TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC BÌNH, TỈNH LẠNG SƠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 08/2017/HNGĐ-ST Ngày: 26/09/2017 |
TAND HUYỆN LỘC BÌNH /v r n p HN GĐ
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC BÌNH, TỈNH LẠNG SƠN
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: n Ho n n N Các Hội thẩm nhân dân: n N u n n H n và B n B D p Thư ký phiên toà: B N n Hu n r n - Cán bộ o án n ân dân u n Lộ Bình, tỉn ạn S n. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện LB, tỉnh Lạng Sơn tham gia phiên tòa: B Ho n n ảo - K ểm sát v ên. Ngày 26 tháng 9 n m 2017, tại Trụ sở o án n ân dân u n ộ Bìn , tỉn ạn S n xét xử s t ẩm n k vụ án t ụ lý số: 50/2017/TLST-HNGĐ ngày 11/7/2017 v tr n p n n ân v ìn t eo qu ết n vụ án r xét xử số: 10/2017/QĐXX-HNGĐ ngày 07/9/2017, ữ á n sự: - Nguyên đơn: C Ho n H, s n n m 1984; r tạ : Số A, ND ố 1, t tr n ND, huy n LB, tỉn ạn S n: C m t. - đơn: n Ho n N T, s n n m 1983; r tạ số B, khu C, t tr n ND, u n B, tỉn ạn S n: C m t. NỘI DUNG V ÁN: eo n k ở k n n 14 t án n m 2017 v á l k tron quá trìn ả qu ết vụ án v tạ p ên tò n u ên n Ho n H trình bày: C v n Ho n N T kết n trên sở tự n u n, n ký kết n tạ BND t tr n ND, u n LB, tỉn ạn S n v o n 13/7/2009. S u k kết n v n sốn n n v m n T tạ số n B, khu C, t tr n ND, u n ộ Bìn , tỉn ạn S n. H v n un sốn ạn p o ến t án 1 n m 2011 t ì xả r mâu t u n do t n á v n k n ò p, b t n qu n ểm sốn , t n xu ên v . k n u n T t n p p á ạ tron n , e d mu x n ốt p òn ở ủ hai v n . ìn ảm v n n n lạn n ạt d n o ến t án 4/2017 v anh T nhau, anh T lạ p p á ạ tron ìn . C on v n bố m ở v v n n l t ân t t án 4/2017 ến n . n l thân anh T k n qu n tâm ến m on , k n n ộn ì ể n n tìn ảm v n , t m òn n n t n e d , k ủn bố t n t n ủ . N xá n tìn ảm v n k n òn, uộ sốn un k n ạn p , v n k n k ả n n o n tụ nên H n qu ết x n l n v i anh T. n 01 on un l áu Ho n Đạ D, s n n 2 /8/2009, n on n sốn n tạ n bố m ỉ số n A, ND ố 1, t tr n ND, u n ộ Bìn , tỉn ạn S n. C êu u trự t ếp nu d n v m s on chung ến k on tr ởn t n v êu u n T trá n m p d n nu on chung m t án l 1. 00.000 n . C v n T k n t sản un , k n v n un nên k n êu u ò án ả qu ết. Tại n t khai ngày và tại phiên tòa đơn anh Hoàng Ng c T t nh ày: n v quá trìn kết n, t n v n sốn l t ân n n H trìn b . S u k kết n v n un sốn ạn p o ến t án 02/201 v n t n xu ên n u do k n tế ìn k k n. Đến t án 4/2017 t ì H tự ý m n t eo on b v n bố m . n k n tìm v n k n n H v vì n k n u H . ạ p ên tòa c H v n n t qu ết l n n n vì n v n òn êu H, n k n muốn on n t ếu tìn t n ủ bố m nên n k n n ý l n. C n tạ p ên tò anh Ho n N n t n n k xẩ r mâu t u n n p p á á t sản tron n , e d mu x n ể ốt p òn n ủ ủ v n v n n t n qu n t oạ e d , k ủn bố t n t n ủ H. n 01 on un v n sốn v H n H k l n . n êu u trự t ếp nu dạ on un v k n êu u H p d n nu on chung. n k n t sản un , k n v n un nên k n êu u ò án ả qu ết. Tại n t khai ngày : C áu Ho n Đạ D n u n v n sốn n v m l Ho n H. hát iểu của iểm sát viên tại phiên tòa: tố tụn : ron quá trìn ả qu ết vụ án t k t ụ lý vụ án ến tr k Hộ n xét xử v o n án, ẩm p án v Hộ n xét xử t ự n n t eo qu n ủ Bộ lu t tố tụn dân sự. N t m tố tụn p hành nghiêm túc qu n ủ Bộ lu t tố tụn dân sự v qu n, n ĩ vụ nên n k ểm sát k n êu u, k ến n ì. nộ dun : qu n n n ân: Đ n Hộ n xét xử n v o Đ u 1, u t H n n ân v ìn xử o Ho n H l n n Ho n N T. on un : ạ p ên tò n Ho n N v Ho n H tự n u n t t u n o n on un l cháu Ho n Đạ D o H trự t ếp nu d n v n Ho n N trá n m p d n nu on chung l 1. 00.000 /1 t án ến k on ủ 18 tu . Đ n Hộ n xét xử n n n sự tự t t u n n . t sản un : K n t r ả qu ết. án p : C n v o N qu ết 32 /201 / B QH14 n 30/12/201 ủ b n n vụ Quố ộ qu n v m t u, m n, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p v l p ò án. Cá n sự p ả u án p í theo qu n . NH N Đ NH CỦA T A ÁN S u k n ên u á t l u tron s vụ án t ẩm tr tạ p ên tò v n v o kết quả tr n lu n tạ p ên tò , Hộ n xét xử n n n : [1 . Qu n n n ân ữ Ho n H v n Ho n N T xá l p trên sở tự n u n, n ký kết n, l n n ân p p áp. Quá trìn un sốn , H v n T k n ạn p do t n á k n ò p, b t n qu n ểm sốn v k n tế ìn k k n d n ến v v n t n xu ên v , n T hay p p á ạ tron n v òn e d mu x n ể ốt p òn n ủ ủ v n , tìn ảm v n n n lạn n ạt. âu t u n ữ v n n n tr m tr n k ến o n n ân lâm tìn trạn bế t , k n qu n tâm l n n u. t án 4/2017, H m n on b v n bố m sốn . n l t ân n T n k n ến t m ý n n tìn ảm v n . ạ p ên tò H un p á t n n n e d , k ủn bố t n t n ủ H trên má n t oạ ủ H và anh Ho n N t n n n n t n e d H do H k n u v sốn n n T. C H xá n k n òn tìn ảm v n Ho n N nữ , n l n v n Ho n N . [2] ạ p ên tò n Ho n N t n n l k ủ H l n v n n t n e d vì H k n u v v n , t k H và con b v n m s n sốn t ì n n ến t m on v l n, n n n n k n b n p áp ì ể ả mâu t u n, n n tìn ảm v n . C H n l n, n k n n t tr v n H su n ĩ lạ ể o n tụ ìn ùn n u m s , nu on un . Nếu p ả l n t ì n n nu d n m s on un l áu Ho n Đạ D và không yêu u H p ả p d n nu on un . Nếu áu muốn ở v H thì anh ỉ n ý p d n nu on un m t án l 1.500.000 n . t sản v n un ủ v n k n , k n êu u ò án ả qu ết. [3 . Quá trìn tr n tụn tạ p ên tò C Ho n H v n ữ ý k ến n t eo n k ở k n, n Ho n N T ữ ý k ến trìn b ở trên. Xét t ; n u ên n Ho n H r á n x n l n v n Ho n N T n tron uộ sốn v n n u b t n v qu n ểm sốn , k n ò p, k xả r mâu t u n t ì n T t n p p á t sản un ủ v n v e d mu x n v ốt p òn n ủ ủ v n , tron t n l t ân t t án 4/2017 ến n c H k ở k n r ò án n Ho n N n k n ến t m m òn n n t n qu n t oạ ể k ủn bố t n t n ủ H. ron quá trìn ả qu ết vụ án ò án tr u t p b n n u l n v t n báo mở p ên p n k t ếp n t l u, n v ò ả , n n b n n Ho n N v n m t k n lý do. Hộ n xét xử xét t : Yêu u k ở k n ủ Ho n H r l n p n n. [4 . on un : ạ p ên tò anh Ho n N v Ho n H tự t t u n o on chung là cháu Ho n Đạ D o H trự t ếp tr n nom nu d n , n T p d n nu on un m t án l 1. 00.000 n /một t án t n t t án 10 n m 2017 ến k áu tr ởn t n (18 tu ). Xét t H và anh T tự n u n t t u n o on un o H trự t ếp m nom, nu d n l o n to n tự n u n nên n n n n sự tự n u n t t u n n . [3]. t sản un v n un : Do H v n T k n êu u nên Hộ n xét xử k n xem xét ả qu ết. [C]. án p : C H và anh T p ả u án p l n s t ẩm t eo qu n ủ p áp lu t. [5]. qu n k án áo: Cá n sự qu n k án áo tron t ạn lu t n . V các t ên, QUYẾT Đ NH C n ểm k oản 1 Đ u 3 ; Đ u 1C7; Đ u 271, Đ u 273 Bộ lu t tố tụn dân sự; K oản 1 Đ u 51; k oản 1 Đ u ; K oản 2 Đ u 81, k oản 2 Đ u 82; Đ u 83 u t H n n ân và ìn ; N qu ết 32 /201 / B QH14 ng 30/12/201 ủ b n n vụ Quố ộ qu n v m t u, m n, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p v l p ò án. 1. qu n n n ân: Xử o Ho n H l n n Ho n N T. 2. on ung: C n n n sự tự n u n t t u n ữ n Hoàng N v Ho n H v v o on un l áu Ho n Đạ D cho Ho n H trự t ếp m nom, nu d n , n Ho n N n ĩ vụ p d n nu on un m t án l 1. 00.000 n t n t t án 10 n m 2017, o ến k áu D tr ởn t n (18 tu ). n Ho n N qu n t m nom on un , k n ản trở v t ự n qu n n . 3. t sản un , n un ủ v n : K n êu u ả qu ết. 4. án p : C Ho n H p ả u 300.000 n án p ly hôn s t ẩm sun n quỹ N n , k u tr v o số t n tạm n án p 300.000 n nộp tạ C ụ t n án dân sự u n Lộ Bình, tỉn ạn S n theo biên lai thu số AA/2012/01088 ngày 11/7/2017. Anh Hoàng N p ả u 300.000 n án p p d n nu on chung Án xử n k s t ẩm m t n u ên n, b n. ò báo o b ết qu n k án áo bản án tron ạn 1 n kể t n tu ên án. Tr n p Qu ết n t n t eo qu n tạ Đ u 2 u t n án dân sự t ì n t n án dân sự, n p ả t n án dân sự qu n t oả t u n t n án, qu n êu u t n án, tự n u n t n án o b n ế t n án t eo qu n tạ á Đ u ,7 v 9 u t n án dân sự; t u t n án dân sự t ự n t eo qu n tạ Đ u 30 u t t n án dân sự./.
Nơi nhận: - TAND tỉnh Lạng Sơn; - V SND huyện LB; - Chi cục THADS huyện LB; - Các đương s ; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN T A Hoàng Văn Na |