CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Bản!án!số:!1084/2017/DS-ST! Ngày!23/8/2017! |
Về việc tranh chấp thừa kế
NHÂN!DANH!
NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
-!Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:!
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Ông!Bùi!Văn!Trí!
Các Hội thẩm nhân dân: 1.!Ông!Nguyễn!Tùng
2.!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!Mai!
-!Thư"ký"phiên"tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Ngọc!Duyên,!thư!ký!Toà!án!nhân!dân!
Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
-!Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thành"phố"Hồ"Chí"Minh"tham"gia"
phiên"toà: Ông!Phạm!Duy!Tuấn!-!Kiểm!sát!viên.!
Trong!các!ngày!16!và!23!tháng!8!năm!2017,!tại!phòng!xử!án!Toà!án!nhân!
dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,! xét! xử! sơ! thẩm! công! khai! vụ! án! thụ! lý! số:!
514./2012/TLST-.DS!ngày!14!tháng!12!năm!2012,!về!“tranh!chấpthừa!kế”!
Theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!1306/2017/QĐXX-ST!ngày!22!
tháng!6!năm!2017,!giữa!các!đương!sự:!
1.!Nguyên đơn: Ông!Vương!Phước!T,!sinh!năm!1960!
Địa!chỉ:!349/7C!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Người!đại!diện!hợp!pháp:!Ông!Trần!Viết!H,!sinh!năm!1966!(có!mặt)!
Địa!chỉ:!79/3/3!đường!H,!Phường!MS,!quận!G,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!
2. Bị đơn: Bà!Vương!Thị!Kim!P,!sinh!năm!1965!(có!mặt)!
Địa!chỉ:!349/7C!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1.!Ông!Vương!Phước!Th,!chết!năm!2014!
Người!kế!thừa!quyền!và!nghĩa!vụ!tố!tụng:!Bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A,!sinh!
năm!1995!
Người đại diện hợp pháp:!Ông!Nguyễn!Văn!P,!sinh!năm!1954!(có!mặt)!
Địa!chỉ:!378!(lầu!1)!đường!TP,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!
3.2.!Bà!Vương!Thị!Kim!L,!sinh!năm!1957!(có!mặt)!
Địa!chỉ:!378!(lầu!1)!đường!TP,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp:! Luật! sư! Nguyễn! Kỳ! Anh! K,!
Đoàn!luật!sư!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(có!mặt);!
3.3.!Ông!Vương!Phước!H,!sinh!năm!1950!(có!mặt)!
Địa!chỉ:!B16/47!X1!ấp!2B,!xã!Vĩnh!Lộc!B,!huyện!Bình!Chánh,!Thành!phố!
Hồ!Chí!Minh;!
3.4.!Bà!Vương!Thị!Phi!Y,!sinh!năm!1954!
Địa!chỉ:!TK5/29!đường!THĐ,!phường!CK,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Người đại diện hợp pháp:!Ông!Trần!Viết!H,!sinh!năm!1966!(có!mặt);!
Địa!chỉ:!79/3/3!đường!H,!Phường!MS,!quận!G,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!
3.5.!Ông!Vương!Phước!S,!sinh!năm!1962!(vắng!mặt)!
Địa!chỉ:!194/139!Highett,!St.!Richmond!Vic!3121!–!Australia;!
3.6.!Bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!sinh!năm!1951!(vắng!mặt)!
Địa!chỉ:!11622!Stephanie!Ln!Garden!Rove!CA!92840!-!USA;!
3.7.!Bà!Vương!Thị!Bạch!C,!sinh!năm!1952!(vắng!mặt)!
Địa!chỉ:!25!Tlinga!Ave!Georges!Hall!NSW!2198,!Australia;!
3.8.!Ông!Trần!Văn!Ch,!sinh!năm!1963!(vắng!mặt)!
3.9.!Bà!Trần!Vương!Bảo!Ng,!sinh!năm!1994!(vắng!mặt)!
3.10.!Trẻ!Trần!Vương!Bảo!Kh,!sinh!năm!2000!(vắng!mặt)!
3.11.!Bà!Nguyễn!Thị!Anh!Đ,!sinh!năm!1958!(vắng!mặt)!
Cùng!địa!chỉ:!349/7C!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!
!!
Theo!đơn!khởi!kiện!ngày! 05/11/2012! của!ông! Vương! Phước!T! và! trình!
bày!của!ông!Trần!Viết!H!đại!diện!của!nguyên!đơn!trong!quá!trình!hoà!giải!và!tại! phiên!toà!nội!dung!vụ!án!như!sau:!
Nhà!đất!số!349/7C!(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!
phố! Hồ! Chí! Minh,! thuộc! quyền! sở! hữu! của! ông! Vương! Văn! K,! chết! ngày! 26/8/1998!và!bà!Hồ!Thị!N,!chết!ngày!17/7/2010,!theo!Giấy!chứng!nhận!quyền!sở! hữu! nhà! ở! và! quyền! sử! dụng!đất! ở! số:! 13362/99! ngày! 04/11/1999! do! Ủy! ban! nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!cấp.!
Ông!Khiêm!và!bà!N!có!09!người!con!chung,!gồm:!
1.!Ông!Vương!Phước!Th,!chết!ngày!19/8/2014!
2.!Bà!Vương!Thị!Kim!L,!sinh!năm!1957!!
3.!Ông!Vương!Phước!H,!sinh!năm!1950!!
4.!Bà!Vương!Thị!Phi!Y,!sinh!năm!1954! !
2!
5.!Ông!Vương!Phước!S,!sinh!năm!1962!!
6.!Bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!sinh!năm!1951!!
7.!Bà!Vương!Thị!Bạch!C,!sinh!năm!1952!!
8.!Ông!Vương!Phước!Th,!sinh!năm!1960!
9.!Bà!Vương!Thị!Kim!P,!sinh!năm!1965!
Ngoài!ra,!ông!Khiêm!bà!Nhung!không!có!con!riêng,!con!nuôi!nào!khác.!
Ông!Vương!Văn!K!lập!di!chúc!ngày!07/3/1995!có!chứng!nhận!của!Ủy!ban!
nhân!dân!Phường!B,!Quận!N,!có!nội!dung:!Để!lại!½!căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!
ông!K!nêu!trên!làm!nơi!thờ!cúng!và!giao!cho!ông!T!quản!lý!để!thờ!cúng,!không!
được!bán.!
Bà!Hồ!Thị!N!có!lập!di!chúc!ngày!01/8/2000!tại!Văn!phòng!Công!chứng!H,!
Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!có!nội!dung:!½!căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!bà!N!nêu!trên!
và!phần!bà!N!được!thừa!kế!của!ông!Vương!Văn!K!(chồng!bà!N)!trong!căn!nhà!sẽ!
chia!đều!cho!09!(chín)!người!con!chung!nêu!trên.!
Ông! Vương! Phước! T! yêu! cầu! chia! thừa! kế! nhà! đất! số! 349/7C! (số! cũ!
351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!như!sau:!
-!Theo!di!chúc!ngày!07/3/1995!của!ông!Vương!Văn!K,!cụ!thể:!Để!lại!½!
căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!ông!K!nêu!trên!làm!nơi!thờ!cúng!và!giao!cho!ông!T!
quản!lý!để!thờ!cúng!không!được!bán.!
-!Theo!di!chúc!ngày!01/8/2000!của!bà!Hồ!Thị!N.!Giao!cho!ông!T!được!sở!
hữu!½!căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!bà!Hồ!Thị!N,!ông!T!sẽ!thanh!toán!giá!trị!bằng!
tiền!cho!các!thừa!kế!còn!lại!theo!giá!theo!biên!bản!định!giá!ngày!14/01/!2015,!trong!
thời!hạn!06!tháng.!!
Cụ!thể!giá!trị!nhà!đất:!2.803.972.185đ!(Hai!tỷ,!tám!trăm!lẻ!ba!triệu,!chín!trăm!
bảy!mươi!hai!nghìn,!một!trăm!tám!mươi!lăm!đồng),!trong!đó:!
-!½!nhà!đất!thuộc!sở!hữu!của!ông!K!làm!nơi!thờ!cúng!và!giao!cho!ông!T!
quản!lý!để!thờ!cúng!theo!di!chúc!của!ông!K.!!
-! ½! giá! trị! nhà!đất!tương! ứng!1.401.986.000đ! (một! tỷ,!bốn! trăm! lẻ! một!
triệu,!chín!trăm!tám!mươi!sáu!nghìn!đồng)!thuộc!sở!hữu!của!bà!N!chia!đều!cho!
09!(chín)!thừa!kế,!mỗi!thừa!kế!được!hưởng!155.776.232đ!(một!trăm!năm!mươi!
lăm!triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai!trăm!ba!mươi!hai!đồng).!Giao!cho!
ông!T!được!sở!hữu!½!căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!bà!Hồ!Thị!N.!Ông!T!sẽ!thanh!
toán!tiền!cho!các!thừa!kế!còn!lại,!mỗi!thừa!kế!là!155.776.232đ!(một!trăm!năm!
mươi! lăm! triệu,! bảy! trăm! bảy! mươi! sáu! nghìn,! hai! trăm! ba! mươi! hai! đồng),!
tương!ứng!1/18!giá!trị!nhà!đất!nêu!trên.!
Yêu!cầu!bà!Vương!Thị!Kim!P,!ông!Trần!Văn!Ch!và!những!người!cư!trú!
trong!căn!nhà!phải!giao!nhà!cho!ông!T!sau!khi!ông!Thiện!thanh!toán!đủ!tiền!cho!các!
thừa!kế.!
!
Bà!Vương!Thị!Kim!P,!ông!Vương!Phước!H,!ông!Nguyễn!Văn!P!đều!đồng!ý!
các!nội!dung!về!nguồn!gốc!nhà!đất,!những!người!thừa!kế!và!các!bản!di!chúc!do!cha! mẹ!để!lại,!đồng!ý!chia!thừa!kế!theo!yêu!cầu!của!nguyên!đơn.!!
Ông!Nguyễn!Văn!P!đại!diện!của!bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A!cho!rằng:!Ông!
Vương!Phước!Th!là!con!của!ông!Vương!Văn!K!và!bà!Hồ!Thị!N,!quá!trình!tham! gia!tố!tụng!ông!Th!chết!ngày!19/8/2014.!Ông!Th!có!lập!di!chúc!ngày!14/7/2014! cho!cháu!Nguyễn!Phúc!Loan!A!được!hưởng!suất!thừa!kế!do!ông!Th!được!hưởng! của!cha!mẹ!trong!căn!nhà!nêu!trên.!
Bà!Vương!Thị!Kim!L!cho!rằng!nếu!chia!thừa!kế!toàn!bộ!nhà!đất!nêu!trên!thì!
bà!L!đồng!ý!nhận!thừa!kế!theo!giá!trị!tương!ứng!1/9!giá!trị!nhà!đất.!Nếu!chỉ!chia! thừa!kế!phần!sở!hữu!của!bà!N!½!giá!trị!nhà!đất,!còn!½!giá!trị!thuộc!sở!hữu!của!ông! K!không!chia!để!làm!nơi!thờ!cúng!thì!bà!L!không!nhận!thừa!kế!mà!để!suất!thừa!kế! của!bà!L!làm!thời!cúng.!
Các! đương! sự! đều! đồng! ý! giá! trị! nhà! đất! theo! biên! bản! định! giá! ngày!
14/01/2015!là!2.803.972.185đ!(hai!tỷ,!tám!trăm!lẻ!ba!triệu,!chín!trăm!bảy!mươi!hai! nghìn,!một!trăm!tám!mươi!lăm!đồng).!
Ông! Vương! Phước! T! và! bà! Vương! Thị! Kim! P! có! bỏ! tiền! sửa! chữa! nhà!
nhưng!không!yêu!cầu!giải!quyết.!
Các!ông!Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị!Bạch!C!
hiện!đang!cư!trú!tại!nước!ngoài.!Quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!Toà!án!đã!ủy!thác!tống! đạt!thông!báo!thụ!lý!vụ!án,!thông!báo!thời!gian!hoà!giải!và!mở!phiên!toà!xét!xử!vụ! án!cho!các!đương!sự!biết,!các!đương!sự!đã!có!văn!bản!trả!lời!các!nội!dung!liên!quan! đến!việc!chia!thừa!kế!nhà!đất!số!349/7C!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!theo!khởi!kiện!của!nguyên!đơn.!
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia!phiên!
tòa!phát!biểu:!!
Về!tố!tụng:!Quá!trình!thụ!lý!giải!quyết!vụ!án!Thẩm!phán!chủ!tọa!phiên!tòa!
tiến!hành!thu!thập!chứng!cứ!đúng!trình!tự!tố!tụng.!Tại!phiên!toà!Hội!đồng!xét!xử! tuân!thủ!đúng!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.!!
Về!nội!dung:!Ông!Vương!Phước!T!yêu!cầu!chia!thừa!kế!nhà!đất!số!349/7C!
(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!theo!di! chúc!ngày!07/3/1995!của!ông!Vương!Văn!K!và!di!chúc!ngày!01/8/2000!của!bà!Hồ! Thị!N,!được!các!thừa!kế!khác!thừa!nhận!và!đồng!ý.!Do!đó,!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử! chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!ông!Vương!Phước!T!chia!theo!di!chúc!của!ngày! 07/3/1995!của!ông!Vương!Văn!K!và!di!chúc!ngày!01/8/2000!của!bà!Hồ!Thị!N.! !
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TOÀ!ÁN:!
!
Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra!và!tranh!
tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!
Về thẩm quyền:! !
4!
[1]!Ông!Vương!Phước!T!khởi!kiện!yêu!cầu!chia!thừa!kế!nhà!đất!số!349/7C!
đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!việc!giải!quyết!vụ!án!có!
liên!quan!đến!các!ông!Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị!Bạch!
C!hiện!đang!cư!trú!tại!nước!ngoài.!Căn!cứ!Khoản!1!Điều!37;!Điểm!a,!Khoản!1!Điều!
39,!Điều!469!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015,!vụ!án!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!
của!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
[2]!Các!ông!Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị!Bạch!
C!hiện!đang!cư!trú!tại!nước!ngoài.!Quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!Toà!án!đã!uỷ!thác!
tống!đạt!thông!báo!thụ!lý!vụ!án,!thông!báo!thời!gian!hoà!giải!và!mở!phiên!toà!xét!
xử!vụ!án!cho!các!đương!sự!biết,!các!đương!sự!đã!có!văn!bản!trả!lời!các!nội!dung!
liên!quan!đến!yêu!cầu!chia!thừa!kế!của!nguyên!đơn.!Do!đó,!xét!xử!vắng!mặt!các!
đương!sự!theo!quy!định!tại!Khoản!2!Điều!227!Bô!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015.!!
Về nội dung:!
[3]!Ông!Vương!Phước!T!yêu!cầu!chia!thừa!kế!theo!di!chúc!ngày!07/3/1995!
của!ông!Vương!Văn!K!và!di!chúc!ngày!01/8/2000!của!bà!Hồ!Thị!N!đối!với!nhà!đất!
số:! 349/7C! (số! cũ! 351/87C)! đường! NT,! Phường! B,! Quận! N,! Thành! phố! Hồ! Chí!
Minh,!thuộc!quyền!sở!hữu!của!ông!Vương!Văn!K!(chết!ngày!26/8/1998)!và!bà!Hồ!
Thị!N!(chết!ngày!17/7/2010)!theo!Giấy!chứng!nhận!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!quyền!
sử!dụng!đất!ở!số:!13362/99!ngày!04/11/1999!của!Ủy!ban!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!
Chí!Minh.!!
[4]!Quá!trình!giải!quyết!vụ!án!và!tại!phiên!toà!các!đươmg!sự!đều!xác!nhận:!
-!Ông!Vương!Văn!K!lập!di!chúc!ngày!07/3/1995!có!chứng!nhận!của!Ủy!ban!
nhân!dân!Phường!B,!Quận!N5,!Thành!phố!Hồ!Chí!Min,!có!nội!dung:!“Để!lại!½!nhà!
đất!thuộc!sở!hữu!của!ông!K!làm!nơi!thờ!cúng!và!giao!cho!ông!T!quản!lý!để!thờ!
cúng,!không!được!bán.”!
-!Bà!Hồ!Thị!N!lập!di!chúc!ngày!01/8/2000!tại!Văn!phòng!công!chứng!H,!
Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!có!nội!dung:!“Để!lại!½!căn!nhà!thuộc!sở!hữu!của!bà!N!
nêu!trên!và!phần!bà!N!được!thừa!kế!của!ông!Vương!Văn!K!trong!căn!sẽ!chia!đều!
cho!09!(chín)!người!con!chung.!!
-!Đồng!ý!chia!thừa!kế!nhà!đất!số:!349/7C!(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!
B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!theo!di!chúc!của!ông!Vương!Văn!K!và!bà!Hồ!
Thị! N! nêu! trên,! theo! giá! trị! theo! biên! bản! định! giá! ngày! 14/01/2015! là!
2.803.972.185đ!(Hai!tỷ,!tám!trăm!lẻ!ba!triệu,!chín!trăm!bảy!mươi!hai!nghìn,!một!
trăm!tám!mươi!lăm!đồng)!cho!những!người!thừa!kế!của!ông!Vương!Văn!K!và!bà!
Hồ!Thị!N,!gồm!có!09!(chín)!người!con!chung:!!
1.!Bà!Vương!Thị!Kim!L,!!
2.!Ông!Vương!Phước!H,!!
3.!Bà!Vương!Thị!Phi!Y,!!
4.!Ông!Vương!Phước!S,!!
5.!Bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!!
!
6.!Bà!Vương!Thị!Bạch!C,!!
7.!Ông!Vương!Phước!T,!!
8.!Bà!Vương!Thị!Kim!P,!!
9.!Ông!Vương!Phước!Th,!chết!ngày!19/8/2014.!Ông!Th!lập!di!chúc!ngày!
14/7/2014! cho! cháu! Nguyễn! Phúc! Loan! A! được! hưởng! suất! thừa! kế! do! ông! Th! được!hưởng!của!cha!mẹ!trong!căn!nhà!nêu!trên.!!
[5]!Căn!cứ!các!Điều!670,!684!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2005,!chia!thừa!kế!nhà!đất!
số:! 349/7C! (số! cũ! 351/87C)! đường! NT,! Phường! B,! Quận! N,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,!theo!di!chúc!của!ông!Vương!Văn!K!và!bà!Hồ!Thị!N!cho!những!người!thừa! kế!như!sau:!!
Giá!trị!nhà!đất:!2.803.972.185đ!(Hai!tỷ,!tám!trăm!lẻ!ba!triệu,!chín!trăm!bảy!
mươi!hai!nghìn,!một!trăm!tám!mươi!lăm!đồng),!trong!đó:!!
-!½!nhà!đất!thuộc!sở!hữu!của!ông!K!làm!nơi!thờ!cúng!và!giao!cho!ông!T!
quản!lý!để!thờ!cúng!theo!di!chúc!của!ông!K.!
-!½!giá!trị!nhà!đất!tương!ứng!1.401.986.000đ!(một!tỷ,!bốn!trăm!lẻ!một!triệu,!
chín!trăm!tám!mươi!sáu!nghìn!đồng)!thuộc!sở!hữu!của!bà!N!được!chia!đều!cho!09! thừa!kế!nêu!trên.!Mỗi!thừa!kế!được!hưởng!155.776.232đ!(một!trăm!năm!mươi!lăm! triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai!trăm!ba!mươi!hai!đồng).!!
Giao!cho!ông!T!được!sở!hữu!½!nhà!đất!(phần!của!bà!N).!Ông!T!phải!thanh!
toán!giá!trị!cho!các!thừa!kế!còn!lại!mỗi!thừa!kế!155.776.232đ!(một!trăm!năm!mươi! lăm!triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai!trăm!ba!mươi!hai!đồng),!tương!ứng! 1/18!giá!trị!nhà!đất!nêu!trên,!trong!thời!hạn!06!(sáu)!tháng.!!
Bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A!được!hưởng!suất!thừa!kế!của!ông!Vương!Phước!
Th!theo!di!chúc!ngày!14/7/2014!là!155.776.232đ!(một!trăm!năm!mươi!lăm!triệu,! bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai!trăm!ba!mươi!hai!đồng),!tương!ứng!1/18!giá!trị! nhà!đất!nêu!trên.!!
[6]!Bà!Vương!Thị!Kim!P,!ông!Trần!Văn!Ch!và!những!người!cư!trú!trong!căn!
nhà!số:!349/7C!(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh,!phải!giao!nhà!cho!ông!T!sau!khi!ông!T!thanh!toán!đủ!tiền!cho!các!thừa!kế.!!
[7]! Các! thừa! kế! phải! chịu! án! phí! sơ! thẩm! trên! giá! trị! được! phân! chia! là!
155.776.232đ!(một!trăm!năm! mươi!lăm!triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai! trăm!ba! mươi!hai!đồng);!Án!phí!là!6.237.049đ!(sáu!triệu,!hai!trăm!ba! mươi!bảy! nghìn,!không!trăm!bốn!mươi!chín!đồng).!! !!
Chi!phí!tố!tụng:!!
-!Chi!phí!ủy!thác!tư!pháp:! !
12.000.000!đồng;!
-!Chí!phí!đo!đạc!lập!bản!vẽ:!!
!6.364.000!đồng;!
-!Chi!phí!định!giá:! !
!
!2.000.000!đồng;!
Tổng!cộng:!! !
!
!
20.364.000đ! (hai! mươi! triệu,! ba! trăm! sáu! mươi!bốn!nghìn!đồng),!do!ông!T!đã!tạm!nộp.!! !
6!
Mỗi!thừa!kế!phải!thanh!toán!cho!ông!T!2.262.000đ!(hai!triệu,!hai!trăm!sáu!
mươi!hai!nghìn!đồng).!
Bởi các lẽ trên
!
QUYẾT!ĐỊNH:!
"
-!Căn!cứ!vào!Khoản!5!Điều!26,!Điểm!a!Khoản!1!Điều!37,!Điểm!b!Khoản!2!
Điều!227,!Điều!273,!Điều!469!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!
-!Căn!cứ!các!Điều!647,!648,!652,!656,!657,!670!Bộ!luật!Dân!sự!2005;!
-!Căn!cứ!các!Điều!357,!Khoản!2!Điều!468,!Điều!688!Bộ!luật!Dân!sự!2015;!
-!Căn!cứ!Pháp!lệnh!số!10/2009/UBTVQH12!của!Ủy!ban!Thường!vụ!Quốc!
hội!khóa!12!ngày!27/02/2009!quy!định!về!Án!phí,!lệ!phí!Tòa;!!
1.!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!chia!thừa!kế!của!ông!ông!Vương!Phước!T.!
2.!Chia!thừa!kế!theo!di!chúc!đối!với!nhà!đất!số:!349/7C!(số!cũ!351/87C)!
đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thuộc!quyền!sở!hữu!của!
ông!Vương!Văn!K!và!bà!Hồ!Thị!N!theo!Giấy!chứng!nhận!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!
quyền!sử!dụng!đất!ở!số:!13362/99!ngày!04/11/1999!của!Ủy!ban!nhân!dân!Thành!
phố!Hồ!Chí!Minh.!
3.!Xác!định!½!nhà!đất!số:!349/7C!(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!
Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thuộc!sở!hữu!của!ông!Vương!Văn!K!làm!nơi!thờ!
cúng!và!giao!cho!ông!Vương!Phước!T!quản!lý!để!làm!nơi!thờ!cúng!theo!di!chúc!của!
ông!K.!
4.! Chia! thừa! kế! ½! giá! trị! nhà! đất! số:! 349/7C! (số! cũ! 351/87C)! đường!NT,!
Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thuộc!sở!hữu!của!bà!Hồ!Thị!N!tương!
ứng!1.401.986.000!đồng!cho!09!(chín)!người!thừa!kế!của!bà!Hồ!Thị!N!theo!giá!trị!
như!sau:!
-!Giao!cho!ông!Vương!Phước!T!được!sở!hữu!½!nhà!đất!số:!349/7C!(số!cũ!
351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(phần!thuộc!sở!
hữu!của!bà!N).!!
-!Ông!Vương!Phước!T!phải!thanh!toán!cho!các!thừa!kế!còn!lại,!gồm:!!
1.!Bà!Vương!Thị!Kim!L,!!
2.!Ông!Vương!Phước!H,!!
3.!Bà!Vương!Thị!Phi!Y,!!
4.!Ông!Vương!Phước!S,!!
5.!Bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!!
6.!Bà!Vương!Thị!Bạch!C,!!
7.!Bà!Vương!Thị!Kim!P,!!
!
8.!Bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A!(thừa!kế!của!ông!Vương!Phước!Th),!mỗi!thừa!kế!
155.776.232đ!(một!trăm!năm! mươi!lăm!triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!sáu!nghìn,!hai! trăm!ba!mươi!hai!đồng),!tương!ứng!1/18!giá!trị!nhà!đất!nêu!trên,!trong!thời!hạn!06! (sáu)!tháng.!
