Bản án 109

À P Ố

Đ

-

o - n

Ỉ

n n : 109/2018/HS-ST N 01-11-2018

NHÂN DANH

ƯỚ

T NAM

À P Ố

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà N u ễn Việt Quỳnh

Các Hội thẩm nhân dân:

Ôn Thạch Hươn

Ông Lê Tuấn Kiệt

- Thư ký phiên tòa: Bà N ô Hồn Trinh – Thư ký Tòa án nhân dân th nh ph ạc Liêu.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Ông Hồ H i Đăn - Kiểm t viên.

Ngày 01 tháng 11 năm 2018 tại Tòa án nhân dân thành ph ạc Liêu tỉnh ạc Liêu, xét xử ơ thẩm côn khai vụ n hình ự thụ lý 102/2018/TLST – HS ngày 18 tháng 9 năm 2018, theo Qu ết định đưa vụ n ra xét xử 113/2018/QĐXXST-HS đ i n 16 th n 10 năm 2018 với các bị c o:

1. Đỗ Phươn K (tên ọi kh c: T), inh năm 1980 tại ạc Liêu. Nơi đăn ký hộ khẩu thườn trú: ấp T, thị trấn C, hu ện V, tỉnh ạc Liêu. Chỗ ở: Ấp K, xã L, hu ện V, tỉnh ạc Liêu; n hề n hiệp: Không; trình độ văn hóa: 3/12; dân tộc: Kinh; iới tính: Nam; tôn i o: Phật i o; qu c tịch: Việt Nam; con ôn Đỗ Văn T1 và bà N u ễn Hồn T2; có vợ Vưu Thị T3 và 02 n ười con (lớn nhất inh năm 2002 v nhỏ nhất inh năm 2004); tiền ự: Không ; tiền n: 02. Cụ thể:

N 2 /04/200 , T a n nhân dân tỉnh ạc Liêu tu ên phạt 08 năm t về tội Mua b n tr i phép chất ma tú , đ chấp h nh xon , chưa được xóa n tích.

N 20/11/2014, T a n nhân dân tỉnh ạc Liêu tu ên phạt 03 năm t về tội T n tr tr i phép chất ma tú , đ chấp h nh xon v chưa được xóa n tích.

ị c o bị bắt tạm iam từ ngày 23/5/2018 đến na , (có mặt).

2. Lê Đình P (tên ọi kh c: Ba Lé), inh năm 1987 tại ạc Liêu. Nơi cư trú: S nhà 02 A khóm 6, phườn 3, th nh ph , tỉnh ạc Liêu; n hề n hiệp: Không; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Kinh; iới tính: Nam; tôn i o: Khôn ; qu c tịch: Việt Nam; con ông Lê Đình T4 và bà Lê Kim O; có vợ Tăn Cao Lệ T6 (đ l hôn) và 01 n ười con inh năm 2009; tiền n: Khôn ; tiền ự: Không. Nhân thân:

- N 2 /12/2010 bị Ủ ban nhân dân th nh ph ra qu ết định đưa đi ch a bệnh bắt buộc 24 th n về h nh vi ử dụn tr i phép chất ma túy. Đ chấp h nh xong.

- N 12/6/2012, T a n nhân dân th nh ph , tỉnh ạc Liêu tu ên phạt 09 th n t về tội Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”, đ chấp h nh xon .

- Ngày 26/12/2013 bị Ủ ban nhân dân th nh ph ra qu ết định đưa đi ch a bệnh bắt buộc 24 th n về h nh vi ử dụn tr i phép chất ma tú . Đ chấp h nh xong.

ị c o bị bắt tạm iam từ n 23/ /2018 đến na , (có mặt).

3. Trần Anh T5 (tên ọi kh c: C), inh năm 1994 tại ạc Liêu. Nơi cư trú: Ấp Láng Giài, thị trấn H a ình, hu ện H a ình, tỉnh ạc Liêu; n hề n hiệp: Sửa xe; trình độ văn hóa: 4/12; dân tộc: Kinh; iới tính: Nam; tôn i o: Không; qu c tịch: Việt Nam; con ôn Mai Kh nh E v b Trần Thị Thanh T6; tiền n: Khôn ; tiền ự: Không; nhân thân: N 10/01/2011 bị Ủ an nhân dân hu ện H, tỉnh ạc Liêu đưa v o Trườn i o dưỡn 18 th n theo Qu ết định 13/QĐXP về h nh vi gây rối trật tự công cộng .

ị c o bị bắt tạm iam từ n 23/ /2018 đến na , (có mặt).

*Bị hại:

1. Anh N u ễn Nam V, inh năm 196 . Địa chỉ: S nh 28, đườn N, khóm 3, phườn 3, th nh ph , tỉnh ạc Liêu; Chỗ ở hiện na : Khu dân cư H, phườn 1, th nh ph , tỉnh ạc Liêu (vắn mặt).

2. Chị N ô Thanh N, sinh năm 19 2. Địa chỉ: Ấp C, xã V, th nh ph , tỉnh ạc Liêu, (vắn mặt).

Ụ :

Theo c c t i liệu có tron hồ ơ vụ n v diễn biến tại phiên t a, nội dun vụ n được tóm tắt như au:

C c bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 l bạn b quen biết, đều l đ i tượn n hiện ma tú v khôn có n hề n hiệp n định. Để có tiền tiêu i c nhân v mua ma tú ử dụn v o kho n 15 iờ n 25/02/2018, c c bị c o Đỗ Phươn K và Lê Đình P có hành vi lén lút chiếm đoạt t i n là xe mô tô biển 94K1-664.26 của anh N u ễn Nam V đan đậu phía au qu n c phê khôn tên, đườn L, khóm 1, phườn 1, th nh ph . Sau khi lấ trộm được t i n, c c bị c o man xe vừa trộm đến cho bị c o Trần Anh T5 x c định đâ l xe vừa trộm được đồn thời êu cầu bị cáo T5 tìm nơi tiêu thụ t i n. Bị cáo T5 đồn ý au đó mang xe đến khu vực cầu X, phườn L, thị x G, tỉnh ạc Liêu b n cho một thanh niên (khôn r nhân thân) được 3.000.000 đồn , rồi đi xe ôm trở về đưa tiền cho bị cáo K. Lúc n , bị cáo K cho bị cáo T5 00.000 đồn , tiền c n lại c c bị cáo K và P chia đều mỗi n ười 1.2 0.000 đồn . S tiền phạm tội có được, c c bị cáo đ tiêu x i, chơi ame bắn c hết.

Tại n kết luận định i t i n

2/KL-HĐĐGTS n 21/ /2018, của Hội đồn định i t i n tron t tụn hình ự th nh ph ạc Liêu kết luận: Gi trị th nh tiền v o n 2 /02/2018 của xe mô tô nh n hiệu HONDA, loại Wave RSX, biển

94K1-664.26, m u đỏ-đen,

m HC12E2183324,

khun 12348Y43622 , tỷ lệ c n lại của xe l 30%, với tiền l 6.44 .000 đồn .

Đ i với bị c o Lê Đình P ngoài hành vi nêu trên c n thực hiện h nh vi chiếm đoạt t i n của n ười kh c, cụ thể như au: Kho n 1 iờ ngày 05/4/2018, bị cáo P có h nh vi lén lút đột nhập vào nhà của chị N ô Thanh N tại đườn tỉnh lộ 38, ấp C, xã V, th nh ph chiếm đoạt t i n là một túi x ch m u đen (kích thước 20cm x 20cm); một c i bóp da n , m u đen (kích thước 20cm x 10cm); một chai a tắm hiệu Enchanture m u trắn , một chai dầu ió xanh của nước c; một chai dầu thơm của nước c đ qua ử dụn ; một chai dầu thơm của Đ i Loan rồi bỏ tất c v o một cặp x ch ta n , m u đen kích thước 30cm x 40cm và 01 c i va l bằn mủ cứn , m u đen bên tron có nhiều iấ tờ ồm: bằn t t n hiệp ph thôn trun học, bằn trun cấp tiền lươn , bằn đại học qu n lý n uồn nhân lực, bằn cao cấp chính trị, thẻ đ n viên, bằn chứn chỉ A vi tính, bằn chứn chỉ anh văn, qu ết định lên lươn v b nhiệm tất c đều man tên Kiều Hu H; một hộ khẩu đứn tên chủ hộ Kiều Hu H; một Giấ khai inh của ch u Kiều Đỗ Cao P; một bằn t t n hiệp ph thôn tên Kiều Ph t H v một c i bóp n m u đen kích thước 20cm x 10cm, bên tron có 6. 00.000 đồn .

Tại b n kết luận định i t i n 130/KL-HĐĐGTS n 16/ /2018 của Hội đồn định i t i n tron t tụn hình ự th nh ph ạc Liêu kết luận: một bóp bằn da kiểu n , m u đen; một va l , m u đen, bằn nhựa cứn ; một cặp x ch bằn da, kiểu n , m u đen, kích thước 30cm x 40cm; một túi x ch bằn da, kiểu n , m u kem, kích thước 20cm x 20cm; một bóp bằn da, m u đen, kích thước 20cm x 10cm; một chai a tắm hiệu Enchantuer; một chai dầu ió xanh của nước c; một chai dầu thơm của nước Mỹ; một chai dầu thơm của Đ i Loan, tất c đều khôn định i được.

Tại Kết luận i m định 180 n 23/ /2018 của Ph n Kỹ thuật hình ự Côn an tỉnh ạc Liêu kết luận: Dấu vết đườn vân 8, kí hiệu A6 thu được tại hiện trườn vụ: Trộm cắp t i n x ra n 0 /4/2018 tại nh b N ô Thanh Nh n, inh năm 19 2, n ụ ấp C, x V, th nh ph với điểm chỉ vân ta n ón c i tr i in trên chỉ b n

633, lập n 26/ /2018, tại Côn an th nh ph ạc Liêu, man tên Lê Đình P, inh năm 198 , Nơi ĐKTT: 02 A, khóm 6, phườn 3, th nh ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu ký hiệu M l do c n một n ón in ra.

n c o trạn

100/CT-VKSTPBL ngày 18/9/2018 của Viện kiểm t nhân dân th nh ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu tru t các bị c o Đỗ Phươn K về tội Trộm cắp t i n , qu định tại điểm kho n 2, Điều 1 3 ộ luật hình ự; bị c o Lê Đình P về tội Trộm cắp t i n , qu định tại kho n 1 Điều 1 3 ộ luật hình ự; bị cáo Trần Anh T5 về tội Tiêu thụ t i n do n ười kh c phạm tội m có , qu định tại kho n 1 Điều 323 ộ luật hình ự.

*Tại phiên t a:

- Kiểm t viên đại diện Viện kiểm t i qu ền côn t i n u ên quan điểm như c o trạn tru t đ i các bị c o Đỗ Phươn K và Lê Đình P về tội Trộm cắp tài sản v bị c o Trần Anh T5 về tội Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”, đề n hị Hội đồn xét xử p dụn :

+ Áp dụn điểm kho n 2 Điều 1 3; điểm kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự đ i với bị c o Đỗ Phươn K, xử phạt bị cáo K mức n từ 02 năm 06 th n đến 03 năm tù.

+ Áp dụn kho n 1 Điều 1 3 ộ luật hình ự; các điểm b, kho n 1 Điều 1 v điểm kho n 1 Điều 2 ộ luật hình ự đ i với bị c o Lê Đình P, xử phạt bị cáo P mức n từ 09 đến 12 th n tù.

+ Áp dụn kho n 1 Điều 323; các điểm i, kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự, xử phạt bị c o Trần Anh T5 mức n từ 06 đến 09 tháng tù.

*Về tr ch nhiệm dân ự: Áp dụn kho n 1 Điều 48 ộ luật hình ự năm 201 ; c c Điều 84, 8 v 89 của ộ luật dân ự năm 201 . Đề n hị Hội đồn xét xử buộc c c bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P, Trần Anh T5 ph i có tr ch nhiệm liên đới bồi thườn cho bị hại anh N u ễn Nam V tiền 6.44 .000 đồn . Riên bị c o Lê Đình P ph i có tr ch nhiệm bồi thườn cho chị N ô Thanh N tiền 6. 00.000 đồn .

*Về xử lý vật chứn : Áp dụn kho n 1 Điều 46, kho n 1 Điều 4 ộ luật hình ự; điểm a kho n 2 điều 106 ộ luật t tụn hình ự năm 201 đề n hị tịch thu, tiêu hủ : 01 biển xe 94K1-664.26; 01 câ cờ lê bằn kim loại hình ch T m u trắn ; 01 câ đo n bằn kim loại có 01 đầu hình lục i c, đầu c n lại dẹp; 01 nỏ thủ tinh, 01 bình nhựa tự chế .

- Các bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 thừa nhận to n bộ h nh vi phạm tội đún như c o trạn tru t , c c bị c o biết h nh vi của c c bị c o là vi phạm ph p luật, xin Hội đồn xét xử xem xét i m nhẹ hình phạt cho c c bị c o.

Ậ ĐỊ

ĐỒ

É Ử:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về h nh vi, qu ết định t tụn của Cơ quan điều tra Côn an th nh ph ạc Liêu, Điều tra viên, Viện kiểm t nhân dân th nh ph ạc Liêu, Kiểm t viên tron qu trình điều tra, tru t đ được thực hiện đún về thẩm qu ền, trình tự, thủ tục qu định của ộ luật t tụn hình ự. Qu trình điều tra v tại phiên t a các bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 không có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi, qu ết định của Cơ quan tiến h nh t tụn , n ười tiến h nh t tụn . Do đó, c c h nh vi, qu ết định t tụn của Cơ quan tiến h nh t tụn , n ười tiến h nh t tụn đ thực hiện đều hợp ph p.

[2] ị hại anh N u ễn Nam V v chị N ô Thanh N có đơn xin xét xử vắn mặt tại phiên t a, Hội đồn xét xử xét thấ anh V v chị N đ có lời khai ở cơ quan điều tra v c c chứn cứ vụ n đ r r n , đầ đủ, ự vắn mặt của anh V v chị N không trở n ại ì cho việc xét xử nên Hội đồn xét xử tiến h nh xét xử vắn mặt anh V và chị N theo qu định tại kho n 1 Điều 292 ộ luật t tụn hình ự.

