Bản án 09/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 8 giờ 00 phút ngày 22/10/2022, Phạm Bình Hđi bộ từ phường Vĩnh P, thành phố N, theo hướng từ thành phố N lên huyện D tìm tài sản để trộm cắp. Đến khoảng 11 giờ 30 phút, khi đến trước cửa hàng vật liệu xây dựng Minh Hân, tại địa chỉ: Hương lộ 5, thôn T, xã Diên Đ, huyện D, H phát hiện 01 xe mô tô, hiệu Yamaha, loại Sirius, biển kiểm soát: 79D1-202.30 của ông Nguyễn Văn T (Sinh năm: 1971, trú tại thôn N, xã Diên S, huyện D) đang dựng phía trước cửa hàng, không khóa cổ xe, không có người trông giữ, H đến dắt xe một đoạn khoảng 20m, rồi dừng lại phá khóa xe, nổ máy xe bỏ chạy về phía Tỉnh lộ 8. Lúc này, Nguyễn Văn T (Sinh năm: 1998) và Nguyễn Thành N (Sinh năm: 2000), cùng trú tại thôn N, xã Diên S, huyện D, đều là con ruột của ông T, đang ở đối diện thì nhìn thấy H nổ máy xe bỏ chạy nên truy hô và đuổi theo H. Phạm Bình H điều khiển xe chạy về hướng Ngã ba nhà máy sợi, xã Vĩnh P, thành phố Nha T, tuy nhiên, khi đến thôn Đ, xã Vĩnh P, thành phố N thì H bị ngã xe và bị T, N đuổi kịp, bắt giữ và giao cho công an xã Diên Đ.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 51/KL-HĐĐGTS ngày 28/10/2022 của Hội đồng định giá tài sản huyện D kết luận: Xe mô tô biển kiểm soát: 79D1-202.30, nhãn hiệu Yahama, loại Sirius đã qua sử dụng, có giá trị 10.175.000 đồng. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và bị hại không có ý kiến hay khiếu nại gì về kết quả định giá của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện D.

Tại phiên tòa, bị cáo Phạm Bình H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như trên.

Tại hồ sơ thể hiện bị hại đã nhận tài sản bị trộm cắp và không có yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự.

Bản cáo trạng số 02/CT-VKS ngày 30/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện D truy tố bị cáo Phạm Bình H về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên nội dung bản cáo trạng đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo H từ 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng đến 03 (ba) năm tù giam.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Về vật chứng: 01 xe mô tô nhãn hiệu hiệu Yamaha, loại Sirius, biển kiểm soát: 79D1-202.30 đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét; căn cứ điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị HĐXX tịch thu tiêu hủy 01 đoạn sắt dài 08cm, đầu dẹp nhọn và 01 đoạn sắt chữ “L” dài khoảng 15cm, bên trong rỗng, hình lục giác (theo biên bản giao nhật vậy chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện D và Chi cục thi hành án dân sự huyện D ngày 27/02/2023).

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến gì về quyết định truy tố của Viện kiểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hội đồng xét xử xét thấy hành vi phạm tội của các bị cáo là xem thường pháp luật, bị cáo phạm tội nhiều lần và đã được cải tạo giáo dục nhưng bị cáo vẫn không có ý thức trở thành công dân tốt, lười lao động, lợi dụng sơ hở của người khác để thực hiện hành vi trộm cắp, chiếm đoạt tài sản nên phải xử lý nghiêm để răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo cũng đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu hiệu Yamaha, loại Sirius, biển kiểm soát: 79D1-202.30 đã trả lại cho chủ sở hữu nên Hội đồng xét xử không xem xét;

- 01 đoạn sắt dài 08cm, đầu dẹp nhọn và 01 đoạn sắt chữ “L” dài khoảng 15cm, bên trong rỗng, hình lục giác là công cụ phạm tội của bị cáo nên tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào :

- Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự;

- Điểm c khoản 2 Điều 106; Điều 292; Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự;

- Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Xử phạt:

Bị cáo Phạm Bình H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 22/10/2022.

2. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.

3. Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu và tiêu hủy 01 (một) đoạn sắt dài 08cm, đầu dẹp nhọn và 01 (một) đoạn sắt chữ “L” dài khoảng 15cm, bên trong rỗng, hình lục giác (Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện D và Chi cục thi hành án dân sự huyện D ngày 27/02/2023).

4. Án phí: Bị cáo Phạm Bình H phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM