Bản án 08/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 01 giờ ngày 26/11/2019, Nguyễn Văn Đ đi bộ lòng vòng ngoài đường để tìm nhà dân nào sơ hở thì đột nhập vào trộm cắp tài sản. Khi đi ngang qua nhà chị Đỗ Thị V ở Thôn A, xã G, huyện Tánh Linh, Đ nhìn thấy không có chó sủa nên đi vòng quanh nhà chị V, Đ nhìn thấy cửa sổ bên hông nhà chị V có một cánh cửa không đóng và khung cửa có 01 thanh bảo vệ cửa sổ bằng gỗ bị hư, mục nên Đ dùng tay bẻ gãy thanh gỗ rồi chui người vào trong nhà chị V. Đ mở cửa chính nhà chị V ra, đi vào phòng ngủ thấy 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 8 đang xạc pin, Đ rút dây xạc ra và lấy điện thoại bỏ vào túi quần; Đ tiếp tục lục trong túi quần Jean treo trên tường lấy 750.000 đồng bỏ vào túi quần rồi đi về nhà tháo sim điện thoại vứt bỏ. Đến khoảng 07 giờ 30 phút cùng ngày, Công an xã G làm việc với Đ thì Đ đã khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản.

Về xử lý vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Tánh Linh thu giữ 01 điện thoại di động hiệu Sam sung Galaxy Note 8 và 750.000 đồng do Nguyễn Văn Đ và gia đình giao nộp. Ngày 10/01/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện Tánh Linh đã ra quyết định xử lý vật chứng, trả lại toàn bộ tài sản nêu trên cho bị hại Đỗ Thị V. Chị V đã nhận lại toàn bộ tài sản bị chiếm đoạt. Quá trình điều tra, chị V không yêu cầu gì thêm về trách nhiệm dân sự trong vụ án. Về trách nhiệm hình sự, chị V đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Tại Bản cáo trạng số 07/CT-VKSND-TL ngày 13/02/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn Đvề tội: “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

- Ý kiến của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh: Giữ nguyên quan điểm như bản Cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Đvề tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải, bị hại xin giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Đ mức án từ 24 tháng đến 30 tháng tù.

- Ý kiến của bị cáo: Không tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi nêu trên của bị cáo Nguyễn Văn Đ là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ mà còn gây mất an ninh trật tự tại địa phương. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”, tội phạm và khung hình phạt được quy định tại Điều 173 Bộ luật hình sự. Do đó Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh đã truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Bị cáo có quá trình nhân thân rất xấu, đã bị áp dụng biện pháp xử phạt hành chính “Đưa vào cơ sở giáo dục”, đã nhiều lần bị kết án về hành vi chiếm đoạt tài sản chưa được xóa án tích, sau khi chấp hành xong hình phạt tù trở về địa phương sinh sống, bị cáo không chịu lao động chân chính để tự nuôi sống bản thân, làm công dân có ích cho gia đình và xã hội mà lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội với tính chất, mức độ hành vi phạm tội ngày càng nguy hiểm hơn. Vì vậy lần phạm tội này bị cáo phải chịu tình tiết định khung hình phạt “Tái phạm nguy hiểm”.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Căn cứ: Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự;

Xử phạt: Nguyễn Văn Đ 24 (hai mươi bốn) tháng tù; Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ 26/11/2019.

2. Về án phí: Áp dụng: Khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Văn Đ phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

3. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (10/3/2020). Bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.