Bản án 08/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 07 giờ ngày 26/5/2022, bị cáo Nguyễn Quốc S đang đi bộ ở khu vực Công viên nghĩa trang thị xã BM thì anh Nguyễn Thanh Đ điều khiển xe mô tô biển số 64E1-082.24 ngang qua. Thấy bị cáo S thì anh Đ hỏi “có tiền không đi mua ma túy sử dụng?”, bị cáo S nói “không có tiền” rồi anh Đ kêu bị cáo S lên xe để chở đi tìm lượm các thùng xốp bán lấy tiền mua ma túy sử dụng thì bị cáo S đồng ý. Anh Đ điều khiển xe chở bị cáo S đi từ Công viên nghĩa trang thị xã BM đến đường Nguyễn Văn Th rồi qua đường 3/2, đang chạy trên đường 3/2 thì anh Đ thấy trước quán karaoke Quốc D thuộc khóm 2, phường CV, thị xã BM, tỉnh Vĩnh Long có cái vỉ sắt (dốc lên xe máy) nên anh Đ nói với bị cáo S “Vi sắt kìa xuống lấy đi”, rồi anh Đ dừng xe lại, bị cáo S xuống xe quan sát xung quanh không thấy ai nên đi lại phía trước quán karaoke Quốc D lấy trộm cái vỉ sắt ôm chạy ra xe để anh Đ điều khiển xe chở bị cáo S ngồi sau ôm cái vỉ sắt mới lấy trộm được. Cả hai chở vỉ sắt đến vựa phế liệu của anh Phạm Trí S1, địa chỉ ấp Thành P, xã Thành L, huyện BT, tỉnh Vĩnh Long bán. Anh S1 đồng ý mua vỉ sắt này theo giá phế liệu là 160.000 đồng. Sau khi bán vỉ sắt được 160.000 đồng thì bị cáo S đưa cho Đ 30.000 đồng đổ xăng, còn giữ lại 130.000 đồng đi mua ma túy của một người nam thanh niên (không rõ họ tên và địa chỉ) ở khu vực cầu Thành L thuộc phường Thành Ph, thị xã BM, tỉnh Vĩnh Long rồi cùng anh Đ sử dụng. Sau khi sử dụng ma túy xong anh Đ chạy xe đưa bị cáo S về nhà rồi anh Đ chạy xe bỏ đi. Anh Phùng Thanh Nh là quản lý của karaoke Quốc D phát hiện bị mất trộm cái vỉ sắt để trước quán nên báo với chủ quán là anh Nguyễn Phước D biết và đến Công an phường CV trình báo sự việc.

Căn cứ Bản kết luận định giá tài sản số 41/KL.ĐGTS ngày 22/8/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng thị xã BM kết luận: vỉ sắt bị cáo S và anh Đ lấy trộm có giá trị là 372.000 đồng.

Đối với Nguyễn Thanh Đ bản thân chưa bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản; chưa bị kết án về các tội quy định các Điều 168, 169, 174, 175 và 290 của Bộ luật Hình sự; giá trị tài sản lấy trộm chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên Công an phường CV đã dề xuất Ủy ban nhân dân phường CV ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Trộm cắp tái sản" với số tiền là 2.500.000 đồng.

Đối với bị cáo Nguyễn Quốc S có 01 tiền sự về hành vi “Trộm cắp tài sản”, nên hành vi của bị cáo S đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại bản án Hình sự sơ thẩm số: 69/2022/HS-ST ngày 06 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã BM đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quốc S phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 173; điểm i, s, h khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc S 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành hình phạt hoặc từ ngày bắt bị cáo chấp hành hình phạt.

Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về án phí và quyền kháng cáo vụ án theo quy định của pháp luật.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 19 tháng 12 năm 2022, bị cáo Nguyễn Quốc S có đơn kháng cáo với nội dung: xin hưởng án treo để nuôi hai con nhỏ.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo trình bày: xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Long phát biểu quan điểm: sau khi phân tích hành vi phạm tội của bị cáo; phân tích các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ; đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 của Bộ luật Tố tụng hình sự; không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Quốc S; áp dụng điểm a khoản 1 Điều 173; điểm i, s, h khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc S 06 tháng tù, về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án. Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo: xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Nguyễn Quốc S có 01 tiền sự về hành vi “Trộm cắp tài sản”, hiện chưa chấp hành, lần phạm tội này của bị cáo S đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự. Do đó, cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là có căn cứ.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Quốc S; giữ nguyên bản án sơ thẩm số: 69/2022/HS-ST ngày 06 tháng 12 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã BM, tỉnh Vĩnh Long.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 173; điểm i, s, h khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc S 06 (sáu) tháng tù, về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

Án phí: áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, khoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Quốc S phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.