- Tranh chấp gì? "Phạm Văn A bị truy tố xét xử về tội Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 20…"
- Tòa quyết gì? Că cứ kh 1 Điều 173; đi
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN CHÂU TỈNH TÂY NINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| : 100/2020/HSST N : 09-12-2020 |
NHÂN DANH
NƢ C CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN CHÂU, TỈNH TÂY NINH
- Thành h n
ng t sơ thẩm g m c :
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ô Dươ Phú Sa Các Hội thẩm nhân dân: + Ô N u ễ Hư Th i Dươ ; + Ô Đi h Hữu C i;
- Th
h ên t a: N u ễ Thị Phú Thư ký T a
h d hu T Ch u h T Ni h
- d n V n m sát nhân dân huy n Tân hâu, t nh Tây nh ha ia hi
a: Ô N u ễ Vă Qu c – i
i N 09 h 12 ă 2020 i
T a
h d hu T Ch u h T Ni h
ơ h cô khai v
h h
h ý : 107/2020/TLST-HS 20/11/2020, theo qu ế đị h đưa
a
: 106/2020/QĐXXST-HS 25/11/2020, đ i i ị c : Phạm Văn A, i h ă 1986 i h T y Ninh; ơi đă ký h kh u hườ
ú
ơi cư ú hi
a : Tổ 7 ấ B ã C hu T Ch u h T Ni h; hề hi : L
ư ; h độ ă hóa: 02 12; i i h: Na ; d ộc: i h; ô i : hô ; qu c ịch: Vi Na ; c ô Ph Vă Nă (đã chế ) L Thị Si h; ợ c : Chưa có; iề
: hô ; iề
: T i Qu ế đị h 70 QĐ-U
09 3 2020 của Chủ ịch ủ a h d ã C hu T Ch u h T Ni h qu ế đị h d
i
h
ý h h ch h i d c i ã hườ
hị ấ
hời ia 03 h
ề h h i d
i h chấ a ú (đã chấ h h
); ị c ị ắ
ia k ừ
12 10 2020 ch đế a ị c có ặ i hi
a Bị hại: Ô Ph N ọc D i h ă 1966 ơi cư ú: Ấ Hội Phú ã T Hội hu T Ch u h T Ni h; có đơ i ắ
ặ
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: h
13 iờ
07 8 2020 Ph Vă A ượ e ô ô khô
i của N u ễ Vă Dũ
i h ă 1984
ấ T Lợi ã T Phú hu T Ch u đế khu c ẫ ca u ấ Hội Phú ã T Hội hằ
c đ ch ộ ủ ca u
ấ iề i u i hư A khô
ói ch Dũ
iế Lúc
A h hi e ô ô hi u S YWAVE i
70H7-5373 của ô Ph N ọc D, sinh ă 1966
ấ Hội Phú ã T Hội đ
ườ ca u khô
ười ô c i
i h ý đị h ộ cắ A điều khi e ô ô đã ượ của Dũ cấ iấu đ
ầ đó ồi iế cậ e ô ô i
70H7-5373 dù a ứ d đi cô ắc e ổ
điều khi ề ồi iấu dư i ươ
ầ h Sau đó A ấ e ô ô của ia đ h ch Dũ đế ơi đã iấu e ô ô của Dũ đ ấ e ch Dũ Đế chiều cù
A h
ặ
e ô ô i
70H7-5373 iấu dư i ươ ồi đ
e
h Lúc
A k u L Thị Lượ
i h ă 1985
ấ Đô
i
ã C
ười
e iú A hư khô
được A cũ khô
ói ch Lượ
iế uồ
c e d A ộ cắ
có Sau đó A k u Dũ
N u ễ Vă Phúc i h ă 1996
ấ C
hế ã T H a hu T Ch u h iú A ấ
e ặ
e dư i ươ
h e h i
e a iấu
óc h N 08 8 2020 A k u Dũ
ua ư c ơ đ A ơ đổi u e ô ô i
70H7-5373 ừ a h a đe
h khô ị h hi A cũ khô
ói ch Dũ Phúc iế uồ
c e d ộ cắ có h
21 iờ
09 8 2020 Dũ
ượ e ô ô
đi a
i h ị Cô a ã C h hi T i Cơ qua điều a Ph Vă A đã khai hậ
ộ h h i h ội của h * ế uậ
34/KL-HĐĐG
01/9/2020 của Hội đồ đị h i i hu T Ch u kế uậ : Xe ô ô hi u S YWAY i
70H7-5373 khu g CH0525001589
FMH100000726 i hời đi
07 8 2020 ị i 2 300 000 đồ * ế qu hu iữ
ý ậ chứ : Xe ô ô hi u S YWAY i 70H7-5373 khu CH0525001589
FMH100000726 đã ch ị h i Ph N ọc D. * Về ồi hườ hi h i: ị h i đã hậ i i
ị ộ cắ khô
u cầu ồi hườ ế qu k i
i : Ph Vă A khô có i
khô k i
c
110/CT-VKSTC
20 h 11 ă 2020 của Vi ki h d hu T Ch u h T Ni h u
ị c Ph Vă A ề ội “T ộ cắ i ” he qu đị h i kh 1, Điều 173 ộ uậ H h T i hi
a:
- Đ i di Vi ki
h d hu T Ch u iữ u qua đi u
ị c Ph Vă A ề ội da h Điều uậ hư ội du
c
đã u đề hị Hội đồ
:
d kh 1, Điều 173; đi s, kh 1 Điều 51, Điều 38 ộ uậ H h h ị c Ph Vă A 09 h đế 01 ă ù ề ội T ộ cắ i n. Lời ói au cù của ị c : ị c Ph Vă A đề hị Hội đồ e
i
hẹ h h h ch ị c
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: [1] Về h h i qu ế đị h
của Cơ qua điều a Cô a hu T Ch u h T Ni h Điều a i Vi ki
h d hu T Ch u h T Ni h i
i
qu
h điều a u đã h c hi đú ề h qu ề
h
hủ c qu đị h của ộ uậ
h h Qu
h điều a i hi
a ị c Ph Vă A
ị h i khô có ý kiế h ặc khiếu i ề h h i qu ế đị h của Cơ qua iế h h
ười iế h h
D đó c c h h i qu ế đị h
của Cơ qua iế h h
ười iế h h đã h c hi đều hợ h [2] Về h h vi của ị c đã h c hi : ị c Ph Vă A ặc dù đã ừ ị kế
ề ội “T ộ cắ i ” đã chấ h h
đã được óa
ch hư
kh
13 iờ
07 8 2020 khi Ph Vă A đế khu c ẫ ca u ấ Hội Phú ã T Hội hằ
c đ ch ộ ủ ca u
ấ iề i u i h A h hi
e ô ô hi u S YWAVE i
70H7-5373 của ô Ph N ọc D i h ă 1966
ấ Hội Phú ã T Hội đ
ườ ca u khô ười ô c i
i h ý đị h ộ cắ Sau khi
ú ấ được i , A đe i
ề h iấu
c ch
i
đ có iề i u i hư chưa h c hi được hi A ch a h N u ễ Vă Dũ
i h ă 1984
ấ T Lợi ã T Phú hu T Ch u ượ chiếc e ô ô hi u S YWAVE i
70H7-5373 điều khi ha ia ia hô h ị Cô a ã C h hi ắ qu a cù a ậ ; qua đị h i c đị h i
A h c hi h h i ộ cắ có i ị 2 300 000 đồ D đó h h i của ị c Ph Vă A đã đủ ếu cấu h h ội “T ộ cắ i ” he qu đị h i kh 1 Điều 173 ộ uậ H h [3] V
có h chấ
hi
ọ h h i h ội của ị c Ph Vă A u hi ch ã hội
h hư
ấu đế ậ a
cô cộ
i địa hươ
c iế
h đế i
huộc qu ề
hữu hợ h của ười kh c được h uậ
cầ h i có ức
h ươ ứ
i h h i ị c đã h c hi Tu hi khi qu ế đị h h h h cũ cầ e
đế c c ếu
ề h h của ị c c c h iế i
hẹ ă ặ
ch hi h h ch ị c
- Về h h : ị c Ph Vă A có h h khô
i 111 2008 HSST
14 8 2008 của T a
h d hu T Ch u
h ị c Ph Vă A 02 (hai) ă ù ề ội “T ộ cắ i ” ị c đã chấ h h xong
được óa
ch; T i Qu ế đị h 70 QĐ-U
09 3 2020 của Chủ ịch ủ a h d ã C hu T Ch u h T Ni h qu ế đị h d i h
ý h h ch h i d c i ã hườ
hị ấ
hời ia 03 h
ề h h i d
i h chấ a ú (đã chấ h h
).
- T h iế i
hẹ ch hi h h : T
qu
h điều a
i hi a ị c Ph Vă A h h kh khai
ă ă h i c i. Đ
c c h iế i hẹ được qu đị h i đi
, kh n 1 Điều 51 ộ uậ H h đ Hội đồ
khi qu ế đị h
h đ i i ị c A.
- T h iế ă ặ
ch h h h : hô có
X hấ ị c Ph Vă A đã ừ
ị kế
ề h h i ộ cắ i n, ặc dù đã chấ h h
h h h đã được óa
h hư
i iế c h c hi h h i ộ cắ i
Hội đồ
hấ cầ hiế h i c ch
ị c a khỏi ã hội ộ hời ia
i đ
được h hi
i h của h uậ
ươ ứ
i h h i h ội của ị c Về h h h ổ u : D ị c khô có i
khô
d h h h ổ u đ i i ị c Ph Vă A. Đ i i N u ễ A h Dũ N u ễ Vă Phúc L Thị Lượ khô
iế uồ
c e ô ô i
70H7-5373 d Ph Vă A ộ cắ
có H h i iú ị ca A ắ
i e
ười
e ô ô i
70H7-5373 của N u ễ A h Dũ N u ễ Vă Phúc L Thị Lượ khô cấu h h ội h Cơ qua điều a khô
ý h h
có că cứ
Về i h ư h :
- Về
ý ậ chứ :
- Đ i i ậ chứ hu iữ
e ô ô hi u S YWAY i
70H7-5373, khu CH0525001589
FMH100000726 D
qu
h i i qu ế Cơ qua điều a Cô a hu T Ch u đã h
ch ị h i Ph N ọc D Hội đồ
khô đặ a e
- Về ch hi d
:
- Ghi hậ ị h i Ph N ọc D khô có u cầu ị c Ph Vă A ồi hườ
ch hi d [5] Về
h : Bị c Ph Vă A h i chịu
h he qu đị h h uậ Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Că cứ kh 1 Điều 173; đi
kh 1, Điều 51 Điều 38 ộ uậ H h : X h ị c Ph Vă A 09 (ch ) h
ù ề ội “T ộ cắ i ” Thời ia chấ h h
h ù h ừ
12/10/2020.
Miễ h h h ổ u đ i i ị c Ph Vă A. 2. i h ư h : d Điều 47 ộ uậ h h Điều 106 ộ uậ T g H h . Về
ý ậ chứ : Ghi hậ ị h i Ph N ọc D đã hậ i i
xe ô ô hi u S YWAY i
70H7-5373
khu CH0525001589 FMH100000726. Về ch hi d
: Ghi hậ ị h i Ph N ọc D khô có u cầu ị c Ph Vă A ồi hườ ề hầ
ch hi d
3. Về
h : Că cứ Điều 136 ộ uậ T
H h Điều 23 N hị qu ế 326 2016/UBTVQH14
30 12 2016 của Ủ a Thườ
Qu c hội khóa XIV qu đị h ề ức hu iễ i
hu ộ qu ý
d
h h T a : ị c Ph Vă A h i chịu 200 000 (hai ă
h ) đồ
h h h ơ h . 4. T ườ hợ
qu ế đị h được hi h h he qu đị h i Điều 2 Luậ hi h h d
h ười được hi h h d
ười h i hi h h d có qu ề hỏa huậ hi h h qu ề u cầu hi h h
u
hi h h h ặc ị cưỡ chế hi h h he qu đị h c c Điều 6 7 9 Luậ hi h h d ; hời hi u hi h h được h c hi he qu đị h i Điều 30 Luậ hi h h d 5. B ch ị c Ph Vă A biế được qu ề kh c
T a
h d h T Ni h
hời h 15
k ừ
D . Ri ô Ph N ọc D được qu ề kh c
hời h 15
k ừ
hậ được
h ặc được i
ế hợ ơ nhận:
| - TAND h T Ninh; - V SND hu T Ch u; - Chi c c THADS hu T Ch u; - THA h ù; - Ph PV06-Cô a T Ni h; - Đội điều a CA hu T Ch u; - S Tư h h T Ni h; - ị c ; - C c đươ ; - Lưu | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Dƣơng Phú Sang |