[3] Tại phiên t a, các bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 th n nhất thừa nhận to n bộ h nh vi phạm tội của c c bị c o đún như c o trạn tru t , lời khai của c c bị c o ph hợp với lời khai của c c bị c o tại cơ quan điều tra, phù hợp với biên b n kh m n hiệm hiện trườn , b n nh kh m n hiệm hiện trườn ; b n nh dấu vết đườn vân; kết luận i m định dấu vân ta và c c t i liệu, chứn cứ kh c có tron hồ ơ vụ n đ được thẩm tra, l m r tại phiên t a. Hội đồn xét xử có đủ cơ ở x c định:

Kho n 15 iờ n 25/02/2018, bị cáo P điều khiển xe mô tô hiệu YAMAHA, loại Exciter 13 , m u xanh biển kiểm o t 94K1-094.73 đến tiệm ame bắn c CK, tại khóm 1, phườn 1, th nh ph để chơi ame bắn c . Tại đâ , khi ặp được bị cáo K v được bị cáo K rủ đi tìm t i n của n ười kh c để lấ trộm thì bị cáo P đồn ý. Do có ý định từ trước nên bị cáo K cất iấu tron n ười một câ đo n bằn kim loại có một đầu hình lục i c, đầu c n lại dẹp rồi lên xe bị cáo P điều khiển đi tìm t i n để lấ trộm. Khi đến qu n c phê khôn tên tại đườn L thuộc khu dân cư H, khóm 1, phườn 1, th nh ph ạc Liêu thấ xe mô tô biển 94K1-664.26 của anh N u ễn Nam V đan đậu phía au qu n bị cáo P liền nói có xe kìa làm không”, bị cáo K tr lời lấy . Lúc n , bị cáo P xe dừn lại v n ồi trên xe canh đườn , còn bị cáo K đến dẫn xe của anh V ra lộ v d n câ đo n mang theo để mở khóa xe sau đó lên xe đạp n m điều khiển xe đến nh của chị Trịnh Thị Ho n P để ặp bị cáo T5 do bị cáo T5 thườn đến chơi nh chị P. Khi ặp được bị cáo T5 tại nh chị P bị cáo K xu n xe v chỉ v o xe vừa trộm nói mới trộm được chiếc xe, có chỗ nào bán được không? , bị cáo T5 tr lời ừ”, lúc n bị cáo P vừa chạ xe đến v o th o lấ bình tron xe trộm được cất v o c p xe 94K1-094. 3 rồi đưa xe cho bị cáo T5 chạ đi b n. Sau khi nhận xe bị cáo T5 điều khiển xe về nh của bị c o tại ấp G, thị trấn H, hu ện H th o biển xe ra rồi cất v o tủ trước nh rồi điều khiển xe đến khu vực cầu X, phườn L, thị x G b n cho n ười thanh niên khôn biết lai lịch tiền 3.000.000 đồn rồi đi xe ôm về ặp v iao tiền cho bị cáo K. Sau khi nhận tiền bị cáo K đưa cho bị cáo T5 500.000 đồn , tiền c n lại bị c o v bị cáo P chia đều mỗi n ười l 1.250.000 đồn . Theo b n kết luận định i t i n

2/KL-HĐĐGTS n 21/ /2018, của Hội đồn định i t i n tron t tụn hình ự th nh ph ạc Liêu kết luận: Gi trị th nh tiền v o n 2 /02/2018 của xe mô tô nh n hiệu HONDA, loại Wave RSX, biển 94K1-664.26, m u đỏ-đen, m HC12E2183324, khun 12348Y43622 , tỷ lệ c n lại của xe l 30%, với tiền l 6.44 .000 đồn .

Riêng đ i với bị c o Lê Đình P ngoài hành vi nêu trên, b n thân bị cáo P còn thực hiện h nh vi chiếm đoạt t i n của n ười khác, cụ thể: V o kho n 1 iờ 30 phút, n 0 /4/2014 au khi u n nước trở về thấ nh của chị N ô Thanh N tại đườn tỉnh lộ 38, ấp C, xã V, th nh ph , tỉnh ạc Liêu khóa cửa, khu vực xun quanh nh vắn vẻ nên bị cáo P điều khiển xe qua lại đậu trước nh chị N, xu n xe đi bộ ra phía au nh . Khi quan t thấ cửa au l m bằn nhôm khóa từ bên tron có thể cậ bun cửa được nên qua trở ra, điều khiển xe đi tìm dụn cụ để cậ cửa. Khi chạ c ch nh chị N kho n 300m, bị cáo P nhặt một câ x ben bằn kim loại d i 0cm ở cặp mé lộ rồi qua lại nh chị N d n x ben vừa nhặt cậ bun cửa đi v o bên tron lục o t tìm t i n để lấ trộm. Khi nhìn thấ chiếc điện thoại Apple, loại Iphone m u đen để trên hế alon bị c o cầm lên v bấm nhưn điện thoại khôn lên m n hình, n hĩ điện thoại hư hỏn nên bị c o bỏ lại chỗ cũ au đó đi đến ph n n ủ của chị N để câ x ben bên n o i, mở tủ quần o để phía n o i cặp v ch tườn ở ần ph n chị N để lấ một túi x ch m u đen (kích thước 20cm x 20cm); một c i bóp da n , m u đen (kích thước 20cm x 10cm); một chai a tắm hiệu Enchanture m u trắn , một chai dầu ió xanh của nước c; một chai dầu thơm của nước c đ qua ử dụn ; một chai dầu thơm của Đ i Loan rồi bỏ tất c v o một cặp x ch ta n , m u đen (kích thước 30cm x 40cm) v lấ một c i va l bằn mủ cứn , m u đen (bên tron có nhiều iấ tờ ồm: bằn t t n hiệp ph thôn trun học, bằn trun cấp tiền lươn , bằn đại học qu n lý n uồn nhân lực, bằn cao cấp chính trị, thẻ đ n viên, bằn chứn chỉ A vi tính, bằn chứn chỉ anh văn, Qu ết định lên lươn v b nhiệm tất c đều man tên Kiều Huy H; một hộ khẩu đứn tên chủ hộ Kiều Huy H; một giấ khai inh của ch u Kiều Đỗ Cao P; một bằn t t n hiệp ph thôn tên Kiều Ph t H1) đem ra để trên nền ạch cạnh tủ v tiếp tục mở cửa đi v o ph n n ủ chị N tiếp tục lấ một c i bóp n m u đen kích thước 20cm x 10cm, bên tron có 6. 00.000 đồn đan để trên b n tran điểm bỏ v o túi quần đan mặc rồi đi trở ra lấ c i cặp x ch ta n v va l đi về. Khi đến cầu T, khóm 8, phườn , th nh ph , bị cáo P mở c i va l ra thấ bên tron khôn có t i n i trị chỉ có nhiều iấ tờ nên đón va l lại, tiếp tục điều khiển xe đến đườn V, khóm 1, phườn 1, th nh ph dừn lại bỏ c i va l ần th n đựn r c v mở c i bóp vừa trộm được ra lấ to n bộ tiền 6. 00.000 đồn cất v o túi quần v ném c i bóp v o tron th n r c, rồi điều khiển xe chở cặp x ch ta n đ lấ trộm về nh , mở ra thấ khôn có t i n i trị nên đ đem tất c cho n ười kh c (khôn r nhân thân). S tiền lấ trộm được, bị cáo P đ tiêu x i v chơi ame bắn c hết.

Theo kết luận của Ph n kỹ thuật hình ự Côn an tỉnh ạc Liêu kết luận: Dấu vết đườn vân thu trên điện thoại Apple, loại Iphone m u đen để trên hế a lon l dấu vân ta n ón c i tr i của bị cáo P.

Tại n kết luận định i t i n 130/KL-HĐĐGTS n 16/ /2018, của Hội đồn định i t i n tron t tụn hình ự th nh ph ạc Liêu kết luận: 01 bóp bằn da kiểu n , m u đen; 01 va l , m u đen bằn nhựa cứn ; 01 cặp x ch bằn da, kiểu n , m u đen, kích thước 30cm x 40cm; 01 túi x ch bằn da, kiểu n , m u kem, kích thước 20cm x 20cm; 01 bóp bằn da, m u đen, kích thước 20cm x 10cm; một chai a tắm hiệu Enchantuer; một chai dầu ió xanh của nước c; một chai dầu thơm của nước Mỹ; một chai dầu thơm của Đ i Loan, tất c đều khôn định i được.

Bị c o Đỗ Phươn K mặc d có 01 tiền n với tình tiết định khun l t i phạm chưa được xóa n tích nhưn đ c n với bị c o Lê Đình P đ có h nh vi lén lút chiếm đoạt môtô nh n hiệu HONDA, loại Wave RSX, biển 94K1-664.26 của anh N u ễn Nam V với t n i trị t i n chiếm đoạt l 6.44 .000 đồn và bị c o Trần Anh T5 biết r xe trên l do phạm tội m có tu khôn hứa hẹn trước nhưn vẫn man đi b n v iao tiền cho bị cáo K để hưởn lợi tiền 00.000 đồn . Ngoài ra đ i với bị cáo P n o i lần phạm tội nêu trên v o n 0 /4/2018 đ có h nh vi trộm cắp t i n của chị N ô Thanh N với tiền chiếm đoạt l 6. 00.000 đồn .

Xét thấ , c c bị c o thực hiện h nh vi phạm tội khi đủ năn lực chịu tr ch nhiệm hình ự, nhận thức r h nh vi của c c bị c o l tr i ph p luật nhưn vẫn thực hiện tội phạm với lỗi c ý trực tiếp. Lần trộm cắp t i n v o n 2 /02/2018 c c bị cáo K v Phươn c n thực hiện h nh vi phạm tội, khôn có ự phân côn cụ thể vai tr từn bị c o trước khi thực hiện h nh vi, thuộc trườn hợp đồn phạm i n đơn. Do đó Hội đồn xét xử có đủ cơ ở kết luận, h nh vi của bị c o Đỗ Phươn K đ đủ ếu t cấu th nh tội Trộm cắp tài sản theo qu định tại điểm kho n 2 Điều 1 3 ộ luật hình ự; h nh vi của bị c o Lê Đình Phươn đ đủ ếu t cấu th nh tội Trộm cắp tài sản qu định tại kho n 1 Điều 1 3 ộ luật hình ự và hành vi của bị c o Trần Anh Tuấn đ đủ ếu t cấu th nh tội Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có qu định tại kho n 1 Điều 323 ộ luật hình ự nên C o trạn

100/CT-VKSTPBL ngày 18/9/2018 của Viện kiểm t nhân dân th nh ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu đ tru t đ i với c c bị c o l có căn cứ, đún n ười, đún tội, đún qu định ph p luật.

[4] H nh vi của c c bị c o l n u hiểm cho x hội trực tiếp xâm phạm qu ền ở h u về t i n của n ười kh c, l m mất trật tự an to n x hội, â tâm lý lo lắn tron quần chún nhân dân, n o i ra với h nh vi của bị cáo T5 c n â khó khăn cho việc ph t hiện, điều tra v xử lý n ười phạm tội, c c bị c o thể hiện ự xem thườn ph p luật nên cần xử lý n hiêm mới đủ ức răn đe, ph n n ừa chung cho xã hội.

[5] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

- Về tình tiết tăn nặn tr ch nhiệm hình ự: ị cáo P có 02 lần thực hiện h nh vi phạm tội, do vậ cần ph i p dụn tình tiết tăn tr ch nhiệm hình ự Phạm tội 02 lần trở lên qu định tại điểm kho n 1 Điều 2 ộ luật hình ự.

ị cáo K v bị cáo T5 khôn có tình tiết tăn nặn tr ch nhiệm hình ự.

-Về tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình ự: Tron u t qu trình điều tra, tru t v tại phiên t a các bị c o đ th nh khẩn khai b o, ăn năn h i c i nên cần p dụn tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình ự cho c c bị c o theo qu định tại điểm kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự. Riên đ i với bị cáo T5 lần phạm tội n l phạm tội lần đầu thuộc trườn hợp ít n hiêm trọn nên được p dụn tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình ự theo qu định tại điểm i kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự; đ i với bị cáo P tron iai đoạn chuẩn bị xét xử ia đình bị c o đ nộp khắc phục hậu qu cho bị c o với tiền 1.000.000 đồn nên được p dụn tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình ự theo qu định tại điểm b kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự như đề n hị của Kiểm t viên tại phiên t a l ph hợp.

Do bị c o Trần Anh T5 có 02 tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình ự theo qu định tại kho n 1 Điều 1 ộ Luật hình ự nên Hội đồn xét xử p dụn kho n 3 Điều 4 xử dưới mức thấp nhất của khun hình phạt cho bị c o cũn l ph hợp.

[6]Về trách nhiệm dân sự:

* ị hại N u ễn Nam V êu cầu c c bị c o có tr ch nhiệm bồi thườn

tiền 6.44 .000 đồn .

Tại phiên t a bị c o Trần Anh T5 x c định tu bị c o khôn thực hiện h nh vi trộm cắp t i n của anh N nhưn bị c o có h nh vi man xe anh N đi tiêu thụ mặc d biết xe do phạm tội m có nên bị c o có tr ch nhiệm c n 02 bị cáo K và P liên đới bồi thườn cho anh V. Xét thấ êu cầu của bị hại v ự tự n u ện của bị cáo T5 ph hợp theo qu định ph p luật nên buộc c c bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P và Trần Anh T5 có tr ch nhiệm liên đới bồi thườn cho bị hại N u ễn Nam V tiền 6.44 .000 đồn , cụ thể mỗi bị c o ẽ bồi thườn cho bị hại tiền 2.149.000 đồn .

* ị hại Ngô Thanh N êu cầu bị c o Lê Đình P bồi thườn

tiền 6. 00.000 đồn , n o i ra khôn êu cầu bồi thườn ì kh c. Xét thấ , yêu cầu của chị N là ho n to n ph hợp v có đủ cơ ở chấp nhận nên cần buộc bị cáo P bồi thườn cho chị N tiền 6. 00.000 đồn .

Do gia đình bị cáo P đ nộp tiền 1.000.000 đồn tại Chi cục thi h nh n để khắc phục hậu qu cho bị c o, tiền trên ẽ được khắc phục 00.000đồn /bị hại. Do vậ , nên buộc bị cáo P bồi thườn cho anh V tiền 1.649.000 đồn v bồi thườn cho chị N tiền 6.200.000 đồn .

