Bản án 08/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ ngày 15/11/2022, Trần Đăng K điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS 17B1-831.21 (là xe mượn của bố đẻ ông Trần Văn Q nói đi đám cưới bạn) đi từ nhà (thị trấn K.X, huyện Kiến Xương) đến phòng trọ của Nguyễn Thế H tại xã Đ.C, huyện Tiền Hải để rủ H đi trộm cắp tài sản. H đồng ý và điều khiển xe mô tô của K đi theo hướng liên xã Đông Phong – Đông Trung – Đông Hoàng – Đông Long – Đông Trà, mục đích tìm sơ hở để trộm cắp tài sản. Khi đi đến khu vực thôn T.H, xã Đ.T, huyện Tiền Hải phát hiện trước cửa nhà anh Nguyễn Văn N có để nhiều xe mô tô, trong đó có xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter màu cam đen BKS 29U1-350.33 của anh N vẫn cắm chìa khóa ở ổ khóa, K bảo H điều khiển xe quay lại. Sau khi dừng lại, quan sát xung quanh không có người, H ngồi trên xe cảnh giới còn K đi vào trong sân nhà anh N ngồi lên xe dùng chân đẩy xe mô tô lùi ra ngoài đường rồi khởi động máy đi về hướng xã Đ.Q, H điều khiển xe mô tô đi phía sau. Khi đi đến đoạn đường đê xã Đ.Q, K dừng lại dùng tay giật biển kiểm soát của xe mô tô vừa trộm cắp được ném xuống dưới đê rồi đi về hướng thị trấn Tiền Hải. Khi đi đến cây xăng T.A, thị trấn T. H, để tránh bị phát hiện K bảo H tách ra mỗi người đi một đường và hẹn gặp nhau ở nhà Phạm Anh T thôn Nam, xã T.G, huyện Tiền Hải. Sau đó, K điều khiển xe mô tô trộm cắp được đi theo hướng đường vành đai thị trấn T.H qua xã A.N về xã T.G còn H đi theo hướng thị trấn T.H về thẳng xã T.G rồi vào nhà T. Khi đến nhà T, thấy T đang đứng ở sân, K hỏi cho gửi nhờ xe để đi có việc, rồi dựng xe ở sân nhà T. Sau đó, K điều khiển xe mô tô Airblade chở H về nhà trọ rồi đi về nhà.

Bản kết luận định giá tài sản ngày 21/11/2022 của Hội đồng định giá tài

sản trong tố tụng hình sự huyện Tiền Hải kết luận: 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter màu sơn cam đen trị giá 21.000.000đ (hai mươi mốt triệu đồng).

Tại bản cáo trạng số 10/CT - VKSTH ngày 18/01/2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình đã truy tố: Các bị cáo Nguyễn Thế H, Trần Đăng Kvề tội "Trộm cắp tài sản" theo: điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Nguyễn Thế H; khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Trần Đăng K.

* Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo. Sau khi xem xét, đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội, vị trí, vai trò của các bị cáo; xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Thế H, Trần Đăng K phạm tội "Trộm cắp tài sản".

Áp dụng:

- Khoản 1 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 58 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Trần Đăng K, xử phạt bị cáo Trần Đăng K từ 01 năm 09 tháng đến 02 năm 03 tháng tù, thờ i ha ̣n tù tinh từ ngày bắt tạm giam 22/11/2022.

́

- Điểm g khoản 2 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 58 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Nguyễn Thế H, xử phạt bị cáo Nguyễn Thế H từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 22/11/2022.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo vì các bị cáo lao động tự do, thu nhập không ổn đi ̣nh.

- Ngoài ra còn đề nghị về trách nhiệm dân sự , xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo đối với bị cáo, bị hại, người liên quan.

* Tại phiên tòa: Các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, không có tranh luận gì.

* Các bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo nhận thức hành vi của mình là vi phạm pháp luật và mong muốn HĐXX xem xét cho các bị cáo được hưởng hình phạt nhẹ nhất để các bị cáo yên tâm cải tạo sớm về hòa nhập cộng đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Sau khi xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, các bị cáo và những người tham gia tố tu ̣ng khác, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

̀ anh Nguyễn Văn N; Sơ đồ hiê ̣n trườ ng , biên bản xác định hiê ̣n trườ ng do Công an huyê ̣n Tiền Hải lâ ̣p ngày 19/11/2022; Các biên bản tạm giữ đồ vâ ̣t, tài liệu và biên bản niêm phong đồ vâ ̣t, tài liệu bị tạm giữ do Công an huyê ̣n Tiền Hải lâ ̣p ngày 19 và ngày 20/11/2022; Bản kết luận giám đi ̣nh tài sản ngày 21/11/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Tiền Hải; Lờ i khai của những người liên quan Phạm Anh T, Trần Văn Q.

Điều 173. Tội trộm cắp tài sản

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm;

b) Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 174, 175 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;

…

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:

a) Có tổ chức;

b) Có tính chất chuyên nghiệp;

…

g) Tái phạm nguy hiểm;

…

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.

̀

̀

sự. Bị cáo Trần Đăng K có 01 tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” chưa được xóa án tích đây là tình tiết tăng nặng tái phạm bị cáo phải chịu theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự . Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay các bi ̣ cáo thành khẩn khai báo về hành vi pha ̣m tô ̣i , người bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho các bị cáo, ngoài ra bị cáo Huy có thời gian tham gia nghĩa vụ quân sự đây là các tinh tiết giảm nhe ̣ trách nhiê ̣m

̀ hình sự các bị cáo được hưởng quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự. Các bi ̣ cáo đều đa bị kết án, có bản án chưa được xóa án tích.̃

̀

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Thế H và Trần Đăng K phạm tội "Trộm cắp tài sản".

2. Về hình phạt:

Áp dụng: điểm g khoản 2 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 58 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Nguyễn Thế H, xử pha ̣t bi ̣ cáo Nguyễn Thế H 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù, thờ i ha ̣n tù tính từ ngày bắt tạm giam 22/11/2022.

Áp dụng: khoản 1 Điều 173; Điều 17; Điều 38; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 58 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Trần Đăng K, xử phạt bị cáo Trần Đăng K 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 22/11/2022.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Buộc các bị cáo Nguyễn Thế H, Trần Đăng K mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo, ông Trần Văn Q có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Anh Nguyễn Văn N, anh Phạm Anh T có quyền kháng cáo bản án trong thờ i ha ̣n 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.