Bản án 09/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 04 giờ 30 phút ngày 29/6/2022, Dương Hoài N đi từ nhà của mình, số 788/19 Nguyễn Trung Trực đến đường Nguyễn Văn Cừ để mua đồ. Khi đi ngang nhà số 555 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, thành phố Rạch Giá, N phát hiện có 01 đoạn dây cáp điện thoại của Trung tâm Viễn thông thành phố Rạch Giá bị thòng xuống đất (loại dây cáp treo có dây nối bằng đồng, có vỏ bọc bằng nhựa màu đen, bên trong có 100 sợi dây đồng có vỏ nhựa bao bên ngoài, có 01 sợi dây cáp gia cường chạy dọc theo thân dây cáp) nên N nảy sinh ý định cắt trộm bán lấy tiền tiêu xài. N về nhà lấy cây cưa bằng kim loại dài 32cm rồi quay trở lại vị trí dây cáp điện thoại, quan sát không thấy ai, N leo lên cây xanh cặp đường, cắt trộm được 01 đoạn dây cáp điện thoại dài khoảng 10m, quấn lại thành vòng tròn, vác trên vai đi về nhà và sau đó lấy lõi đồng bên trong bán cho người phụ nữ thu mua phế liệu dạo (không rõ nhân thân, lai lịch) được 80.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết. Đến 19 giờ 35 phút cùng ngày, khi biết Công an đang truy tìm, nên N đã đến Công an phường An Hòa đầu thú, khai nhận hành vi trộm cắp của mình.

Ngày 30/8/2022, Dương Hoài N bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá khởi tố bị can để điều tra về hành vi trộm cắp tài sản. Quá trình điều tra và truy tố, bị can N có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, khai rõ hành vi phạm tội.

* Vật chứng đã thu giữ trong vụ án (do Dương Hoài N tự nguyện giao nộp khi đầu thú):

- 01 (một) lưỡi cưa bằng kim loại, dài 32cm, một đầu lưỡi cưa được quấn giấy màu trắng, lớp ngoài có quấn khẩu trang màu xanh và được buộc dây vải màu trắng.

- 01 (một) cái áo thun màu đen xám cổ tròn, tay ngắn, phía trước ngực bên trái có len màu trắng, đã qua sử dụng.

- 01 (một) cái quần ngắn màu đen, có logo viền màu vàng ở mặt trước đùi bên phải, đã qua sử dụng.

* Ta ̣i bản kết luâ ̣n đi ̣nh giá tài sản số 87/KL-HĐĐGTS, ngày 22/7/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Rạch Giá kết luận: 01m (một mét) dây cáp viễn thông, loại cáp treo có dây nối bằng đồng (50 đôi), có vỏ bọc bằng nhựa màu đen, bên trong có 100 sợi nhỏ bằng đồng có vỏ nhựa bao bên ngoài. Ngoài ra có 01 sợi dây cáp gia cường chạy dọc theo thân dây cáp đồng (loại dây cáp dùng để dẫn tín hiệu điện thoại bàn), đã qua sử dụng tại thời điểm ngày 29/6/2022 có giá là 20.700 đồng/mét.

Dương Hoài N khai nhận đã cắt trộm 10m dây cáp của Trung tâm Viễn thông Rạch Giá. Như vậy, tổng tài sản N trộm cắp có giá trị là 207.000 đồng (hai trăm lẻ bảy nghìn đồng).

Tại phiên tòa:

- Bị cáo Dương Hoài N đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như bản cáo trạng đã nêu và xin được giảm nhẹ hình phạt để sớm có cơ hội làm ăn lương thiện.

- Đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX) tuyên bố bị cáo Dương Hoài N phạm tội “trộm cắp tài sản”

Về hình phạt:

- Đề nghị HĐXX áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự để tuyên phạt bị cáo Dương Hoài N từ 6 tháng đến 9 tháng tù.

Về xử lý vật chứng:

Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) lưỡi cưa bằng kim loại, dài 32cm, một đầu lưỡi cưa được quấn giấy màu trắng, lớp ngoài có quấn khẩu trang màu xanh và được buộc dây vải màu trắng (vật chứng là công cụ N dùng cắt trộm dây cáp điện thoại)

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ những căn cứ trên có đủ cơ sở kết luận bị cáo Dương Hoài N phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự như truy tố của Viện kiểm sát là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

- Giai đoạn điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá đã trả lại cho bị can Dương Hoài N: 01 (một) cái áo thun màu đen xám cổ tròn, tay ngắn, phía trước ngực bên trái có len màu trắng, đã qua sử dụng; 01 (một) cái quần ngắn màu đen, có logo viền màu vàng ở mặt trước đùi bên phải, đã qua sử dụng, do không liên quan đến hành vi phạm tội, theo Quyết định xử lý tài liệu đồ vật số 91/QĐ-CSĐT-ĐTTH, ngày 08/12/2022.

- Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) lưỡi cưa bằng kim loại, dài 32cm, một đầu lưỡi cưa được quấn giấy màu trắng, lớp ngoài có quấn khẩu trang màu xanh và được buộc dây vải màu trắng (vật chứng là công cụ N dùng cắt trộm dây cáp điện thoại)

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

- Căn cứ: điểm b khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.

- Tuyên bố: bị cáo Dương Hoài N phạm tội "Trộm cắp tài sản".

- Xử phạt: Bị cáo Dương Hoài N 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính kể từ ngày bị cáo bị tạm giam là ngày 18/11/2022.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) lưỡi cưa bằng kim loại, dài 32cm, một đầu lưỡi cưa được quấn giấy màu trắng, lớp ngoài có quấn khẩu trang màu xanh và được buộc dây vải màu trắng (vật chứng là công cụ N dùng cắt trộm dây cáp điện thoại)

Theo Quyết định chuyển vật chứng số 31/QĐ-VKSRG, ngày 12 tháng 01 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Rạch Giá.

- Về án phí: Áp dụng Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Dương Hoài N phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng).

Báo cho bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án là ngày 14/02/2023. Riêng bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tống đạt hợp lệ bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