Bản án 103 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NHÂN DANH

N ỚC CỘNG H A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

T A ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V, TỈNH VĨNH LONG

- Thành phần Hội đồng x t xử sơ thẩm gồm có:

Th

-

: Ông H Thanh H ng

à Huỳnh Thị Thu Vân.

à Võ Thị Mỹ gọc.

- Thư k phiên tòa: ng g M nh

- Th

T a án nhân dân thành h V, t nh V nh ng.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố V tham gia phiên tòa: Ông Trần H àng Tú - m sát v n

gày 24 tháng 11 năm 2021 t ph ng án, T a án nhân dân thành h V t n hành t s th m c ng ha v án th

s : 61/2020/TLST-DS, ngày 20 tháng 4 năm 2020 v “T

ợ đồ g v y à sả ”, theo uy t ịnh a v án ra t s : 130/2021/ ĐXXST-DS, ngày 26 tháng 10 năm 2021 g a các

ng s :

guy n n: Anh H ng V nh , s nh năm 1981; n i c trú: S nhà 32/2E, ờng L, ph ờng P, quận T, Thành h H Chí M nh, có mặt.

ị n: Chị Đỗ H àng H, s nh năm 1993; n c trú: nhà 17, ờng N, h ờng N, thành h V, t nh V nh ng, có n n vắng mặt.

NỘI D NG V ÁN

T

n h

n ngày 06 tháng 3 năm 2020 c ng các ần h a g t th và t h n t a nguy n n tr nh ày: Cu năm 2017, chị H có nh u ần vay t n của anh vớ tổng s t n 150 000 000 ng, các ần vay c th nh sau:

- gày 16/12/2017 vay 30 000 000 ng;

- Ngày 22/12/2017 vay 50 000 000 ng;

- gày 11/01/2018 vay 20 000 000 ng;

- gày 29/01/2018 vay 30 000 000 ng;

- gày 08/02/2018 vay 20 000 000 ng

H nh thức ch vay à anh chuy n và tà h n của ng Đỗ Văn (cha chị H), sau ó chị H có v t ác nhận và cam t sẽ tr t àn ộ s nợ tr ng v ng 01 năm

từ ngày 08/02/2018 n ngày 08/02/2019 Đ n cu năm 2018 chị H có chuy n tr ch anh s t n 50 000 000 ng, c n nợ 100 000 000 ng n nay ch a tr

V vậy, anh y u cầu chị H tr s t n 100 000 000 ng và tính ã su t 10% năm

vớ s t n n u tr n từ ngày 08/02/2019 n ngày 03/32020 là 13 tháng ằng s t n 10.833.000 ng

Tr ng các ần h a g

ị n có tr nh ày: Tr ớc ây chị và anh à vợ ch ng, s ng chung h ng h nh húc n n ã y h n từ tháng 3 năm 2019 Và năm 2017 úc ch a c ớ nhau anh có ch chị vay 150 000 000 ng, m c ích ch a, Mẹ chị ây nhà, anh có nó sau này tổ chức ám c ớ th t n n tà g m

và h nà có t n th tr ch anh, h t h n ng, s ng vớ nhau n tháng 6 năm 2018 chị và anh

y ra mâu thuẫn, v mu n rõ ràng v t n c n n chị ã v t g y nhận nợ vớ anh và cam t tr nợ th thờ g an tr ng g y nợ ã gh , n u h ng àm úng cam t th Chị h

th ờng th m s t n 20 000 000 ng Đ n tháng 8 năm 2018 Chị và anh ã hàn gắn t nh c m, úc này anh àn vớ chị v mua căn hộ ngd m 101, tọa c t s 334, ờng T, h ờng M, uận M, Thành h H Chí M nh, n tháng 11 năm 2018 d th u v n duy tr th d án căn hộ, nên anh L và Chị c ng ứng t n căn hộ vay t n ngân hàng vớ s t n 3 363 000 000 ng, th n gân hàng sẽ hỗ trợ v n vay và g ngân th từng ợt của d án căn hộ, th thỏa thuận sau h án h ặc thanh

ợc căn hộ anh sẽ chuy n t n ờ ch Chị t thờ

m án à 120 000 000 ng, n u h ng án ợc căn hộ th s t n Chị th u anh anh cũng h ng thu h ( m nh t t nợ) Th y anh

a ra u n hợ , n n chị c ng t n vay t n c ng anh , úc ầu anh nhờ nh ng h ng nó h

a nh u ần, d t n t ng anh n n Chị ã t t c các g y tờ th y u cầu của anh Đ n tháng 01 năm 2019 chị hát h n anh chung s ng vớ ng ờ hác nh vợ ch ng, mâu thuẫn t t c y ra, n n chị h ng ng t t c t n ch anh vay t n, úc này anh th h n rõ m c ích vừa mu n y h n vớ chị vừa mu n chị t n anh vay t n

gày 22/02/2019, t T a án nhân dân quận T, Thành h H Chí M nh chị ng y h n vớ anh và h ng tranh ch tà s n chung vớ anh , anh

ng mọ v n t n c, nợ nần m nh g quy t ng, sau này h ng a n t ng ra T a án h vậy, h y h n ng chị h ng h tr anh s t n 100 000 000 ng, v n thỏa thuận g a chị và anh ã ợc chị gh âm và h n nay căn hộ anh cũng ã án, n n chị h ng ng y u cầu của anh , v th thỏa thuận th chị và anh h ng c n nợ nần g nhau, chị h ng có ngh a v h tr nợ ch anh L.

T h n t a m sát v n tham g a h n t a nghị h ng ch nhận y u cầu của anh , v th

t qu g ám ịnh ờ nó th có căn cứ v c vay nợ g a chị H và anh L ã g quy t ng; nghị

ng s chịu án hí và ch hí t t ng theo quy ịnh

NH N Đ NH CỦA T A ÁN:

au h ngh n cứu các tà u có tr ng h s v án ợc th m tra t h n t a và căn cứ và t qu tranh uận t h n t a, Hộ ng t nhận ịnh:

[1] V t t ng: Anh H ng V nh

n y u cầu chị Đỗ H àng H tr ch Anh s t n nợ vay à 100 000 000 ng, chị H có ăng Hộ h u th ờng trú t thành h V; căn cứ h n 3 Đ u 26; m a h n 1 Đ u 35; m a h n 1 Đ u 39 của ộ uật T t ng dân s , v án thuộc th m quy n g quy t của T a án nhân dân thành h V, t nh V nh ng, T a án nhân dân thành h V th

g quy t th thủ t c s th m à úng thủ t c t t ng và ợc ác ịnh à “T

ợ đồ g v y à sả ”

[2] V nộ dung: Anh L n

chị H tr ch anh s t n vay 100 000 000 ng, chị H thừa nhận có nợ anh ợ 100 000 000 ng, ây à chứng cứ h ng cần h chứng m nh Tuy nh n, h chị và anh thỏa thuận v c y h n, anh có thỏa thuận chị H h ng h tr 100 000 000 ng, m nh ã thỏa thuận ng hần ch a tà s n cũng nh thỏa thuận v nợ; t h n h a g ngày 20/5/2020 h chị H tr nh ày v n tr n và a ra một U tr ng ó có g ọng nó mà chị H ch rằng g ọng nó của anh , nh ng anh h ng thừa nhận, n n chị H có y u cầu g ám ịnh

T a án nhân dân thành h V có an hành quy t ịnh tr ng cầu g ám ịnh t hân V n h a học – ộ C ng an T

n t uận g ám ịnh s : 614/C09 ngày 07/4/2021 t uận “Tiếng nói của người nam trong 02 file âm thanh mẫu cần giám định và tiếng nói của Hồng Vĩnh L trong mẫu so sánh là của cùng một người nói ra”. T h n t a anh h ng có

n h u n cũng nh h ng có y u cầu g ám ịnh

h vậy, ủ căn cứ hẳng ịnh g ọng nó của anh v v c thỏa thuận s nợ 100 000 000 ng, th thỏa thuận th chị H h ng h tr s nợ n u tr n, ổ

chị H h ng tranh ch tà s n chung vớ anh , từ ó ch th y anh và chị H ã g quy t ng v tà s n, cũng nh nợ h ã y h n Từ nh ng nhận ịnh n u tr n, h ng có c s

uộc chị H h tr 100 000 000 ng c ng t n ã hát s nh 10 833 000 ng ch anh , n n y u cầu của anh à h ng ủ căn cứ ch nhận; anh ch rằng g ọng nó ị cắt gh nh ng anh h ng có căn cứ chứng m nh n n h ng có c s ch nhận .

[3] y u cầu của nguy n n không ợc ch nhận, n n nguyên n h chịu án hí th quy ịnh t h n 1 Đ u 147 của ộ uật T t ng dân s và theo quy ịnh t

h n 3 Đ u 26 ghị quy t s : 326/2016/U TV H14, ngày 30/12/2016 của Ủy an Th ờng v u c hội, s t n h nộ 5.541.500 ng (110.833 000 5% = 5 541.500 ng).

[4] g à ra tr ng quá tr nh g quy t v án, th y u cầu của chị H ( ị n) và th y v c g ám ịnh à cần th t ch v c g quy t v án, n n T a án t n hành tr ng cầu g ám ịnh vớ tổng s t n 10.000.000 ng (02 ần)

y u cầu của nguy n n không ợc ch nhận, n n nguyên n h chịu s t n 10.000.000 ng à úng th quy ịnh h n 1 Đ u 161 và h n 1 Đ u 162 của ộ uật T t ng dân s , s t n này ị n ã t m nộ tr ớc, n n uộc nguyên n nộ

tr cho ị n.

[5] T h n t a, K m sát viên nghị không ch nhận y u cầu của nguy n n và nghị nguy n n h chịu án hí, ch hí t t ng à có căn cứ ch nhận Đ ng thờ , hát u quan m v t t ng, m sát v n nhận t, từ h th

v án Th m hán ã tuân thủ ầy ủ nh ng quy ịnh của ộ uật T t ng dân s , Hộ ng t tuân thủ úng tr nh t thủ t c quy ịnh t h n t a, ng ờ tham g a t t ng ch hành t t nh ng quy ịnh của há uật t t ng và v án ợc t

úng h n uật ịnh.

V các ẽ trên,

Q T Đ NH:

d ng h n 3 Đ u 26; m a h n 1 Đ u 35; m a h n 1 Đ u 39; h n 1, Đ u 147; h n 1 Đ u 161; h n 1 Đ u 162 của ộ luật T t ng dân s ;

d ng h n 3 Đ u 26 ghị quy t s : 326/2016/U TV H14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Th ờng v u c hộ .

Tuyên xử:

1 V nộ dung:

Không ch nhận yêu cầu h

n của anh H ng V nh , v v c

chị Đỗ H àng H tr ch anh s t n 110.833.000 ng (M ă mườ ệu

ă b ươ b gà đồ g).

2 V án hí và ch hí t t ng:

- Buộc anh H ng V nh h nộ 5.541.500 ng (Nă

ệu ă ă bố ươ

gà ă ă đồ g t n án hí dân s s th m, trừ và s t n tam ứng án hí ã nộ 2 771 000 ng (

ệu bảy ă bảy ươ ố gà đồ g), th

n a thu t n s 0005306 ngày 25/3/2020 t Ch c c Th hành án dân s thành h V, anh L c n h nộ th m 2 770.500 ng (

ệu bảy ă bảy ụ ngàn ă ă đồ g) t n án hí s th m.

- Chị Đỗ H àng H không h chịu án phí s th m.

- uộc anh H ng V nh h nộ 10.000.000 ng (Mườ ệu đồ g) t n chi phí giám ịnh, s t n này ợc tr

ch chị H

3 V quy n háng cá :

Nguyên n có quy n àm n háng cáo trong thờ h n 15 ngày, từ ngày tuyên án, ị n vắng mặt t h n t a ợc quy n háng cá tr ng thờ h n 15 ngày từ ngày nhận ợc n án h ặc n án ợc t ng t hợ .

Tr ờng hợ n án, quy t ịnh ợc th hành th quy ịnh t Đ u 2 uật Th hành án dân s th ng ờ ợc th hành án dân s , ng ờ h th hành án dân s có quy n thỏa thuận th hành án, quy n y u cầu th hành án, t nguy n th hành án h ặc ị c ỡng ch th hành án th o quy ịnh t các Đ u 6, 7 và 9 uật Th hành án dân s ; thờ h u th hành án ợc th c h n th quy ịnh t Đ u 30 uật Thi hành án dân s

TM HỘI Đ NG X T X

TH M