Bản án 10/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do biết Trung tâm Viễn thông T (đơn vị trực thuộc Viễn thông Kiên Giang) có lắp đặt 02 trạm phát sóng điện thoại di động Vinaphone (VNPT) ở phía sau khu vực nhà dân trên địa bàn xã T, huyện T, tỉnh Kiên Giang không có người giữ nên Đ nảy sinh ý định cắt trộm dây dẫn điện trên trụ phát sóng để bán lấy tiền tiêu xài. Vào khoảng 13 giờ 30 phút ngày 20/02/2020 từ K4, Phường 6, thành phố T, tỉnh Cà Mau, Đ điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 60S4-6237 (xe của gia đình) đến trạm phát sóng VNPT ký hiệu VTH034 tại ấp H, xã T, huyện T, quan sát không có ai, Đ trèo lên trụ phát sóng dùng kìm, dao mang theo cắt lấy 02 sợi dây dẫn điện lõi bằng đồng kết nối từ anten trên trụ phát sóng xuống vị trí tiếp địa, trong đó 01 sợ dài 33,8 mét và 01 sợi dài 35 mét. Sau đó, Đ cuộn 02 sợi dây điện vừa cắt trộm được để trên xe rồi tiếp tục điều khiển xe đến trạm phát sóng ký hiệu VTH045 tại ấp T, xã T, huyện T, Đ tiếp tục trèo lên trụ phát sóng cắt lấy 01 sợi dây dẫn điện dài 34,5 mét, sau khi cắt xong Đ cuộc sợi dây điện mang ra xe thì bị T là nhân viên kỹ thuật của Trung tâm Viễn thông T phát hiện bắt quả tang cùng tang vật. Trong quá trình điều tra, Đ thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội nêu trên.

Vật chứng thu giữ:

- 03 (ba) cuộc dây điện có đặc điểm như sau: 01 (một) cuộn dây diện có thiết diện 01 x 35 mm2, có chiều dài 33,8 m, vỏ bằng nhựa màu vàng - xanh; 01 (một) cuộn dây điện có thiết diện 01 x 35 mm2, có chiều dài 35 m, vỏ bằng nhựa màu vàng, sọc xanh; 01 (một) cuộn dây điện có thiết diện 01 x 35 mm2, có chiều dài 34,5 m, vỏ bằng nhựa màu vàng, sọc xanh;

- 01 (một) xe mô tô mang biển kiểm soát 60S4-6237, hiệu Wave màu xanh đen, không kính chiếu hậu, đã qua sử dụng và khóa xe trên đầu xe có gắn chìa khóa;

- 01 (một) cái kìm lưỡi bằng kim loại, cán bằng nhựa cứng màu đỏ, trên cán kìm có chữ DFJ® đã qua sử dụng;

- 01 (một) dao cắt giấy dài 23 cm, lưỡi dao bằng kim loại sắc, mũi nhọn, cán màu vàng lam bằng nhựa, trên cán dao có chữ LS + 229 đã qua sử dụng;

- 01 (một) sợi dây đai an toàn màu xanh, đầu dây có gắn khóa bằng kim loại màu trắng, loại D 01, chất liệu bằng sợi Poly đã qua sử dụng.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 04/KL-HĐĐGTS ngày 21/02/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự huyện Vĩnh Thuận kết luận tại thời điểm tháng 02/2020:

- 01 (một) cuộn dây diện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 33,8 m, có giá trị còn lại là 1.749.150 đồng;

- 01 (một) cuộn dây điện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 35 m, có giá trị còn lại là 1.811.250 đồng;

- 01 (một) cuộn dây điện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 34,5 m, có giá trị còn lại là 2.082.937 đồng;

Tổng giá trị tài sản là 5.643.337 đồng (Năm triệu sáu trăm bốn mươi ba nghìn ba trăm ba mươi bảy đồng).

Tại bản Cáo trạng số 13/CT-VKSVT ngày 22 tháng 4 năm 2020 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Thuận đã truy tố bị cáo Đ về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017. Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Đ từ 06 (sáu) đến 09 (chín) tháng tù.

Bị cáo thống nhất với Cáo trạng truy tố của Viện Kiểm sát, không tranh luận gì thêm, chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện của bị hại anh Q: Gia đình bị cáo đã khắc phục hậu quả, về trách nhiệm dân sự không yêu cầu gì thêm, xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà L xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, các tài liệu trong hồ sơ và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tịch thu, tiêu hủy các vật chứng sau:

- 01 (một) cái kìm lưỡi bằng kim loại, cán bằng nhựa cứng màu đỏ, trên cán kìm có chữ DFJ® đã qua sử dụng;

- 01 (một) dao cắt giấy dài 23 cm, lưỡi dao bằng kim loại sắc, mũi nhọn, cán màu vàng lam bằng nhựa, trên cán dao có chữ LS + 229 đã qua sử dụng;

- 01 (một) sợi dây đai an toàn màu xanh, đầu dây có gắn khóa bằng kim loại màu trắng, loại D 01, chất liệu bằng sợi Poly đã qua sử dụng.

Đối với chiếc xe bị cáo dùng làm phương tiện đi trộm, xét thấy bà L không biết bị cáo dùng xe đi trộm nên trả lại cho bà L.

Cơ quan Cảnh sát điều tra đã giao trả lại cho Trung tâm Viễn Thông T các cuộn dây điện do bị cáo cắt trộm, theo biên bản ngày 24/02/2020 (Bút lục 37), gồm:

- 01 (một) cuộn dây diện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 33,8 m, có giá trị còn lại là 1.749.150 đồng;

- 01 (một) cuộn dây điện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 35 m, có giá trị còn lại là 1.811.250 đồng;

- 01 (một) cuộn dây điện, lõi kim loại đồng, vỏ nhựa màu vàng, thiết diện 1 x 35 mm2, có chiều dài 34,5 m, có giá trị còn lại là 2.082.937 đồng.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự, tuyên bố bị cáo Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Đ 06 (sáu) tháng tù; thời hạn tù tính kể từ ngày bắt bị cáo là ngày 20/02/2020.

2. Xử lý vật chứng:

Tịch thu, tiêu hủy các vật chứng sau:

- 01 (một) cái kìm lưỡi bằng kim loại, cán bằng nhựa cứng màu đỏ, trên cán kìm có chữ DFJ® đã qua sử dụng;

- 01 (một) dao cắt giấy dài 23 cm, lưỡi dao bằng kim loại sắc, mũi nhọn, cán màu vàng lam bằng nhựa, trên cán dao có chữ LS + 229 đã qua sử dụng;

- 01 (một) sợi dây đai an toàn màu xanh, đầu dây có gắn khóa bằng kim loại màu trắng, loại D 01, chất liệu bằng sợi Poly đã qua sử dụng.

Trả lại cho bà L 01 (một) xe mô tô mang biển kiểm soát 60S4-6237, hiệu Wave màu xanh đen, không kính chiếu hậu, đã qua sử dụng và khóa xe trên đầu xe có gắn chìa khóa.

Vật chứng hiện tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Thuận đang quản lý theo biên bản ngày 24/4/2020 (Bút lục 126).

3. Về án phí sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và các Điều 6; Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Đ phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo, bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.