vanban.org

Bản án 100/2024/HSPT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 03/04/2024 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 03/04/2024 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tuyên xử: Không chấp nhận kháng cáo của ị cáo Bùi Văn T và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại là ông Hà Văn T3 về vi c xin giảm nhẹ h nh phạt đối v i ị cáo.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM CÁC THẨM PHÁN Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Bùi Văn T - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Tuyên xử: Không chấp nhận kháng cáo của ị cáo Bùi Văn T và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại là ông Hà Văn T3 về vi c xin giảm nhẹ h nh phạt đối v i ị cáo.
  • Căn cứ chính? Điều 355 Bộ luật Tố tụng h nh sự; Điều 356 Bộ luật Tố tụng h nh sự; Điều 36 Bộ luật Tố tụng h nh sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 100/2024/HSPT
Ngày: 03/4/2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Phùng Anh Dũng

Các thẩm phán:

ông Lê Văn Thường

ông Phạm Ngọc Thái

- Thư ký phiên tòa: bà Văn Thị Mỹ Thảo, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: ông Nguyễn Nam Anh, Kiểm sát viên.

Ngày 03 tháng 4 năm 2024, tại điểm cầu trung tâm trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng kết nối điểm cầu thành phần trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai. Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng mở phiên tòa xét xử trực tuyến phúc thẩm công khai vụ án h nh sự thụ lý số 78 2024 TLPT-HS ngày 3 tháng 0 năm 2024 đối v i ị cáo Bùi Văn T về tội “Giết người”. Do c kháng cáo của ị cáo và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại đối v i Bản án h nh sự sơ thẩm số 33 2023 HSST ngày 26 2 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai.

Bị cáo và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại đều xin kháng cáo giảm nhẹ h nh phạt cho ị cáo.

Bùi Văn T, sinh ngày 0 tháng 4 năm 200 tại tỉnh Thanh H a. Nơi thư ng trú: Thôn K, xã Đ, huy n B, tỉnh Thanh H a; nơi ở hi n tại: Làng B, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai; nghề nghi p: Làm nông; tr nh độ học vấn: 7 2; dân tộc: Mư ng; gi i tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Vi t Nam; con ông Bùi Văn V và à Bùi Thị T ; ị cáo c v là Đinh Thị N, chưa c con; tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo ra đầu thú ngày 8 7 2023 và ị tạm giữ, tạm giam cho đến nay. Hi n đang tạm giam tại Trại tạm giam công an tỉnh G, c mặt.

- Ngư i ào chữa cho ị cáo: Ông Đàm T2 – Luật sư Văn phòng Luật sư Ngô Đức N thuộc Đoàn Luật sư tỉnh G, c mặt.

- Bị hại: Anh Hà Văn H, sinh năm 994; địa chỉ: Làng B, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai. (Đã chết)

* Ngư i đại di n h p pháp của ị hại:

- Ông Hà Văn T3, sinh năm 968; địa chỉ: Thôn T, xã Đ, huy n B, tỉnh Thanh H a ( c đơn xin xét xử vắng mặt).

- Chị Đinh Thị X, sinh năm 995; địa chỉ: Làng B, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai ( v ngư i ị hại c mặt).

* Ngư i c quyền l i, nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi Thị T , sinh năm 98 ; địa chỉ: Thôn K, xã Đ, huy n B, tỉnh Thanh H a, vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

1. Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 7 gi 30 phút ngày 7 7 2023, anh Bùi Văn D trú tại Làng K, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai tổ chức uống rư u, ia tại phòng khách của gia đ nh, tham gia c v chồng anh Hà Văn H (sinh năm 994), anh Rmah L (sinh năm 989; trú cùng làng K), Bùi Văn T, anh Lê Thế Ư (sinh năm 979, là hàng x m của anh D), anh Nguyễn Văn C (sinh năm 1981; trú Làng T, C) và Nguyễn Đắc T4 (sinh năm 986; trú thôn A, xã Y, huy n K). Đến khoảng 2 gi 30 phút cùng ngày, sau khi đã uống hết ,5 lít rư u và 0 két ia Quy Nhơn th anh Ư, C và anh T4 ra về trư c, anh D và Rmah L lên võng nằm nghỉ. T mua thêm 0 két ia Quy Nhơn mang về nhà anh D cùng H uống tiếp. Trong khi uống ia, T khoác tay lên vai H và kéo đẩy qua lại n i “Anh ơi mai đi chặt le nhé”, H trả l i “Tao không thích” nhưng T vẫn tiếp tục đùa giỡn nên giữa T và H xảy ra mâu thuẫn, T ị H dùng tay đấm trúng quai hàm và gh đè đầu của T xuống nền nhà dùng tay đấm vào đầu. T vùng dậy dùng tay đánh lại H nên Hà Văn H dùng vỏ chai ia đánh trúng vùng đỉnh đầu trái của T gây thương tích nhẹ, đư c mọi ngư i can ngăn. Khi ỏ đi ra ngoài, do ực tức v ị H đánh gây thương tích nên T nảy sinh ý định đánh trả thù và đi xuống ếp nhà anh D lấy con dao (loại dao ầu, mũi nhọn) rồi quay lại phòng khách cầm dao ằng tay phải đâm 02 nhát liên tiếp th trúng vùng ngực phải và tay trái của anh H. Khi thấy máu từ vùng ngực của anh H chảy ra, T ỏ lại con dao dư i nền nhà, còn H đư c mọi ngư i đưa đi cấp cứu. Hậu quả, Hà Văn H chết khi đang cấp cứu tại Trung tâm y tế huy n K, tỉnh Gia Lai.Bùi Văn T ị thương tích nên cũng đến Trung tâm y tế huy n K sơ cứu và điều trị đến 4 gi 20 phút ngày 8 7 2023 đư c ra vi n nên đến Công an huy n K đầu thú, khai nhận hành vi phạm tội dùng dao đâm Hà Văn H chết. Khám nghiệm hiện trường, xác định: Hi n trư ng nơi xảy ra vụ án là nhà của anh Bùi Văn D thuộc làng K, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai. Tại nền xi măng trư c cửa ra vào phát hi n thu giữ 0 con dao ầu mũi nhọn, lưỡi ằng kim loại dài 2 ,2cm, chỗ rộng nhất là 6,4cm, cán ằng gỗ dài ,5cm, đư ng kính 03cm, trên dao c vết chất màu nâu nghi máu. Phát hi n thu giữ các vết màu nâu nghi máu dạng nhỏ giọt ở trên nền xi măng; trên cửa ra vào c các vết màu nâu nghi máu dạng qu t để phục vụ giám định. Khám nghiệm tử thi, xác định: Tử thi là nam gi i, dài ,60m, ên ngoài mặc áo sơ mi dài tay màu trắng, đen, thân dư i mặc quần jean màu xanh, ên trong mặc quần đùi màu đen. T nh trạng tử thi khô cứng lạnh. Vết hoen tử thi màu tím sẫm tập trung ở phần thân sau. Khám ngoài phát hiện các dấu vết thương tích sau:

Ngực phải c vết thương rách da h nh khe chiều dài nằm ngang, kích thư c (5x2)cm. B mép vết sắc gọn, đầu tù ên phải, đầu nhọn ên trái, vết thương sâu vào khoang ngực. Chiều hư ng vết từ trư c ra sau, từ trên xuống dư i. T5 vết cách hõm ức 4cm về phía dư i phải, cách mỏm mũi kiếm 05 cm về phía trên phải, cách g t chân phải 6cm về phía trên.

Mu àn tay phải ầm tụ máu trong di n (5x5)cm, tại 3 giữa mặt sau cẳng tay trái c vết thương rách da h nh khe, mép vết sắc gọn kích thư c (7,5x3)cm, sâu ,5cm. Tại cổ tay trái c vết ầm tụ máu trong di n (7x4)cm.

Kết quả giải phẫu tử thi:

Ngực ụng: Mô cơ vùng ngực phải ầm tụ máu trong di n ( 5x 5)cm, vết thương làm đứt sụn sư n số 6, trư c phải, kích thư c (04x0,3)cm, vết đứt sắc gọn, rách màng ngoài tim, kích thư c (6x3)cm. Khoang màng ngoài tim chứa nhiều máu đông cục. Thủng tĩnh mạch chủ dư i, kích thư c (02x0,2)cm. Tim c kích thư c (9x 0x )cm, uồng tim chứa nhiều máu đông cục.

Phổi phải xẹp, xẻ phổi phải c ít máu lỏng. Các ộ phận khác không tổn thương. Khoang ngực hai ên chứa nhiều máu lỏng và máu đông cục, khoảng 02 lít.

Kết quả trưng cầu giám định nguyên nhân chết anh Hà Văn H:

Tại Bản kết luận giám định pháp y tử thi số: 642 KLGĐTT-KTHS ngày 14/8/2023, Phòng K Công an tỉnh G, kết luận: Anh Hà Văn H chết do: “Mất máu cấp do thủng tĩnh mạch chủ dưới”.

Vật gây thương tích: “Vật sắc nhọn”.

Vật chứng vụ án: Quá tr nh khám nghi m hi n trư ng vụ án, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh G đã thu giữ:

- 0 (một) cục ông thấm vết chất màu nâu nghi máu phát hi n thu giữ tại hành lang nhà anh Bùi Văn D (ký hi u M ).

- 0 (một) cục ông thấm vết chất màu nâu nghi máu phát hi n thu giữ tại khu vực cửa chính phòng khách nhà anh Bùi Văn D (ký hi u M2).

- 0 (một) con dao loại dao ầu mũi nhọn (lưỡi dao ằng kim loại dài 2 ,2cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao là 6,4cm, cán ằng gỗ dài ,5cm, đư ng kính 03cm). Trên con dao c dính vết chất màu nâu nghi máu (ký hi u M3).

- 0 (một) cục ông thấm máu của nạn nhân Hà Văn H (Sinh năm: 994, trú tại làng K, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai) – thu khi khám nghi m tử thi.

Kết quả trưng cầu giám định dấu vết máu thu khi khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi:

Tại Bản kết luận giám định số 880 KL-KTHS ngày

0 2023, Phòng K Công an tỉnh G kết luận:

- Chất màu nâu nghi máu thấm trên cục bông ghi thu tại hành lang nhà anh Bùi Văn D (ký hiệu M1) gửi giám định: Là máu người, nhóm máu AB.

- Chất màu nâu nghi máu thấm trên cục bông ghi thu tại khu vực cửa chính phòng khách nhà anh Bùi Văn D (ký hiệu M2) gửi giám định: Là máu người, nhóm máu O.

- Trên con dao (dao bầu) dài 32,7cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 21,2cm, mũi nhọn, phần rộng nhất của lưỡi dao là 6,4cm, cán bằng gỗ dài 11,5cm, đường kính 03cm (ký hiệu M3) trong hộp giấy các tông gửi giám định: Có máu người, do lượng mẫu ít nên không xác định được nhóm máu hệ ABO.

- Mẫu máu thấm trên cục bông ghi thu máu của Hà Văn H: Nhóm máu O.

- Mẫu máu trong ống nghiệm bằng nhựa ghi thu máu Bùi Văn T: Nhóm máu AB. Tại Bản án h nh sự sơ thẩm số 33 2023 HSST ngày 26 2 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai đã quyết định: 1. Về tội danh: Tuyên ố ị cáo Bùi Văn T phạm tội “Giết người”. 2. Về h nh phạt: Áp dụng điểm n khoản Điều 23; điểm , s khoản , khoản 2 Điều 5 , Điều 38 của Bộ luật H nh sự; Xử phạt ị cáo Bùi Văn T 18 (Mư i tám) năm tù. Th i hạn chấp hành h nh phạt tù tính từ ngày 8/7/2023. Ngoài ra, ản án sơ thẩm còn quyết định về phần xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật. Trong th i hạn luật định, ị cáo Bùi Văn T và ngư i dại di n h p pháp của ngư i ị hại c đơn kháng cáo v i nội dung xin giảm nhẹ h nh phạt. Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi xét xử sơ thẩm ị cáo Bùi Văn T và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại đều c đơn kháng cáo v i nội dung xin giảm nhẹ h nh phạt, đơn kháng cáo của ị cáo và ngư i đại di n h p pháp cho ngư i ị hại còn trong th i hạn theo quy định tại khoản điều 333 BLTTHS, do đ Hội đồng xét xử quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm. Tại phiên tòa ị cáo Bùi Văn T vẫn giữ nguyên kháng cáo xin giảm nhẹ h nh phạt, ngư i đại di n h p pháp cho ngư i ị hại c đơn xin xét xử vắng mặt và xin giảm nhẹ h nh phạt cho ị cáo.. Đại di n Vi n kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ điều 356 BLTTHS không chấp nhận kháng cáo của ị cáo Bùi Văn T và kháng cáo của ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại xin giảm nhẹ h nh phạt cho ị cáo. Giữ nguyên Bản án h nh sự sơ thẩm số 33 2023 HSST ngày 26 2 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai về phần trách nhi m h nh sự đối v i ị cáo Bùi Văn T. Luật sư ào chữa cho ị cáo đề nghị HĐXX chấp nhận kháng cáo của ị cáo, giảm nhẹ cho ị cáo một phần h nh phạt. Xét kháng cáo của bị cáo và người đại diện hợp pháp của người bị hại thì thấy:

Về tội danh:

