Bản án 107/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 30-4-2021, Lăng Tuấn A, sinh năm 1991 cùng Lô Thị C, sinh năm 1996, cùng trú tại: Xã T, huyện V, tỉnh Lạng Sơn; Ma Thanh G, sinh năm 1991, trú tại: Khu F, thị trấn N, huyện V, tỉnh Lạng Sơn và một người tên X ngồi ăn ốc tại quán C, địa chỉ: Khu E, thị trấn N, huyện V, tỉnh Lạng Sơn. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày thì Ma Thanh G, X đi về trước còn Lô Thị C, Lăng Tuấn A sang ngồi uống rượu giao lưu bàn bên cạnh gồm có Lý Mạnh H, sinh năm 1984, Tô Văn O, sinh năm 1971, cùng trú tại: Khu E, thị trấn N, huyện V, tỉnh Lạng Sơn; Hà Văn L, sinh năm 1983 và Bế Thành T, sinh năm 1983, cùng trú tại: Xã M, huyện V, tỉnh Lạng Sơn. Khoảng 30 phút sau, Lăng Tuấn A bảo Lô Thị C đi về nhưng Lô Thị C không chịu về nên Lăng Tuấn A một mình đi bộ đến quán cơm rang Q gần cây xăng H, thị trấn N, huyện V, tỉnh Lạng Sơn tự ý lấy 01 con dao bản bằng kim loại màu đen, dài 34cm, lưỡi dao rộng 6,5cm, cán dài 11cm giấu vào trong áo và quay lại quán ốc. Trên đường quay lại thì gặp Ma Thanh G nên Lăng Tuấn A đã bảo Ma Thanh G đèo Lăng Tuấn A quay lại quán để đón Lô Thị C. Đến nơi Lăng Tuấn A đi vào trong quán thấy bàn Lý Mạnh H đứng dậy thanh toán, khi ra đến trước cửa quán hai bên có lời qua tiếng lại Bế Thành T ném 01 chiếc mũ bảo hiểm về phía Lăng Tuấn A, Lăng Tuấn A liền rút dao từ trong người ra chém 01 phát vào nách bên trái Lý Mạnh H, trong lúc hai bên xảy ra xô xát, Lăng Tuấn A vung dao chém trúng vào lưng Hà Văn L. Sau đó cả hai nhóm giải tán ra về.

Sau khi sự việc xảy ra chị Lý Lệ D đã trình báo Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đến lập Biên bản sự việc. Ngày 20-5-2021 anh Lý Mạnh H và anh Hà Văn L làm Đơn đề nghị truy cứu trách nhiệm hình sự.

Ngày 20-5-2021 cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã ra Quyết định trưng cầu giám định tỷ lệ tổn thương cơ thể của Hà Văn L, Lý Mạnh H.

Tại Bản kết luận giám định số 154/2021/PYTT ngày 21/5/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Lạng Sơn kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của Hà Văn L 05%.

Tại Bản kết luận giám định số 155/2021/PYTT ngày 21/5/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Lạng Sơn kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của Lý Mạnh H là 03%.

Tại Bản cáo trạng số 73/CT-VKS, ngày 04 tháng 8 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn truy tố bị cáo Lăng Tuấn A về tội Cố ý gây thương tích theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, bị cáo Lăng Tuấn A thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố. Trong quá trình xảy ra xô xát bị cáo đã rút dao từ trong người ra chém 01 phát vào nách bên trái Lý Mạnh H, trong lúc hai bên xảy ra xô xát, Lăng Tuấn A vung dao chém trúng vào lưng Hà Văn L. Bị cáo chấp nhận bồi thường thiệt hại cho bị hại Lý Mạnh H và Hà Văn L.

Bị hại anh Lý Mạnh H trình bày: Bản thân anh đã bị bị cáo dùng dao đã rút dao từ trong người ra chém 01 phát vào nách bên trái, theo kết luận giám định thương tích là 03% (ba phần trăm), nay anh yêu cầu bị cáo Lăng Tuấn A bồi thường thiệt hại về sức khỏe cho anh số tiền 67.255.199 (sáu mươi bẩy triệu hai trăm năm mươi lăm nghìn một trăm chín mươi chín) đồng, gồm các khoản như sau: Tiền xăng xe 280.000 (hai trăm tám mươi nghìn) đồng; tiền ăn uống 270.000 (hai trăm bẩy mươi nghìn) đồng; tiền thuốc điều trị ở viện 1.725.199 (một triệu bẩy trăm hai mươi lăm nghìn một trăm chín mươi chín) đồng; tiền thuốc theo đơn bác sĩ kê 480.000 (bốn trăm tám mươi nghìn) đồng; tiền mua máu truyền 3.200.000 (ba triệu hai trăm nghìn) đồng; tiền thu nhập bị mất 14 ngày x 350.000 đồng = 4.900.000 (bốn triệu chín trăm nghìn) đồng; tiền thu nhập bị mất của người chăm sóc 1.200.000 (một triệu hai trăm nghìn) đồng; tiền xe đi lại 5.200.000 (năm triệu hai trăm nghìn) đồng; tiền tổn thất về tinh thần 50.000.000 (năm mươi triệu) đồng.

Bị hại anh Hà Văn L trình bày tại phiên tòa: Bản thân anh đã bị bị cáo vung dao chém trúng vào lưng, theo kết luận giám định thương tích là 05% (năm phần trăm), trong quá trình điều tra bị hại anh Hà Văn L yêu cầu bồi thường thiệt hại về sức khỏe cho anh số tiền 70.000.000 (bẩy mươi triệu) đồng. Tuy nhiên tại phiên tòa anh yêu cầu bị cáo bồi thường 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Lăng Tuấn A phạm tội Cố ý gây thương tích. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38, Điều 50 của Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Lăng Tuấn A từ 01 (một) năm 6 (sáu) tháng đến 02 (hai) năm tù.

Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Áp dụng Điều 584, 585 và 590 của Bộ luật Dân sự, ghi nhận sự thỏa thuận giữa bị cáo và các bị hại với số tiền bồi thường đối với bị hại Lý Mạnh H là 67.754.827 (sáu mươi bẩy triệu bẩy trăm năm mươi tư nghìn tám trăm hai mươi bẩy) đồng và đối với bị hại Hà Văn L 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, tịch thu, tiêu hủy 01 (một) con dao bản bằng kim loại màu đen, dài 34 cm, lưỡi dao rộng 6,5cm, cán dài 11cm.

Bị cáo, bị hại không có ý kiến tranh luận. Lời nói sau cùng, bị cáo hối hận về hành vi của mình đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự về thẩm quyền, trình tự, thủ tục. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa những người tham gia tố tụng không khiếu nại quyết định, hành vi của người tiến hành tố tụng. Do đó, các quyết định, hành vi tố tụng của người tiến hành tố tụng đã thực hiện là hợp pháp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38, Điều 50 của Bộ luật Hình sự năm 2015

Căn cứ các Điều 280, 357, 468, 584, 585, 586, 590 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Căn cứ khoản 2 Điều 136; Điều 331; 332; 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; điểm a, c khoản 1 Điều 23, Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lăng Tuấn A phạm tội Cố ý gây thương tích.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lăng Tuấn A 01 (một) năm 8 (tám) tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 21-5-2021.

3. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại: Ghi nhận sự thỏa thuận bị cáo với các bị hại với số tiền bồi thường đối với bị hại Lý Mạnh H số tiền là 67.255.199 (sáu mươi bẩy triệu hai trăm năm mươi lăm nghìn một trăm chín mươi chín) đồng và bồi thường bị hại Hà Văn L số tiền là 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng.

Khi bản án có hiệu lực pháp luật, bên được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành, nếu bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 (một) con dao bản bằng kim loại màu đen, dài 34 cm, lưỡi dao rộng 6,5cm, cán dài 11cm.

(Vật chứng trên được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 05-8-2021).

5. Về án phí: Bị cáo Lăng Tuấn A phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo Lăng Tuấn A phải chịu 4.862.760 (bốn triệu tám trăm sáu mươi hai nghìn bẩy trăm sáu mươi) đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, các bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự./.