Bản án 102/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong h s v án và di n bi n t i phiên t a n i dung v án đ c tóm t t nh sau:

Vụ 1: Khoảng 01 giờ ngày 07/7/2022, H đi bộ từ nhà đến khu vực cầu bà Thương ở tổ dân phố Lợi Phú, phường Cam Lợi, thành phố Cam Ranh. Tại đây, H thấy xe mô tô nhãn hiệu Daelim Super Siva biển số 79K4-2806 c a bà Phan Thị Tuyết M đang dựng trên cầu và không có người trông coi. H đi đến, dùng tay giật đứt dây điện phía sau ổ khóa, dắt xe đi khoảng 10m rồi đạp nổ máy, điều khiển xe mô tô trên đến tiệm phế liệu c a ông Phan Văn M ở tổ dân phố Lộc Thịnh, phường Cam Lộc, thành phố Cam Ranh bán với giá 400.000đ. Số tiền này H đã tiêu xài cá nH hết.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 93 ngày 22/7/2022 c a Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Cam Ranh kết luận xe mô tô biển kiểm soát 79K4-2806 trị giá 4.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 10 giờ ngày 29/7/2022, H đi bộ đến khu vực chùa Vạn Hạnh thuộc tổ dân phố Thuận Hải, phường Cam Thuận, thành phố Cam Ranh. Tại đây, H thấy xe mô tô dạng xe Wave, màu đen, không có biển số c a anh Nguyễn Tr ng Q không có người trông coi, yên xe mô tô bị hỏng không khóa. Bên trong cốp xe có 01 ví da hiệu POLO, trong ví có 01 căn cước công dân, 01 giấy phép lái xe tên Nguyễn Tr ng Q và số tiền 70.000 đồng. H lấy số tiền 70.000 đồng trong ví cất vào túi quần rồi rút dây điện sau ổ khóa, đạp nổ máy rồi điều khiển xe mô tô bỏ đi. Đến khoảng 17 giờ cùng ngày, H điều khiển xe mô tô trên đến khu vực cảng Cam Ranh thì nhặt được biển số 78S1-3752 nên gắn vào xe mô tô làm phương tiện đi lại.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 106 ngày 23/8/2022 c a Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Cam Ranh kết luận: Xe mô tô dạng Wave, màu đen, không gắn biển số, số máy: không rõ, số khung: RNDWCH1ND71N33817 trị giá 500.000 đồng; 01 ví da màu đen, mặt ngoài có chữ POPO trị giá 50.000 đồng. Tổng cộng là 550.000 đồng.

Tại bản kết luận giám định số 441/GĐ-GT/2022/KL-KTHS ngày 28/10/2022 c a Ph ng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh H a kết luận: Chiếc xe mô tô hai bánh không gắn biển kiểm soát, màu sơn đen gửi giám định: Số máy, số khung không bị t y xóa, sửa chữa, số máy nguyên th y: VDGZS152FMH-N333817; số khung nguyên th y: RNDWCH1ND71N33817.

Vụ 3: Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 02/8/2022, H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 78S1-3752 đi từ nhà đến khu vực cảng Đá Bạc thuộc tổ dân phố Linh Phú, phường Cam Linh, thành phố Cam Ranh để trộm cắp tài sản. Tại đây, H đi vào khu vực cầu cảng thì thấy 12 khay nhựa dùng để chứa cá c a ông Võ M, không có người trông coi. H đến lấy 12 khay nhựa, đặt lên xe mô tô rồi điều khiển xe đi ra khỏi khu vực cảng khoảng 100m thì để lại bên đường. Sau đó, H tiếp tục quay lại tìm kiếm tài sản trộm cắp. H để xe mô tô biển kiểm soát 78S1-3752 tại khu vực nhà xe c a cảng rồi đi bộ đến bãi xe bên cạnh xưởng cơ khí thì thấy xe mô tô nhãn hiệu Wave, biển số 79K5-1470 c a ông Bùi Thanh Q không có người trông coi. H đến rút dây điện c a ổ khóa xe, nổ máy, dắt lùi xe ra thì bị phát hiện bắt giữ.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 97 ngày 03/8/2022 c a Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Cam Ranh kết luận: Xe mô tô dạng Wave, màu xanh, gắn biển số 79K5-1470 trị giá 2.100.000 đồng, 12 khay nhựa kích thước (52x35x15cm) trị giá 504.000 đồng. Tổng cộng là 2.604.000 đồng.

Tại kết luận giám định số 442/GĐ-GT/2022/KL-KTHS ngày 28/10/2022 c a Ph ng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh H a kết luận: Chiếc xe mô tô hai bánh gắn biển kiểm soát 79K5-1470, màu sơn xanh, gửi giám định: Số máy bị t y xóa, mài m n. Không xác định được số máy nguyên th y; số khung không bị t y xóa, sửa chữa. Số khung nguyên th y: FT110-20008546.

Tổng cộng giá trị tài sản bị cáo H thực hiện hành vi trộm cắp là: 7.224.000 đồng.

Bản cáo trạng số 100/CT-VKSCR-HS ngày 25 tháng 11 năm 2022 c a Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cam Ranh đã truy tố bị cáo H về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên t a:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cam Ranh giữ nguyên Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự đối với bị cáo H;

Xử phạt bị cáo H mức án từ 18 tháng đến 24 tháng tù giam.

Về trách nhiệm dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại nên không xem xét, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không yêu cầu bị cáo bồi thường nên không xem xét.

Về xử lý vật chứng: Các vật chứng đã được trả lại cho ch sở hữu theo đúng quy định nên không xem xét; chiếc xe mô tô dạng Wave, màu đen không gắn biển số và một biển số 78S1-3752 đang tạm giữ tại Công an thành phố Cam Ranh nên không xem xét giải quyết.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận, tại lời nói sau cùng bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên c s n i dung v án c n c vào các tài li u trong h s v án đ đ c th m tra x t h i tranh lu n t i phiên t a H i đ ng x t x nh n th y nh sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng c a Cơ quan điều tra Công an thành phố Cam Ranh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cam Ranh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về th m quyền, trình tự th tục quy định c a Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên t a bị cáo, bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định c a cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Dó đó, các hành vi, quyết định tố tụng c a cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Vụ 1: Khoảng 01 giờ ngày 07/7/2022, tại khu vực cầu bà Thương ở tổ dân phố Lợi Phú, phường Cam Lợi, thành phố Cam Ranh, H có hành vi trộm cắp xe mô tô nhãn hiệu Dealim Super Siva biển số 79K4-2806 c a chị Phan Thị Tuyết M, trị giá 4.000.000 đồng (Bốn tri u đ ng).

Vụ 2: Khoảng 10 giờ ngày 29/7/2022, tại khu vực chùa Vạn Hạnh ở tổ dân phố Thuận Hải, phường Cam Thuận, thành phố Cam Ranh, H có hành vi trộm cắp xe mô tô dạng Wave, màu đen, không gắn biển số và 01 ví da bên trong có 70.000 đồng c a anh Nguyễn Tr ng Q với tổng giá trị là 620.000 đồng (Sáu tr m hai m i nghìn đ ng).

Vụ 3: Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 02/8/2022, tại khu vực cảng Đá Bạc ở tổ dân phố Linh Phú, phường Cam Linh, thành phố Cam Ranh, H đã có hành vi trộm cắp 12 khay nhựa đựng cá c a ông Võ M và 01 xe mô tô nhãn hiệu Wave, biển số 79K5-1470 c a anh Bùi Thanh Q, tổng trị giá là: 2.604.000 đồng (Hai tri u sáu tr m linh bốn nghìn đ ng).

Tổng giá trị tài sản bị cáo thực hiện ở 03 lần trộm cắp tài sản là: 7.224.000 đồng (Bảy tri u hai tr m hai bốn nghìn đ ng).

Vì vậy, bị cáo H phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Tr m c p tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Cáo trạng c a Viện kiểm sát và kết luận c a Kiểm sát viên tại phiên t a truy tố bị cáo H theo đúng tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo H đã hai lần thực hiện hành vi phạm tội có đ định lượng để truy tố bị cáo về hành vi trộm cắp tài sản nên bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự phạm tội hai lần trở lên theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo H đều khai báo thành kh n, tỏ ra ăn năn hối hận về hành vi phạm tội c a mình đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Vì vậy, Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo khi lượng hình để bị cáo thấy được sự khoan hồng c a pháp luật mà an tâm, phấn đấu cải tạo tốt.

Bị hại Phan Thị Tuyết M, Nguyễn Tr ng Q, Võ M và Bùi Thanh Q đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Phan Văn M không yêu cầu bồi thường thiệt hại nên Hội đồng xét xử không xem xét.

- 01 xe mô tô hiệu Daelim Super Siva, màu nâu, biển số 79K4-2806 đã trả lại cho ch sở hữu Phan Thị Tuyết M.

- 01 xe mô tô dạng Wave, màu xanh, biển số 79K5-1470 kèm theo giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô đã trả lại cho ch sở hữu Bùi Thanh Q.

- 01 ví da màu đen kích thước 12x18cm, trên ví có chữ POLO, trong ví có 01 căn cước công dân, 01 giấy phép lái xe tên Nguyễn Tr ng Q đã trả lại cho ch sở hữu Nguyễn Tr ng Q.

- 12 khay nhựa kích thước (52x35x15cm) đã trả lại cho ch sở hữu Võ M.

Số vật chứng trên đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Cam Ranh trả lại cho các ch sở hữu theo đúng quy định c a pháp luật nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Đối với chiếc xe mô tô dạng Wave, màu đen, không gắn biển số có số máy: VDGZS152FMH-N333817; số khung nguyên th y: RNDWCH1ND71N33817 và 01 biển số 78S1-3752 đang được tạm giữ tại Công an thành phố Cam Ranh để tiếp tục điều tra, xác minh giải quyết theo th m quyền nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 56 Bộ luật hình sự đối với bị cáo H;

Bị cáo H phải nộp 200.000 đồng (Hai tr m nghìn đ ng) án phí hình sự sơ th m.