Bản án 10/2020/HS-ST — Hình sự

!

Thành"phần"hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:

- Thẩm"phán"–"Chủ"toạ"phiên"toà:"Ông"Lương"Trọng"Thinh."

-!Các!hội!thẩm!nhân!dân:!Ông!!Nguyễn!Thế!Long,!Ông!Nghiêm!Đình!Chế!

-!Thư!ký!phiên!toà;!Ông!Nguyễn!Xuân!Ph!

-!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Phong!tham!gia!phiên!toà:!Ông! Nguyễn!Ngọc!Sơn,!Kiểm!sát!viên.

Ngày!17/02/2020,!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc! Ninh,!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số:!02/2020/TLST-HS!ngày! 06/01/2020!!theo!quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!11!/2020/QĐXXST-HS!ngày! 05/02/2020!!đối!với!bị!cáo:!

!Hoàng!Yên!T,!sinh!năm!1993!tại!huyện!Yên!Sơn,!tỉnh!Tuyên!Quang.!

Nơi!ĐKHTT:!!thôn!Phúc!Ninh!,!!xã!!Tiến!Bộ,!!huyện!Yên!Sơn,!tinh!Tuyên!Quang!

Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do!!–!Trình!độ!văn!hoá:!lớp!09/12.

Dân!tộc:!Kinh!;!giới!tính:!Nam;!tôn!giáo:!không;!quốc!tịch:!Việt!Nam!

Con «ng:!Hoàng!Văn!T!(!chết!)!

Con!bà:!Trần!Thị!L,!sinh!năm!1957!

Vợ,!con:!chưa! !!!!!!!!!Tiền!án:!Ngày!12/3/2014!bị!TAND!huyện!Sơn!Dương,!tỉnh!Tuyên!Quang! phạt! 5! năm! tù! về! tội! “Cướp! tài! sản”.! Ngày! 17/01/2018! chấp! hành! xong! hình! phạt!tù.! !!!!!!!!!Tiền!sự:!không! !!!!!!!!!Nhân! thân:! Ngày! 04/02/2010! bị! TAND! huyện! Yên! Sơn,! tỉnh! Tuyên! Quang! phạt! 06! tháng! tù! nhưng! cho! hưởng! án! treo,! thời! gian! thử! thách! là! 12! tháng!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.! !!!!!!!!!Bị!bắt!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!25/10/2019!đến!nay!(!có!mặt!tại!phiên! toà!).! !!!!!!!!!Người!bị!hại:!Ông!Trần!Văn!H,!sinh!năm!1964!

HKTT;!thôn!Yên!Lãng,!xã!Yên!Trung,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh!(!

có!mặt!tại!phiên!toà!)!

Anh!Đỗ!Văn!D,!sinh!năm!1979!

HKTT;!thôn!Trần!Xá,!xã!Yên!Trung,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh!(!

vắng!mặt!tại!phiên!tòa!)!

Anh!Trương!Quốc!Kh,!sinh!năm!1987.!

HKTT;!thôn!Đông!Yên,!xã!Đông!Phong,!huyện!Yên!Phong,!tỉnh!Bắc!Ninh!

(!có!mặt!tại!phiên!tòa!).!

Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan:!

Anh!Trần!Tuấn!Ph,!sinh!năm!1984!

Trú!tại:!!số!94,!đường!Bình!Thuận,!phường!Tam!Quang,!tp!Tuyên!Quang,!

tỉnh!Tuyên!Quang!!(!vắng!!mặt!tại!phiên!tòa!).!

Anh!!Lê!Minh!Q,!sinh!năm!1975!

Trú!tại:!số!220,!tổ!G11,!phường!Phan!Thiết,!tp!Tuyên!Quang,!tỉnh!Tuyên!

Quang!!(!vắng!!mặt!tại!phiên!tòa!).! """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""NỘI"DUNG"VỤ"ÁN" "

Tại!bản!Cáo!trạng!số!11/CT-VKSYP!ngày!04/01/2020!của!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!huyện!Yên!Phong!truy!tố!hành!vi!!phạm!tội!của!bị!cáo:! !!!!!!Bị!cáo!Hoàng!Yên!T!thuê!trọ!tại!nhà!ông!Trần!Văn!H.!Do!không!có!công!ăn! việc!làm,!bị!cáo!T!lên!mạng!Youtube!xem!các!clip!cắt!khóa!bằng!kìm!thủy!lực!và! đặt!mua!01!chiếc!kìm!thủy!lực!trên!mạng!xã!hội!facebook!với!giá!1.250.000đ,!mục! đích!để!trộm!cắp!tài!sản.!Trong!thời!gian!ở!trọ!nhà!ông!H,!T!quan!sát!thấy!ki-ốt!bán! tạp!hóa!của!gia!đình!ông!Trần!Văn!H!tại!tầng!1!ban!đêm!khóa!cửa!ngoài,!không!có! ai!trông!coi,!quản!lý!nên!nảy!sinh!ý!định!trộm!cắp!tài!sản.! !!!!!!Khoảng! 00! giờ! ngày! 21/10/2019! bị! cáo! T! từ! phòng! trọ! mang! theo! ba! lô! bên! trong!có!kìm!thủy!lực,!găng!tay!đi!ra!ngoài.!Đến!khoảng!01!giờ!cùng!ngày,!T!quay! lại!ki!ốt!nhà!ông!H!rồi!đeo!găng!tay,!ngắt!cầu!dao!điện!của!ki!ốt!tại!cột!điện!đối! diện,!sau!đó!T!dùng!kìm!thủy!lực!cắt!khóa!ngoài!cửa!xếp!đi!vào!trong!quán!T!phát! hiện!trên!giá!bán!hàng!ở!giữa!tạp!hóa!có!01!túi!nilon!bên!trong!có!một!tệp!tiền!mặt! nhiều!mệnh!giá!và!thẻ!nạp!điện!thoại!các!mệnh!giá.!T!lấy!toàn!bộ!số!tiền!mặt!cùng! số!thẻ!điện!thoại!này.!Sau!đó!T!đi!bộ!ra!vòng!xuyến!Khu!Công!nghiệp!Yên!Phong,! Bắc! Ninh! ngồi! đợi! xe! khách! để!đi! về! Tuyên! Quang,!đến! 7! giờ! cùng! ngày! T! bắt! được!xe!khách!về!Tuyên!Quang,!trên!xe!khách!bị!cáo!T!kiểm!tra!số!tiền!mặt!thấy!có! 01!tờ!tiền!polime!mệnh!giá!500.000đ,!02!tờ!mệnh!polime!giá!200.000đ,!15!tờ!mệnh! giá!100.000đ,!10-12!tờ!mệnh!giá!50.000đ!và!một!số!tờ!tiền!mệnh!giá!20.000đ!và! 10.000đ,!tổng!cộng!khoảng!3.500.000đ.!T!kiểm!tra!số!thẻ!nạp!điện!thoại!thấy!có! tổng! số! 118! thẻ! nạp,! trong! đó! có! 03! thẻ! mệnh! giá! 100.000đ,! 40! thẻ! mệnh! giá! 50.000đ,!30!thẻ!mệnh!giá!20.000đ!của!mạng!!Viettel;!05!thẻ!mệnh!giá!50.000đ,!40! thẻ! mệnh! giá! 20.000đ! của! mang! Vinaphone,! tổng! số! tiền! theo! mệnh! giá! thẻ! là! 3.950.000đ,!sau!khi!đến!thành!phố!Tuyên!Quang,!T!bán!số!thẻ!nạp!điện!thoại!trộm! cắp!được!cho!anh!Ph!với!giá!1.100.000đ.! !!!!!Vật! chứng! thu! giữ! :! 01! thẻ! nạp! điện! thoại! Viettel! mệnh! giá! 50.000đ,! seri! 10004030120079!chưa!sử!dụng;!01!kìm!thủy!lực!dài!34cm,!tay!cầm!màu!vàng,!trên! than!có!ghi!chữ!HY-16!và!nhiều!chữ!Trung!Quốc!đã!qua!sử!dụng;!01!cở!lê!bằng! kim!loại!màu!trắng!dài!20cm;!01!tô!vít!màu!vàng!dài!18cm,!một!đầu!hai!cạnh,!một! đầu!vát!nhọn;!01!tô!vít!dài!18,5cm,!một!đầu!hai!cạnh,!một!đầu!dạng!bút!thử!điện;! 01!chiếc!kéo!dài!31,5cm,!chuôi!nhựa!màu!đen!có!ghi!chữ!HATAKA!và!01!đôi!găng! tay!màu!bạc!do!bị!cáo!T!giao!nộp!khi!bị!bắt!giữ.! !!!!!!!18! thẻ! nạp! điện! thoại! Viettel! mệnh! giá! 50.000đ;! 10! thẻ! nạp! điện! thoại! Vinaphone!mệnh!giá!20.000đ;!05!thẻ!nạp!điện!thoại!Vinphone!mệnh!giá!50.000đ! do!anh!Trần!Tuấn!Ph!giao!nộp.! !!!!!!!!Tại! bản! kết! luận! định! giá! tài! sản! số! 98/KL-ĐG! ngày! 21/11/2019,! Hội! đồng! định!giá!tài!sản!trong!tố!tụng!hình!sự!huyện!Yên!Phong!kết!luận!tổng!giá!trị!của!số! thẻ!nạp!điện!thoại!mà!bị!cáo!T!trộm!cắp!của!ông!H!là!3.950.000đ.! !!!!!!!!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Ngày!16/11/2019!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!!đã!trả!lại! cho!ông!Trần!Văn!H!số!thẻ!nạp!điện!thoại!đã!thu!hồi!được,!ông!H!nhận!lại!số!tài! sản!trên!và!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường!giá!trị!số!tài!sản!không!thu!hồi!được.! Anh!Trần!Tuấn!Ph!không!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường!gì!thêm!về!mặt!dân!sự.! !!!!!!!Qúa!trình!điều!tra,!bị!cáo!Hoàng!Yên!T!còn!khai!nhận!thực!hiện!02!vụ!trộm!cắp! tài!sản!cụ!thể:! !!!!!!!Vụ!thứ!nhất:!Khoảng!02!giờ!00!ngày!29/9/2019!bị!cáo!T!dùng!kìm!cộng!lực!cắt! khóa! cửa! ngoài! của! cửa! hàng! điện! thoại! “Thegioidong.com”! ở! thôn! Ấp! Đồn,! xã! Yên!Trung!do!anh!Đỗ!Văn!D!làm!chủ!để!trộm!cắp!tài!sản,!T!lục!tìm!trong!tủ!đựng! điện!thoại!và!trộm!cắp!được!01!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!0ppo!F11!màu!xanh! (còn! mới! nguyên! hộp);!01! chiếc!điện! thoại! di! động! nhãn! hiệu! ! Samsung! Galaxy! A70!màu!xanh!còn!mới!chưa!qua!sử!dụng!và!01!chiếc!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu! Sam!sung!S7!Edge!màu!vàng!gold;!02!chiếc!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Iphone6! màu!vàng!gold!đã!qua!sử!dụng!bị!cáo!T!cất!vào!trong!túi!xách!và!đi!về!phòng!trọ.! Đến!khoảng!7!giờ!sáng!cùng!ngày,!bị!cáo!T!đi!xe!khách!về!thành!phố!Tuyên!Quang! và! bán! số! điện! thoại! trộm! cắp! được! cho! anh! Lê! Minh! Quang! được! số! tiền! 9.800.000đ!sau!đó!anh!Quang!đã!bán!số!điện!thoại!trên!cho!một!số!người!khách! hàng!không!quen!biết.! !!!!!!!!Đối!với!01!chiếc!điện!thoại!Samsung!Galaxy!S7!Edge!màu!vàng!gold!và!02! chiếc!iPhone6!đã!qua!sử!dụng,!do!không!thu!được!điện!thoại,!bản!thần!người!bị!hại! là!anh!D!chỉ!nhớ!mất!02!chiếc!điện!thoại!0ppo!lại!F11!màu!xanh!và!01!chiếc!điện! thoại! Samsung! Galaxy! A70! màu! xanh! đều! còn! mới! nhưng! không! nhớ! mất! mấy! chiếc!điện!thoại!cũ,!đặc!điểm,!tình!trạng!cụ!thể!của!những!chiếc!máy!này!nên!không! có!căn!cứ!để!định!giá.!Do!vậy!Cơ!quan!điều!tra!không!có!căn!cứ!để!yêu!cầu!định! giá!tài!sản!đối!với!số!điện!thoại!cũ!đã!mất.! !!!!!!Về!bồi!thường!anh!D!yêu!cầu!bị!cáo!T!!phải!bồi!thường!cho!anh!giá!trị!01!chiếc! điện!thoại!0ppo!F11!và!01!điện!thoại!Samsung!Galaxy!A70!theo!giá!trị!định!giá.! !!!!!!!Vụ!thứ!hai:!Khoảng!01!giờ!00!ngày!11/9/2019!bị!cáo!T!dùng!tô!vít!tháo!tấm! nhựa!bịt!sườn!bên!phải!của!cửa!hàng!!tạp!hóa!Kh!Nhàn!ở!thôn!Ấp!Đồn,!xã!Yên! Trung!do!anh!Trương!Văn!Kh!là!chủ!để!trộm!cắp!tài!sản.!T!lục!tìm!trộm!cắp!01!tập! tiền! mặt! có! các!mệnh! giá! từ!1.000đ,!2.000đ,!5.000đ,! 10.000đ,!20.000đ,!50.000đ,! 100.000đ!và!một!số!thẻ!nạp!điện!thoại!các!mạnh!giá.!T!cất!số!tài!sản!trộm!cắp!được! vào!trong!hộp!nhựa!cất!vào!trong!túi!xách!và!đi!về!phòng!trọ.!Bị!cáo!T!kiểm!đếm!số! tiền!mặt!bị!cáo!trộm!cắp!được!là!4.000.000đ,!các!thẻ!nạp!điện!thoại!từ!20.000đ!đến! 100.000đ! hai! mạng! Viettel! và! Vinaphone,! số! tiền! theo! mệnh! giá! thẻ! điện! thoại! khoảng!8.000.000đ.!Đến!khoảng!7!giờ!cùng!ngày!bị!cáo!T!đi!xe!khách!về!thành!phố! Tuyên!Quang!bán!số!thẻ!điện!thoại!trên!cho!một!cửa!hàng!tạp!hóa!được!6.000.000đ! (hiện!bị!cáo!T!không!nhớ!địa!chỉ!cụ!thể!cửa!hàng!trên).!Số!tiền!trên!bị!cáo!T!tiêu!sài! cá!nhân!hết.! !!!!!!!!Do!không!thu!được!vật!chứng!là!các!thẻ!nạp!điện!thoại!mà!bị!cáo!T!lấy!trộm! tại!cửa!hang!anh!Kh!nên!không!có!căn!cứ!để!định!giá!tài!sản.! !!!!!!!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!anh!Trương!Quốc!Kh!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường! số!tài!sản!bị!trộm!cắp!theo!quy!định!của!pháp!luật..! !!!!!!!Vật!chứng!thu!giữ:!!01!túi!xách!màu!đỏ!đen!đã!qua!sử!dụng;!01!hộp!nhựa!bên! trong!là!chiếc!kìm!thủy!lực!màu!đỏ!bị!hỏng!không!sử!dụng!được;!01!kìm!thủy!lực! màu!vàng,!tay!cầm!màu!đen,!thân!kìm!hình!chữ!“HY-16”!đã!qua!sử!dụng;!01!kéo! cắt!tôn!màu!đen,!thân!kéo!ghi!chữ!‘HATAKA”!đã!qua!sử!dụng;!!01!tô!vít!bốn!cạnh! mài!nhọn,!chuôi!màu!vàng,!đã!qua!sử!dụng;!01!tô!vít!hai!đầu,!một!đầu!bốn!cạnh,! một!đầu!hai!cạnh,!phần!chuôi!cầm!tay!bằng!nhựa!trong,!đã!qua!sử!dụng;!01!mỏ!lết! màu!trắng,!thân!ghi!chữ!“200mm”!Weishida”!đã!qua!sử!đụng;!01!hộp!nhựa!màu! vàng.! !!!!!!!!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Toàn!bộ!tài!sản!bị!cáo!trộm!cắp!của!ông!H,!anh!Kh!và! anh!D!đến!nay!Cơ!quan!điều!tra!mới!thu!được!số!thẻ!điện!thoại!mà!bị!cáo!trộm!cắp! nhà!ông!H,!số!còn!lại!chưa!thu!hồi!được!theo!biên!bản!định!giá!tài!nay!ông!H,!anh! Kh!và!anh!D!đều!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường.!

Với!hành!vi!trên!Cáo!trạng!của!VKSND!huyện!Yên!Phong!đã!truy!tố!bị!cáo!! Hoàng!Yên!T!!với!tội!danh!“Trộm!cắp!tài!sản”!!theo!khoản!1!điều!173!BLHS!.! !!!!!!Tại!phiên!tòa!bị!cáo!T!!khai!nhận:!Toàn!bộ!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!như!Cáo! trạng!truy!tố!bị!cáo!ra!trước!Tòa!án!để!xét!xử!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!là!đúng! người!,!đúng!tội!và!đúng!pháp!luật!không!có!oan!sai!gì.!Bị!cáo!chỉ!xin!Hội!đồng!xét! xử!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt!để!bị!cáo!sớm!cải!tạo!tốt!để!được!trở!về!đoàn!tụ! cùng!gia!đình!và!xã!hội,!bị!cáo!nhất!trí!với!ý!kiến!của!ông!H!và!anh!Kh!là!không! yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường!những!tài!sản!do!bị!cáo!trộm!cắp!đến!nay!chưa!bồi! thường!cho!ông!H!và!anh!Kh,!bị!cáo!xin!lỗi!và!cám!ơn!ông!H!và!anh!Kh!đã!cho!bị! cáo!cơ!hội!để!làm!lại!cuộc!đời.! !!!!!!Ông!H!trình!bày:!ông!đã!nghe!rõ!lời!khai!của!bị!cáo!T!tại!phiên!tòa!hôm!nay!về! thời!gian!không!gian!địa!điểm!cũng!như!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!ông!không!có! ý!kiến!gì.!Về!trách!nhiệm!dân!sự!ông!đã!được!Cơ!quan!điều!tra!trả!cho!ông!số!thẻ! điện!thoại,!số!tiền!mặt!còn!lại!đến!nay!bị!cáo!chưa!bồi!thường!cho!ông!xong!ông! thấy!hoàn!cảnh!gia!đình!của!bị!cáo!là!bố!đã!mất,!mẹ!già!nên!ông!không!yêu!cầu!bị! cáo!T!phải!bồi!thường!cho!ông!số!tiền!còn!lại!chưa!bồi!thường.!còn!về!hình!phạt! ông!xin!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!bị!cáo.! !!!!!!Anh!Kh!trình!bày:!anh!đã!nghe!rõ!lời!khai!của!bị!cáo!tại!phiên!tòa!về!hành!vi! phạm!tội!của!bị!cáo!anh!không!có!ý!kiến!gì.!Còn!về!trách!nhiệm!dân!sự!đến!nay!bị! cáo!vẫn!chưa!bồi!thường!cho!anh!được!đồng!nào,!nay!anh!được!biết!gia!đình!bị!cáo! bố!mất!sớm,!mẹ!già,!vợ!con!chưa!có!điều!kiện!hoàn!cảnh!kinh!tế!gia!đình!khó!khăn,! anh!không!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường!cho!anh!số!tài!sản!mà!bị!cáo!đã!trộm!cắp! của!anh.! !!!!!!Tại!phiên!tòa!đại!diện!VKSND!huyện!Yên!Phong!thực!hành!quyền!công!tố! đã!phân!tích!đánh!giá!chứng!cứ!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo,!tình!tiết!tăng!nặng! giảm!nhẹ!cũng!như!nhân!thân!của!bị!cáo!giữ!nguyên!bản!Cáo!trạng!số!11/CT-VKSYP!ngày!04/01/2020!đã!truy!tố!và!đề!nghị!HĐXX!tuyên!bố!bị!cáo!Hoàng! Yên!T!phạm!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!áp!dụng!khoản!1!điều!173,!điểm!s,!!khoản! 1,2!!Điều!51,!điểm!g,!h!!khoản!1!Điều!52,!Điều!38!!BLHS.!Xử!phạt!T!từ!!20! tháng!!đến!22!tháng!tù.! !!!!!!Về!trách!nhiệm!dân!sự!:!Căn!cứ!!Điều!48!BLHS,!Điều!589!BLDS.!Buộc!bị! cáo!Hoàng!Yên!T!phải!bồi!thường!cho!anh!Đỗ!Văn!D!13.800.000đ! !!!!!!Về!vật!chứng:! !Căn! cứ! Điều!47!BLHS,!Điều!106!BLTTHS.! Tịch!thu!tiêu! hủy:! !01!túi!xách;!01!hộp!nhựa,!bên!trong! có!chiếc!kìm! thủy! lực!bị!hỏng;!01! kìm!thủy!lực;!01!kéo!cắt!tôn;!01!tô!vít!bốn!cạnh;!01!tô!vít!hai!đầu,!một!đầu!bốn! cạnh,!một!đầu!hai!cạnh;!01!mỏ!lết;!01!đôi!găng!tay!vải!thun;!01!hộp!nhựa!màu! vàng.! !!!!! Căn!cứ!vào!các!chứng!cứ!và!tài!liệu!đã!được!thẩm!tra!tại!phiên!toà,!căn!cứ!vào! kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!toà,!trên!cơ!sở!xem!xét!toàn!diện!chứng!cứ,!ý!kiến!của! Kiểm!sát!viên,!bị!cáo,!những!người!tham!gia!tố!tụng.!

NHẬN"ĐỊNH"CỦA"TÒA"ÁN"

"

Lời!khai!nhận!của!bị!cáo!phù!hợp!với!!biên!bản!bắt!người!phạm!tội!khẩn!cấp!,! thu!giữ!vật!chứng,!đơn!trình!báo!lời!khai!của!người!bị!hại,!người!liên!quan!và!các! chứng!cứ!khác!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!đủ!cơ!sở!kết!luận:!!!Trong!tháng!9!và!10/2019! bị!cáo!Hoàng!Yên!T!đã!thực!hiện!03!hành!vi!trộm!cắp!tài!sản.!Cụ!thề!khoảng!01!giờ! ngày!11/9/2019!bị!cáo!T!trộm!cắp!của!anh!Kh!số!tiền!mặt!là!4.000.000đ!cùng!một! số!thẻ!nạp!điện!thoại!trị!giá!6.000.000đ.!Khoảng!02!giờ!ngày!29/9/2019!T!trộm!cắp! của!anh!D!01!điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!0ppo!F11!trị!giá!9.100.000đ,!01!chiếc! điện!thoại!di!động!nhãn!hiệu!Samsung!Galaxy!A70!màu!xanh!trị!giá!4.700.000đ.! Khoảng!01!giờ!ngày!21/10/2019!bị!cáo!T!trộm!cắp!của!ông!H!số!tiền!3.500.000đ! cùng!một!số!thẻ!nạp!điện!thoại!có!giá!trị!3.950.000đ.!số!tài!sản!là!tiền!mặt!và!thẻ! nạp!điện!thoại!do!bị!cáo!T!trộm!cắp!của!ông!H,!anh!D,!anh!Kh!bị!cáo!bán!lấy!tiền! ăn!tiêu!cá!nhân!hết.!

Hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội!đã!xâm!phạm!đến!tài!sản! của!người!khác!được!pháp!luật!bảo!vệ,!gây!hoang!mang!lo!lắng!trong!quần!chúng! nhân!dân,!gây!mất!trật!tự!trị!an!tại!địa!Ph,!bởi!lẽ!bị!cáo!đã!lợi!dụng!sự!sơ!hở!của! người!bị!hại!bị!cáo!đã!nén!nút!trộm!cắp!tài!sản!để!bán!lấy!tiền!ăn!tiêu!cá!nhân!hết! đến!nay!bị!cáo!chưa!bồi!thường!cho!người!bị!hại!được!đồng!nào.!Hành!vi!đó!cần! phải!xử!lý!nghiêm!nhằm!giáo!dục!chung!và!phòng!ngừa!riêng!đối!với!bị!cáo.! !!!!!!!!Xét!tính!chất!mức!độ!thấy:!Tính!chất!mức!độ!là!ít!nghiêm!trọng.!Xong!bị!cáo! coi!thường!pháp!luật!lợi!dụng!sự!sơ!hở!của!chủ!sở!tài!sản!bị!cáo!đã!có!hành!vi!trộn! cắp!của!người!bị!hại!để!bán!lấy!tiền!ăn!tiêu!cá!nhân!đến!nay!không!có!khả!năng!bồi! thường!chỉ!trong!vòng!thời!gian!từ!tháng!9!đến!tháng!10/2019!bị!cáo!đã!thực!03! hành!vi!trộm!cắp!với!tổng!giá!trị!tài!sản!do!bị!cáo!trộm!cắp!là!31.250.000đ.!

Xét!về!nhân!thân!thấy:!bị!cáo!đã!có!01!tiền!án!chưa!được!xóa!án!tích!bị!cáo! không!lấy!đó!làm!bài!học!tu!dưỡng!rèn!luyện!để!trở!thành!người!lương!thiện,!bị!cáo! lại!lao!vào!con!đường!phạm!tội!lần!này!phạm!tội!thuộc!trường!hợp!tái!phạm.!Ngoài! ra!vào!năm!2010!bị!cáo!cũng!bị!xử!phạt!06!tháng!tù!treo!tuy!đây!không!coi!là!tiền! án!tiền!sự!xong!Hội!đồng!!xét!xử!thấy!bị!cáo!có!nhân!thân!xấu!cần!bắt!bị!cáo!phải! cách!ly!khỏi!xã!hội!một!thời!gian!nhất!định!thì!mới!có!thể!cải!tạo!bị!cáo!trở!thành! người!lương!thiện!và!có!ích!cho!xã!hội.!!!

Xét!tình!tiết!giảm!nhẹ!thấy:!Sau!khi!phạm!tội!tại!Cơ!quan!điều!tra!cũng!như!tại! phiên!toà!bị!cáo!khai!báo!thành!khẩn,!ăn!năn!hối!cải,!do!vậy!bị!cáo!được!hưởng!tình! tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại!điểm!s!khoản!1!điều!51!BLHS,!người!bị!hại!xin!giảm!nhẹ! hình!phạt!cho!bị!cáo!nên!bị!cáo!còn!được!hưởng!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại! khoản!2!Điều!51!BLHS.!! !!!!!!!!Bị!cáo!phải!chịu!tình!tiết!tăng!nặng!là!phạm!tội!2!lần!trở!lên!và!tái!phạm!theo! quy!định!tại!điểm!g,!h!!khoản!1!điều!52!BLHS.

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!!Tại!phiên!tòa!anh!Kh!và!ông!H!không!yêu!cầu!bị!cáo! phải!bồi!thường!cho!anh!và!ông!!số!tài!sản!do!bị!cáo!T!đã!trộm!cắp!mà!chưa!bồi! thường!cho!anh!và!cho!ông.!Riêng!anh!Đỗ!Văn!D!yêu!cầu!bị!cáo!phải!bồi!thường! cho! anh! D! số! tài! sản! do! bị! cáo! trộm! cắp! được! theo! biên! bản! định! giá! tài! sản! là! 13.800.000đ.!Xét!thấy!yêu!cầu!trên!của!anh!Kh,!ông!H!và!anh!D!là!hoàn!toàn!tự! nguyện!phù!hợp!với!pháp!luật!nên!cần!được!chấp!nhận.!! !!!!!Về!vật!chứng:!!Quá!trình!điều!tra!Cơ!quan!điều!tra!thu!giữ!gồm:!!01!túi!xách! màu!đỏ!đen!đã!qua!sử!dụng;!01!hộp!nhựa!bên!trong!là!chiếc!kìm!thủy!lực!màu!đỏ!bị! hỏng,!không!sử!dụng!được;!01!kìm!thủy!lực!màu!vàng,!tay!cầm!màu!đen,!thân!kìm! ghi! chữ! ‘HY-16”! đã! qua! sử! dụng;! 01! kéo! cắt! tôn! màu! đen,! thân! kéo! ghi! chữ! ‘HATAKA’!đã!qua!sử!dụng;!01!tô!vít!bốn!cạnh!mài!nhọn,!chuôi!màu!vàng,!đã!qua! sử!dụng;!01!tô!vít!hai!đầu,!một!đầu!bốn!cạnh,!một!đầu!hai!cạnh,!phần!chuôi!cầm!tay! bằng! nhựa! trong! đã! qua! sử! dụng;! 01! mỏ! lết! màu! trắng,! thân! ghi! chữ! ‘200mm! Weishida”!đã!qua!sử!dụng;!01!đôi!găng!tay!bằng!vải!thun!màu!trắng!xám,!đã!qua!sử! dụng;!01!hộp!nhựa!màu!vàng.!Xét!thấy!số!vật!chứng!trên!là!công!cụ!phạm!tội!cũng! như!giá!trị!sử!dụng!không!còn!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.! !!!!!!Liên!quan!trong!vụ!này!có:!anh!Trần!Tuấn!Ph!và!anh!Lê!Minh!Quang!là!người! đã!mua!số!thẻ!nạp!điện!thoại!và!số!điện!thoại!di!động!mà!bị!cáo!T!trộm!cắp!được! nhưng!không!biết!nguồn!gốc!số!tài!sản!trên!là!do!T!trộm!cắp!mà!có!nên!Cơ!quan! điều!tra!chỉ!nhắc!nhở!mà!không!xử!lý!hình!sự!là!phù!hợp.! !!!!!!Việc!truy!tố!và!mức!án!do!Viện!kiểm!sát!đề!nghị!đối!với!bị!cáo!là!có!căn!cứ!và! đúng!pháp!luật,!phù!hợp!với!tính!chất!mức!độ!hành!vi!phạm!tội!cũng!như!nhân!thân! của!bị!cáo!cần!được!chấp!nhận. !!!!!Bị!cáo!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định!của!pháp!luật.! !!!!!Vì!các!lẽ!trên;

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""QUYẾT"ĐỊNH: !!!!!!Tuyên!bố:!Bị!cáo!Hoàng!Yên!T!phạm!tội!“Trộm!cắp!tài!sản” . !!!!!!Áp!dụng!!khoản!1!Điều!173,!điểm!!s,!khoản!1,!2!!Điều!51!!điểm!g,!h!!khoản!1! Điều!52,!Điều!38!BLHS. !!!!!Xử!phạt:!Hoàng!Yên!T!24!!tháng!tù!thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!bắt!tạm!giữ,!tạm! giam!24/10/2019.!!

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Căn!cứ!Điều!48!BLHS,!Điều!589!BLDS!

Buộc!bị!cáo!Hoảng!Yên!T!phải!bồi!thường!cho!anh!Đỗ!Văn!D!!13.800.000đ.!

Về!vật!chứng:!Căn!cứ!Điều!47!BLHS,!điều!106!BLTTHS:!Tịch!thu!tiêu!hủy:!01! túi!xách!màu!đỏ!đen!đã!qua!sử!dụng;!01!hộp!nhựa,!bên!trong!là!chiếc!kìm!thủy!lực! màu!đỏ!bị!hỏng,!không!sử!dụng!được;!01!kìm!thủy!lực!màu!vàng,!tay!cầm!màu!đen,! thân!kìm!ghi!chữ!‘HY-16’!đã!qua!sử!dụng;!01!kéo!cắt!tôn!màu!đen,!thân!kéo!ghi! chữ!‘HATAKA’!đã!qua!sử!dụng;!01!tô!vít!bốn!cạnh!mài!nhọn,!chuôi!màu!vàng,!đã! qua!sử!dụng;!01!tô!vít!hai!đầu,!một!đầu!bốn!cạnh,!một!đầu!hai!cạnh,!phần!chuôi! cầm! tay! bằng! nhựa! trong,! đã! qua! sử! dụng;! 01! mỏ! lết! màu! trắng,! thân! ghi! chữ! “200mm!Weishida”!đã!qua!sử!dụng;!01!đôi!găng!tay!bằng!vải!thun!màu!trắng!xám,! đã!qua!sử!dụng;!01!hộp!nhựa!màu!vàng.!Hiện!các!vật!chứng!trên!do!Chi!cục!thi! hành!án!dân!sự!huyện!Yên!Phong!quản!lý.! !!!!!!Áp! dụng! điều! 135,! 136! Bộ! luật! tố! tụng! hình! sự,! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! quy! định! về! mức! thu,! miễn,! giảm,! thu,! nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Toà!án.! !!!!!!Bị!cáo!Hoàng!Yên!T!!phải!chịu!200.000đ!án!phí!HS-ST!và!675.000đ!án!phí!DS-

ST.! !!!!!Trường!hợp!bên!có!nghĩa!vụ!chậm!trả!tiền!thì!bên!đó!phải!trả!lãi!đối!với!số!tiền!

chậm!trả!tương!ứng!với!thời!gian!chậm!trả,!lãi!suất!phát!sinh!do!chậm!trả!tiền!

được!xác!định!theo!thỏa!thuận!của!các!bên!nhưng!không!được!vượt!quá!mức!lãi!

suất!quy!định!tại!khoản!1!Điều!468!Bộ!luật!Dân!sự.!Nếu!không!thỏa!thuận!thì!

thực!hiện!theo!quy!định!tại!khoản!2!Điều!468!Bộ!luật!dân!sự.!

Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!thi!hành!án!

dân! sự,!thì! người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự! có!

quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!

hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!thi!hành!

án!dân!sự.!Thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!

thi!hành!án!dân!sự.! !!!!!!!Bị!cáo,!người!bị!hại!có!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án! sơ!thẩm.

Người!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo! trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!kết!quả!tống!đạt!bản!án.!

Hội"thẩm"nhân"dân"

Thẩm"phán"–"Chủ"tọa"phiên"tòa"

"

"

"

"

" Nguyễn"Thế"Long""""""""Nghiêm"Đình"Chế"" Nơi"nhận

T.M"HỘI"ĐỒNG"XÉT"XỬ"SƠ"THẨM""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

- TAND tØnh B¾c Ninh;

Thẩm!phán!–!Chủ!toạ!phiên!toà.

- VKSND tỉnh"Bắc"Ninh;

- VKSND huyện"Yên"Phong";

- C«ng an huyện"Yên"Phong;

- Chi côc THADS huyện"Yên"Phong"

- Nh÷ng ng­êi tham gia tè tông;

- L­u.

Lương"Trọng"Thinh""

Hội"thẩm"nhân"dân"

Thẩm"phán"–"Chủ"tọa"phiên"tòa"

"

"

"

" Đỗ"Như"Vũ"""""""""""""""Nguyễn"Việt"Trung"