Bản án 105/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 26/8/2022, Nguyễn Đa ̣i L. hẹn Trần Văn T

đến nhà để cùng nhau đi trô ̣m cắp xe máy, khoảng 5 phút sau, T. điều khiển xe mô tô Winner màu đen, BKS: 17B8 - 326.33 của T. đến đón L. Sau đó T. chở L. ngồi sau và cả hai đi theo hướ ng từ xa N.H - xã N.T - xã T.T, mục đích nếu phát̃ hiê ̣n chủ sở hữu sơ hở , không trông coi xe máy se trô ̣̃ m cắp bán lấy tiền tiêu sài cá nhân. Khi T, L đi đến khu vực trướ c cử a nhà ông Phan Văn A tại thôn N.L, xã T.T, huyê ̣n Tiền Hải, tỉnh Thái Bình có xe mô tô Honda Wave α màu đỏ BKS 43H3-7118 của ông A dựng trướ c cử a nhà, không có ngườ i trông coi. Tăng điều khiển xe máy chở L đi qua đi la ̣i nhà ông A hai lần, thấy trong nhà không có ai, T. dừ ng xe bên phải đườ ng hướ ng từ xa T.T đi xã

N.T, cách nhà ông A khoảng̃ 10 về hướ ng xa N.T. L xuỗ

́ng xe đi đến ca ̣nh chiếc xe này, thấy xe không khóa cổ, khóa càng, L dắt bô ̣ chiếc xe đến chỗ T. đứ ng rồi ngồi điều khiển xe vừ a trô ̣m được. T. điều khiển xe mô tô của minh và dùng chân đẩy chiếc xe vừ a trô ̣m

̀

cắp được do L. điều khiển theo hướ ng từ xa T.T - xã N.T. Khi đi đến khu vự̃

c gần cầu tám tấn thuô ̣c đi ̣a phâ ̣n xa T.T, huyê ̣̃

n Tiền Hải thì dừng xe, T. tháo công tắc điê ̣n của xe máy vừ a trô ̣m cắp để đấu điê ̣n, L. dùng chân dậm nổ xe máy và cùng điều khiển đến quán thu mua phế liệu của bà Trần Thi ̣ H. để bán. L. vào trong bán xe cho bà H. được 800.000đ và cả hai chia đều cho nhau, đa sữ ̉ du ̣ng tiêu sài cá nhân hết.

Kết luâ ̣n đi ̣nh giá ngày 31/8/2022 của Hô ̣i đồng đi ̣nh giá trong tố tu ̣ng

hình sự huyện Tiền Hải , xác định : 01 xe mô tô Honda Wave α màu đỏ BKS 43H3-7118 đa qua sữ

̉ du ̣ng tri ̣ giá 3.600.000đ.

Cơ quan điều tra đa quã

̉n lý : Bà Trần Thị H , 01 xe mô tô Honda Wave α màu đỏ BKS 43H3-7118 (đa trã ̉ cho chủ sở hữu ông Phan Vă n A); bị cáo Trần Văn T. 01 xe mô tô Winner màu đen, BKS: 17B8 - 326.33.

Tại bản cáo trạng số 112/CT - VKSTH ngày 14/11/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình đã truy tố: Các bị cáo Nguyễn Đa ̣i L, Trần Văn T . về tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

* Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo. Sau khi xem xét, đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của các bị cáo; xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân, vị trí, vai trò của các bị cáo trong vu ̣ án và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Đa ̣i L, Trần Văn T. phạm tội "Trộm cắp tài sản".

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự,

+ Xử phạt bị cáo Trần Văn T. từ 09 tháng đến 01 năm tù, thờ i ha ̣n tù tinh

́ từ ngày bắt tạm giam 31/8/2022.

+ Xử phạt bị cáo Nguyễn Đa ̣i L. từ 09 tháng đến 01 năm tù, thờ i ha ̣n tù tính từ ngày bắt tạm giam 31/8/2022.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo vì các bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, bản thân các bị cáo nghiê ̣n ma túy.

- Ngoài ra còn đề nghị về trách nhiệm dân sự , xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo đối với các bị cáo, bị hại, ngườ i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

* Tại phiên tòa: Các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, không có tranh luận gì.

* Các bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo đề nghị HĐXX xem xét cho các bị cáo được hưởng hình phạt nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Sau khi xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, các bị cáo và những người tham gia tố tu ̣ng khác, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

̀ ông Phan Văn A; Sơ đồ hiê ̣n trườ ng và biên bản khám nghiê ̣m hiê ̣n trườ ng do Công an huyê ̣n Tiền Hải lâ ̣p ngày 31/8/2022; Biên bản ta ̣m giữ đồ vâ ̣t, tài liệu do Công an huyê ̣n Tiền Hải lâ ̣p các ngày 30 và 31/8/2022 tại UBND xã N .H và Công an huyê ̣n Tiền Hải ; Bản kết luận định giá tài sản ngày 31/8/2022 của Hội đồng đi ̣nh giá tài sản trong tố tu ̣ng hinh sự huyê ̣n Tiền Hải ; Lờ i khai của ngườ i

̀

có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Trần Thị H. và lờ i khai của anh Lê Văn G.

Điều 173. Tội trộm cắp tài sản

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm;

…

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.

̀ nhiê ̣m hinh sự quy đi ̣nh ta ̣i đi ểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự

̀

̀ mà các bị cáo được hưởng . Bị cáo Trần Văn T . có bố mẹ được nhà nước tặng thưở ng Huân chương kháng chiến chống Mỹ , đây là tinh tiết giảm nhe ̣ trách

̀ nhiê ̣m hinh sự bi ̣ cáo T. được hưở ng quy đi ̣nh ta ̣i khoản 2 Điều 51 Bô ̣ luâ ̣t hinh

̀

̀ sự. Các bị cáo đều đã bị kết án về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

̀

đây là tài sản do các bị cáo trộm cắp mà có, không hứ a he ̣n trướ c vớ i các bi ̣ cáo . Do đó cơ quan điều tra không xử lý đối vớ i bà H. là phù hợp.

̉ du ̣ng của bị cáo Trần Văn T . Đây là phương tiê ̣n các bi ̣ cáo sử dụng để đi trô ̣m cắp tài sản. Vì vậy cần t ịch thu, hóa giá sung Ngân sách nhà nướ c là phù hợp với quy định tại Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Đa ̣i L, Trần Văn T phạm tội "Trộm cắp tài sản".

2. Về hình phạt: Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật hình sự.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Đại L . 01 (mô ̣t) năm tù , thờ i hạn tù tính từ ngày bắt ta ̣m giam 31/8/2022.

- Xử pha ̣t bi ̣ cáo Trần Văn T. 01 (mô ̣t) năm tù , thờ i ha ̣n tù tinh từ ngày bắt

́ tạm giam 31/8/2022.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, hóa giá sung Ngân sách nhà nước xe mô tô Winner màu đen, BKS: 17B8 -326.33 đa qua sữ

̉ du ̣ng thu giữ của bi ̣ cáo Trần Văn T.

(Vật chứng có đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứng ngày 14/11/2022)

4. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Buô ̣c các bị cáo Nguyễn Đa ̣i L, Trần Văn T. mỗi bị cáo phải chịu: 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Ông Phan Văn A, bà Trần Thị H. có quyền kháng cáo bản án trong thờ i ha ̣n 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.