- Tranh chấp gì? án hình sự — "Trần Thế V trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Thế V. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 121/2018/HS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết.
- Căn cứ chính? Điều 173 Bộ luật Hình sự; Điều 23 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 355 Bộ luật tố t ng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 09/2019/HS-PT Ngày: 27-02-2019 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN
-Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bích Văn Nhiên
Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Lộc, bà Lê Thị Thanh Thái
- Thư ký phiên tòa: Ông Lương Trọng Kha – Là Thư ký Toà án của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Trung Dũng- Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 02 năm 2019 t i tr s Toà án nhân dân tỉnh Bình Thuận, xét xử phúc thẩm công khai v án hình sự phúc thẩm th lý số 90/2018/TLPT-HS ngày 07 tháng 12 năm 2018 đối với bị cáo Trần Thế V do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 121/2018/HS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết.
- Bị cáo có kháng cáo:
Trần Thế V, sinh ngày 01 tháng 01 năm 1986 t i Bình Thuận; nơi cư trú: Thôn 2, xã HĐ huy n HTB tỉnh Bình Thuận; nghề nghi p: Làm nông; trình độ văn hóa (học vấn): 12/12; quốc tịch: Vi t Nam; giới tính: Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; con ông Trần Thế L và bà Huỳnh Thị H; có vợ và 01 người con; tiền án: Không; tiền sự: Không; nhân thân: Ngày 25/02/2011, bị Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh xử ph t 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” ngày 05/6/2011 chấp hành xong hình ph t tù, đã được xóa án tích; bị cáo hi n đang bị áp d ng bi n pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài li u có trong hồ sơ v án và diễn biến t i phiên tòa, nội dung v án được tóm tắt như sau:
Khoảng 13 giờ ngày 13/3/2018, Trần Thế V đang đi bộ từ nhà đến khu nhà trọ trên đường Lương Ngọc Quyến thuộc khu phố 4 phường Phú Trinh, thành phô Phan Thiết thì nhìn thấy có 01 chiếc xe mô tô hi u BLADE biến số 86B3-528.73 của anh Ph m Hoài S đang dựng lối đi chung nhưng không có người trông coi nên đã nảy sinh ý định chiếm đo t. Sau khi quan sát xung quanh thấy không ai để ý, V đã dắt chiếc xe trên ra ngoài rồi nhờ một người ch y xe ôm (không rõ nhân thân) giúp V đẩy xe đến một ti m sửa xe ven đường Ph m Văn Đồng để nhờ thợ kh i động xe. Toàn bộ quá trình này, V giả vờ nói đây là tài sản của mình nhưng bị mất chìa khóa. Sau đó V điều khiển chiếc xe mô tô trên ch y về thị trấn Ma Lâm, huy n Hàm Thuận Bắc thuê thợ làm thêm một chìa khóa xe mới. V tiếp t c điều khiển xe mô tô vừa chiếm đo t đến nhà của anh Trần Văn Vũ nói đây là xe của b n V, xin g i nhờ vài ngày. Do tin tư ng nên anh Vũ đồng ý. Đến sáng ngày 19/3/2018, V đến nhà anh Vũ để lấy xe mô tô trên rồi một mình điều khiển xe đến tỉnh Đồng Nai để tiêu th . Lúc 19 giờ ngày 19/3/2018, trong lúc V đang điều khiển xe trên đo n đường thuộc khu phố 8, thị trấn Gia Ray, huy n Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai thì bị lực lượng công an kiểm tra. Do không xuất trình được giấy đăng ký và qua đấu tranh, V đã thừa nhận hành vi ph m tội như trên. T i kết luận định giá số 55/KL-HĐĐG ngày 05/4/2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố t ng hình sự thành phố Phan Thiết về giá trị của tài sản thời điểm bị cáo chiếm đo t như sau: 01 xe gắn máy hi u hi u Honda Blade - Biển số: 86B3-528.73 - Số máy: JA36E0463412 - số khung: 3651GY017357, giá trị tài sản là: 14.000.000 đồng (Mười bốn tri u đồng). Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 121/2018/HS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết đã quyết định: Tuyên bố: Bị cáo Trần Thế V ph m tội “Trộm cắp tài sản” Căn cứ vào khoản 01 Điều 173; điểm s khoản 01 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Xử ph t: Bị cáo Trần Thế V 15 (Mười lăm) tháng tù. Thời h n chấp hành hình ph t tù tính từ ngày bắt thi hành án. Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên các quyết định khác về án phí và thông báo quyền kháng cáo cho những người tham gia tố t ng biết. Ngày 07 tháng 11 năm 2018 bị cáo Trần Thế V kháng cáo xin giảm nhẹ hình ph t. Tại phiên tòa phúc thẩm:
- Ý kiến của đ i di n Vi n kiểm sát: Kháng cáo của bị cáo không có căn cứ chấp nhận nên đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 Bộ luật tố t ng hình sự năm 2015 không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Thế V và giữ nguyên bản án sơ thẩm.
- Ý kiến của bị cáo: Xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình ph t cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ s nội dung v án căn cứ vào các tài li u trong hồ sơ v án đã được tranh t ng t i phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
T i phiên tòa phúc thẩm hôm nay bị cáo Trần Thế V thừa nhận Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là đúng không oan. Sau khi xét xử sơ thẩm bị cáo kháng cáo xin được giảm nhẹ hình ph t.
Xét kháng cáo của bị cáo Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy: Khoảng 13 giờ ngày 13/3/2018, t i trước phòng trọ địa chỉ số 8 đường Lương Ngọc Quyến thuộc khu phố 4 phường Phú Trinh, thành phố Phan Thiết, lợi d ng sự sơ h trong quản lý tài sản, bị cáo Trần Thế V có hành vi lén lút chiếm đo t chiếc xe mô tô biển số 86B3-528.73 trị giá 14.000.000 đồng của anh Ph m Hoài S
Với hành vi ph m tội nêu trên, bị cáo Trần Thế V bị Tòa án cấp sơ thẩm xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định t i khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 là có căn cứ.
Xét thấy bị cáo Trần Thế V nhận thức được hành vi trộm cắp tài sản là vi ph m pháp luật nhưng vì động cơ tư lợi cá nhận nên bị cáo đã cố ý lén lút thực hi n hành vi trộm cắp tài sản. Hành vi của bị cáo xâm ph m tài sản hợp pháp của người khác, gây bất bình, t o ra tâm lý hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân, gây mất an ninh trật tự t i địa phương và gây nguy hiểm cho xã hội.
Tòa án cấp sơ thẩm sau khi xem xét tính chất, mức độ hành vi ph m tội cũng như các tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự đã xử ph t bị cáo Trần Thế V 15 tháng tù là thỏa đáng, không nặng đủ sức răn đe giáo d c bị cáo. T i phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ nào khác ngoài những tình tiết giảm nhẹ mà Tòa án cấp sơ thẩm đã áp d ng do đó Hội đồng xét xử phúc thẩm không có căn cứ chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
Các quyết định khác của bản án không có kháng cáo không bị kháng cáo kháng nghị Tòa án cấp phúc thẩm không xem xét.
Vì các lẽ trên
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 Điều 356 Bộ luật tố t ng hình sự năm 2015.
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Thế V. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 121/2018/HS-ST ngày 24 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết.
Tuyên bố: Bị cáo Trần Thế V ph m tội “Trộm cắp tài sản”
Căn cứ vào khoản 01 Điều 173; điểm s khoản 01 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
Xử ph t: Bị cáo Trần Thế V 15 (Mười lăm) tháng tù. Thời h n chấp hành hình ph t tù tính từ ngày bắt thi hành án. Về án phí: Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử d ng án phí và l phí Tòa án. Bị cáo Trần Thế V phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo không bị kháng cáo kháng nghị đã có hi u lực pháp luật kể từ ngày hết thời h n kháng cáo kháng nghị. Bản án phúc thẩm có hi u lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (27/02/2019).
| Nơi nhận: -VKSND tỉnh Bình Thuận; - TA, VKS, CA, THA thành phố Phan Thiết; - Những người tham gia tố t ng; - Pv06 - Công an tỉnh Bình Thuận; - Lưu: Hồ sơ Tòa hình sự. . | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Bích Văn Nhiên |