Bản án 09/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 19/9/2024, Công an xã H tiếp nhận đơn trình báo của anh Phạm Văn Đ, sinh năm 1993, trú tại thôn Đ, xã H, huyện An Dương (nay là Tổ dân phố Đ, phường H, quận An Dương), thành phố Hải Phòng về việc bị mất trộm chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Exciter, biển kiểm soát 17B6-530.95 để trong phòng trọ số 3 của gia đình ông Tạ Văn Vạn, sinh năm 1965, ở thôn Đ, xã H. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, Ngô Văn T đến Đồn Công an Khu Công nghiệp T đầu thú, giao nộp chiếc xe mô tô 17B6-530.95, giấy đăng ký xe mang tên Phạm Văn Đ và chìa khóa đã sử dụng để mở cửa phòng trọ của anh Điều.

Tại Cơ quan điều tra, Ngô Văn T khai nhận: Khoảng 01 giờ ngày 19/9/2024, Tuấn đi bộ từ phòng trọ của Tuấn sang khu nhà trọ đối diện, mục đích trộm cắp tài sản. Khi đi qua phòng trọ số 3 của anh Phạm Văn Đ, thấy không có người ở nhà, Tuấn dùng chìa khóa phòng trọ của mình mở được cửa phòng vào trong, thấy có 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA 17B6-530.95, chìa khóa xe để trên giường, Tuấn mở khóa điện rồi điều khiển xe đến lối rẽ vào ký túc xá Công ty TNHH LG Display thì dừng lại kiểm tra thấy có 01 túi vải màu đen ở võng xe, bên trong có 01 ví da màu nâu đựng 01 giấy đăng ký xe mô tô 17B6-530.95, 01 giấy phép lái xe, 01 căn cước công dân, 01 thẻ ngân hàng Shinhanbank đều mang tên Phạm Văn Đ. Tuấn lấy đăng ký xe mô tô, còn túi vải màu đen, ví và các giấy tờ khác vứt xuống mương nước cạnh đó. Sau đó, Tuấn mang chiếc xe trên để vào bãi xe ký túc xá Công ty LG Display rồi đi về phòng trọ. Khoảng 12 giờ trưa cùng ngày, Tuấn qua lấy xe nhưng bảo vệ không cho vì không có vé. Tuấn bỏ xe lại, trên đường đi về, Tuấn vứt chìa khóa chiếc xe trên xuống mương nước gần chỗ vứt túi vải. Đến hơn 19 giờ cùng ngày, Tuấn quay lại nói với bảo vệ bãi xe cho lấy chiếc xe trên để mang đến Đồn Công an Khu Công nghiệp T đầu thú.

Bản Cáo trạng số 251/CT-VKSAD ngày 29/11/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện An Dương (nay là quận An Dương), thành phố Hải Phòng truy tố bị cáo Ngô Văn T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo Ngô Văn T khai nhận như nội dung bản Cáo trạng truy tố đã nêu. Bị cáo xác định bản thân vi phạm pháp luật việc điều tra, truy tố, xét xử là đúng pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Kết thúc phần xét hỏi, Kiểm sát viên trình bày lời luận tội khẳng định việc truy tố bị cáo Ngô Văn T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Căn cứ vào tính chất, hậu quả của hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự của bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Ngô Văn T từ 21 (hai mươi mốt) tháng đến 24 (hai mươi tư) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì giấy dán kín các mép, bên trong có 01 chìa khóa cửa kim loại màu bạc dài 04 cm, trên phong bì có chữ ký thành phần tham gia niêm phong.

Buộc bị cáo Ngô Văn T phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về chứng cứ xác định có tội, tội danh và tình tiết định khung hình phạt:

- Về tính chất mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, hình phạt:

- Về các vấn đề khác:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố bị cáo Ngô Văn T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Ngô Văn T 21 (hai mươi mốt) tháng tù, Thời hạn tù tính từ ngày 19/9/2024.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì giấy gián kín các mép, bên trong có 01 chìa khóa cửa kim loại màu bạc dài 04 cm, trên phong bì có chữ ký thành phần tham gia niêm phong.

(theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 16/12/2024 giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương (nay là quận An Dương) và Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện An Dương (nay là quận An Dương), thành phố Hải Phòng).

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 6; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội ban hành ngày 30 tháng 12 năm 2016 buộc bị cáo Ngô Văn T phải nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm nộp vào ngân sách Nhà nước.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Toà án nhân dân thành phố Hải Phòng;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- VKSND quận An Dương;

- Cơ quan điều tra Công an quận An Dương;

- Cơ quan Thi hành án hình sự quận An Dương;

- Phòng PV06 CATP; Phòng PC 10 CATP; Sở Tư pháp HP, Trại tạm giam Hải Phòng;

- Chi cục Thi hành án dân sự quận An Dương;

- Bị cáo, bị hại.

- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

Nguyễn Thị Thu Hương