- Tranh chấp gì? án hình sự — "Trần Thị H - Cướp tài sản - phạm tội cướp tài sản (điều 133 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Thị H; Giữ nguyên bản án sơ thẩm.
- Căn cứ chính? Điều 46 Bộ luật Hình sự; Điều 133 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 08/2018/HS-PT Ngày: 26/01/2018 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thúy Phượng
Các Thẩm phán:
Ông Lê Thành Trung
Ông Nguyễn Tuấn Long
- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Lê Trúc Quỳnh – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa:
Ông Võ Văn Thành - Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 01 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 221/2017/TLPT - HS ngày 28/12/2017 đối với bị cáo Trần Thị H do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 71/2017/HSST ngày 27/11/2017 của Tòa án nhân dân huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa.
* Bị cáo có kháng cáo:
Trần Thị H, sinh năm 1971 tại Khánh Hòa; nơi ĐKNKTT và chỗ ở hiện nay: Thôn S, xã V, huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: Không biết chữ; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; chồng: Phan A, sinh năm 1971 (đã ly hôn); có 4 con, con lớn nhất 23 tuổi và nhỏ nhất 21 tuổi; cha: Trần B (chết) và mẹ: Lương Thị C (chết); tiền sự: Không; tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 27/7/2017. Có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Trần Thị H là người làm thuê tại quán nhậu Cây Mận (thuộc Tổ dân phố Phú Lộc Đông 3) do bà Phan Thị L làm chủ. Trong thời gian làm việc, H nhìn thấy bà L có nhiều tài sản nên nảy sinh ý định chiếm đoạt. Để thực hiện ý định trên, H đã mua 12 viên thuốc ngủ ở 3 tiệm thuốc tây khác nhau tại thị trấn Diên Khánh mang về cất giữ tại phòng trọ (thuộc Tổ dân phố Phú Lộc Đông 1, thị trấn Diên Khánh). Ngày 25/7/2017, H nghiền nát 12 viên thuốc ngủ bỏ vào bị nylon mang theo người , lợi dụng không có ai nhìn thấy bỏ vào nồi cơm điện nhà bà L. Sau khi làm việc xong, H không về nhà trọ mà ngủ lại quán. Tối cùng ngày bà L và 02 cháu Nguyễn Gia K, Đào Hữu T ăn cơm xong thì thấy mệt, buồn ngủ nên đi ngủ sớm. Khoảng 0 giờ 30 phút ngày 26/7/2017, H dậy đi đến cạnh giường bà L, thấy bà L đã ngủ, H lấy 01 ví da để cạnh người bà L, lục trong ví lấy chìa khóa mở tủ lấy 01 ví da khác . Quan sát thấy bà L ngủ say, H dùng tay tháo 01 lắc vàng bà L đeo trên tay rồi đi về phòng trọ. Trên đường đi H lấy tiền trên 02 chiếc ví rồi vứt 02 chiếc ví xuống sông . Về phòng trọ, H đếm số tiền được 24.500.000 đồng. H đi xe taxi về xã Vạn Lương, huyện Vạn Ninh nói Phan Thị D ( con của H ) chở đến tiệm vàng để mua vàng trả cho D . Khi đến tiệm vàng, D đứng bên ngoài còn H mang chiếc lắc vàng vào bán cho bà Trần Thị G, chủ tiệm vàng Thành Tín (thị trấn Vạn Giã, Vạn Ninh) được 30.000.000 đồng. H mua lại 03 chiếc nhẫn vàng 96% (01 chỉ/nhẫn), 01 sợi dây chuyền. Sau đó, H mua thêm 01 chiếc nhẫn vàng kiểu tại tiệm vàng Kim Tùng Chi ( do anh Hoàng M làm chủ), mua 02 tủ gia dụng, trả nợ và tiêu xài cá nhân. Tại cơ quan điều tra, H đã khai nhận hành vi phạm tội, giao nộp lại 300.000 đồng là số tiền mà H chưa tiêu xài hết.
Tại bản kết luận định giá tài sản số 74/KLĐG ngày 14/8/2017 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Diên Khánh kết luận chiếc lắc vàng của bà Phan Thị L có giá trị 32.857.550 đồng.
Bản án hình sự sơ thẩm số 71/2017/HSST ngày 27 tháng 11 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Diên Khánh đã quyết định: Áp dụng điểm e Khoản 2 Điều 133; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự 1999; xử phạt bị cáo Trần Thị H 07 (bảy) năm tù về tội “Cướp tài sản”. Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về án phí và quyền kháng cáo.
Ngày 29/11/2017 bị cáo Trần Thị H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo; giữ nguyên bản án sơ thẩm.
NH N NH CỦA HỘI NG X T X :
Trên cơ s nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, x t h i, tranh lu n tại phiên tòa phúc thẩm; Hội đồng x t x nh n th y như sau:
- Về thủ tục tố tụng: Kháng cáo của bị cáo còn trong thời hạn luật định nên hợp lệ và cần xem xét theo quy định.
- Xét nội dung kháng cáo của bị cáo:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo vẫn khai nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, thể hiện: Ngày 25/7/2017, bị cáo đã có hành vi mua 12 viên thuốc ngủ bỏ vào nồi cơm điện của nhà bà Phan Thị L. Khi mọi người trong nhà bà L đã ngủ say, bị cáo đã lấy 01 chiếc vòng vàng của bà L đang đeo trên tay và lấy số tiền 24.500.000 đồng để trong tủ. Theo định giá tài sản chiếc vòng vàng có giá trị 32.857.550 đồng.
Như vậy, hành vi của bị cáo dùng thuốc ngủ bỏ vào nồi cơm cho người bị hại ăn để họ ngủ say, tức là làm cho người bị hại lâm vào trạng thái không thể chống cự được để bị cáo dễ dàng chiếm đoạt tài sản là dấu hiệu của tội “Cướp tài sản”. Tổng giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt là 57.357.550 đồng. Do vậy, cấp sơ thẩm xử bị cáo về tội “Cướp tài sản” theo điểm e Khoản 2 Điều 133 Bộ luật hình sự 1999 là có căn cứ và đúng pháp luật.
Xét: Chỉ vì muốn có tiền để trả nợ và tiêu xài, mà bị cáo đã liều lĩnh thực hiện hành vi phạm tội. Hành vi phạm tội của bị cáo là rất nguy hiểm, không những xâm phạm quyền sở hữu của công dân, mà còn có thể gây nguy hại đến tính mạng, sức khỏe con người, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an xã hội. Hành vi phạm tội của bị cáo thể hiện sự coi thường pháp luật, nên cần thiết phải xử lý nghiêm để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội.
Khi lượng hình, cấp sơ thẩm đã xem xét, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo và đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm, không phát sinh tình tiết mới, nên không có cơ sở để xem xét nội dung kháng cáo của bị cáo. Vì vậy, Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 và 356 Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
QUYẾT NH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trần Thị H; Giữ nguyên bản án sơ thẩm.
- Áp dụng điểm e Khoản 2 Điều 133; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự 1999.
Xử phạt: Bị cáo Trần Thị H 07 (bảy) năm tù về tội “Cướp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 27/7/2017.
2. Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
TM. HỘI NG XÉT X PHÚC THẨM
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Khánh Hòa; - Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa; - TAND huyện Diên Khánh; - Công an huyện Diên Khánh; - THADS huyện Diên Khánh; - Bị cáo; Lưu HS | Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa (đã kí) Lê Thúy Phượng |