Bản án 101/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền tiêu sài cá nhân, Lê Trung Ng đã nảy sinh ý định trộm Mèo bằng hình thức dùng bẫy sau đó mang bán lấy tiền, Ng đã tự chế tạo bẫy Mèo để thực hiện hành vi trộm mèo của mình. Khoảng 0 giờ ngày 05/8/2023, Ng điều khiển xe máy BKS 29D2-163.28 đi từ nhà sang khu vực chợ Thạch Bàn, quận Long Biên với mục đích trộm Mèo, khi đi Ng mang theo 09 bẫy Mèo, 01 dây thòng lọng, 02 túi vải màu đỏ, 01 làn nhựa đan màu xanh-vàng, 01 túi vải màu hồng. Khi đi đến khu vực đầu ngõ 249 đường Thạch Bàn, Ng thấy 01 con Mèo màu trắng đang bới rác, Ng lén lút đặt bẫy cách vị trí con Mèo khoảng 3-5m rồi đứng chờ, một lúc sau nghe thấy tiếng Mèo kêu, biết là Mèo bị sập bẫy nên Ng đã chạy tới gỡ Mèo ra khỏi bẫy.

Khoảng 0 giờ 30 phút sáng ngày 05/8/2023, khi Ng đang cho Mèo vào túi thì bị anh Nguyễn Sỹ Ch (SN 20…, KHTT: Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, HN) đi làm về qua phát hiện hô hoán. Thấy vậy, Ng thả con Mèo ra, con Mèo bỏ chạy về nhà. Chị Định Hạnh Vũ Tr đang ở trong nhà thì nghe thấy tiếng người dân hô hoán, ngay lúc đó chị Tr phát hiện con Mèo nhà mình chạy từ ngoài vào nhà, trên cổ vẫn buộc dây thòng lọng. Chị Tr đã mang con Mèo đến trình báo tại Công an phường Thạch Bàn.

Vật chứng thu giữ của Ng: 01 xe máy BKS 29D2-163.28, 01 điện thoại OPPO, 09 bẫy Mèo, 01 dây thòng lọng, 02 túi vải màu đỏ, 01 làn nhựa, 01 túi vải màu hồng, 01 ví màu nâu bên trong có 170.000 đồng, 01 căn cước công dân mang tên Lê Trung Ng, 01 giấy chứng nhận đăng ký xe moto BKS 29D2-163.28; thu giữ của chị Tr: 01 con mèo lai Anh lông dài màu trắng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 34 ngày 07/3/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: 01 con Mèo đực trưởng thành, giống Anh lai màu trắng, còn sống, giá trị: 4.000.000 đồng (bốn triệu đồng).

Chị Đinh Hạnh Vũ Tr đã nhận lại 01 con Mèo đực trưởng thành giống Anh lai, lông dài màu trắng, còn sống. Sau khi nhận lại Mèo, chị Tr không có yêu cầu gì khác về dân sự, chị Tr đề nghị xử lý Ng theo quy định của pháp luật.

Đối với 01 xe moto nhãn hiệu Honda Wave BKS 29D2-163.28 đăng ký xe mang tên Lê Trung Ng, Ng khai mua vào tháng 01/2018 mục đích sử dụng để đi lại hàng ngày và đi làm xe ôm.

Ngoài ra, Lê Trung Ng còn khai nhận trước đó đã thực hiện nhiều hành vi trộm Mèo. CQĐT đã thân dẫn Ng để xác định vị trí nơi Ng thực hiện hành vi trộm cắp và xác định được các vị trí sau:

1) Trước cửa nhà số 57 phố Trần Xuân Soạn, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội;

2) Trước cổng trường Đoàn Kết, số 27 phố Chùa Vua, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội;

3) Trước cửa nhà số 35 phố Nguyễn Công Trứ, phường Đồng Nhân, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội;

4) Đường Trần Khát Chân, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội;

5) Phố Lò Đúc, phường Đống Mác, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh tại Công an phường Đồng Nhân, Công an phường Đống Mác, Công an phường Phố Huế, Công an phường Phạm Đình Hổ, xác định chưa tiếp nhận đơn trình báo nào của người dân về việc mất Mèo. Cơ quan điều tra đã ra thông báo tìm bị hại nhưng chưa có kết quả, do vậy đã tách các tài liệu liên quan đến các lần trộm cắp nêu trên để tiếp tục điều tra, làm rõ và xử lý sau.

Bản cáo trạng số 91 ngày 18/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên đã truy tố Lê Trung Ng về tội “Trộm cắp tài sản” theo Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

1) Bị cáo Lê Trung Ng thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình, xác nhận Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên truy tố là đúng với hành vi mà bị cáo đã thực hiện và đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

2) Đại diện Viện kiểm sát sau khi phân tích tính chất mức độ hành vi phạm tội, đánh giá vai trò cũng như nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo đã kết luận giữ quan điểm như cáo trạng truy tố và đề nghị HĐXX áp dụng Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự, tuyên bố bị cáo Lê Trung Ng phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Nhân thân bị cáo chưa có TATS, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, lần đầu phạm tội và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên đề nghị áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo Điểm i, s Khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự. Đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 08 đến 10 tháng tù.

Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS: tuyên tịch thu tiêu huỷ công cụ phương tiện là các bẫy mèo, túi vải, làn nhựa, dây thòng lọng; trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động, 01 xe máy, 01 ví cùng giấy tờ tuỳ thân và số tiền 170.000 đồng vì không phải là vật chứng của vụ án.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về dân sự: bị hại không yêu cầu nên không xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi nêu trên của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân được Bộ luật Hình sự bảo vệ, gây mất trật tự trị an xã hội, đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại Khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên đã truy tố đối với bị cáo Lê Trung Ng là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, phù hợp pháp luật.

Bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo, do vậy bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo Điểm i, s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Do vậy, mặc dù tài sản bị cáo chiếm đoạt có giá trị không lớn, nhân thân bị cáo chưa tiền án, tiền sự, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhưng xét khả năng “tự cải tạo” của bị cáo là không khả thi, nên cần thiết phải áp dụng hình phạt tù có thời hạn trong khung hình phạt, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhưng thấp hơn đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa, cũng đủ để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào Khoản 1 Điều 173, Điểm i, s Khoản 1 Điều 51, Điều 38 và 47 của Bộ luật Hình sự; các Điều 106, 136, 292, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điểm a Khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

- Tuyên bố bị cáo Lê Trung Ng phạm tội “Trộm cắp tài sản”

- Xử phạt bị cáo Lê Trung Ng 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05/3/2023.

- Tịch thu tiêu huỷ: 09 bẫy mèo, 01 dây thòng lọng, 02 túi vải màu đỏ, 02 làn nhựa, 01 túi vải màu hồng.

- Trả lại cho bị cáo: Số tiền 170.000 đồng, 01 xe máy nhãn hiệu Honda Wave đã qua sử dụng BKS 29D2-163.28, 01 điện thoai OPPO, 01 ví màu nâu, 01 căn cước công dân và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe moto mang tên Lê Trung Ng.

Các vật chứng và tài sản này hiện lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 21/4/2023 và Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 21/4/2023 .

- Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM