Bản án 10/2019/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

N

N

N

N M

N N N N UY N

U

N

ỈN N

N

-

h m phán – h t a ph n t a: Ông Nguyễn Hoàng Thám

á

th m nh n d n:

Ông Lương Văn Cẩu

Bà Trần Việt Hồng Phượng

-

: Bà Nguyễn Thị Minh Hiếu là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.

-

, ỉ A G

: Ông Lê Tú Giang – Kiểm sát viên.

Ngày 31 tháng 5 năm 2019 tại Trường Tiểu học “C” thị trấn An Châu, Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh An Giang tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 11/2019/TLST-HS ngày 06 tháng 5 năm 2019, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:08/2019/QĐXXST-HS ngày 13 tháng 5 năm 2019 đối với bị cáo:

- Họ và tên: Đặng Hoàng D (Tự là Q), sinh năm: 1980; Nơi sinh: tỉnh An Giang.

Nơi cư trú: ấp Thị 1, xã H, huyện C tỉnh An Giang; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Đạo Phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Đặng Văn D , sinh năm 1959 và bà: Phạm Thị Kim C , sinh năm: 1959; vợ: Nguyễn Thị Mỹ T , sinh năm 1982; con có 02 người, lớn sinh năm 2005, nhỏ sinh năm 2011.

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị cáo Đặng Hoàng D bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 24/10/2018 đến nay tại Nhà tạm giữ - Công an huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Ngườ bào hữa ho bị áo Đặng Hoàng D : Ông Trần Văn S là Luật sư – Văn phòng Luật sư Trần Văn S thuộc Đoàn Luật sư tỉnh An Giang. (có mặt)

- Những bị hại:

1/-Dương Thị T , sinh năm 1985 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp P, xã T, huyện Thoại S , tỉnh An Giang.

2/-Lê Thanh T , sinh năm 1991 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Mỹ T , xã Mỹ Hội Đ , huyện C, tỉnh An Giang.

3/-Nguyễn Thị Diễm L , sinh năm 2002, có ông Nguyễn Văn B , sinh năm 1964 là người giám hộ (Có mặt)

Cùng cư trú: Tổ 3, ấp Vĩnh P , xã V, huyện C, tỉnh An Giang

4/-Phạm Hữu T , sinh năm 1988 (Vắng mặt)

5/-Phan Thị Mộng T , sinh năm 1991 (Có mặt)

Nơi cư trú: Ấp P, xã B, huyện C, tỉnh An Giang.

6/-Nguyễn Thị Lệ T , sinh năm 1976 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Tổ 36, ấp B, xã Bình H , huyện C, tỉnh An Giang.

7/-Nguyễn Thanh T , sinh năm 1995 (Có mặt)

8/-Nguyễn Thị Thu T , sinh năm 1976 (Có mặt)

Nơi cư trú: A 4/108, ấp 1A, xã V, huyện B, thành phố Hồ Chí Minh.

9/- Lê Thị Cẩm H , sinh năm 2001 (Vắng mặt)

Cùng cư trú: Ấp M, xã Nhơn M , huyện C, tỉnh An Giang.

10/-Trần Thị Ngọc M , sinh năm 1974 (Vắng mặt)

11/-Nguyễn Văn B , sinh năm 1969 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Tổ 4, ấp V, xã Vĩnh B , huyện C, tỉnh An Giang.

12/-Mã Phước V , sinh năm 1983 (Có mặt)

13/-Nguyễn Thị Ánh X , sinh năm 1986 (Có mặt)

Nơi cư trú: Tổ 33, ấp B, xã A, huyện C, tỉnh An Giang.

14/-Lưu Thị Mỹ D , sinh năm 1980 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Tổ 16, ấp H, TT A, huyện C, tỉnh An Giang.

15/-Nguyễn Thị Xuân D , sinh năm 1976 (Có mặt)

Nơi cư trú: Ấp Phú H , xã Phú X , huyện Phú T , tỉnh An Giang.

16/-Nguyễn Thúy K , sinh năm 1985 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Hòa Đ , TT Phú H , huyện T, tỉnh An Giang.

17/-Nguyễn Thị Tuyết A , sinh năm 1978 (Vắng mặt)

18/-Trương Văn Đ , sinh năm 1974 (Vắng mặt)

Cùng cư trú: Ấp Vĩnh T, xã Vĩnh T , huyện Thoại S, tỉnh An Giang.

19/-Trần Thị Ngọc K , sinh năm 1994 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Qui L , xã Thạnh M , huyện Vĩnh T , thành phố Cần Thơ.

20/-Võ Thành L , sinh năm 1963 (Vắng mặt)

21/-Võ Thị Bích V , sinh năm 1986 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Qui L, xã Thạnh Q , huyện V, thành phố Cần Thơ.

22/-Nguyễn Văn T , sinh năm 1958 (Có mặt)

Nơi cư trú: Ấp E 1, xã T , huyện V, thành phố Cần Thơ.

23/-Trần Văn Năm N , sinh năm 1965 (Vắng mặt)

24/-Lê Thị B , sinh năm 1957 (Vắng mặt)

Cùng cư trú: Tổ 38, ấp Bình P , xã Bình T , huyện C, tỉnh An Giang.

25/-Võ Thị X , sinh năm 1974 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp B, xã Bình M , huyện C, tỉnh An Giang.

26/-Huỳnh Thị Thiện D , sinh năm 1985 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Vĩnh B, xã Vĩnh Thạnh T , huyện C, tỉnh An Giang.

27/-Phạm Nhật M , sinh năm 2000 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Mỹ T, xã M, huyện C, tỉnh An Giang.

28/-Nguyễn Đạt P , sinh năm 1975 (Có mặt)

29/-Trần Thị Thanh L , sinh năm 1978 (Có mặt)

Cùng cư trú: Ấp M, xã Mỹ A, huyệnC, tỉnh An Giang.

30/-Nguyễn Văn C , sinh năm 1990 (Có mặt)

Nơi cư trú: Ấp A, xã H, huyện C, tỉnh An Giang.

31/-Trương Văn P , sinh năm 1992 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Tổ 02, ấp A, xã An Thạnh T, huyện C, tỉnh An Giang.

32/-Phạm Thị Đ , sinh năm 1960 (Có mặt)

Nơi cư trú: Ấp Long Đ , xã L, huyện C, tỉnh An Giang.

- Những người làm chứng:

1/-Huỳnh Tấn T , sinh năm 1983 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Tân L xã Tân P , huyện C, tỉnh An Giang.

2/-Nguyễn Văn K , sinh năm 1976 (Vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp Phú H , xã Tây P , huyện T, tỉnh An Giang.

N

UN Ụ N:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 07 giờ ngày 24/10/2018, Dương Thị T (sinh năm 1985) điều khiển xe môtô biển số 67M1-115.97 đến chợ T thuộc ấp Tân L , xã Tân P , huyện C, tỉnh An Giang. Đến nơi, T dựng xe cặp lề đường trước cửa nhà anh Nguyễn Văn K rồi rút chìa khóa xe rồi đi vào trong chợ. Khoảng 05 phút sau, Đặng Hoàng D thấy xe của Thúy không người trông giữ nên D đã dùng cây đoản phá ổ khóa xe môtô của T, nổ máy rồi lên xe chạy tẩu thoát thì bị K phát hiện truy hô bắt quả tang.

Ngày 02/11/2018, D bị khởi tố điều tra.

Quá trình điều tra, D khai nhận đã lén lút thực hiện 23 vụ “ r m ắp tà sản”, với thủ đoạn là dùng cây đoản do D tự chế để phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà thuộc xã Tân Hộ Cơ, huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp để sang Vương quốc Campuchia, những chiếc xe D trộm được đều bán cho một người đàn ông không rõ nhân thân. Số tiền có được từ việc bán xe D dùng để đánh bạc trong Casino ở Vương quốc Campuchia và tiêu xài cá nhân. Trong đó, D thực hiện trên địa bàn huyện Châu Thành 08 vụ, huyện Chợ Mới 05 vụ, huyện Châu Phú 03 vụ, huyện Thoại Sơn 02 vụ, huyện Phú Tân 01 vụ, thành phố Long Xuyên 01 vụ và huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ 03 vụ, cụ thể như sau:

- Trên địa bàn huyện Châu Thành 08 vụ:

Vụ 1: Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 01/7/2018, D đến khu vực ấp Phú An 1, xã Bình Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, khi đến nhà của chị Trần Thị Thanh T thì phát hiện xe môtô biển số 67L1-009.20, nhãn hiệu HONDA, màu đỏ - đen của anh Lê Thanh Tuấn không có người trông giữ nên D dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Vương quốc Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 20 giờ ngày 13/7/2018, D đến quán trà sữa “Q ố r ” của chị Võ Thị Huệ tại ấp V, xã Vĩnh B , huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe gắn máy biển số 67DA-0880, nhãn hiệu ARENA, màu đỏ - bạc của Nguyễn Thị Diễm Lc (sinh năm 2002) không người trông giữ nên D dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Vương quốc Campuchia và bán xe được 1.500.000 đồng.

Vụ 3: Khoảng 17 giờ ngày 01/8/2018, D đến khu vực chợ Bình Hòa thuộc ấp Phú Hòa 1, xã Bình Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang phát hiện xe môtô biển số 67N9-3180, nhãn hiệu HONDA WAVE, màu đỏ - đen của chị Phan Thị Mộng Tuyền không người trông giữ, D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe chạy đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 4: Khoảng 08 giờ 30 phút ngày 08/8/2018, D đến khu vực chợ A thuộc ấp H, thị trấn A, huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67C1-048.77, nhãn hiệu HONDA, loại Wave Alpha, màu đỏ - đen của chị Nguyễn Thị Lệ T không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.000.000 đồng.

Vụ 5: Khoảng 19 giờ 15 phút ngày 24/8/2018, D đến khu vực ấp P xã B, huyện C, tỉnh An Giang phát hiện xe môtô biển số 71B2-273.93, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu xanh – đen – bạc của anh Nguyễn Thanh T không người trông giữ, D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi chạy đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 6: Khoảng 18 giờ ngày 20/9/2018, D đến khu vực cầu Mương Út Xuân thuộc ấp B, xã Bình H , huyện C, tỉnh An Giang, khi đến quán tàu hủ của anh Lê Hữu H thì phát hiện xe môtô biển số 67N1-7306, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen của Lê Thị Cẩm H (sinh năm 2001) đậu trước cửa quán tàu hủ không người trông giữ nên D dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe chạy đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.500.000 đồng.

Vụ 7: Khoảng 07 giờ 45 phút ngày 26/9/2018, D đến khu vực chợ Kênh Đào thuộc ấp V, xã Vĩnh Ha , huyện C, tỉnh An Giang phát hiện xe môtô biển số 67L5-3689, nhãn hiệu HONDA WAVE, màu đỏ của chị Trần Thị Ngọc M không người trông giữ nên D đã dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe chạy đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 8: Khoảng 09 giờ 45 phút ngày 14/10/2018, D đến khu vực chợ Rạch Rọc thuộc ấp B, xã A, huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67C1-070.89, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen - bạc của chị Nguyễn Thị Ánh Xuân không người trông giữ nên D dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

- Trên địa bàn huyện Chợ Mới 05 vụ:

Vụ 1: Khoảng 19 giờ ngày 12/6/2018, D đến quán giải khát “Minh Phát” của ông Nguyễn Văn M tại ấp Thị 1, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang để uống nước thì phát hiện xe môtô biển số 67L1-503.89, nhãn hiệu HONDA, loại Future Neo, màu đỏ - đen của Phạm Nhật M (sinh ngày 05/10/2000) không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 25/7/2018, D đến khu vực ấp An Thuận, xã H, huyện C, tỉnh An Giang, khi đi đến nhà anh Trương Kiếm M thì phát hiện xe môtô biển số 67C1-300.68, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen

- bạc của ông Nguyễn Văn C không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.000.000 đồng.

Vụ 3: Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 04/8/2018, D đến khu vực chợ Mỹ Tân thuộc ấp Mỹ T, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67L1-678.16, nhãn hiệu YAMAHA, lại Sirius, màu đỏ đen của bà Trần Thị Thanh L không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe chạy đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.500.000 đồng.

Vụ 4: Khoảng 07 giờ ngày 20/8/2018, D đến Trường tiểu học An Thạnh Trung thuộc ấp A, xã A, huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67P1-4802, nhãn hiệu HONDA, loại xe WAVE, màu đỏ - đen của anh Trương Văn Phú không có người trông giữ nên D đã lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 5: Khoảng 12 giờ ngày 11/10/2018, D đến Linh Miếu Hội Đồng thuộc ấp L, xã Long Điền A, huyện C, tỉnh An Giang để tìm xe môtô sơ hở lấy trộm. Đến khoảng 14 giờ cùng ngày D phát hiện xe môtô biển số 67L1-7708 nhãn hiệu FUSACO, màu xanh của bà Phạm Thị Điệp không có người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 4.000.000 đồng.

- Địa bàn huyện Châu Phú 03 vụ:

Vu 1: Khoảng 19 giờ ngày 28/7/2018, D đến khu vực ấp Bình T, xã B, huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67D1-253.31, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE RS, màu đỏ - đen - bạc của bà Lê Thị B không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 4.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 06 giờ 45 phút ngày 11/9/2018, D đến khu vực chợ Đình Bình Mỹ thuộc ấp Bình H, xã Bình M , huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67D1-063.43, nhãu hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ của bà Võ Thị Xuân không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 3: Khoảng 09 giờ 20 phút ngày 11/10/2018, D đến khu vực chợ Kênh 7 thuộc ấp Vĩnh B , xã Vĩnh Thạnh T , huyện C, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67G1-398.72 nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ của chị Huỳnh Thị Thiên D không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.500.000 đồng.

- Địa bàn huyện Thoại Sơn 02 vụ:

Vụ 1: Khoảng 11 giờ 35 phút ngày 24/8/2018, D đến chùa trúc Lâm An Lạc thuộc ấp Vĩnh T , xã Vĩnh T , huyện T, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67E1-7346, nhãn hiệu HONDA WAVE, màu đỏ đen của chị Nguyễn Thị Thúy K không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán được 6.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 09 giờ ngày 05/9/2018, D đến khu vực chợ Phú Hòa thuộc ấp Phú H, thị trấn Phú H, huyện Thoại S , tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67C1-272.56, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA màu đỏ - đen của bà Nguyễn Thị Tuyết Anh không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán được 5.000.000 đồng.

- Địa bàn thành phố Long Xuyên 01 vụ: Khoảng 08 giờ ngày 06/8/2018, D đến chợ L, thuộc khóm 2, phường M, thành phố L, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67D1-0225, nhãn hiệu YAMAHA, loại Sirius, màu đỏ - bạc của bà Lưu Thị Mỹ D không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 3.800.000 đồng.

- Địa bàn huyện Phú Tân 01 vụ: Khoảng 06 giờ ngày 24/9/2018, D đến khu vực chợ Phú X thuộc ấp Phú Đ , huyện T, tỉnh An Giang thì phát hiện xe môtô biển số 67K1-515.99, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu xanh – đen – bạc của bà Nguyễn Thị Xuân D không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 7.000.000 đồng.

- Địa bàn huyện Vĩnh Thạnh, thành phố C 03 vụ:

Vụ 1: Vào khoảng 07 giờ 30 phút ngày 17/9/2018, D đến khu vực chợ Vĩnh Trinh thuộc ấp Vĩnh T, xã Vĩnh T, huyện Vĩnh T, thành phố Cần Thơ thì phát hiện xe môtô biển số 67K1-439.10, nhãn hiệu WAVE ALPHA, màu đỏ - đen - bạc của bà Trần Thị Ngọc K không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 6.000.000 đồng.

Vụ 2: Khoảng 06 giờ 45 phút ngày 02/10/2018, D đến khu vực xã Thạnh Quới, huyện Vĩnh T, thành phố C thì phát hiện xe môtô biển số 65L1-095.76, nhãn hiệu YAMAHA, loại Sirius màu đỏ - đen của bà Võ Thị Bích V không người trông giữ, nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 5.000.000 đồng.

Vụ 3: Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 03/10/2018, D đi đến Phòng bảo hiểm xã hội huyện Vĩnh T thuộc ấp Vĩnh T, thị trấn Vĩnh Thạnh, huyện Vĩnh T, thành phố C thì phát hiện xe môtô biển số 65L1-174.53 nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA màu trắng – đen – bạc của ông Nguyễn Văn T không người trông giữ nên D lén lút dùng cây đoản phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà để sang Campuchia và bán xe được 7.000.000 đồng.

* Vật hứng thu g ữ:

- 01 (một) xe môtô biển số 67M1-115.97, nhãn hiệu HONDA, loại xe WAVE ALPHA, màu đỏ - đen, số khung 1205BY432309, số máy HC12E3232511 và 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe môtô biển số 67M1-115.97 mang tên Dương Thị T (đã trả lại cho T).

- 01 (một) cây đoản bằng kim loại, có 01 đầu dẹp và 01 đầu hình lục giác kích thước (09 x 1,2 x 0,3) cm.

- 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO R821, số IMEI 355136041150031, màu trắng đen, mặt cảm ứng bị nứt, ốp lưng phía sau bị nứt, máy đã qua sử dụng. Ở bên trong điện thoại có 02 (hai) thẻ sim số 0939758509 và 0944474790.

* Căn cứ Kết luận định giá số 75/KL.HĐ ngày 31/8/2018, số 86/KL.HĐ ngày 26/9/2018, số 102/KL.HĐ ngày 26/10/2018, số 103/KL.HĐ ngày 01/11/2018, số 108/KL.HĐ, 109/KL.HĐ, 110/KL.HĐ ngày 21/11/2018, số 111/KL.HĐ ngày 23/11/2018, số 115/KL.HĐ ngày 06/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, kết luận:

- Xe môtô biển số 67C1-048.77, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu đỏ đen, số khung 175956, số máy 2976030 trị giá 10.500.000 đồng. (Bút lục số 445)

- Xe môtô biển số 67N9-3180, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu đỏ - đen, số khung 130826, số máy 1331669 trị giá 6.800.000 đồng. (Bút lục số 404)

- Xe môtô biển số 67M1-115.97, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đen bạc, số khung HC12E3232511, số máy 1205BY432309, trị giá 8.500.000 đồng. (Bút lục số 89)

- Xe môtô biển số 67L5-3689, nhãn hiệu HONDA, loại xe WAVE, màu đỏ, số khung 694141, số máy 0692627 trị giá 8.500.000 đồng. (Bút lục số 588)

- Xe môtô biển số 67L1-009.20, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu đỏ - đen, số máy HC12E2697990, số khung RLHHC1205AY197957 trị giá 6.560.000 đồng. (Bút lục số 309)

- Xe môtô biển số 67DA-0880, nhãn hiệu ARENA, số máy 005541, số khung 05541 trị giá 3.900.000 đồng. (Bút lục số 355)

- Xe môtô biển số 71B2-273.93, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu xanh-đen, số máy HC12E5365238, số khung RLHHC1210DY365064, trị giá 10.500.000 đồng. (Bút lục số 500)

- Xe môtô biển số 67C1-070.89, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen, số khung 338812, số máy 3138827, trị giá 7.200.000 đồng. (Bút lục số 634)

- Xe môtô biển số 67N1-7306, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen, số máy 1052312, số khung 052267, trị giá 4.200.000 đồng. (Bút lục số 542)

* Căn cứ Kết luận định giá số 29/KL.HĐ ngày 18/12/2018, số 30/KL.HĐ ngày 20/12/2018, số 32/KL.HĐ ngày 25/12/2018, số 33/KL.HĐ ngày 26/12/2018, số 01/KL.HĐ ngày 03/01/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang, kết luận:

- Xe môtô biển số 67P1-4802, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu đỏ đen, số khung 086968, số máy 2587044, trị giá 10.000.000 đồng. (Bút lục số 1455)

- Xe môtô biển số 67L1-678.16, nhãn hiệu YAMAHA SIRIUS, màu đỏ - đen, số khung RLCS56H0GY190148, số máy 5C6G190159, trị giá 12.000.000 đồng. (Bút lục số 1332)

- Xe môtô biển số 67L1-7708, nhãn hiệu FUSACO, màu xanh, số khung 103680, số máy 203680, trị giá 9.000.000 đồng. (Bút lục số 1516)

- Xe môtô biển số 67L1-503.89, nhãn hiệu HONDA, loại FUTURE NEO, màu đỏ - đen, số khung RJHJC3508Y216678, số máy JC35E0636116, trị giá 15.000.000 đồng. (Bút lục số 1263)

- Xe môtô biển số 67C1-300.68, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen - bạc, số khung RLHHC1212DY704259, số máy HC12E5704064, trị giá 14.000.000 đồng. (Bút lục số 1406)

* Căn cứ Kết luận định giá số 01/KL.ĐGTSTTHS, 07/KL.ĐGTSTTHS và 10/KL.ĐGTSTTHS ngày 10/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Châu Phú, tỉnh An Giang, kết luận:

- Xe môtô biển số 67G1-398.72, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ, số máy HC09E5028025, số khung RLHHC09045Y520093, trị giá 15.000.000 đồng. (Bút lục số 1192)

- Xe môtô biển số 67D1-253.31, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE RS, màu đỏ

- đen - bạc, số khung RLHHC09016Y404268, số máy HC09E6404288, trị giá 10.000.000 đồng. (Bút lục số 1108)

- Xe môtô biển số 67D1-063.43, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen, số máy HC09E0337299, số khung RLHHC09023Y337126, trị giá 18.000.000 đồng. (Bút lục số 1154)

* ăn ứ Kết luận định g á số 42/KL. Đ ngày 12/9/2018, số 56/KL. Đ ngày 06/11/2018 a

đồng định g á tà sản trong tố tụng hình sự huyện hoạ Sơn, tỉnh An G ang, kết luận:

- Xe môtô biển 67C1-272.56, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, màu đỏ - đen, số khung 494911, số máy 5494950, trị giá 11.900.000 đồng. (Bút lục số 869 – 870)

- Xe môtô biển số 67E1-7346, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, màu đỏ - đen, số khung HC12E2816326, số máy 1204BY016316, trị giá 11.340.000 đồng. (Bút lục số 819)

* Căn cứ Kết luận định giá số 21/KL.TTHS ngày 18/10/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Phú Tân, tỉnh An Giang, kết luận: Xe mô tô biển số 67K1-515.99, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE, số khung 1257FY409440, số máy HC12E7409562, trị giá 18.000.000 đồng. (Bút lục số 754)

* Căn cứ Kết luận định giá số 83/KL.HĐ ngày 04/9/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang, kết luận: Xe môtô biển số 67D1-0225, nhãn hiệu YAMAHA, loại SIRIUS, số máy 224241, số khung 224240, trị giá 10.473.500 đồng. (Bút lục số 675)

* Căn cứ Biên bản định giá số 36/BB.ĐGTS ngày 20/12/2018, 37/BB.ĐGTS ngày 21/12/2018 và 38/BB.ĐGTS ngày 24/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ, kết luận:

- Xe môtô biển số 67K1-439.10, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, số máy HC12E7218649, số khung RLHHC1259FY218618, trị giá 12.852.000 đồng. (Bút lục số 937 – 938).

- Xe môtô biển số 65L1-095.76, nhãn hiệu YAMAHA, loại Sirius, số máy 5C6K110325, số khung RLCS5C6K0DY110324, trị giá 10.837.500 đồng. (Bút lục số 988 – 989).

- Xe môtô biển số 65L1-174.53, nhãn hiệu HONDA, loại WAVE ALPHA, số máy HCE12E71566599, số khung RLHHC1254FY156562, trị giá 12.669.650 đồng. (Bút lục số 1050 – 1051).

Tổng giá trị tài sản định giá là: 257.732.650 đồng.

Tại bản cáo trạng số: 11/VKSCT-HS ngày 06/5/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh An Giang quyết định truy tố để xét xử bị cáo Đặng Hoàng D về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo Đặng Hoàng D đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Đề xuất Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 3 Điều 173, điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm b khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Đặng Hoàng D với mức án từ 07 năm đến 09 năm tù.

Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo phải bồi thường theo yêu cầu của các bị hại.

Tại phiên tòa Luật sư bào chữa cho bị cáo thống nhất với bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành truy tố bị cáo Đặng Hoàng D về tội “Trộm cắp tài sản” điểm a khoản 3 Điều 173 của Bộ luật hình sự, không có ý kiến hay khiếu nại gì về các kết luận định giá. Đề nghị hội đồng xét xử có xem xét các tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo mức khung liền kề, để bị cáo được sớm trở về đoàn tụ với gia đình và làm lại cuộc đời.

 Lờ kha a những ngườ bị hạ :

- Dương Thị Thúy trình bày phù hợp với nội dung vụ án đã nêu trên, Thúy đã nhận lại xe không yêu cầu bồi thường, chỉ yêu cầu xử lý hành vi của D theo quy định pháp luật. (Bút lục số 09-10, 81-84).

- Lê Thanh T, Nguyễn Thị Lệ T, Trần Thị Ngọc M, Lưu Thị Mỹ D trình bày phù hợp với nội dung vụ án đã nêu trên, đã nhận lại số tiền từ gia đình D bồi thường, không yêu cầu bồi thường thêm và xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho D. (Bút lục số 285-286, 291-292, 315-316, 456-458, 604, 714-715).

- Tại phiên tòa các bị hại trình bày: Nguyễn Văn B, Phan Thị Mộng T, Nguyễn Thanh T, Nguyễn Thị Thu T, Mã Phước V, Nguyễn Thị Ánh X, Nguyễn Thị Xuân D, Nguyễn Văn T, Nguyễn Đạt P, Trần Thị Thanh L, Nguyễn Văn C, Phạm Thị Đ, trình bày phù hợp với nội dung vụ án đã nêu trên, yêu cầu bồi thường tài sản bị mất trộm theo giá đã định giá của cơ quan tiến hành tố tụng và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

- Lê Văn T, Lê Thị Cẩm H, Nguyễn Thúy K, Nguyễn Thị Tuyết A, Trần Thị Ngọc K, Võ Thị Bích V, Võ Thị X, Huỳnh Thị Thiện D, Phạm Nhật M, Trương Văn P, Lê Thị B, Nguyễn Thị Xuân D, trình bày phù hợp với nội dung vụ án đã nêu trên, yêu cầu bồi thường và xử lý đối tượng theo quy định pháp luật. Riêng, Lê Thị B yêu cầu bồi thường thêm số tiền 2.500.000 đồng mà Bi để trong cốp xe; (Bút lục số: 542, 843, 900, 956, 1018, 1165, 1204, 1290, 1476, 1126, 791)

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo yêu cầu HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

N ẬN ĐỊN

TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được

tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Các quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Châu Thành,

Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, các bị hại và những người làm chứng không có ý kiến hay khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa bị cáo Đặng Hoàng D khai nhận: Vào ngày 24/10/2018 bị cáo từ nhà ở xã H, huyện C đi xe honda đầu đến huyện C để tìm kiếm xe mô tô không có người trông giữ, bị cáo thực hiện hành vi lấy trộm xe để bán tiêu xài cá nhân và đánh bạc. Khi đến chợ T bị cáo phát hiện xe mô tô biển số 67M1-115.97 của chị Dương Thị T dựng cặp lề đường trước nhà anh K không có người trông giữ nên D đã dùng cây đoản phá ổ khóa xe môtô của T, nổ máy rồi lên xe chạy tẩu thoát thì bị anh K phát hiện truy hô bắt quả tang và giao nộp D cho Công an xã T.

Ngoài ra D còn khai nhận đã lén lút thực hiện 23 vụ “ r m ắp tà sản”, với thủ đoạn là dùng cây đoản do D tự chế để phá ổ khóa xe, rồi điều khiển xe đến cửa khẩu Dinh Bà thuộc xã Tân Hộ Cơ, huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp để sang Vương quốc Campuchia, những chiếc xe D trộm được đều bán cho một người đàn ông không rõ nhân thân. Số tiền có được từ việc bán xe D dùng để đánh bạc trong Casino ở Vương quốc Campuchia và tiêu xài cá nhân. Trong đó, D thực hiện trên địa bàn huyện Châu Thành 08 vụ, huyện Chợ Mới 05 vụ, huyện Châu Phú 03 vụ, huyện Thoại Sơn 02 vụ, huyện Phú Tân 01 vụ, thành phố Long Xuyên 01 vụ và huyện Vĩnh Thạnh, thành phố Cần Thơ 03 vụ.

Lời khai nhận tội của bị cáo trước phiên tòa hôm nay còn phù hợp với lời khai của những người bị hại, phù hợp với lời khai của những người làm chứng và các tài liệu chứng cứ khách quan khác có trong hồ sơ vụ án.

Căn cứ vào lời khai nhận tội của bị cáo và đánh giá toàn diện chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã có đủ cơ sở kết luận bị cáo Đặng Hoàng D đã có hành vi lấy trộm tài sản của nhiều người bị hại. Tổng trị giá tài sản là 257.732.650 đồng.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành đã truy tố bị cáo về tội “trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 173 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Vì vậy bị cáo phải chịu trách nhiệm về hành vi và hậu quả mà bị cáo đã gây ra.

[3] t th y: Xuất phát từ ý thức xem thường pháp luật, muốn có tiền để tiêu xài cá nhân và đánh bạc, mà không phải bỏ công sức lao động, đây chính là động cơ nguyên nhân thúc đẩy bị cáo đi vào con đường phạm tội.

Việc phạm tội của bị cáo là lợi dụng tài sản không có người trông giữ là thời điểm thuận lợi để bị cáo thực hiện hành vi lén lút trộm cắp tài sản của nhiều người bị hại.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của nhiều người bị hại, làm mất trật tự trị an tại địa phương, làm hoang mang lo lắng và bất bình trong quần chúng nhân dân. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội trong thời gian ngắn mà đã lấy trộm 24 xe mô tô của nhiều người bị hại ở các huyện trong tỉnh An Giang và huyện V, thành phố C, thuộc tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, phạm tội có tính chất chuyên nghiệp theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự. Do đó cần thiết phải áp dụng một hình phạt nghiêm mới đủ sức răn đe, giáo dục bị cáo để trở thành người công dân tốt, có ích cho gia đình và xã hội, đồng thời cũng để răn đe phòng ngừa chung.

Tuy nhiên có xem xét tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn nhận tội, khắc phục một phần hậu quả cho các bị hại và được các bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo với trong quá trình điều tra bị cáo tự thú khai ra những lần thực hiện hành vi lấy trộm xe mô tô trên địa bàn các huyện trong và ngoài tỉnh An Giang, bị cáo thuộc thành phần nhân dân lao động nghèo, trình độ học vấn thấp nên hiểu biết pháp luật còn hạn chế. Căn cứ vào điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự, để xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt khi lượng hình.

- Đố vớ : Đặng Hoàng D có hành vi xuất cảnh trái phép sang Vương quốc Campuchia để tiêu thụ xe lấy trộm được và đánh bạc, ngoài lời khai của bị cáo, chưa đủ căn cứ để khởi tố thêm tội danh độc lập khi nào xác minh làm rõ sẽ xử lý sau.

- Đố vớ : Người đàn ông Campuchia không rõ nhân thân, địa chỉ, có hành vi tiêu thụ tài sản do D phạm tôi mà có. Tuy nhiên, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Châu Thành, tỉnh An Giang chưa làm việc được khi nào xác minh làm rõ sẽ xử lý sau.

heo Quyết định huyển vật hứng số: 08/QĐ.VKS - S, ngày 06/5/2019 gồm:

- 01 (Một) cây đoản bằng kim loại, có một đầu dẹp và một đầu hình lục giác, kích thước (09 x 1,2 x 0,3 cm), là công cụ bị cáo sử dụng vào việc phạm tội. Xét thấy, không có giá trị sử dụng, nghỉ nên tịch thu tiêu hủy là hoàn toàn phù hợp.

- 01 (Một) điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO R821, số IMEI 355136041150031, màu trắng đen, mặt cảm ứng bị nứt, ốp lưng phía sau bị nứt, máy đã qua sử dụng, ở bên trong điện thoại có hai thẻ sim số 0939.758.509 và số 0944.474.790. Xét thấy, không có liên quan đến vụ án, nghỉ nên trả lại cho bị cáo là hoàn toàn phù hợp.

[4] V trá h nh ệm d n sự:

Các bị hại yêu cầu bị cáo phải bồi thường cụ thể: 1/- Nguyễn Thị Diễm Linh có ông Nguyễn Văn Buộc giám hộ yêu cầu bồi thường số tiền 3.900.000 đồng, 2/-Phan Thị Mộng Tuyền 6.800.000 đồng, 3/- Nguyễn Thanh Tài 10.500.000 đồng, 4/-Lê Thị Cẩm Hồng 4.200.000 đồng (BL 542), 5/- Nguyễn Thị Ánh Xuân 7.200.000 đồng, 6/- Phạm Nhật Minh 15.000.000 đồng (BL 1290), 7/- Trần Thị Thanh Lan 12.000.000 đồng, 8/- Nguyễn Văn Chờ 14.000.000 đồng, 9/- Trương Văn Phú 10.000.000 đồng (BL 1476), 10/- Phạm Thị Điệp 9.000.000 đồng, 11/- Lê Thị Bi 10.000.000 đồng và 2.500.000 đồng để trong yên xe (BL 1126), 12/- Võ Thị Xuân 18.000.000 đồng (BL 1165), 13/- Huỳnh Thị Thiện Dên 15.000.000 đồng (BL 1204), 14/- Nguyễn Thúy Kiều 11.340.000 đồng (BL 843), 15/- Nguyễn Thị Tuyết Anh 11.900.000 đồng (BL 900), 16/- Nguyễn Thị Xuân Dung 15.000.000 đồng (BL 791), 17/- Trần Thị Ngọc Kiều 12.852.000 đồng (BL 956), 18/- Võ Thị Bích Vân 10.837.500 đồng (BL 1018), 19/- Nguyễn Văn Thu 12.000.000 đồng.

Tại phiên tòa bị cáo đồng ý bồi thường theo yêu cầu của các bị hại. Do đó, nghỉ nên chấp nhận và buộc bị cáo D phải bồi thường tiền cho các bị hại theo yêu cầu là hoàn toàn phù hợp.

Đối với số tiền 2.500.000 đồng của bà Lê Thị B để trong yên xe bị mất, bị cáo không thừa nhận. Do đó không có căn cứ để buộc bị cáo bồi thường.

Về án phí:

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ tr n,

QUYẾ ĐỊN :

Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 173, điểm b khoản 1 Điều 52, điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự.

- Tuyên bố: Bị cáo Đặng Hoàng D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Đặng Hoàng D 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 24/10/2018.

Căn cứ vào Điều 47, 48 của Bộ luật hình sự, Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 584, 589 của Bộ luật Dân sự.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (Một) cây đoản bằng kim loại, có một đầu dẹp và một đầu hình lục giác, kích thước (09 x 1,2 x 0,3 cm).

- Trả lại cho Đặng Hoàng D 01 (Một) điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO R821, số IMEI 355136041150031, màu trắng đen, mặt cảm ứng bị nứt, ốp lưng phía sau bị nứt, máy đã qua sử dụng, ở bên trong điện thoại có hai thẻ sim số 0939.758.509 và số 0944.474.790.

- Buộc Đặng Hoàng D phải bồi thường cho các bị hại cụ thể:

1/- Nguyễn Thị Diễm L có ông Nguyễn Văn B giám hộ bồi thường số tiền 3.900.000 đồng, 2/- Phan Thị Mộng T số tiền 6.800.000 đồng, 3/- Nguyễn Thanh T số tiền 10.500.000 đồng, 4/- Lê Thị Cẩm H số tiền 4.200.000 đồng, 5/- Nguyễn Thị Ánh X số tiền 7.200.000 đồng, 6/- Phạm Nhật M số tiền 15.000.000 đồng, 7/- Trần Thị Thanh L số tiền 12.000.000 đồng, 8/- Nguyễn Văn C số tiền 14.000.000 đồng, 9/- Trương Văn P số tiền 10.000.000 đồng, 10/- Phạm Thị Đ số tiền 9.000.000 đồng, 11/- Lê Thị B số tiền 10.000.000 đồng, 12/- Võ Thị X số tiền 18.000.000 đồng, 13/- Huỳnh Thị Thiện D số tiền 15.000.000 đồng, 14/- Nguyễn Thúy K số tiền 11.340.000 đồng, 15/- Nguyễn Thị Tuyết A số tiền 11.900.000 đồng, 16/-Nguyễn Thị Xuân D số tiền 15.000.000 đồng, 17/- Trần Thị Ngọc K số tiền 12.852.000 đồng, 18/- Võ Thị Bích V số tiền 10.837.500 đồng, 19/- Nguyễn Văn T số tiền 12.000.000 đồng.

- Về án phí:

Căn cứ vào Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 quy định

về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án và khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự.

Bị cáo Đặng Hoàng D phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 10. 476.000đ (Mười triệu bốn trăm bảy mươi sáu ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

Bị cáo, những người tham gia tố tụng có mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (31/5/2019). Những người tham gia tố tụng vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt hoặc niêm yết bản án.

- Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật

Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Nôi nhaän: