Bản án 09/2019/HS-ST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!BẢO!THẮNG!-!TỈNH!LÀO!CAI!

!

-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Hoàng!Liên.!

Các Hội thẩm nhân dân:!!

Ông!Nguyễn!Viết!Bình!và!ông!Lương!Tuất!Mạnh.!

- Thư ký phiên tòa:!Ông!Hà!Tiến!Dũng!-!Thư!ký!Toà!án!nhân!dân!huyện! Bảo!Thắng,!tỉnh!Lào!Cai.! !!!!!!!!!!Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai tham gia phiên tòa:!Bà!Lê!Thị!Thủy!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!11/4/2019,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Bảo!Thắng,!tỉnh!Lào!Cai! xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!hình!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!11/2019/TLST-HS!ngày!12! tháng!3!năm!2019!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!12/2019/QĐXXST-HS! ngày!28!tháng!3!năm!2019!đối!với!bị!cáo:!

!Hoàng!Xuân!P!(Tên!gọi!khác:!Không)!-!Sinh!ngày:!20!tháng!11!năm!1990! tại!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai;!Nơi!đăng!ký!hộ!khẩu!và!nơi!ở!trước!khi!bị!bắt:!Thôn!V,! xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai;!nghề!ngH:!Tự!do;!trình!độ!văn!hóa!(học!vấn)!lớp! 5/12;!dân!tộc:!Tày;!giới!tính:!Nam;!tôn!giáo:!Không;!quốc!tịch:!Việt!Nam;!con!ông! Hoàng!Văn!N!-!Sinh!năm:!1963!và!bà!Phạm!Thị!P-!Sinh!năm:!1962,!đều!trú!tại:! Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai;!bị!cáo!chung!sống!như!vợ!chồng!với!chị! Hoàng!Thị!Hải!Y!-!Sinh!năm:!1995!và!có!01!con!chung!sinh!năm!2011,!chị!Y!hiện! trú!tại!tổ!X,!phường!B,!thành!phố!L,!tỉnh!Lào!Cai.!

Tiền!án:!không;!Tiền!sự:!Không;!!

Nhân!thân:!Bị!cáo!có!nhân!thân!xấu,!nhiều!lần!bị!Tòa!án!xét!xử!cụ!thể:!Tại! Bản!án!hình!sự!số!25/2008/HSST!ngày!09/6/2008!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện! Bảo!Thắng,!tỉnh!Lào!Cai!xử!phạt!Hoàng!Xuân!P!12!tháng!tù!cho!hưởng!án!treo! về!tội!Trộm!cắp!tài!sản!và!buộc!P!phải!chịu!50.000!đồng!tiền!án!phí!hình!sự!sơ! thẩm.! Trong!thời! gian!thử!thách!của!án! treo,! ngày!20/01/2009! P!tiếp!tục!thực! hiện!hành!vi!trộm!cắp!tài!sản;!!

-!Tại!Bản!án!hình!sự!số!18/2009/HSST!ngày!31/3/2009!của!Tòa!án!nhân! dân!huyện!Bảo!Thắng,!tỉnh!Lào!Cai!xử!phạt!bị!cáo!P!06!tháng!tù!và!buộc!bị!cáo! phải!chấp!hành!chung!cho!cả!hai!bản!án!là!01!năm!06!tháng!tù!về!tội!Trộm!cắp! tài!sản;!Bị!cáo!phải!chịu!50.000!đồng!tiền!án!phí!hình!sự!và!truy!thu!50.000!đồng! để!sung!công!quỹ!nhà!nước,!đến!ngày!29/4/2010,!P!chấp!hành!xong!án!phạt!tù;!!

-!Tại!Bản!án!hình!sự!số!55/2012/HSST!ngày!27/9/2012!của!Tòa!án!nhân! dân!tỉnh!Lào!Cai!xử!phạt!Hoàng!Xuân!P!01!năm!06!tháng!tù!về!tội!Gây!rối!trật! tự! công! cộng,! buộc! P! phải! chịu! 200.000! đồng! tiền! án! phí! hình! sự.! Ngày! 23/4/2013,!P!chấp!hành!xong!án!phạt!tù;!

-! Tại! bản! án! số! 50/2013/HSST! ngày! 19/12/2013! của! Tòa! án! nhân! dân! huyện!Bát!Xát,!tỉnh!Lào!Cai!xử!phạt!bị!Hoàng!Xuân!P!02!năm!tù!về!tội!Trộm! cắp! tài! sản! và! buộc! P! phải! chịu! 200.000! đồng! tiền! án! phí! hình! sự,! ngày! 06/02/2014!P!đã!nộp!xong!khoản!tiền!án!phí.!Đến!ngày!12/7/2015!P!chấp!hành! xong!án!phạt!tù.!Tính!đến!thời!điểm!phạm!tội,!bị!cáo!đã!được!xóa!án!tích!đối!với! tất!cả!các!bản!án!nêu!trên.!

!Bị!bắt!tạm!giữ!ngày!02/11/2018,!tạm!giam!từ!ngày!11/11/2018.!Hiện!bị! cáo!đang!bị!tạm!giam!tại!nhà!tạm!giữ!Công!an!huyện!Bảo!Thắng,!tỉnh!Lào!Cai!-! Có!mặt.!

Người bị hại:!!

Anh!Phạm!Minh!K!-!Sinh!năm:!1995.!

Địa!chỉ:!Tập!thể!Công!an!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt!và!có!đơn!xin! xét!xử!vắng!mặt.!

Những người làm chứng:!!

1. Anh!Bàn!Văn!B!-!Sinh!năm:!1994.!

Địa!chỉ:!Thôn!A,!xã!L,!huyện!V,!tỉnh!Yên!Bái-vắng!mặt.!

2. Anh!Hoàng!Xuân!Q!-!Sinh!năm:!1994.!

Địa!chỉ:!Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Có!mặt;!!

3. Anh!Lê!Văn!D!-!Sinh!năm:!1991.!

Địa!chỉ:!Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Có!mặt;!!

4. Anh!Mai!Đức!T!-!Sinh!năm:!1996.!

Địa!chỉ:!Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

5. Anh!Lương!Minh!H!-!Sinh!năm:!1985.!

Địa!chỉ:!Số!X,!đường!L,!thị!trấn!P,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Có!mặt;!!

6. Chị!Phùng!Thị!O!-!Sinh!năm:!1978.!

Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!P,!thị!trấn!L,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

7. Anh!Nguyễn!Trung!H!-!Sinh!năm:!1988.!

Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!S,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

8. Anh!Bùi!Minh!P!-!Sinh!năm:!1988.!

Địa!chỉ:!Thôn!A,!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

9. Anh!Hà!Trọng!H!-!Sinh!năm:!1987.!

Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!P!Thành!3,!thị!trấn!Phố!Lu,!huyện!Bảo!Thắng,!tỉnh! Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

10.!Ông!Hoàng!Văn!N!-!Sinh!năm:!1963.!

Địa!chỉ:!Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Vắng!mặt;!!

11.!Bà!Phạm!Thị!P-!Sinh!năm:!1962.!

Địa!chỉ:!Thôn!V,!xã!X,!huyện!B,!tỉnh!Lào!Cai!-!Có!mặt;!!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN!:!!

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!!!

Khoảng!22!giờ!ngày!31/10/2018,!Hoàng!Xuân!P!cùng!Bàn!Văn!B!và!Lê! Văn!D!đến!quán!của!chị!Phùng!Thị!O!ở!tổ!dân!phố!P!Thành!3,!thị!trấn!Phố!Lu,! huyện! Bảo! Thắng! ăn! đồ! nướng.! Tại! quán! còn! có! các! anh! Nguyễn! Trung! H,! Phạm!Minh!K,! Bùi! Minh!P!và!Hà!Trọng! H!ngồi! ăn.! Hai!nhóm!ngồi!đối! diện! nhau!qua!vị!trí!bếp!đồ!nướng!của!chị!O.!Tại!bàn!của!mình,!P!nói!với!B!"Bên kia có thằng nhìn đểu cái gì, hình như là hình sự hay sao ý",!B!trả!lời!"Hình sự thì sợ cái đéo gì, để tao".!Sau!đó!B!đứng!dậy!hỏi!chị!O!đồ!ăn!và!đến!chỗ!nhóm!anh! K!hỏi!"Thằng áo đen vừa nãy mày nhìn đểu gì bạn tao à”,!anh!K!đáp!"Em có nhìn gì đâu".!Sau!đó!anh!H!đã!đứng!dậy!nói!"Chắc các anh hiểu nhầm, anh em có nhìn gì đâu".!B!tiếp!tục!chửi!bới,!P!cũng!đi!đến!và!bảo!"Chúng mày thích thì ra ngoài đường tao xiên chết".!P!gọi!điện!cho!Hoàng!Xuân!Q!và!bảo!Q!mang!đồ! ra!(ý!nói!dao)!và!sau!đó!B!cũng!gọi!điện!cho!Q!bảo!mang!dao!ra.!Lúc!này,!Lê! Văn! D! có! đến! can! ngăn,! anh! H! cũng! nói! với! B! "Anh hiểu nhầm rồi, anh em không làm gì cả, có gì anh em sang bàn ngồi nói chuyện”!nhưng!B!không!nghe,! thấy!phức!tạp!thì!nhóm!anh!H!trả!tiền!để!ra!về;!P!nói!"Mẹ thằng nào bước xuống đường tao xiên chết".!Lúc!đó!Trường!chở!Q!mang!dao!đến,!các!anh!H,!P!và!H!đi! vòng!ra!sau!bàn!để!đồ!ăn,!B!đến!chỗ!Q!lấy!dao!nhưng!Q!không!đưa,!B!đã!rút!cả! bao!dao!ra!khỏi!người!Q,!D!có!dùng!tay!ngăn!lại!nhưng!B!vẫn!lấy!được!dao.!Sau! đó!B!tiến!lại!chỗ!anh!K,!cầm!dao!bằng!tay!phải!kề!dao!lên!hõm!vai,!lưỡi!dao! hướng!lên!cổ!anh!K!và!đe!dọa!"Mày thích gì";!anh!K!không!trả!lời!và!không! chống!cự.!Lúc!đó!P!tiến!đến!đứng!đối!diện,!cách!vị!trí!anh!K!0,6m!và!dùng!tay! phải!rút!dưới!vạt!áo!01!con!dao!găm!và!đâm!mạnh!một!nhát!vào!vùng!bụng!phía! bên!phải!của!anh!K!rồi!rút!dao!ra!cho!vào!cạp!quần!sau!lưng,!đi!ra!chỗ!nắp!cống! đứng.!Anh!K!đã!đưa!tay!phải!lên!đỡ!vào!phần!bụng!và!cổ!tay!phải!bị!dao!cứa! làm!xước!da.!D!thấy!tình!hình!căng!thẳng!nên!đẩy!B!ra!ngoài.!B!tiến!về!phía!anh! H! đang!đứng! ở!cách! đó!1,2m,! cầm!dao! chỉ!về!phía!anh! H!nói!"Mày thích gì, thích chết không".!Do!Q!can!ngăn!nên!B!cho!dao!vào!bao!dao!đi!ra!vị!trí!xe!của! Q,!lúc!này!chị!O!kêu!lên!"Nó bị chảy máu rồi, đưa nó đi viện đi".!B!quay!lại!vị! trí!của!anh!K!để!xem,!khi!đi!qua!P!thì!B!hỏi:!"Mày đâm à",!P!trả!lời!"Ừ,!tao đâm đấy",!anh!K!kêu!đau,!B!đi!đến!vén!áo!anh!K!và!thấy!có!01!vết!thương!chảy!máu.! B!đã!lấy!cục!giấy!lau!ở!trên!bàn!dí!vào!vết!thương!của!anh!K!và!nói!"Các anh cứ đi viện đi, tí bọn em xuống",! anh! K! được!đưa!đi! Bệnh! viện! cấp!cứu.! Sau!đó,! Hoàng!Xuân!P!đã!bỏ!đi,!vứt!con!dao!đâm!anh!K!ở!địa!bàn!thôn!Cù!1,!xã!Xuân! Giao.!Căn!cứ!vào!các!tài!liệu!chứng!cứ!thu!thập!được,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra! Công!an!huyện!Bảo!Thắng!đã!khởi!tố!vụ!án,!khởi!tố!bị!can!và!tạm!giam!đối!với! Hoàng!Xuân!P.!

Tại! bản! kết! luận! giám! định! về! thương! tích! (Giám! định! tạm! thời)! số! 13/TTPY!ngày!06/11/2018!của!Trung!tâm!pháp!y!tỉnh!Lào!Cai!đối!với!anh!Phạm! Minh! K! kết! luận:! Tổn! hại! về! sức! khỏe! tại! thời! điểm! giám! định! là! 53%.! Tuy! nhiên!anh!K! không!nhất!trí!và! yêu!cầu! giám!định!lại.! Tại! kết! luận! giám!định! pháp!y!về!thương!tích!số!09/TTPY!ngày!05/01/2019!của!Trung!tâm!pháp!y!tỉnh! Lào!Cai,!kết!luận:!Tổng!tổn!hại!về!sức!khỏe!của!anh!Phạm!Minh!K!tại!thời!điểm! giám!định!là!56%.!Sau!khi!giám!định!lại,!bị!cáo!P!và!anh!K!đều!nhất!trí,!không! có!yêu!cầu!gì!khác.!Anh!K!không!yêu!cầu!bị!cáo!và!những!người!liên!quan!trong! vụ!án!phải!bồi!thường!thiệt!hại.!

Tại!bản!cáo!trạng!số!11/CT-VKS!ngày!11/3/2019!của!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!huyện!Bảo!Thắng!truy!tố!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P!về!tội!“Cố!ý!gây!thương”!theo! Điểm!c!Khoản!3!Điều!134!Bộ!luật!hình!sự.!

Tại! phiên! toà,! đại! diện! Viện! kiểm! sát! nhân! dân! huyện! Bảo! Thắng! giữ! nguyên!quan!điểm!truy!tố,!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!tuyên!bố!bị!cáo!Hoàng!Xuân! P!phạm!tội!“Cố!ý!gây!thương!tích”;!Đề!nghị!áp!dụng!Điểm!c!Khoản!3!Điều!134;! Điểm!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự!xử!phạt!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P! từ!06!năm!06!tháng!đến!07!năm!tù.!

Về!vật!chứng!vụ!án:!Áp!dụng!Điều!47!Bộ!luật!hình!sự!và!Khoản!2!Điều! 106!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!tuyên!tịch!thu!tiêu!hủy!vật!chứng!liên!quan!đến!hành! vi!phạm!tội!của!bị!cáo!P,!đó!là!01!dao!nhọn!dạng!dao!găm;!01!vỏ!bao!giả!da!mầu! đen.!Đối!với!01!con!dao!(dạng!dao!mèo)!và!01!vỏ!dao!bằng!gỗ;!01!áo!khoác! mỏng!dạng!nỉ!mầu!xám!đen!và!01!áo!phông!thể!thao!mầu!trắng,!mặc!dù!không! liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!P!nhưng!không!ai!trong!vụ!án!có!nhu! cầu!nhận!lại!nên!cần!tịch!thu!để!tiêu!hủy.!

Tuyên!tịch!thu,!nộp!ngân!sách!Nhà!nước:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA! mầu!đen!trắng!1208!bàn!phím!trần,!máy!cũ!thu!giữ!của!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P;!

Tuyên!trả!cho!Bàn!Văn!B:!01!điện!thoại!di!động!Iphone!6!mầu!gold!máy! cũ!đã!qua!sử!dụng!và!01!ốp!nhựa!in!hình!con!rồng!vừa!điện!thoại;!tuyên!trả!cho! Hoàng!Xuân!Q:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA!105!mầu!đỏ!đen,!bàn!phím!trần,! máy!cũ!đã!qua!sử!dụng.!

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Do!không!có!ai!trong!vụ!án!yêu!cầu!bồi!thường! thiệt!hại!nên!Viện!kiểm!sát!không!đề!cập!xử!lý.!Tuyên!án!phí!và!quyền!kháng! cáo!cho!những!người!tham!gia!tố!tụng!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

!!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!

[1]!Về!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo:!

!Diễn!biến!tại!phiên!tòa!và!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!xác!định,!chỉ!vì!vô! cớ!cho!rằng!anh!Phạm!Minh!K!“nhìn!đểu”!nhóm!của!P!tại!quán!đồ!nướng!nên!P! đã!sử!dụng!hung!khí!là!con!dao!nhọn!có!02!lưỡi!sắc,!dạng!dao!găm!đâm!một!nhát! vào!vùng!bụng!phía!bên!phải!của!anh!K!khiến!anh!K!bị!thiệt!hại!sức!khỏe!56%.! Vì!vậy!bị!cáo!P!phải!chịu!trách!nhiệm!hình!sự!với!tình!tiết!định!khung!“Dùng! hung!khí!nguy!hiểm”!và!“Có!tính!chất!côn!đồ”!theo!quy!định!tại!Khoản!3!Điều! 134!Bộ! luật! hình!sự.!Hành! vi! của!P!thể!hiện!sự!coi!thường!pháp!luật,! mặc!dù! không!có!nguyên!nhân!gì!giữa!hai!bên,!nhóm!của!anh!K!cũng!không!gây!sự!lại! với!nhóm!của!P.!Tuy!nhiên!P!vẫn!có!lời!nói!đe!dọa!anh!K!và!bất!ngờ!dùng!dao! nhọn!đâm!anh!K!gây!thương!tích.!Bản!thân!P!có!nhân!thân!xấu,!04!lần!bị!Tòa!án! xét!xử!về!các!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!và!“Gây!rối!trật!tự!công!cộng”.!Mặc!dù!P!đã! chấp!hành!xong!toàn!bộ!quyết!định!của!các!bản!án!và!được!xóa!án!tích,!tuy!nhiên! P!không!tu!dưỡng,!rèn!luyện!bản!thân,!P!dùng!dao!đâm!anh!K!gây!thương!tích! 56%! mà! không! có! nguyên! nhân.! Do! đó! cần! phải! xét! xử! nghiêm! minh! đối! với! Hoàng!Xuân!P!để!răn!đe!và!phòng!ngừa!tội!phạm.!

!Lời!khai!của!bị!cáo!tại!phiên!tòa!hôm!nay!là!phù!hợp!với!lời!khai!tại!cơ! quan!điều!tra,!phù!hợp!với!lời!khai!của!những!người!bị!hại,!người!làm!chứng!và! phù!hợp!với!các!tài!liệu,!chứng!cứ!khác!có!trong!hồ!sơ!vụ!án,!khẳng!định!Cáo! trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Bảo!Thắng!truy!tố!bị!cáo!P!về!tội!“Cố!ý! gây!thương!tích”!theo!Điểm!c!Khoản!3!Điều!134!Bộ!luật!hình!sự!là!đúng!người! đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!!

[2]!Tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!

Về!tình!tiết!tăng!nặng:!Bị!cáo!P!không!có!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm! hình!sự.!

Về!tình!tiết!giảm!nhẹ:!Sau!khi!bỏ!trốn,!bị!cáo!P!đã!ra!“Đầu!thú”,!quá!trình! điều!tra,!truy!tố!và!tại!phiên!tòa,!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải.!Do!đó! cần!xem!xét!cho!bị!cáo!được!hưởng!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại!Điểm!s! Khoản!1,!Khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự!là!phù!hợp!với!quy!định!của!pháp!luật.! !

[3]!Về!các!vấn!đề!có!liên!quan!trong!vụ!án:!!

Đối!với!Bàn!Văn!B,!quá!trình!thực!nghiệm!điều!tra!và!tài!liệu!chứng!cứ! trong!hồ!sơ!xác!định,!B!chỉ!dùng!dao!đe!dọa!anh!Phạm!Minh!K!mà!không!có! mục! đích!nào! khác.! Việc! Hoàng! Xuân! P! đã! bất! ngờ! dùng!dao! đâm! vào! vùng! bụng!của!anh!K!thì!B!cũng!không!biết!và!không!được!P!bàn!bạc!gì.!Hành!vi!của! B!và!P!hoàn!toàn!độc!lập,!không!có!sự!trao!đổi!với!nhau.!Khi!chị!O!hô!lên!thì!B! mới!biết!và!đến!hỏi!P!về!việc!đâm!anh!K, sau!đó!lấy!giấy!ăn!dí!vào!vết!thương! cho!anh!K!và!bảo!đi!viện.!Vì!vậy,!không!có!đủ!căn!cứ!truy!cứu!trách!nhiệm!hình! sự!đối!với!Bàn!Văn!B!với!vai!trò!đồng!phạm!giúp!sức!trong!vụ!án.!Tuy!nhiên,! việc!Bàn!Văn!B!sử!dụng!dao!để!đe!dọa!nhóm!anh!K,!Công!an!huyện!Bảo!Thắng! đã!ra!quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!Bàn!Văn!B!bằng!hình!thức! phạt!tiền!3.500.000đồng!là!phù!hợp.!

Đối!với!Hoàng!Xuân!Q!là!người!đã!lấy!con!dao!mèo!mang!đến!cho!!Bàn! Văn!B.!Quá!trình!điều!tra,!xác!định!mục!đích!của!B!lấy!dao!là!để!đe!dọa!nhóm! anh!K,!mặc!dù!mang!dao!đến!nhưng!khi!B!lấy!dao!thì!Q!cũng!không!đưa!nhưng! B!cố!tình!lấy.!Tuy!nhiên!do!B!chưa!gây!ra!hậu!quả!gì!nên!chưa!đủ!yếu!tố!cấu! thành!tội!phạm.!Do!đó,!Cơ!quan!điều!tra!không!đề!cập!xử!lý!trách!nhiệm!hình!sự! đối!với!Q!là!phù!hợp.!Tuy!nhiên,!xét!thấy!Q!có!hành!vi!mang!dao!đến!khu!vực! đông!dân!cư!là!vi!phạm!hành!chính!nên!Công!an!huyện!Bảo!Thắng!đã!ra!quyết! định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!Hoàng!Xuân!Q!bằng!hình!thức!phạt! tiền!2.500.000!đồng!là!phù!hợp.!

Đối!với!Lê!Văn!D!là!người!đã!tham!gia!ăn!uống!cùng!P!và!B!tại!quán!đồ! nướng!nhà!chị!O.!Khi!xảy!ra!sự!việc!thì!D!đã!tích!cực!can!ngăn.!Quá!trình!điều! tra!xác!định!D!không!bàn!bạc,!rủ!rê,!xúi!giục!P!gây!thương!tích!đối!với!anh!K,! nên!Cơ!quan!điều!tra!không!đề!cập!xử!lý!trách!nhiệm!đối!với!D!là!đúng.!

Đối!với! nam!thanh!niên!tên!Trường!là!người! chở!Hoàng!Xuân!Q! mang! dao!đến!cho!Bàn!Văn!B.!B!và!Q!khai!nhận!Trường!là!bạn!mới!quen!của!B!và!Q,! nên!cả!hai!không!biết!chính!xác!họ,!tên,!địa!chỉ!cụ!thể!của!Trường.!Ngay!sau!khi! vụ!án!xảy!ra,!thì!Trường!đã!không!có!mặt!tại!thị!trấn!Phố!Lu,!huyện!Bảo!Thắng.! Cơ!quan!điều!tra!đã!áp!dụng!các!biện!pháp!ngH!vụ!để!điều!tra,!xác!minh!nhưng! không!xác!định!được!nhân!thân,!lai!lịch!của!nam!thanh!niên!nên!không!đề!cập! xử!lý.!

[4]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa,!người!bị! hại!không!yêu!cầu!gì!về!trách!nhiệm!dân!sự!nên!không!xem!xét!giải!quyết.!!

[5]!Về!vật!chứng!vụ!án:!Đối!với!xe!mô!tô!Honda!Wave!&!màu!trắng!đen! bạc!BKS!29E1-868.69,!01!đăng!ký!xe! mô!tô!số!080729! mang!tên!Hoàng!Thị! San!và!01!điện!thoại!di!động!Sam!sung!galaxy!J5!Prime!màu!vàng!(thu!giữ!của! Lê!Văn!D);!Do!không!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!của!Hoàng!Xuân!P!nên! Công!an!huyện!Bảo!Thắng!đã!ra!quyết!định!xử!lý!vật!chứng!trả!lại!các!tài!sản! cho!chủ!sở!hữu!là!phù!hợp,!đến!nay!không!ai!yêu!cầu!gì!về!vật!chứng!đã!nhận! nên!không!xem!xét!giải!quyết.!

Đối!với!các!vật!chứng!còn!lại!gồm:!01!dao!nhọn!dạng!dao!găm;!01!vỏ!bao! giả!da!mầu!đen.!Xét!thấy,!đây!là!các!vật!chứng!có!liên!quan!đến!vụ!án!nên!cần! tuyên!tịch!thu!tiêu!hủy.!

Đối!với!01!con!dao!(dạng!dao!mèo)!và!01!vỏ!dao!bằng!gỗ;!01!áo!khoác! mỏng!dạng!nỉ!mầu!xám!đen!và!01!áo!phông!thể!thao!mầu!trắng!đã!cũ,!rách,!mặc! dù!không!liên!quan!đến!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!P!nhưng!những!người!liên! quan!trong!vụ!án!đều!không!có!nhu!cầu!nhận!lại!nên!cần!tịch!thu!để!tiêu!hủy.!

Tuyên!tịch!thu,!nộp!ngân!sách!Nhà!nước:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA! mầu!đen!trắng!1208!bàn!phím!trần,!máy!cũ!đã!qua!sử!dụng!thu!giữ!của!Hoàng! Xuân!P;!

Bàn!Văn!B!và!Hoàng!Xuân!Q!đều!có!nhu!cầu!xin!lại!điện!thoại!đã!bị!thu! giữ!nên!cần!tuyên!trả!cho!Bàn!Văn!B:!01!điện!thoại!di!động!Iphone!6!mầu!gold,! số! IMEI! 352016072297013! và! 01! ốp! nhựa! in! hình! con! rồng! vừa! điện! thoại;! tuyên!trả!cho!Hoàng!Xuân!Q:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA!105!mầu!đỏ!đen,! bàn!phím!trần,!máy!cũ!đã!qua!sử!dụng.!

[6]!Về!án!phí:!Buộc!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định! của!pháp!luật.!!

[7]!Về!đề!nghị!của!Kiểm!sát!viên,!bị!cáo!và!những!người!tham!gia!tố!tụng:!

!Về!đề!nghị!của!Kiểm!sát!viên:!Tại!phiên!tòa,!xét!thấy!đề!nghị!của!Kiểm! sát!viên!về!mức!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!là!phù!hợp!nên!Hội!đồng!xét!xử!cần! xem!xét!theo!quy!định.!!

!Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!và!những!người!tham!gia!tố!tụng!không!đề!nghị!nên! Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét!giải!quyết.!

[8]! Về! tính! hợp! pháp! của! các! hành! vi,! quyết! định! tố! tụng! của! Điều! tra! viên,!Kiểm!sát!viên!trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố,!xét!xử:!Xét!thấy!điều!tra! viên,!kiểm!sát!viên!đã!thực!hiện!đúng!và!đầy!đủ!trình!tự!thủ!tục!tố!tụng!theo!quy! định!của!pháp!luật.!Các!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!đều!hợp!pháp,!đảm!bảo!việc! điều!tra,!truy!tố,!xét!xử!vụ!án!đúng!quy!định.! !!

Vì!các!lẽ!trên,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!QUYẾT!ĐỊNH:!

1.Căn!cứ!vào!Điểm!c!Khoản!3!Điều!134;!Điểm!s!Khoản!1,!Khoản!2!Điều! 51!của!Bộ!luật!hình!sự.!

Tuyên!bố!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P!phạm!tội!“Cố!ý!gây!thương!tích”,!xử!phạt! bị!cáo!Hoàng!Xuân!P!06!(sáu)!năm!06!(sáu)!tháng!tù,!thời!hạn!chấp!hành!hình! phạt!tù!tính!từ!ngày!bắt!tạm!giữ!02/11/2018.! !

2.!Về!vật!chứng!của!vụ!án:!Áp!dụng!Điều!47!Bộ!luật!hình!sự!và!Khoản!2! Điều!106!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!tuyên!tịch!thu!tiêu!hủy:!01!con!dao!(dạng!dao! mèo)!tổng!chiều!dài!57cm,!có!gắn!cố!định!05!đai!kim!loại!mầu!vàng,!sống!dao! có!05!lỗ!tròn!và!các!hình!răng!cưa;!01!vỏ!dao!bằng!gỗ,!mặt!trước!in!hoa!văn!kẻ! dọc!ngang,!có!04!đai!kim!loại!mầu!vàng,!vỏ!bao!dao!mầu!nâu;!01!dao!nhọn!dạng! dao!găm,!tổng!chiều!dài!30,4cm,!dao!nhọn!hai!lưỡi!sắc,!cán!nhựa!cứng!mầu!đen! và!có!07!rãnh!tròn!xung!quanh!cán!dao;!01!vỏ!bao!giả!da!mầu!đen,!có!chiều!dài! 33,8cm,!chuôi!dao!có!khuy!bấm,!vỏ!dao!dập!chìm!chữ!RAMBO;!01!áo!khoác! mỏng!dạng!nỉ!mầu!xám!đen,!phía!túi!áo!phải!có!nhiều!vết!máu,!mặt!trên!túi!áo! phải!có!một!vết!thủng,!áo!bị!cắt!xé!do!quá!trình!cấp!cứu;!01!áo!phông!thể!thao! mầu!trắng,!phần!vai,!ngực!áo!in!hoa!văn!kẻ!dọc!ngang,!chấm!bi!mầu!xanh,!trên! áo!có!vết!thủng,!nhiều!vết!máu!loang!và!bị!cắt!xé!do!quá!trình!cấp!cứu.!

Tuyên!tịch!thu,!nộp!ngân!sách!Nhà!nước:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA! mầu!đen!trắng!1208!bàn!phím!trần,!máy!cũ!đã!qua!sử!dụng,!thu!giữ!của!Hoàng! Xuân!P;!!

Tuyên!trả!cho!Bàn!Văn!B:!01!điện!thoại!di!động!Iphone!6!mầu!gold,!số! IMEI!352016072297013!và!01!ốp!nhựa!in!hình!con!rồng!vừa!điện!thoại,!máy!cũ! đã!qua!sử!dụng;!Tuyên!trả!cho!Hoàng!Xuân!Q:!01!điện!thoại!di!động!NOKIA! 105!mầu!đỏ!đen,!bàn!phím!trần,!máy!cũ!đã!qua!sử!dụng.! !

Toàn!bộ!các!vật!chứng!nêu!trên!đã!được!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công! an!huyện!Bảo!Thắng!bàn!giao!cho!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện!Bảo!Thắng! theo!biên!bản!về!việc!giao!nhận!vật!chứng,!tài!sản!ngày!12/3/2019.!

3.!Về!án!phí:!Áp!dụng!Điều!135,!Điều!136!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!và! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! thường! vụ! Quốc!hội!buộc!bị!cáo!Hoàng!Xuân!P!phải!chịu!200.000!đồng!(Hai!trăm!nghìn! đồng)!tiền!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

Án!xử!công!khai!sơ!thẩm!có!mặt!bị!cáo,!vắng!mặt!người!bị!hại.!Bị!cáo!có! quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án!và!người!bị!hại!có!quyền! kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án.!!

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án; Nơi nhận:! !

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! -!TAND!tỉnh!Lào!Cai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA! -!VKSND!tỉnh!Lào!Cai;!!

! -!VKSND!Bảo!Thắng;!

! -!Công!an!huyện!Bảo!Thắng!(2);!! -!PC!(81);!Sở!tư!pháp;!!

! -!Bị!cáo;!Bị!hại;!!

! -!Thi!hành!án!(2);!!

Nguyễn!Thị!Hoàng!Liên! -!Lưu!HS,!THS,!VP.! ! ! ! ! Nơi nhận:! !

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! -!TAND!tỉnh!Lào!Cai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA! -!VKSND!tỉnh!Lào!Cai;!!

! -!VKSND!Bảo!Thắng;!

! -!Công!an!huyện!Bảo!Thắng!(2);!! -!PC!(81);!Sở!tư!pháp;!!

! -!Bị!cáo;!Bị!hại;!!

! -!Thi!hành!án!(2);!!

Nguyễn!Thị!Hoàng!Liên! -!Người!có!quyền!lợi!liên!quan;! -!Lưu!HS,!THS,!VP.! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T.M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM!