn màu trắng, thân thanh kim loại được quấn bằng dây chun màu đen cần tịch thu tiêu hủy.

Ngày 19/11/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong tiến hành xem xét dấu vết trên thân thể của anh Mẫn Đức Pha. Quá trình xem xét dấu vết thân thể của anh Pha xác định: Có 01 vết rách tại ngón cái bàn tay trái 0,1cm; Cánh tay phải từ cổ tay đến khuỷu tay có về đỏ. Do thương tích nhỏ anh Pha không yêu cầu bị cáo phải bồi thường nên không đặt ra xem xét, giải quyết.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Tống Văn Thao phạm tội " Trộm cắp tài sản ".

Áp dụng điểm đ, khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 BLHS.

Xử phạt Tống Văn Thao 32 (Ba hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 19/11/2020.

Tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm 04/02/2021.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét do tài sản đã được thu hồi và trả cho người bị hại và người bị hại không yêu cầu.

Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS.

Tịch thu tiêu hủy 01 thanh kim loại đầu nhọn dài 9,5cm được quấn bằng 1/2 dây chun màu den và 01 thanh kim loại dài 13cm đầu trên to hình tròn màu trắng, thân thanh kim loại được quấn bằng dây chun màu đen.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 BLTTHS; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án lệ phí.

Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí HSST.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bán án. Nơi nhân: