Bản án 101/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đối với hành vi của bị cáo Nguyễn Minh D đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Khoảng 18 giờ ngày 14/6/2022 Nguyễn Minh D đi xe khách từ Vũng Tàu về huyện H, khi đến km 15 (khu vực chợ I, huyện H) thì xuống xe. Sau đó, D đi bộ vào khu vực V (thuộc thôn J, xã I, huyện H, tỉnh Bình Thuận), lúc này D phát hiện có 01 con bò giống đực màu nâu-đỏ của anh Ngô Nhƣ H, sinh năm 1991 (trú thôn Z, xã F, huyện H, tỉnh Bình Thuận) đang cột tại đám cỏ nhƣng không có ngƣời trông coi nên D nảy sinh ý định trộm cắp con bò trên để bán lấy tiền tiêu xài. Sau đó, D đi đến gần con bò tháo dây thừng rồi dắt con bò đi theo hƣớng H đi K trên đƣờng cao tốc từ xã I về xã F. Trong lúc, D đang dắt con bò trên đi đến thôn Q, xã F, huyện H thì bị tổ tuần tra Công an xã F phát hiện bắt giữ đƣa về trụ sở làm việc.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 19/2022-HDĐG ngày 22/6/2022 của Hội đồng định giá trong tố tụng huyện H kết luận: 01 con bò đực 2,5 năm tuổi – cân nặng 238 kg (lông đỏ nâu). Tổng giá trị là 19.040.000 (Mƣời chín triệu không trăm bốn mƣơi ngàn) đồng.

Vật ch ng c a v án:

01 con bò đực, lông màu đỏ-nâu, loại giống BRAHMAN, vòng ngực là 1,5m, đƣờng chéo thân là 1,2m, có độ tuổi khoảng 2,5 tuổi quá trình điều tra đã xác định là tài sản của anh Ngô Nhƣ H, nên ngày 23/6/2022 Cơ quan CSĐT Công an huyện H đã ra quyết xử lý vật chứng bằng hình thức trả lại cho chủ sở hữu là anh Hùng.

Về trách nhiệm dân sự:

Anh Ngô Nhƣ H đã nhận lại tài sản là 01 con bò đực, lông màu đỏ-nâu, loại giống BRAHMAN, vòng ngực là 1,5m, đƣờng chéo thân là 1,2m, có độ tuổi khoảng 2,5 và không có yêu cầu bồi thƣờng gì khác.

Tại bản cáo trạng số 79/CT-VKSHTN-HS ngày 05/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện H truy tố Nguyễn Minh D về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa hôm nay đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện H giữ quyền công tố luận tội, tranh luận và phát biểu quan điểm xử lý vụ án nhƣ sau: Viện kiểm sát nhân dân huyện H giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Minh D.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố: Nguyễn Minh D, phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

Đề nghị xử phạt:

Nguyễn Minh D 01 năm 06 tháng tù đến 02 năm tù.

Vật chứng vụ án: đã giải quyết xong

Phần dân sự: Xong

Tại phiên tòa bị cáo thống nhất quan điểm luận tội của Viện kiểm sát, không tranh luận gì thêm và xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa bị hại thống nhất quan điểm luận tội của Viện kiểm sát, không tranh luận gì thêm, không yêu cầu gì thêm phần dân sự và đề nghị xét xử bị cáo theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Khoảng 18 giờ ngày 14/6/2022 Nguyễn Minh D đi bộ vào khu vực V (thuộc thôn J, xã I, huyện H, tỉnh Bình Thuận), phát hiện có 01 con bò giống đực màu nâu-đỏ của anh Ngô Nhƣ H đang cột tại đám cỏ, thấy không có ngƣời trông coi, nên D đi đến tháo dây thừng rồi dắt con bò đi, khi bị cáo D đang dắt con bò trên đi đến thôn Q, xã F, huyện H thì bị tổ tuần tra Công an xã F phát hiện bắt giữ.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 19/2022-HDĐG ngày 22/6/2022 của Hội đồng định giá trong tố tụng huyện H kết luận: 01 con bò đực 2,5 năm tuổi – cân nặng 238 kg (lông đỏ nâu). Tổng giá trị là 19.040.000 (Mƣời chín triệu không trăm bốn mƣơi ngàn) đồng.

Hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của bị cáo Nguyễn Minh D là cố ý, đã trực tiếp xâm phạm đến tài sản thuộc quyền sở hữu của ngƣời khác đƣợc pháp luật bảo vệ, đồng thời còn gây ảnh hƣởng xấu đến tình hình trật tự trị an tại địa phƣơng.

Hành vi của bị Nguyễn Minh D là cố ý, đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và khung hình phạt đƣợc quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 nhƣ nội dung cáo trạng đã truy tố của Viện kiểm sát là có căn cứ, đúng ngƣời, đúng tội, đúng pháp luật.

Bị cáo là công dân có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bị cáo là đối tƣợng sống lang thang, không có nghề nghiệp, bản thân đã từng bị xét xử về tội trộm cắp tài sản, nhƣng để có tiền tiêu sài cho bản thân, bị cáo đã tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội trộm cắp tài sản, thể hiện bị cáo xem thƣờng pháp luật, chƣa ăn năn hối cải, nên cần đƣa ra xét xử nghiêm bị cáo, để giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, đồng thời răn đe giáo dục và phòng ngừa chung cho xã hội, góp phần lập lại tình hình trật tự trị an ở địa phƣơng.

Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt cần xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng nhƣ mức độ phạm tội của bị cáo để có mức hình phạt thích hợp tƣơng xứng với hành vi phạm tội của bị cáo.

Trong quá trình điều tra cũng nhƣ tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đƣợc quy định tại s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 nên cần áp dụng cho bị cáo.

01 con bò đực, lông màu đỏ-nâu, loại giống BRAHMAN, vòng ngực là 1,5m, đƣờng chéo thân là 1,2m, có độ tuổi khoảng 2,5 tuổi quá trình điều tra đã xác định là tài sản của anh Ngô Nhƣ H, nên ngày 23/6/2022 Cơ quan CSĐT Công an huyện H đã ra quyết xử lý vật chứng bằng hình thức trả lại cho chủ sở hữu là anh Hùng. Xét thấy đã xử lý xong.

Anh Ngô Nhƣ H đã nhận lại tài sản là 01 con bò đực, lông màu đỏ-nâu, loại giống BRAHMAN, vòng ngực là 1,5m, đƣờng chéo thân là 1,2m, có độ tuổi khoảng 2,5. Tại phiên tòa bị hại không yêu cầu gì thêm phần dân sự và đề nghị xét xử bị cáo theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

TUYÊN BỐ: Bị cáo Nguyễn Minh D, phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.

XỬ PHẠT: Nguyễn Minh D 02(Hai) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ ngày 15/6/2022.

Căn cứ Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Minh D phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo; bị hại báo cho biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (19/9/2022).