Bản án 104/2018/HSST — Hình sự

NHẬN THẤY

Bị cáo Lư L bị Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Vào khoảng 20 giờ 40 phút ngày 12/01/2018, Lư L vào quán Đào Hoa Đảo, địa chỉ số 08 Trương Định, phường An Hội, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ để bán vé số. L phát hiện 01 điện thoại di động Iphone 6 Plus, màu xám – đen của anh Tân Đăng K để trên bàn không có ai trông coi, nên đến lấy trộm bỏ vào túi quần rồi nhanh chóng mang ra khỏi quán. Anh K xem camera ghi hình của quán thì phát hiện Lư L lấy trộm chiếc điện thoại nên đến Cơ quan Công an trình báo sự việc.

Tại cơ quan điều tra, L khai nhận toàn bộ hành vi lấy trộm chiếc điện thoại của anh K. Đồng thời, giao nộp lại chiếc điện thoại đã lấy trộm.

Tại biên bản định giá trong tố tụng hình sự số 74/BB.HĐĐG ngày 16/01/2018 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự – UBND quận Ninh Kiều xác định: 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám – đen và 01 ốp lưng điện thoại có tổng giá trị là 7.000.000 đồng.

Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại điện thoại di động hiệu Iphone 6 Plus, màu xám – đen và 01 ốp lưng điện thoại cho anh Tân Đăng K. Anh K nhận lại xong và xin giảm nhẹ hình phạt cho Lư L.

Tại bản cáo trạng số 103/CT-VKSND-QNK ngày 15 tháng 3 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố Lư L về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Căn cứ vào các chứng cứ và các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, ý kiến của bị cáo, ý kiến của người bị hại.

XÉT THẤY

Tại phiên tòa bị cáo L thừa nhận hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ mức hình phạt.

Bị hại Tân Đăng K vắng mặt và tại biên bản ghi lời khai xác nhận đã nhận lại tài sản, không yêu cầu gì thêm và xin xem xét giảm mức hình phạt cho bị cáo.

Ý kiến của Kiểm sát viên kết luận vẫn giữ nguyên nội dung quyết định truy tố bị cáo Lư L như đã được nêu trong cáo trạng. Đồng thời phân tích các tình tiết giảm nhiệm trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, đề nghị xử lý bị cáo mức hình phạt tù từ 09 tháng đến 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo thời gian thử thách gấp đôi, ghi nhận bị hại đã nhận lại tài sản, xử lý tang vật theo quy định.

Hành vi lấy trộm tài sản của bị cáo Lư L bị phát hiện qua máy camera của quán Đào Hoa Đảo. Quá trình điều tra, căn cứ vào lời nhận tội của bị cáo, lời khai của người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, máy camera của quán Đào Hoa Đảo ghi lại hình ảnh vào thời gian bị cáo L vào quán, chứng minh chính bị cáo là người đã lén lút thực hành vi lấy trộm tài sản của anh Tân Đăng K. Tài sản bị cáo L lấy trộm là chiếc điện thoại Iphone 6 Plus qua giám định có giá trị là 7.000.000 đồng. Hội đồng xét xử kết luận bị cáo L phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Vì động cơ tham lam, bị cáo đã lợi dụng sơ hở trong việc quản lý tài sản của bị hại để thực hiện hành vi chiếm đoạt. Xét bị cáo L biết rõ việc lấy trộm tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố tình thực hiện, xâm hại đến tài sản thuộc quyền sở hữu của người khác được pháp luật bảo vệ. Điều này cho thấy ý thức xem thường pháp luật của bị cáo.

Do vậy, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 là đúng người, đúng tội.

Xét trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn; phạm tội lần đầu thuộc thường hợp ít nghiêm trọng; hoàn cảnh gia đình bị cáo kinh tế có khó khăn là lao động chính nuôi hai con còn đi học; bản thân đang mắc bệnh hiểm nghèo; bị hại xin giảm nhẹ mức án cho bị cáo để giảm nhẹï trách nhiệm hình sự. Cho bị cáo hưởng mức án tù có điều kiện như lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa cũng đảm bảo tác dụng cải tạo bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung trong xã hội.

Về tang vật trong vụ án: Ghi nhận cơ quan điều tra đã giải quyết trả lại tài sản cho anh Tân Đăng K.

Đối với tang vật là 01 áo thun tay ngắn, cổ tròn, màu xám không có giá trị nên tích thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Lư L phạm tội “Trộm cắp tài sản.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 47, Điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Lư L 09 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 18 tháng tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo L cho UBND xã Thuận Hòa, huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh giám sát giáo dục trong thời gian thử thách.

Áp dụng: Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu 01 áo thun tay ngắn, cổ tròn, màu xám tiêu hủy.

Ghi nhận anh Tân Đăng K đã nhận lại chiếc điện thoại Iphone 6 Plus.

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tiếp theo của ngày tuyên án, bị cáo được quyền kháng cáo; bị hại được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tại địa phương.