Vào khoảng 2 gi 30 phút ngày 7 7 2023, trong quá tr nh tổ chức uống rư u tại nhà anh Bùi Văn D thuộc Làng Klăh, xã C, huy n K, tỉnh Gia Lai, giữa Bùi Văn T và anh Hà Văn H xảy ra cải nhau, anh H đã dùng vỏ chai ia đánh ị cáo. Mặc dù đã đư c nhiều ngư i can ngăn nhưng khi đi rửa vết máu th ị cáo ực tức nảy sinh ý định trả thù và đi xuống ếp nhà anh D lấy con dao (loại dao ầu, mũi nhọn), quay lại phòng khách cầm dao đâm liên tiếp 02 nhát trúng vùng ngực phải và tay trái của anh H. Hậu quả, anh Hà Văn H chết do: “Mất máu cấp do thủng tĩnh mạch chủ dư i”.

Hành vi phạm tội của ị cáo là đặc i t nghiêm trọng, chỉ v mâu thuẫn nhỏ trong cuộc sống, ị cáo đã không c cách xử sự phù h p và thiếu k m chế, đã xâm phạm đến tính mạng của ngư i khác, gây đau thương mất mát cho gia đ nh ngư i ị hại, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an xã hội tại địa phương.

Do đ , Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên xử ị cáo tội “Giết ngư i” v i t nh tiết định khung “C tính chất côn đồ” theo điểm n khoản Điều 23 của Bộ luật H nh sự là c căn cứ, đúng ngư i đúng tội, không oan cho ị cáo.

Về t nh tiết giảm nhẹ: Bị cáo c nhân thân tốt, sau khi phạm tội đã ra đầu thú;thành khẩn khai áo, ăn năn hối cải; tác động gia đ nh ồi thư ng khắc phục một phần hậu quả cho gia đ nh ị hại và đại di n h p pháp của ị hại xin giảm nhẹ h nh phạt cho ị cáo; trong vụ án này c một phần lỗi của ị hại do trư c đ ị hại đã c hành vi dùng vỏ chai ia đánh vào vùng mặt gây thương tích cho ị cáo. Do đ , cấp sơ thẩm đã cho ị cáo đư c hưởng đầy đủ các t nh tiết giảm nhẹ quy định tại điểm , s khoản và khoản 2 Điều 5 của Bộ luật H nh sự là phù h p, c căn cứ.

Về h nh phạt: Hành vi của ị cáo là đặc i t nghiêm trọng, côn đồ, hung hãn, coi thư ng tính mạng ngư i khác, hậu quả là đã gây ra cái chết cho anh H. Do đ , Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên phạt ị cáo 8 năm tù là đã xem xét đầy đủ các t nh tiết giảm nhẹ đối v i ị cáo khi lư ng h nh.

Tại phiên tòa phúc thẩm ị cáo không c thêm t nh tiết g m i nên không c cơ sở để xem xét giảm nhẹ đối v i ị cáo.

Các quyết định khác của ản án sơ thẩm không c kháng cáo, kháng nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Về án phí: Do ị cáo Bùi Văn T ị ác kháng cáo nên phải chịu án phí h nh sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a khoản điều 355 và điều 356 Bộ luật Tố tụng h nh sự;

Tuyên xử: Không chấp nhận kháng cáo của ị cáo Bùi Văn T và ngư i đại di n h p pháp của ngư i ị hại là ông Hà Văn T3 về vi c xin giảm nhẹ h nh phạt đối v i ị cáo. Giữ nguyên Bản án h nh sự sơ thẩm số 33 2023 HSST ngày 26 2 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai về phần trách nhi m h nh sự đối v i ị cáo Bùi Văn T. 2. Về trách nhi m h nh sự: Áp dụng điểm n khoản Điều 23; điểm , s khoản , khoản 2 Điều 5 , Điều 38 của Bộ luật H nh sự; Xử phạt ị cáo Bùi Văn T 18 (Mư i tám) năm tù. Th i hạn chấp hành h nh phạt tù tính từ ngày 8 7 2023. 3. Các quyết định khác của ản án sơ thẩm không c kháng cáo, kháng nghị c hi u lực pháp luật kể từ ngày kết th i hạn kháng cáo, kháng nghị. 4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 36 Bộ luật Tố tụng h nh sự; Nghị quyết số 326 20 6 UBTVQH 4 ngày 30 2 20 6 của Ủy an Thư ng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án: Bị cáo Bùi Văn T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngh n đồng) án phí h nh sự sơ thẩm và 200.000 (Hai trăm ngh n đồng) đồng án phí h nh sự phúc thẩm. 5. Bản án phúc thẩm c hi u lực từ ngày tuyên án. .

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

CÁC THẨM PHÁN

Cỡ chữ