Bản án 11/2018/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo Đơn khởi kiện ngày 02-11-2017, quá trình tham gia tố tụng tại Tòa án, đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ là ông Trần Trung H trình bày:

Ông Phạm Văn T và bà Rơ Mah H có quan hệ tín dụng với Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ th ng qua chi nhánh Gia Lai như sau: theo Hợp đồng vay vốn số K1759/1 ngày 30-5-2014, ông T, bà H vay Ngân hàng số tiền gốc 120.000.000 đồng, lãi suất 14%/năm, lãi suất quá hạn 21%/năm (bằng 150% lãi suất trong hạn), thời hạn vay 12 tháng, mục đích vay tiêu dùng. Để đảm bảo cho khoản vay của mình tại Ngân hàng, ông T, bà H đã ký Hợp đồng thế chấp số NC4790/HĐTC ngày 30-5-2014, thế chấp tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 25, tờ bản đồ số 42 tại làng K, xã T, huyện G, tỉnh Gia Lai theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 244333 do Ủy ban nhân dân (UBND) huyện G, tỉnh Gia Lai cấp ngày 19-12-2007 mang tên ông Phạm Văn T, bà Rơ Mah H.

Trong quá trình thực hiện hợp đồng, ông T, bà H chỉ trả cho Ngân hàng số tiền lãi trong hạn là 8.700.000 đồng, ngoài ra ông T, bà H kh ng trả thêm cho Ngân hàng khoản tiền gốc và lãi nào khác. Ngày 31-5-2015, Ngân hàng đã chuyển nợ quá hạn đối với khoản vay của ông T, bà H.

Nay Ngân hàng yêu cầu ông T, bà H có nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng số tiền gốc 120.000.000 đồng, tiền lãi trong hạn là 8.333.333 đồng và tiền lãi quá hạn tính từ ngày 31-5-2015 đến ngày 09-7-2018 là 79.520.000 đồng.

Tại phiên tòa, đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng đề nghị tính lãi theo mức lãi suất quy định tại Điều 476 của Bộ luật Dân sự năm 2005, tức là bằng 150% mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước c ng bố là 9%/năm x 150% = 13,5%/năm.

Trường hợp ông T, bà H kh ng trả được nợ hoặc kh ng thực hiện đầy đủ nghĩa vụ trả nợ thì đề nghị xử lý tài sản bảo đảm để thu hồi nợ.

Tại Bản tự khai ngày 21-6-2018, bị đơn bà Rơ Mah H đồng ý với yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng và đề nghị Ngân hàng tạo điều kiện để bà và ông T thu xếp trả nợ cho Ngân hàng trong thời hạn 06 tháng.

Ông Nguyễn Văn T đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng kh ng đến Tòa án để tham gia tố tụng và kh ng có ý kiến đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai tại phiên tòa: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ các Điều 26, 35, 39, 144, 147, 227, 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 471, 474, 476, 715, 716, 717, 721 của Bộ luật Dân sự năm 2005; Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015 chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, buộc bị đơn phải trả cho nguyên đơn số tiền nợ gốc là 120.000.000 đồng, tiền lãi trong hạn tính đến ngày 30-5-2015 và tiền lãi quá hạn tính từ ngày 31-5-2015 đến ngày xét xử vụ án là ngày 09-7-2018; trường hợp bị đơn kh ng trả được nợ hoặc kh ng thực hiện đầy đủ nghĩa vụ trả nợ thì nguyên đơn có quyền yêu cầu xử lý tài sản thế chấp để thu hồi nợ; căn cứ Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 buộc bị đơn phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ các tài liệu, chứng cứ đã được thẩm tra, xem xét tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định về vụ án như sau:

Việc thay đổi yêu cầu tính lãi suất của nguyên đơn tại phiên tòa kh ng vượt quá yêu cầu khởi kiện ban đầu nên được chấp nhận. Số tiền bị đơn phải trả cụ thể như sau:

Lãi suất trong hạn tính từ ngày 30-5-2014 đến ngày 30-5-2015 là 120.000.000 đồng x 13,5%/năm x 01 năm = 16.200.000 đồng; Ngân hàng thừa nhận ông T, bà H đã trả được 8.700.000 đồng tiền lãi trong hạn nên ông T, bà H còn phải trả số tiền lãi trong hạn là: 16.200.000 đồng – 8.700.000 đồng = 7.500.000 đồng.

Lãi suất quá hạn kể từ ngày tiếp theo của ngày đến hạn (ngày 31-5-2015) đến ngày xét xử (ngày 09-7-2018) là 03 năm 01 tháng 08 ngày; số tiền lãi quá hạn ông T, bà H phải trả là: 120.000.000 đồng x 13,5%/năm x 150% x 03 năm 01 tháng 08 ngày = 75.429.863 đồng.

Tổng số tiền ông T, bà H phải trả cho Ngân hàng là: 120.000.000 đồng + 7.500.000 đồng + 75.429.863 đồng = 202.929.863 đồng; gồm 120.000.000 đồng tiền gốc, 7.500.000 đồng tiền lãi trong hạn và 75.429.863 đồng tiền lãi quá hạn.

Bị đơn đề nghị nguyên đơn cho trả dần số nợ trên trong thời hạn 06 tháng nhưng kh ng được nguyên đơn chấp nhận nên Tòa án kh ng có căn cứ để xem xét, giải quyết.

Nguyên đơn kh ng phải chịu án phí dân sự sơ thẩm nên được hoàn trả toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 2 Điều 92, khoản 1 Điều 147, khoản 2 Điều 180, Điều 227, Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 343, 355, 471, 474, 715, 721 của Bộ luật Dân sự năm 2005; khoản 2 Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14,

Tuyên xử:

Buộc ông Phạm Văn T và bà Rơ Mah H phải liên đới trả nợ cho Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ (thông qua Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ, chi nhánh Gia Lai) số tiền 202.929.863 đồng (Hai trăm lẻ hai triệu chín trăm hai mươi chín nghìn tám trăm sáu mươi ba đồng); gồm 120.000.000 đồng tiền gốc, 7.500.000 đồng tiền lãi trong hạn và 75.429.863 đồng tiền lãi quá hạn.

Kể từ ngày tiếp theo của ngày xét xử sơ thẩm, ông T, bà H còn phải tiếp tục chịu khoản tiền lãi quá hạn của số tiền nợ gốc chưa thanh toán theo mức lãi suất mà các bên thỏa thuận trong hợp đồng cho đến khi thanh toán xong. Trường hợp các bên có thỏa thuận về việc điều chỉnh lãi suất cho vay theo từng thời kỳ của Ngân hàng cho vay thì lãi suất cũng sẽ được điều chỉnh cho phù hợp với sự điều chỉnh lãi suất của Ngân hàng cho vay.

2. Trường hợp ng Phạm Văn T, bà Rơ Mah H kh ng thực hiện hoặc thực hiện kh ng đúng, kh ng đầy đủ nghĩa vụ trả nợ thì Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ có quyền yêu cầu xử lý tài sản thế chấp theo Hợp đồng thế chấp tài sản số NC4790/HĐTC ngày 30-5-2014 để thu hồi nợ.

3. Ông T, bà H phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 10.146.493 đồng (Mười triệu một trăm bốn mươi sáu nghìn bốn trăm chín mươi ba đồng).

Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ (thông qua Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ, chi nhánh Gia Lai) số tiền tạm ứng án phí là 4.760.583 đồng (Bốn triệu bảy trăm sáu mươi nghìn năm trăm tám mươi ba đồng) đã nộp theo Biên lai số 0000460 ngày 23 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ia Grai, tỉnh Gia Lai.

5. Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, các đương sự có quyền kháng cáo bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai để yêu cầu xét xử phúc thẩm. Đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

6. Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b, 9; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự./.