Bản án 09/2024/DS-ST — Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 13/11/2023, và các lời khai tại Tòa án người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Tr n Ngọc Th là ông Dương Việt h trình bày:

Ngày 15/01/2012 âm lịch, ông Tr n Ng c Th có tham gia chơi h i do v ch ng ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th làm chủ h i. oại h i 5.000.000 đ ng, m i tháng khui 01 l n, h i g m t ng c ng 48 chân, ông Th tham gia 01 chân. au khi khui h i đư c 34 l n (t c đến ngày 15/9/2014 âm lịch thì ông X và bà Th tuyên bố b h i. Đến ngày 03/10/2014 âm lịch, ông X và bà Th có làm tờ giao k o (giấy n th a nh n còn n ông Th số tiền h i là 170.000.000 đ ng (M t trăm bảy mươi triệu đ ng và cam kết m i tháng trả cho ông Th 10.000.000 đ ng (Mười triệu đ ng đến khi hết n . Tuy nhiên, sau khi làm tờ giao k o thì ông X và bà Th trả nhiều l n cho ông Th đến tháng 02/2019 đư c t ng c ng là 41.000.000 đ ng (Bốn mươi mốt triệu đ ng . ố tiền h i ông X và bà Th còn n ông Th là 129.000.000 đ ng (M t trăm hai mươi ch n triệu đ ng . T tháng 3/2019 đến nay, ông X và bà Th không trả thêm khoản nào cho ông Th.

Nay ông Th yêu c u Tòa án giải quyết bu c ông X và bà Th có nghĩa v liên đ i trả cho ông Th số tiền h i còn n là 129.000.000 đ ng và tiền l i theo quy định của pháp lu t tính t tháng 3/2019 đến tháng 11/2023 là 59.959.200 đ ng, t ng c ng là 188.959.200 đ ng.

Bị đơn ông Tạ V n trình bày tại Biên b n làm việc ngày

, Biên b n hòa gi i ngày

của Tòa án và tại phiên tòa:

Ngày 15/01/2012 âm lịch, ông c ng v là bà Hu nh Thị Th có m h i 5.000.000 đ ng (Năm triệu đ ng , m i tháng khui 01 l n vào ngày 15 âm lịch hàng tháng, h i g m t ng c ng 48 chân, ông Tr n Ng c Th có tham gia 01 chân. Đến ngày 15/9/2014 âm lịch thì v ch ng ông đình h i. hi đó ông và bà Th có làm Tờ giao k o giấy nợ v i n i dung v ch ng ông có n ông Tr n Ng c Th số tiền h i là 170.000.000 đ ng và cam kết trả 10.000.000 đ ng/tháng cho ông Th vào ngày 25 âm lịch hàng tháng, thời đi m trả n t nh t ngày 25/9/2014 âm lịch cho đến khi trả hết n . au đó, v ch ng ông đ trả đư c nhiều l n cho ông Th t ng số tiền là 41.000.000 đ ng. Đến khi xảy ra dịch bệnh Covid -19 thì do điều kiện làm ăn khó khăn nên v ch ng ông chưa có điều kiện trả n tiếp cho ông Th. Nay hoàn cảnh v ch ng ông quá khó khăn nên ông xin b t ph n tiền l i, ông th a nh n ông và bà Th còn n tiền h i của ông Th và đ ng ý trả cho ông Th số tiền h i là 129.000.000 đ ng (M t trăm hai mươi ch n triệu đ ng .

Tại phiên tòa:

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn yêu c u ông X và bà Th trả số tiền h i còn n là 129.000.000 đ ng và tiền lãi t nh t tháng 03/2019 đến tháng 11/2019 v i l i suất 10 /năm là 59.959.200 đ ng.

Bị đơn ông Tạ Văn X trình bày: Ông và bà Th đ ng ý trả cho ông Th số tiền h i còn n là 129.000.000 đ ng, ông và bà Th không đ ng ý trả l i cho ông Th do hoàn cảnh gia đình hiện tại khó khăn, ông đi làm thuê không có tiền trả n h i gốc nên không th trả l i cho ông Th.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tranh chấp giữa nguyên đơn ông Tr n Ng c Th v i bị đơn ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th là Tranh chấp nợ hụi đư c quy định tại Điều 471 B lu t Dân sự thu c thẩm quyền giải quyết của Tòa án theo quy định tại khoản 3 Điều 26 B lu t Tố t ng dân sự.

Bị đơn ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th có địa chỉ cư trú tại ấp B, x Tr, huyện C, tỉnh Cà Mau. Do đó, Tòa án nhân dân huyện C th lý, giải quyết là đúng thẩm quyền theo quy định tại đi m a khoản 1 Điều 35 và đi m a khoản 1 Điều 39 B lu t Tố t ng dân sự.

Quá trình làm việc tại Tòa án và tại phiên tòa, cả nguyên đơn và bị đơn đều thống nhất xác định: Ông Th có tham gia dây h i 5.000.000 đ ng/tháng do ông X và bà Th làm chủ h i, m ngày 15/01/2012 âm lịch, t ng c ng có 48 chân, ông Th tham gia 01 chân. Sau khi khui h i đư c 34 l n (t c đến ngày 15/9/2014 âm lịch thì ông X và bà Th tuyên bố b h i. Ngày 03/10/2014 âm lịch, ông X và bà Th có làm Tờ giao k o (giấy n th a nh n còn n ông Th số tiền h i là 170.000.000 đ ng (M t trăm bảy mươi triệu đ ng và cam kết m i tháng trả cho ông Th 10.000.000 đ ng (Mười triệu đ ng đến khi hết n . Tờ giao k o (giấy n ngày 03/10/2014 âm lịch có ông Xuyên, bà Th ký và ghi h tên. Sau khi làm Tờ giao k o (giấy n thì ông X và bà Th trả n h i cho ông Th nhiều l n đến tháng 02/2019 đư c t ng c ng số tiền là 41.000.000 đ ng (Bốn mươi mốt triệu đ ng . Nay ông Th yêu c u ông X và bà Th có trách nhiệm liên đ i trả số tiền n h i 129.000.000 đ ng và tiền lãi t nh t tháng 03/2019 đến tháng 11/2019 v i l i suất 10 /năm là 59.959.200 đ ng. Tại biên bản làm việc ngày 05/12/2023, biên bản hòa giải ngày 25/12/2023 và tại phiên tòa, ông Xuyên th a nh n ông và bà Th còn n số tiền h i của ông Th là 129.000.000 đ ng và ông bà đ ng ý thanh toán số tiền h i 129.000.000 đ ng cho Thanh, chữ ký trong Tờ giao k o (giấy n là của ông và bà Thủy. T đó, H i đ ng xét xử có căn c xác định giữa ông Th v i v ch ng ông X và bà Th có xảy ra giao dịch h i, trên cơ s th a nh n của ông Xuyên, có căn c xác định số tiền n h i 129.000.000 đ ng là n chung của v ch ng ông X và bà Th, c n chấp nh n yêu c u kh i kiện của ông Th đối v i v ch ng ông X và bà Th về tiền h i, bu c v ch ng ông X và bà Th thanh toán cho ông Th số tiền h i là 129.000.000 đ ng.

Ông Th không phải chịu án phí. Ông Th thu c trường h p đư c miễn n p tiền tạm ng án ph theo quy định tại đi m đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về m c thu, miễn, giảm, thu, n p, quản lý và sử d ng án ph và lệ ph Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn c vào khoản 3 Điều 26; đi m a khoản 1 Điều 35; đi m a khoản 1 Điều 39; Điều 147; khoản 2 Điều 244; 266, 271 và 273 của B lu t Tố t ng dân sự;

Căn c vào Điều 357; Điều 471; khoản 3 Điều 440; khoản 2 Điều 468 B lu t Dân sự;

Căn c Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường v Quốc h i quy định về m c thu, miễn, giảm, thu, n p, quản lý và sử d ng án ph và lệ ph Tòa án.

Căn c Nghị định số 19/2019/NĐ-C ngày 19 tháng 02 năm 2019 của Ch nh phủ về h , h i, biêu phường.

Tuyên xử:

1. Chấp nh n toàn b yêu c u kh i kiện của ông Tr n Ng c Th đối v i ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th.

Bu c ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th có trách nhiệm liên đ i thanh toán cho ông Tr n Ng c Th số tiền là 188.959.200 đ ng (M t trăm tám mươi tám triệu ch n trăm năm mươi ch n nghìn hai trăm đ ng , trong đó số tiền n h i là 129.000.000 đ ng (M t trăm hai mươi ch n triệu đ ng , tiền l i là 59.959.200 đ ng (Năm mươi ch n triệu ch n trăm năm mươi ch n nghìn hai trăm đ ng .

t ngày có đơn yêu c u thi hành án của người đư c thi hành cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền l i của số tiền còn phải thi hành án theo m c l i suất quy định tại khoản 2 Điều 468 B lu t Dân sự năm 2015.

2. Về án ph dân sự sơ thẩm có giá ngạch: Bu c ông Tạ Văn X và bà Hu nh Thị Th phải chịu án ph số tiền là 9.447.960 đ ng (Ch n triệu bốn trăm bốn mươi bảy nghìn ch n trăm sáu mươi đ ng , n p tại Chi c c Thi hành án dân sự huyện C khi Bản án có hiệu lực.

Ông Tr n Ng c Th không phải chịu án phí. Ông Tr n Ng c Th thu c trường h p đư c miễn n p tiền tạm ng án ph theo quy định tại đi m đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về m c thu, miễn, giảm, thu, n p, quản lý và sử d ng án ph và lệ ph Tòa án.

Trường hợp B n án Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người ph i thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu c u thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy đinh tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều Luật thi hành án dân sự.

Đương sự có m t tại phiên tòa đư c quyền kháng cáo trong thời gian 15 ngày k t ngày tuyên án.