5.!Bà!Vương!Thị!Kim!P,!ông!Trần!Văn!Ch!và!những!người!cư!trú!trong!căn!
nhà!số:!349/7C!(số!cũ!351/87C)!đường!NT,!Phường!B,!Quận!N,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh,!phải!giao!nhà!đất!nêu!trên!cho!ông!Vương!Phước!T!sau!khi!ông!T!thanh!toán! đủ!tiền!cho!các!thừa!kế!nêu!trên.!
Thi!hành!án!tại!cơ!quan!có!thẩm!quyền!thi!hành!án!dân!sự.! !!
Kể!từ!ngày!những!người!được!thi!hành!án!gửi!đơn!yêu!cầu!thi!hành!án!trả!
tiền!nếu!ông!T!chưa!thi!hành!án!trả!tiền!thì!hàng!tháng!ông!T!phải!chịu!tiền!lãi!theo! quy!định!tại!Khoản!2!Điều!468!của!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015!tương!ứng!với!số!tiền! và!thời!gian!chưa!thi!hành!án.!
6.!Án!phí:!!
-! Ông! Vương! Phước! T,! bà! Vương! Thị! Kim! L,! ông! Vương! Phước! H,! bà!
Vương!Thị!Phi! Y,!ông!Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị! Bạch!C,!bà!Vương!Thị!Kim!P,!bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A,!mỗi!người!phải!chịu!án! phí!sơ!thẩm!là!6.237.049đ!(sáu!triệu,!hai!trăm!ba!mươi!bảy!nghìn,!không!trăm!bốn! mươi!chín!đồng).!
-! Hoàn! trả! cho! ông! Vương! Phước! T! tiền! tạm! ứng! án! phí! đã! tạm! nộp! là!
2.777.778đ!(hai!triệu,!bảy!trăm!bảy!mươi!bảy!nghìn,!bảy!trăm!bảy!mươi!tám!đồng)! theo!Biên!lai!thu!tiền!tạm!ứng!án!phí!số:!04562!ngày!11/12/2012!của!Cục!Thi!hành! án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
7.!Chi!phí!tố!tụng:!!
-! Tổng! cộng:! 20.364.000đ! (hai! mươi! triệu,! ba! trăm! sáu! mươi! bốn! nghìn!
đồng),!do!ông!Thiện!đã!tạm!nộp.!
-!Bà!Vương!Thị!Kim!L,!ông!Vương!Phước!H,!bà!Vương!Thị!Phi!Y,!ông!
Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị!Bạch!C,!bà!Vương!Thị! Kim!P,!bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A,!mỗi!người!phải!thanh!toán!cho!ông!Vương!Phước! Thiện!2.262.000đ!(hai!triệu,!hai!trăm!sáu!mươi!hai!nghìn!đồng)!chi!phí!tố!tụng.!
-! Ông! Vương! Phước! T,! bà! Vương! Thị! Kim! L,! ông! Vương! Phước! H,! bà!
Vương!Thị!Phi!Y,!bà!Vương!Thị!Kim!P,!bà!Nguyễn!Phúc!Loan!A,!có!quyền!kháng! cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!!
-!Ông!Vương!Phước!S,!bà!Vương!Thị!Anh!Ng,!bà!Vương!Thị!Bạch!C!có!
quyền!kháng!cáo!trong!hạn!01!(một)!tháng!kể!từ!ngày!được!tống!đạt!hoặc!niêm! yết!bản!án.!
-! Ông! Trần! Văn! Ch,! bà! Trần! Vương! Bảo! Ng,! Trần! Vương! Bảo! Kh,! bà!
Nguyễn!Thị!Anh!Đ!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!được!tống! đạt!đạt!hoặc!niêm!yết!bản!án.! !
8!
Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!qui!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án!
dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án,!người!phải!thi!hành!án!có!quyền!thỏa!thuận!thi!
hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!
hành!án!theo!qui!định!tại!các!Điều!6,!7,!9!Luật!Thi!hành!án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!
hành!án!được!thực!hiện!theo!qui!định!tại!Điều!30!Luật!Thi!hành!án!dân!sự.!!
!
Nơi"nhận:"
TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM!
THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA!
-.Tòa!án!nhân!dân!tối!cao;!
-.Tòa!án!nhân!dân!Cấp!cao!tại!Tp.HCM;!
- Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Tp.!HCM;!
- Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Tp.HCM;!
- Các!đương!sự!(để!thi!hành);!
-!Lưu!hồ!sơ!vụ!án.!
Bùi!Văn!Trí!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!