| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM GIÀNG TỈNH HẢI DƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản!án!số:!11/2017/HNGĐ-ST! Ngày!:!21/7/2017! V/v ly hôn, tranh chấp về nuôi con. |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM GIÀNG, TỈNH HẢI DƯƠNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:! !
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa:!Bà!Quách!Thị!Phương!Thúy.!
!
Các Hội thẩm nhân dân:!!!!!!!!1.!Bà!Lê!Thị!Thao.! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!Ông!Nguyễn!Quang!Miên.!
!
- Thư ký phiên tòa:! Bà!Vũ!Thị! Xuân-!Thư!ký! Tòa!án!nhân!dân! huyện! Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương.! !
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương tham gia phiên tòa:!Bà!Phạm!Thị!Huyên-!Kiểm!sát!viên.! !
Ngày!21!tháng!7!năm!2017,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Cẩm!Giàng,! tỉnh!Hải!Dương!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số!94/2017/TLST-HNGĐ! ngày!01/6/2017!về!ly!hôn,!tranh!chấp!về!nuôi!con!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra! xét!xử!số!11/2017/QĐXXST-HNGĐ!ngày!05/7/2017!giữa!các!đương!sự:! !
1. Nguyên đơn:!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!P,!sinh!năm!1976.!
!
Địa!chỉ:!Thôn!B,!xã!L,!huyện!C,!tỉnh!Hải!Dương.!Có!mặt.!
!
2. Bị đơn:!Anh!Đỗ!Đức!H,!sinh!năm!1974.! !
ĐKHKTT:!Thôn!B,!xã!L,!huyện!C,!tỉnh!Hải!Dương.!
Đang!chấp!hành!án!phạt!tù!tại!trại!giam!H.!Vắng!mặt.!
NỘI DUNG VỤ ÁN!
Tại đơn khởi kiện đề ngày 29/5/2017 và trong quá trình xét xử, nguyên đơn Nguyễn Thị Thu P trình bày:!!
Chị!và!anh!Đỗ!Đức!H!tự!nguyện!kết!hôn,!có!đăng!ký!kết!hôn!tại!UBND! thị!trấn!Y,!huyện!L,!tỉnh!Yên!Bái!vào!ngày!16/12/2005.!Vợ!chồng!sống!hạnh! phúc!đến!năm!2014!thì!xảy!ra!mâu!thuẫn!do!anh!H!mải!chơi,!không!chịu!làm!ăn,! không!chăm!lo!cho!cuộc!sống!gia!đình.!Nhiều!lần!chị!tham!gia,!góp!ý!thì!anh!H! hứa!sẽ!sửa!đổi!nhưng!đều!không!thực!hiện!được.!Năm!2015,!chị!phát!hiện!anh!H! sử! dụng! ma! túy! và! đã! động! viên,! khuyên! anh! H! đi! cai! nghiện! nhưng! anh! H! không!đồng!ý,!không!thay!đổi!cách!sống!dẫn!đến!vợ!chồng!thường!xảy!ra!xô!xát,! va!chạm!với!nhau.!Tình!trạng!này!kéo!dài!làm!cho!kinh!tế!gia!đình!ngày!càng!sa! sút,!cuộc!sống!không!hạnh!phúc.!Tháng!4/2016,!anh!H!bị!bắt!giam!và!phải!đi! chấp!hành!hình!phạt!tù,!thỉnh!thoảng!chị!vẫn!đi!thăm!nom!anh!H!nhưng!thời!gian! gần!đây!anh!H!luôn!tỏ!thái!độ!xa!lánh!đối!với!chị.!Chị!xác!định!cuộc!sống!chung! không!hạnh!phúc,!bản!thân!chị!không!còn!tình!cảm!với!anh!H!nên!chị!xin!ly!hôn! anh!H.!
Chị!và!anh!H!có!01!con!chung!là!Đỗ!Đức!H1-!sinh!ngày!24/01/2005,!hiện! đang!ở!cùng!chị.!Chị!đề!nghị!được!tiếp!tục!nuôi!dưỡng!con!chung!và!tự!nguyện! không!yêu!cầu!anh!H!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!cho!chị.!
Chị!tự!nguyện!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!quan!hệ!tài!sản!chung!của! vợ!chồng.!
Tại bản tự khai và trong quá trình xét xử, bị đơn Đỗ Đức H trình bày! thống!nhất!với!chị!P!về!thời!gian,!điều!kiện!kết!hôn!và!con!chung.!Anh!xác!định! vợ!chồng!có!xảy!ra!mâu!thuẫn,!va!chạm!trong!cuộc!sống!do!hai!bên!bất!đồng! quan!điểm!trong!làm!ăn!kinh!tế.!Trong!thời!gian!sinh!sống!tại!xã!L,!huyện!C,! anh!chỉ!làm!nghề!buôn!bán!nhỏ,!thu!nhập!thấp!và!do!bị!bạn!bè!xấu!lôi!kéo!anh! sử!dụng!ma!túy!nên!chị!P!chán!nản,!thất!vọng!làm!ảnh!hưởng!đến!tình!cảm!vợ! chồng.!Chị!P!xin!ly!hôn,!anh!không!nhất!trí!vì!bản!thân!anh!không!muốn!bỏ!vợ,! bỏ!con.!Anh!đã!nói!chuyện!và!nhờ!gia!đình!động!viên!chị!P!thay!đổi!quan!điểm! nhưng!đều!không!có!kết!quả.!Hiện!anh!không!còn!biện!pháp!nào!khác!để!hàn! gắn!quan!hệ!vợ!chồng!và!đề!nghị!Tòa!án!giải!quyết!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Anh!xác!định!cháu!Đỗ!Đức!H1-!sinh!ngày!24/01/2005!là!con!chung!của! anh!và!chị!P!vì!sau!khi!sinh!cháu!H1!thì!hai!bên!mới!thực!hiện!thủ!tục!đăng!ký! kết!hôn.!Anh!đề!nghị!được!trực!tiếp!nuôi!dưỡng!con!chung!và!tự!nguyện!không! yêu!cầu!chị!P!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!cho!anh.!Trong!thời!gian!anh!phải!chấp! hành!án!tại!trại!giam,!anh!sẽ!nhờ!người!nhà!giúp!anh!chăm!sóc!cháu!H1.!
Anh!không!đề!nghị!Tòa!án!giải!quyết!quan!hệ!tài!sản!chung.!
Qua!xác!minh,!UBND!xã!L!cung!cấp:!Thời!gian!sinh!sống!tại!địa!phương,! anh!H!không!có!việc!làm!ổn!định!và!có!biểu!hiện!sử!dụng!ma!túy.!Chị!P!một! mình!buôn!bán!và!lo!toan!cuộc!sống!gia!đình.!Vợ!chồng!chỉ!sinh!sống!tại!địa! phương!một!thời!gian!ngắn!thì!anh!H!vi!phạm!pháp!luật!và!phải!đi!chấp!hành! hình! phạt! tù! tại! trại! giam! nên! địa! phương! chưa! nắm! được! nguyên! nhân! mâu! thuẫn!của!vợ!chồng.!
Tại!phiên!tòa:!Chị!P!giữ!nguyên!yêu!cầu!xin!ly!hôn!anh!H!và!đề!nghị!được! tiếp!tục!nuôi!dưỡng!cháu!H1!cho!tới!khi!cháu!thành!niên,!chị!tự!nguyện!không! yêu!cầu!anh!H!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!cho!chị.!
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!xác!định!Thẩm!phán,!HĐXX,!Thư!ký!phiên!tòa,! các!đương!sự!đã!tuân!theo!và!chấp!hành!đúng!các!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng! dân!sự!trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!án.!Áp!dụng!các!điều!56,!81,!82,!83!Luật!
2
hôn!nhân!và!gia!đình;!Điều!147!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!;!Luật!phí!và!lệ!phí!;!Nghị! quyết!số!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc! Hội.!Đề!nghị!HĐXX!:!
-!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Xử!cho!chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!được!ly!hôn!anh! Đỗ!Đức!H.!
-!Về!quan!hệ!con!chung:!Giao!con!chung!Đỗ!Đức!H1!cho!chị!P!được!trực! tiếp!nuôi!dưỡng.!Chấp!nhận!sự!tự!nguyện!của!chị!P!không!yêu!cầu!anh!H!phải! cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!cho!chị.!
-!Về!án!phí!:!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!phải!chịu!300.000đ!án!phí!ly!hôn!sơ! thẩm.!
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
[1]!Về tố tụng:!Bị!đơn!là!anh!Đỗ!Đức!H!đề!nghị!Tòa!án!xét!xử!vụ!án!vắng! mặt!anh!vì!anh!đang!phải!chấp!hành!án!tại!trại!giam!H.!Căn!cứ!khoản!1!Điều! 227,!khoản!1!Điều!228!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!HĐXX!quyết!định!xét!xử!vụ! án!vắng!mặt!anh!H.!
!Về hôn nhân:!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!và!anh!Đỗ!Đức!H!tự!nguyện!kết! hôn,!có!đăng!ký!kết!hôn!tại!UBND!thị!trấn!Y,!huyện!L,!tỉnh!Yên!Bái.!Cả!hai!bên! đều!đã!đủ!tuổi,!có!năng!lực!hành!vi!dân!sự!đầy!đủ!khi!đăng!ký!kết!hôn!và!chung! sống!với!nhau!sau!khi!có!giấy!đăng!ký!kết!hôn!nên!là!hôn!nhân!hợp!pháp.!Quá! trình!chung!sống,!vợ!chồng!phát!sinh!mâu!thuẫn!do!bất!đồng!quan!điểm!trong! cách!sống,!cách!làm!ăn!kinh!tế.!Chị!P!cho!rằng!anh!H!mải!chơi,!không!chăm!lo! cho!cuộc!sống!gia!đình.!Còn!anh!H!xác!định!anh!chỉ!buôn!bán!nhỏ,!thu!nhập! thấp!trong!khi!quan!điểm!của!chị!P!là!phải!làm!ăn!lớn.!Mặt!khác,!việc!anh!H!sử! dụng!ma!túy!cũng!là!nguyên!nhân!làm!ảnh!hưởng!đến!kinh!tế!và!tình!cảm!vợ! chồng.! Cả! hai! đều! xác! định! không! có!biện! pháp! nào! khác!để! khắc! phục! mâu! thuẫn!vợ!chồng.!Xác!định!hôn!nhân!giữa!chị!P!và!anh!H!đã!lâm!vào!tình!trạng! trầm!trọng,!đời! sống!chung!không!thể!kéo!dài,! mục! đích! hôn! nhân!không!đạt! được.!Xét!yêu!cầu!xin!ly!hôn!của!chị!P!đã!thỏa!mãn!các!căn!cứ!cho!ly!hôn!quy! định!tại!Điều!56!Luật!hôn!nhân!và!gia!đình!nên!cần!chấp!nhận.!
!Về nuôi con chung:!Chị!P!và!anh!H!có!một!con!chung!là!Đỗ!Đức!H1-! sinh!ngày!24/01/2005.!Chị!P,!anh!H!đều!đề!nghị!được!trực!tiếp!nuôi!con!chung! khi!ly!hôn.!Xét!nguyện!vọng!được!nuôi!dưỡng!con!chung!của!các!bên!là!chính! đáng! nhưng! việc! giao! con! chung! cho! bên! nào! trực! tiếp! nuôi! phải! căn! cứ! vào! quyền!lợi!về!mọi!mặt!của!con.!Hiện!anh!H!đang!phải!chấp!hành!án!phạt!tù!tại! trại!giam!nên!chưa!đảm!bảo!các!điều!kiện!để!trực!tiếp!nuôi!con.!Mặt!khác!chị!P! vẫn!luôn!là!người!trông!nom,!chăm!sóc!cháu!H1!và!cháu!H1!đề!nghị!được!tiếp! tục!sinh!sống!cùng!chị!P.!Vì!vậy,!để!đảm!bảo!sự!phát!triển!ổn!định!của!cháu!H1,! HĐXX!căn!cứ!Điều!81!Luật!hôn!nhân!và!gia!đình,!giao!cháu!H1!cho!chị!P!được!
3
tiếp!tục!trực!tiếp!nuôi!dưỡng!cho!đến!khi!cháu!thành!niên.!Chị!P!không!yêu!cầu! anh!H!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!cho!chị!là!hoàn!toàn!tự!nguyện!nên!cần! chấp!nhận.!
!Về tài sản chung:!Các!đương!sự!không!đề!nghị!giải!quyết!nên!HĐXX! không!xem!xét.!
Về án phí:!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!phải!chịu!án!phí!ly!hôn!sơ!thẩm!theo! quy!định!của!pháp!luật.!
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH!
Căn! cứ! vào! Điều! 56,! Điều! 81,! Điều! 82,! Điều!83! Luật!hôn! nhân! và!gia! đình;! Điều! 147! Bộ! luật! tố! tụng! dân! sự;! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!Hội.!
1.!Về!hôn!nhân:!Cho!ly!hôn!giữa!chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!và!anh!Đỗ!Đức! H.!
2.!Về!nuôi!con!chung:!Giao!con!chung!Đỗ!Đức!H1-!sinh!ngày!24/01/2005! cho!chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!trực!tiếp!nuôi!dưỡng!cho!đến!khi!con!chung!thành! niên.!Chấp!nhận!sự!tự!nguyện!của!chị!P!không!yêu!cầu!anh!Đỗ!Đức!H!phải!cấp! dưỡng!nuôi!con!chung!cho!chị.!
Người! không! trực! tiếp! nuôi! con! có! quyền,! nghĩa! vụ! thăm! nom! con! mà! không!ai!được!cản!trở.!
3.!Về!án!phí:!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!P!phải!chịu!300.000đ!án!phí!ly!hôn!sơ! thẩm!nhưng!được!trừ!vào!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!là!300.000đ!theo!biên! lai!số!AB/2014/0001833!ngày!01/6/2017!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện! Cẩm!Giàng,!tỉnh!Hải!Dương.!Chị!P!đã!nộp!đủ!án!phí!ly!hôn!sơ!thẩm.!
4.!Nguyên!đơn!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án;!bị!đơn!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!nhận!hoặc!được!tống!đạt!hợp!lệ!bản!án./.!
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
| Nơi nhận: -!Các!đương!sự;! -!VKSND!H1ện!Cẩm!Giàng;! -!Chi!cục!THADS!H1ện!Cẩm!Giàng;! -!UBND!TT!Yên!Thế!(để!ghi!vào!sổ!hộ!tịch);! -!Lưu!hồ!sơ,!văn!phòng. 4 | ! ! (Đã ký) ! Quách Thị Phương Thúy! |