[7] Về xử lý vật chứng: Tron qu trình điều tra, Cơ quan c nh t điều tra đ thu i c c vật chứn , được xử lý như au:

- Đ i với 01 điện thoại di độn nh n hiệu MASSTEL W3 0 m u đen, có ắn im 012 6 941 21 của bị cáo P; 01 điện thoại di độn nh n hiệu ZIPMOBILE m u đỏ, có ắn im 0123 .030.026 của bị cáo K, quá trình điều tra khôn chứn minh được khôn có liên quan đến h nh vi phạm tội của c c bị c o Cơ quan điều tra ra qu ết định tr lại cho c c bị c o l ph hợp.

- Đ i với xe môtô nh n hiệu Honda m u đỏ đen khun n u ên thủ l RLHJC 21 CY1 0939, m n u ên thủ l JC 2E423.2834 thuộc ở h u hợp ph p của chị Trịnh Thị Ho n P1, qu trình điều tra khôn chứn minh được khôn có liên quan đến h nh vi phạm tội của c c bị c o Cơ quan điều tra ra qu ết định tr lại cho chị Phươn l ph hợp.

- Đ i với 01 biển xe 94K1-664.26 hiện na xe khôn thu hồi được, anh V khôn êu cầu được nhận lại; 01 câ cờ lê bằn kim loại hình ch T m u trắn ; 01 câ đo n bằn kim loại có 01 đầu hình lục i c, đầu c n lại dẹp l phươn tiện thực h nh vi phạm tội của c c bị c o; 01 nỏ thủ tinh, 01 bình nhựa tự chế bị c o d n để ử dụn tr i phép chất ma tú nên cần tịch thu v tiêu hủ .

[8] Về án phí:

*Án phí hình ự ơ thẩm: C c bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 mỗi bị c o ph i nộp 200.000 đồn n phí hình ự ơ thẩm theo qu định ph p luật.

*Án phí dân ự có i n ạch: C c bị c o Đỗ Phươn K v Trần Anh T5 mỗi bị c o ph i nộp 300.000 đồn ; bị c o Lê Đình P ph i nộp (1.649.000 đồn 6.200.000 đồn ) x % = 392.4 0 đồn .

Đ i với n ười thanh niên mua xe mô tô biển 94K1-664.26 do khôn x c định được nhân thân nên iao Cơ quan c nh t điều tra tiếp tục x c minh, l m r , xử lý au l ph hợp.

Đ i với h nh vi ử dụn tr i phép chất ma tú của Đỗ Phươn K, Lê Đình P, Trần Anh T5, Côn an th nh ph ạc Liêu đ ra Qu ết định xử phạt vi phạm h nh chính l có căn cứ.

Vì các lẽ trên;

Q YẾ ĐỊ :

Căn cứ v o:

- Điểm kho n 2 Điều 1 3; điểm kho n 1 Điều 1 ộ luật hình ự năm 201 , ửa đ i b un năm 201 đ i với bị c o Đỗ Phươn K (tên ọi kh c: Trun ).

- Kho n 1 Điều 1 3; điểm b, kho n 1 Điều 1; điểm kho n 1 Điều 2 ộ luật hình ự năm 201 , ửa đ i b un năm 201 đ i với bị c o Lê Đình P (tên ọi khác: Ba Lé).

- Kho n 1 Điều 323; điểm i, s kho n 1 Điều 1, kho n 3 Điều 4 ộ luật hình ự năm 201 , ửa đ i b un năm 201 đ i với bị c o Trần Anh T5 (tên ọi kh c: Cu).

1. Về tội danh v hình phạt.

Tu ên b :

- Các bị c o Đỗ Phươn K (tên ọi kh c: T) và Lê Đình P (tên ọi kh c: ) phạm tội Trộm cắp tài sản .

Phạt bị c o Đỗ Phươn K 02 (hai) năm t . Thời hạn chấp h nh hình phạt t tính từ n bị c o bị bắt tạm iam n 23/5/2018.

Phạt bị c o Lê Đình P 09 (chín) tháng tù. Thời hạn chấp h nh hình phạt tù tính từ n bị c o bị bắt tạm iam n 23/ /2018.

- ị c o Trần Anh T5 (tên ọi kh c: C) phạm tội Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”.

Phạt bị c o Trần Anh T5 05 ( năm) th n 13 (mười ba) n t . Thời hạn chấp h nh hình phạt t tính từ n bị c o bị bắt tạm iam từ n 23/5/2018. Đến n xét xử ơ thẩm bị c o đ chấp h nh xon hình phạt.

Áp dụn kho n Điều 328 ộ luật t tụn hình ự: Tr tự do cho bị c o Trần Anh T5 tại phiên t a.

2. Về tr ch nhiệm dân ự: Áp dụn kho n 1 Điều 48 ộ luật hình ự; c c Điều 84, 8 v 89 của ộ luật dân ự năm 201 .

- uộc bị c o Đỗ Phươn K bồi thườn cho bị hại N u ễn Nam V tiền l 2.149.000 đồn , (hai triệu, một trăm b n mươi chín n hìn đồn ).

- uộc bị c o Lê Đình P bồi thườn cho bị hại N u ễn Nam V tiền l 1.649.000 đồn , (một triệu, u trăm b n mươi chín n hìn đồn ) v bồi thườn cho bị hại N ô Thanh N tiền 6.200.000 đồn , ( u triệu, hai trăm n hìn đồn ).

- uộc bị c o Trần Anh T5 bồi thườn cho bị hại N u ễn Nam V tiền l 2.149.000 đồn , (hai triệu, một trăm b n mươi chín n hìn đồn ).

- Anh N u ễn Nam V được nhận tiền 00.000 đồn tron

tiền 1.000.000 đồn theo iên lai thu 002 48 n 31/10/2018 tại Chi cục thi h nh n dân ự th nh ph ạc Liêu.

- Chị N ô Thanh N được nhận tiền 00.000 đồn tron

tiền 1.000.000 đồn theo iên lai thu 002 48 n 31/10/2018 tại Chi cục thi h nh n dân ự th nh ph ạc Liêu.

3. Về xử lý vật chứn : Áp dụn kho n 1 Điều 46, kho n 1 Điều 4 ộ luật hình ự; điểm a kho n 2 điều 106 ộ luật t tụn hình ự năm 201 .

Tịch thu và tiêu hủ :

- 01 ói niêm phon có ch ký v ch viết của Trần Anh T5. Trên gói niêm phon có d n ch “Một biển số xe 94K1-664.26, tạm giữ tại nhà của Trần Anh T5”;

- 01 gói niêm phong có ch ký v ch viết của Đỗ Phươn K. Trên gói niêm ph n có d n ch

Một cây cờ lê bằng kim loại hình chữ T màu trắng, một cây đoản bằng kim loại có một đầu hình lục giác đầu còn lại dẹp. tạm giữ của Đỗ Phương K”;

- 01 ói niêm phon có ch ký v ch viết của Đỗ Phươn K. Trên gói niêm phon có d n ch Một nỏ thủy tinh, một bình nhựa tự chế. Tạm giữ của Đỗ Phương K”.

(Vật chứn trên hiện Chi cục Thi h nh n dân ự th nh ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu đan qu n lý theo biên b n iao nhận vật chứn n 21/9/2018).

3. Về án phí: Áp dụn kho n 2 Điều 13 v kho n 2 Điều 136 ộ luật t tụn hình ự năm 201 và điểm a kho n 1 Điều 23 N hị qu ết 326/2016/U TVQH14 n 30 th n 12 năm 2016 của Ủ ban Thườn vụ Qu c hội qu định về n phí v lệ phí Tòa án:

Án phí hình ự ơ thẩm: uộc các bị c o Đỗ Phươn K, Lê Đình P v Trần Anh T5 mỗi bị c o ph i nộp 200.000 đồn (hai trăm n n đồn ).

Án phí dân ự có i n ạch: uộc c c bị c o Đỗ Phươn K v Trần Anh T5 mỗi bị c o ph i nộp 300.000 đồn (ba trăm n n đồn ); buộc bị c o Lê Đình P ph i nộp 392.4 0 đồn (ba trăm chín mươi hai n hìn, b n trăm năm chục đồn ).

Kể từ n có đơn êu cầu thi h nh n của n ười được thi h nh n cho đến khi thi h nh n xon c c kho n tiền trên đâ , h n th n n ười ph i thi h nh n c n ph i chịu thêm tiền l i của tiền c n ph i thi h nh n theo l i uất phát sinh do chậm thực hiện n hĩa vụ tr tiền theo qu định tại Điều 3 v kho n 2 Điều 468 của ộ luật Dân ự năm 201 tươn ứn với thời ian chưa thi hành án.

Tron trườn hợp b n n, qu ết định được thi h nh theo qu định tại Điều 2 Luật thi h nh n dân ự thì n ười được thi h nh n dân ự, n ười ph i thi h nh n dân ự có qu ền thỏa thuận thi h nh n, qu ền êu cầu thi h nh n, tự n u ện thi hành n hoặc bị cưỡn chế thi h nh n theo qu định tại c c Điều 6, v 9 Luật thi h nh n dân ự; thời hiệu thi h nh n được thực hiện theo qu định tại Điều 30 Luật thi h nh n dân ự.

Các bị c o có qu ền kh n c o b n n tron thời hạn 1 n kể từ n y tuyên án. Các bị hại vắn có qu ền kh n c o tron hạn 1 n kể từ n nhận được b n n hoặc b n n được niêm ết theo qu định ph p luật.

TM.H ĐỒNG XÉT XỬ SƠ ẨM