Bản án 07/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 13/4/2022, Nguyễn Thanh D (Q), sinh năm 1996 ở thôn B, xã P, huyện B, tỉnh Bình Thuận đi chơi game trên đường về nhà, khi D đi bộ ngang qua nhà Võ Đình C, sinh năm 1986 ở cùng thôn với D, D nhìn thấy xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, màu xám đen, biển số 86B2-542.18 của C đang dựng ở trong sân, trên xe có cắm sẳn chìa khóa, không có ai trông coi nên D nảy sinh ý định đi vào nhà C lấy trộm chiếc xe mô tô biển số 86B2-542.18 đem bán lấy tiền tiêu xài. Nguyễn Thanh D đi đến cổng thì thấy cửa cổng khép hờ không khóa nên D mở cửa cổng, D đi đến nơi dựng xe mô tô biển số 86B2-542.18 của C, D gạt chân chống tó xe, dắt xe ra khỏi cổng, D mở khóa xe nổ máy điều khiển chạy đi thì C trong nhà đi ra nhìn thấy nên chạy ra tri hô và đuổi theo D. Nguyễn Thanh D điều khiển xe mô tô biển số 86B2-542.18 trộm được chạy đến nhà Nguyễn Phú B3, sinh năm 1983 ở số nhà 351 ở thôn B2, xã P, huyện B1, tỉnh Bình Thuận, gặp B3, D hỏi B3 “Anh xem xe này được bao nhiêu”, Bình hỏi D: “Xe này ở đâu?”, D nói: “Xe này trộm ở trên xóm”, B3 nói mua với giá 2.700.000 đồng thì D đồng ý bán và giao xe mô tô trên cho B3, B3 đưa cho D số tiền 2.700.000 đồng, D cầm lấy số tiền 2.700.000 đồng đi chơi game và tiêu xài cá nhân.

Võ Đình C chạy đuổi theo D nhưng đuổi theo không kịp nên C đi đến Công an xã P trình báo Nguyễn Thanh D lấy trộm xe mô tô biển số 86B2-542.18 của C. Công an xã Phan Rí Thành truy tìm phát hiện Nguyễn Thanh D nên mời D về trụ sở Công an xã P làm việc, biết không thể chối cải nên D đã thửa nhận lấy trộm xe mô tô biển số 86B2-542.18 của C đem bán cho Nguyễn Phú B3. Công an xã P đến nhà Nguyễn Phú B3 nhưng B3 không có mặt tại gia đình nên không thu hồi được xe mô tô biển số 86B2-542.18.

Theo Kết luận định giá tài sản số 49/2022/KL-HĐĐGTS ngày 14/9/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Bắc Bình, kết luận: 01 (một) xe mô tô hai bánh biển số 86B2-542.18, nhãn hiệu Yamaha, số loại Sirius, số khung 3720KY006006, số máy E32VE017709, dung tích xi lanh 110, màu xám đen, mua mới tháng 10/2019 (không thu hồi được), thời điểm định giá 13/4/2022, trị giá 11.580.000 đồng.

Về tang, vật chứng: Xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, màu xám đen, biển số 86B2-542.18 không thu giữ được. Vì vậy không xử lý.

Về phần dân sự: Người bị hại Võ Đình C yêu cầu Nguyễn Thanh D bồi thường xe mô tô biển số 86B2-542.18 với giá 12.000.000 đồng, D đồng ý và đã bồi thường cho C số tiền 12.000.000 đồng, C đã nhận đủ số tiền 12.000.000 đồng và không yêu cầu gì thêm. Vì vậy không xem xét giải quyết.

Nguyễn Thanh D khai bán xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, số loại Sirius, màu xám đen, biển số 86B2-542.18 cho Nguyễn Phú B3. Cơ quan điều tra đã xác minh nhưng Nguyễn Phú B3 không có mặt ở địa phương, chưa làm việc được với Bình. Cơ quan điều tra đã ra thông báo truy tìm B3 nhưng chưa tìm được B3. Vì vậy, Cơ quan điều tra sẽ tiếp tục xác minh làm rõ nếu có căn cứ thì sẽ xử lý B3 theo quy định.

Bị cáo Nguyễn Thanh D có nhân thân xấu, bị cáo biết hành vi xâm hại đến tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng vì bản tính tham lam muốn có tiền tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng nên bị cáo xem thường pháp luật. Tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo và đã bồi thường thiệt hại cho bị hại nên cũng cần xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bản cáo trạng số 125/CT-VKS-BB ngày 30/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Bình truy tố bị cáo Nguyễn Thanh D về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố và tranh luận vẫn giữ nguyên cáo trạng và đề nghị áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51 Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh D mức án từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

Về phần xử lý tang vật chứng: Xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, màu xám đen, biển số 86B2-542.18 không thu giữ được. Vì vậy không xử lý.

Về phần dân sự: Người bị hại Võ Đình C đã nhận đủ số tiền 12.000.000 đồng và không yêu cầu gì thêm, vì vậy không xem xét giải quyết.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo đề nghị gì với Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, có đủ cơ sở kết luận: khoảng hơn 11 giờ 30 phút ngày 13/4/2022 tại nhà ông Võ Đình C ở thôn B, xã P, huyện B1, tỉnh Bình Thuận, do Nguyễn Thanh D thực hiện hành vi lấy trộm xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, số loại Sirius, màu xám đen, biển số 86B2-542.18 trị giá 11.580.000 đồng của ông Võ Đình C đem bán lấy số tiền 2.700.000 đồng tiêu xài cá nhân thì bị phát hiện.

Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Bình truy tố bị cáo Nguyễn Thanh D về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ và đúng quy định của pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Thanh D là công dân có đầy đủ năng lực, trách nhiệm hình sự. Bị cáo biết hành vi trộm cắp tài sản là vi phạm pháp luật nhưng vì bản tính tham lam, muốn có tiền tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng, bị cáo đã lén lút trộm cắp tài sản của ông Võ Đình C.

Hành vi phạm tội nêu trên của các bị cáo Nguyễn Thanh D đã xâm hại đến tài sản của người khác gây mất trật tự trị an tại địa phương nên cần xử lý thỏa đáng đúng tính chất mức độ và hậu quả việc phạm tội của bị cáo.

Trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn khai báo và đã bồi thường thiệt hại cho bị hại là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, quy định tại các điểm b, s khoản 1, Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Bị cáo có nhân thân không tốt đã xử phạt về tội trộm cắp tài sản nay lại tiếp tục phạm tội. Với tính chất mức độ phạm tội của bị cáo trên cơ sở cân nhắc các tình tiết của vụ án xét thấy rằng cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhằm giáo dục bị cáo D trở thành người tốt, công dân có ích cho xã hội, đồng thời qua đó nhằm răn đe giáo dục và phòng ngừa chung.

Về phần dân sự: Người bị hại Võ Đình C đã nhận đủ số tiền 12.000.000 đồng và không yêu cầu gì thêm, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: Khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh D phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thanh D 01 (một) năm 03 (Ba) tháng tù, thời gian ở tù tính từ ngày 13/10/2022

Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt, có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án 17/01/2023.

Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết công khai bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM