Bản án 09/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau :

Khoảng 10 giờ ngày 28/11/2019 Trần Trung S đi xe mô tô đến chợ K để mua rau, tại đây thấy chị Nguyễn Thị L dựng xe bên đường cũng đang mải mua rau, bên trong hộc đựng đồ bên trái ở đầu xe chị L để chiếc điện thoại Iphone, thấy chị L mải mua hàng nên bị cáo nảy sinh ý định trộm cắp chiếc điện thoại của chị L. Bị cáo xuống xe dắt bộ đến chỗ xe chị L, lấy trộm điện thoại bỏ vào túi quần sau đó nổ máy xe đi theo đường nam sông Ân để đi ra đường vành đai, khi đi qua cổng công ty G bị cáo dừng lại kiểm tra điện thoại, mở ốp điện thoại ra thì thấy có 50.000đ, bị cáo đã đổ xăng hét 30.000đ, còn 20.000đ bị cáo tiêu sài hết. Sau khi bị mất điện thoại, chị L có đơn trình báo với cơ quan công an,, qua điều tra, trích xuất camera ghi hình gần nơi xảy ra sự việc, xác nhận đó là Trần Trung S, cơ quan điều tra triệu tập S lên làm việc, tại đây S đã khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp của mình và tự nguyện giao nộp chiếc điện thoại Iphone 6S màu xám và 01 ốp cao su điện thoại màu vàng đen…

Tại bản kết luận định giá tài sản số 62/HĐ-ĐG ngày 28/11/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện K kết luận 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu xám loại 16GB có giá trị còn lại là 3.573.200đ ; 01 ốp cao su điện thoại Iphone có giá trị còn lại là 25.000đ. Tổng cộng ;là 3.598.200đ.

Như vậy tổng giá trị tài sản mà bị cáo trộm cắp của chị L là 3.648.200đ.

Bản cáo trạng số 11/CT-VKS-KS ngày 10/02/2020 VKSND huyện K đã truy tố bị cáo Trần Trung S về tội “ Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 BLHS năm 2015. Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện K vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị HĐXX:

Tuyên bố bị cáo Trần Trung S phạm tội “ Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1,2 Điều 51 BLHS năm 2015, xử phạt bị cáo Trần Trung S từ 6 - 9 tháng tù.

Áp dụng các quy định của pháp luật để xử lý vật chứng đã thu giữ và biện pháp tư pháp.

Người bào chữa cho bị cáo qua bài bào chữa cũng nhất trí với nội dung phân tích về các tình tiết của vụ án và những tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ đối với bị cáo như trình bày luận tội của đại diện Viện kiểm sát và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh của bị cáo hết sức khó khăn, gia đình thuộc hộ nghèo, bố mẹ bị cáo có công với cách mạng, được nhà nước tặng thưởng Huân, huy chương; bị cáo đang phải nuôi con nhỏ, bản thân lại bị ốm đau, bệnh tật đang phải điều trị HIV để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan và người làm chứng; Phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án như đơn trình báo, sơ đồ hiện trường, biên bản trích xuất dữ liệu ca me ra, biên bản xem xét, ghi nhận hình ảnh qua video clip, biên bản tạm giữ đồ vật tài liệu cũng như kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự của Hội đồng định giá tài sản huyện Kim Sơn về giá trị tài sản mà bị cáo đã trộm cắp...

Hành vi phạm tội của bị cáo mang tính chất nghiêm trọng, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật bảo hộ. Lợi dụng người bị hại có sơ hở trong việc trông coi tài sản, bị cáo đã thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của họ nhằm phục vụ cho việc tiêu sài của bản thân. Hành vi phạm tội của bị cáo phải được xử lý nghiêm mới có tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo và góp phần ngăn chặn những hành vi phạm tội tương tự có thể xảy ra trên địa bàn.

Xét mức độ hành vi phạm tội của bị cao tuy không lớn và có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhưng bị cáo là người sử dụng ma túy, hiện đang phải điều trị HIV, gia đình không quản lý được, vì vậy HĐXX xét thấy cần buộc bị cáo phải cách ly xã hội một thời gian tương xứng với hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện mới đủ điều kiện để cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người công dân lương thiện.

Vì các lẽ trên :

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Trần Trung S phạm tội “ Trộm cắp tài sản”

+ Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm i,s khoản 1,2 Điều 51 BLHS năm 2015.

Xử phạt bị cáo Trần Trung S 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ bị cáo là ngày 28/11/2019.

+ Áp dụng Điều 47 BLHS; Căn cứ Điều 106 BLTTHS năm 2015.

- Tịch thu từ bị cáo số tiền 50.000đ thu lợi bất chính do phạm tội mà có để sung quỹ nhà nước;

- Trả lại cho bị cáo 01 mũ lưỡi trai màu đen, 01 áo kaki dài tay màu xanh xám, 01 quần kaki màu xanh xám, 01 đôi giầy màu nâu (chi tiết vật chứng như biên bản giao nhận giữa cơ quan điều tra và Chi cục thi hành án dân sự huyện K ngày 11/02/2019).

+ Căn cứ Điều 136 BLTTHS năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về án phí, miễm án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Trần Trung S.

Trường hợp bản án được thực hiện theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người có quyền nghĩa vụ thi hành án có quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết.