Bản án 07/2023/HNGĐ-PT — Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện đề ngày 18 tháng 8 năm 2020 và trong quá trình giải

quyết nguyên đơn ông Đỗ Châu Minh Duy P trình bày:

Ông!và!bà!Lý!Mỹ!C!qua!mai!mối!nên!đã!tìm!hiểu!và!tiến!tới!hôn!nhân,!có!

đăng!ký!kết!hôn!vào!ngày!23/8/2012!tại!UBND!phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần! Thơ.!Quá!trình!chung!sống!thời!gian!đầu!hạnh!phúc,!tuy!nhiên!từ!năm!2016!cho! đến!nay!thường!xuyên!xung!đột,!hôn!nhân!rạn!nứt,!mâu!thuẫn!về!quan!điểm!sống,! bà!C!không!có!sự!tôn!trọng!chồng,!thường!xuyên!có!nhiều!lời!lẽ!xúc!phạm!ông,! mâu!thuẫn!về!cách!nuôi!dạy!con,!việc!chăm!sóc,!nuôi!dạy!con!bà!C!không!hề!thực! hiện,! về! sinh! hoạt! vợ! chồng! không! hòa! hợp….do! vậy,! ông! xác! định! mâu! thuẫn! ngày!càng!trầm!trọng!không!thể!cứu!vãn,!mục!đích!hôn!nhân!không!đạt!được!như! mong!muốn.!Bà!C!đã!nhiều!lần!đề!nghị!được!ly!hôn!(hơn!16!lần),!các!lần!trên!ông! đều!là!người!đứng!ra!hòa!giải!hàn!gắn!nhưng!bà!C!đều!không!thay!đổi.!Cả!hai!đã! sống!ly!thân!từ!tháng!8/2020!cho!đến!nay.!Ông!xác!định!không!còn!tình!cảm!nên! xin!được!ly!hôn!với!bà!Lý!Mỹ!C.!

Về!con!chung:!có!01!con!chung!là!Đỗ!Phúc!Ng!(nam)!sinh!ngày!08/8/2013,!

hiện! nay! con! đang! sống! với! ông,! nay! ông! yêu! cầu! được! tiếp! tục! nuôi! dạy! con! chung,!không!yêu!cầu!bà!C!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.!

2!

!

Về!nợ!chung:!không!có.!

Về!tài!sản!chung:!Các!tài!sản!khác!như!bất!động!sản!đã!được!chia,!ông!xác!

định! hiện! nay! chỉ! còn! 01! Sổ! tiết! kiệm! tại! NH! TMCP! PV,! số! tài! khoản:! LD2015126453,! số! Seri:! 2220144! ngày! mở! 30/5/2020! với! số! tiền! gốc! là! 1.000.000.000!đồng!(01!tỷ!đồng)!do!bà!Lý!Mỹ!C!đang!đứng!tên,!sổ!tiết!kiệm!trên! do!ông!đang!cất!giữ!bản!chính.!!!

!Ngày!18/3/2021,!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!có!đơn!yêu!cầu!phản!tố!bổ!sung!nên!

nguyên!đơn!xin!trình!bày!tự!khai!đầy!đủ!vào!theo!trình!tự!đơn!phản!tố!bổ!sung!của! bị!đơn!ghi!ngày!18/3/2021!như!sau:!

-!Nợ!chung:!Không!có!ý!kiến!!

-!Tài!sản!chung:!

1.! Đối! với! 02! (hai)! căn! nhà! gắn! liền! trên! đất! tọa! lạc:! số! 63,! đường! V,!

phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!và!số!89A,!đường!V,!phường!T,!quận!N,! thành!phố!Cần!Thơ.!Tài!sản!này!được!các!bên!tự!nguyện!lập!thành!văn!bản!thỏa! thuận! chia! tài! sản! chung! của! vợ! chồng! tại! văn! phòng! Công! chứng! N! ngày! 24/07/2020!số!vào!công!chứng:!5481,!quyển!sổ:!03/2020/TP/CC-SCC/TSVC,!“trên! cơ!sở!tự!nguyện!đúng!ý!chí!vợ!chồng!và!không!trái!pháp!luật”!(điều!3!thỏa!thuận),! bà!Lý!Mỹ!C!“đã!đọc!và!đồng!ý”!(ký!tên,!trang!4!thỏa!thuận),!theo!thỏa!thuận!ông! Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!được!toàn!quyền!đối!với!tài!sản!tọa!lạc!tại:!số!63,!đường!V,! phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!và!bà!Lý!Mỹ!C!được!toàn!quyền!với!tài!sản! tọa!lạc!tại:!số!89A,!đường!V,!phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.!

Sau!đó!ngày!17/8/2020!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!đã!đăng!ký!xác!lập!tài!

sản!riêng!và!đã!được!Sở!Tài!nguyên!và!Môi!trường!thành!phố!Cần!Thơ!cấp!giấp! Chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền!với!đất,!chiếu!theo!giấy!chứng! nhận!số:!CU!682534!thửa!14;!tờ!bản!đồ:!số!7,! diện!tích:!119,3m2!;!Mục!đích!sử! dụng:!Đất! ở!đô!thị;! tọa! lạc:!số!63,!đường!V,!phường! T,!quận!N,! thành!phố!Cần! Thơ.!Do!đó,!nay!bà!Lý!Mỹ!C!nại! ra!để!tiếp!tục! yêu! cầu!chia!02!căn!nhà!số!63,! đường!V,!phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!và!số!89A,!đường!V,!phường!T,! quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!là!hoàn!toàn!không!có!căn!cứ.!

2.!Đối!với!quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền!trên!đất!tọa!lạc!tại:!lô!3A,!

KĐT,!phường!P,!quận!C,!thành!phố!Cần!Thơ.!Tài!sản!này!có!nguồn!gốc!từ!chị!ruột! của!ông!là!bà:!Đỗ!Châu!Minh!Thiên!H,!sinh!năm:1974,!địa!chỉ:!số!00,!đường!C,! phường!A,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!đã!tặng!riêng!cho!cá!nhân!ông!thông!qua! “Hợp!đồng!tặng! cho! Quyền! sử! dụng!đất!và! tài! sản!gắn!liền!với!đất”!lập! tại!văn! phòng!Công!chứng!Trần!Mạnh!H,!lập!ngày!04/03/2014,!số!công!chứng:!291,!quyển! số:!01/2014/TP/CC-SCC/HĐGD.!

3!

!

Trên!cơ!sở!hợp!đồng!tặng!cho!như!đã!trình!bày!giữa!hai!cá!nhân!với!nhau,!

ông!đã!được!Ủy!ban!nhân!dân!quận!C!chấp!thuận!cho!đăng!ký!tài!sản!riêng!tên!cá! nhân!ông!và!cấp!Giấy!Chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất,!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!tài! sản!khác!gắn!liền!với!đất;!Số!giấy:!BT!191369,!số!vào!sổ!cấp!GCN:CH01126!ngày! 03/04/2014;!thửa!số!772,!tờ!bản!đồ!số:!5,!diện!tích:!108m2,!loại!đất:!đất!ở!đô!thị,! tọa!lạc!tại:!KDC!Hưng!Phú!1!(lô!số!3A)!KĐT,!phường!P,!quận!C,!thành!phố!Cần! Thơ.!

Do!đó,!tài!sản!trên!là!tài!sản!riêng!của!ông!và!hoàn!toàn!không!đúng!theo!

đơn!phản!tố!của!bà!Lý!Mỹ!C!là!“thực!tế!mua!của!chị:!Đỗ!Châu!Minh!Thiên!H”.! Cho!nên!bà!Lý!Mỹ!C!nại!ra!để!được!chia!thì!ông!không!đồng!ý,!bởi!đây!là!tài!sản! riêng!của!cá!nhân!ông.!

3.!Đối!với!yêu!cầu!bị!đơn!mong!muốn!được!chia!1/2!giá!trị!sổ!tiết!kiệm!trị!

giá!1.000.000.000!đồng!hiện!do!bà!Lý!Mỹ!C!đứng!tên!tại!NH!TMCP!PV.!Ông!chỉ! thống!nhất!chia!cho!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!số!tiền!tương!ứng!với!tỷ!lệ!30%!giá!trị!đối! với!khoản!tiết!kiệm!và!lãi!phát!sinh!cho!đến!thời!gian!đóng!sổ,!bởi!bà!C!hoàn!toàn! không!có!công!sức!đóng!góp!đối!với!giá!trị!tài!sản!này.!

4.!Đối!với!tài!sản!gồm!những!dụng!cụ!trang!thiết!bị!y!tế!cho!phòng!“Nha

khoa N”!yêu!cầu!này!của!bà!Lý!Mỹ!C!là!không!có!căn!cứ!do!đây!là!tài!sản!riêng! của!gia!đình!ông!bởi:!Chiếu!theo!“Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn”!số!33/2012,! quyển!số:!01/2012!do!Ủy!ban!nhân!dân!phường!T!chứng!nhận!giữa!ông!với!bà!C! đăng!ký!kết!hôn!ngày!23/8/2012!trong!khi!“Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh”! do!phòng!Tài!chính!-!Kế!hoạch!quận!N!cấp!cho!gia!đình!ông!đăng!ký!vào!ngày! 28/12/2009!(tức:!tài!sản!này!nếu!có!là!được!hình!thành!trước!thời!kỳ!hôn!nhân)!cho! nên!đây!không!được!coi!là!tài!sản!chung,!ngoài!ra!ông!đề!nghị!bà!C!có!nghĩa!vụ! đưa!ra!chứng!cứ!để!chứng!minh!theo!quy!định!tại!Điều!91!Bộ!Luật!tố!tụng!Dân!sự.!

5.!Đối!với!yêu!cầu!được!chia!1/2!giá!trị!sử!dụng!của!đồ!dùng!sinh!hoạt!trong!

gia!đình,!như:!02!máy!lọc!khí,!nệm!Kimdan,!Bộ!Sofa,!tivi,!ấm!đun!nước,!ly!chén…! (theo danh sách liệt kê tại các đơn phản tố của bà C).!Ông!có!ý!kiến!như!sau:!Toàn! bộ!tài!sản!này!đã!được!mua!sắm!từ!rất!lâu,!để!phục!vụ!nhu!cầu!gia!đình!và!có!giá! trị!thấp!hơn!nhiều!so!với!mức!giá!của!bà!C!nại!ra!nếu!có!chứng!cứ!gì!để!chứng! minh!về!giá!mua,!yêu!cầu!bà!C!cung!cấp.!Mặt!khác,!tài!sản!đã!được!đưa!vào!sử! dụng!tương!ứng!thời!gian!gần!10!năm!nên!giá!trị!còn!lại!đã!được!khấu!hao.!Nếu!bà! C!có!nhu!cầu!chia,!ông!yêu!cầu!Tòa!án!chia!bằng!hiện!vật!thay!vì!giá!trị!là!không! có!căn!cứ.!

6.!Yêu!cầu!chia!tài!sản!gồm!các!thẻ!và!sổ!tiết!kiệm!do!ông!(Đỗ!Châu!Minh!

Duy!P)!đứng!tên!hiện!đang!gửi!tại!các!Ngân!hàng!là!hoàn!toàn!không!có!căn!cứ!và!

4!

! viễn!tưởng,!đề!nghị!bà!Lý!Mỹ!C!xuất!trình!chứng!cứ!để!chứng!minh!cho!yêu!cầu! của!mình.!

7.! Đối! với! số! tiền! cọc! 02! căn! nhà! số! 63! và! số! 89A,! đường! V! giá! trị:!

300.000.000!đồng!yêu!cầu!này!không!rõ!ràng,!không!có!chứng!cứ!và!không!nhận! thấy!chứng!cứ!mà!bà!C!cung!cấp!cho!Tòa!đối!với!yêu!cầu!của!mình.!

8.! Đối! với! xe!ôtô! biển!kiểm! soát! số! 65A-00000! phương! tiện! này! ông! có!

được!trước!thời!kỳ!hôn!nhân,!chiếu!theo!Giấy!đăng!ký!xe!do!Công!an!thành!phố! Cần!Thơ!cấp!ngày!06/12/2011!trong!khi!ông!đăng!ký!kết!hôn!ngày!23/8/2012!cho! nên!đây!là!tài!sản!của!cá!nhân!của!ông!và!ông!không!đồng!ý!theo!yêu!cầu!của!bà!C! (đính!kèm!bản!photo:!hóa!đơn!GTGT!về!việc!mua!xe!ngày!07/11/2011,!số!hóa!đơn:! 001322!do!Công!ty!Cổ!phần!Liên!Á!Quốc!tế!phát!hành!và!Giấy!chứng!nhận!đăng! ký!ô!tô!số:!001733!do!Công!an!thành!phố!Cần!Thơ!cấp!ngày!06/12/2011).!

* Phía bị đơn bà Lý Mỹ C trình bày:!

Tại phiên hòa giải ngày 16/11/2020, bà Lý Mỹ C trình bày như sau:

Về!quan!hệ!hôn!nhân:!bà!xác!định!do!mai!mối!nên!quen!biết!ông!P,!có!tìm!

hiểu!03!tháng!thì!tiến!tới!hôn!nhân,!thời!gian!đầu!sống!hạnh!phúc.!Khoản!02!năm! nay!vợ!chồng!mới!phát!sinh!mâu!thuẫn!giống!như!ông!P!trình!bày,!tuy!nhiên!bà!xin! trình!bày! nhìn!nhận!các!lỗi!lầm!với!ông!P.!Bà!thừa!nhận!do!tính!trẻ!con!nên! có! nhiều!lần!có!lời!lẽ!thiếu!tôn!trọng!chồng!như:!mầy!tao…….cũng!có!mâu!thuẫn!về! cách!nuôi!dạy!con,!bà!thừa!nhận!chồng!là!người!thường!xuyên!chăm!sóc!con.!Vào! ngày!05/10/2020!bà!có!đơn!phản!tố!yêu!cầu!được!đoàn!tụ!với!ông!P,!yêu!cầu!được! nuôi!dạy!con!chung!là!Đỗ!Phúc!Ng!(nam)!sinh!ngày!08/8/2013,!yêu!cầu!chia!đôi!tài! sản!chung!như!đơn!phản!tố!đã!nêu.!Tại!phiên!hòa!giải,!bà!xin!rút!lại!một!phần!yêu! cầu!phản!tố,!và!có!ý!kiến!như!sau:!

-!Về!hôn!nhân:!Bà!đồng!ý!ly!hôn!với!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P.!

-!Về!con!chung:!Bà!thống!nhất!giao!con!chung!là!Đỗ!Phúc!Ng!(nam)!sinh!

ngày! 08/8/2013! cho! ông! P! trực! tiếp! nuôi! dưỡng,! bà! không! cấp! dưỡng! nuôi! con! chung.!

-!Về!nợ!chung:!Thống!nhất!cả!hai!không!có!nợ!chung.!

-!Về!tài!sản!chung:!Các!tài!sản!khác!xin!tự!thỏa!thuận.!Hiện!nay!chỉ!yêu!cầu!

chia! 01! sổ! tiết! kiệm! tại! NH! TMCP! PV,! số! tài! khoản:! LD2015126453,! số! Seri:! 2220144!ngày!mở!30/5/2020!với!số!tiền!gốc!là!1.000.000.000!đồng!(01!tỷ!đồng)!do! bà!đang!đứng!tên,!sổ!tiết!kiệm!trên!do!ông!P!đang!cất!giữ!bản!chính.!Bà!xin!được! nhận! 500.000.000!đồng,! tương!đương!½!quyền! sở! hữu!của!bà! và!đề!nghị!ông!P! tặng!cho!bà!500.000.000!đồng!tương!đương!½!quyền!sở!hữu!của!ông!P!cho!bà.!!!

Bà!chỉ!đề!nghị!ghi!nhận!đối!với!tài!sản!là!Sổ!tiết!kiệm!tại!NH!TMCP!PV,!số!

tài!khoản:!LD2015126453,!số!Seri:!2220144!ngày!mở!30/5/2020!với!số!tiền!gốc!là!

5!

! 1.000.000.000!đồng,!đối!với!bất!động!sản!bà!không!có!yêu!cầu!nên!không!đồng!ý! ghi!nhận!như!trình!bày!của!ông!P.!Nếu!hôm!nay!không!hòa!giải!thành!được!thì!bà! vẫn!giữ!nguyên!yêu!cầu!phản!tố!như!đơn!phản!tố!đã!nộp!ngày!05/10/2020.!

Vào!ngày!18!tháng!3!năm!2021!bị!đơn!Bà!Lý!Mỹ!C!làm!đơn!phản!tố!bổ!

sung!gởi!đến!Tòa!án!nhân!dân!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!yêu!cầu!giải!quyết!phản! tố!đối!với!yêu!cầu!khởi!kiện!ngày!18/08/2020!của!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!như! sau:!

Về!tài!sản!chung,!bà!và!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!đăng!ký!kết!hôn!ngày!

23/8/2012!tại!Ủy!ban!nhân!dân!phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!và!tạo!dựng! những!tài!sản!sau:!!

+ Nhà,!đất!tại:!số!63,!đường!V,!phường!T,!quận!N,!Thành!phố!Cần!Thơ,!

được!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!số:!BM!449151!(vào!sổ!cấp!GCN:! CH00373)!do!Ủy!ban!nhân!dân!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!cấp!ngày:!01/11/2012,! được!chỉnh!lý!ngày:!27/09/2016!và!ngày!24/3/2017.!

+ Quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền!với!đất!tại!địa!chỉ:!số!89A,!đường!

V,!phường!T,!quận!N,!Thành!phố!Cần!Thơ,!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất! BX!813012!(vào!sổ!cấp!GCN:!CN!00569)!do!Ủy!ban!nhân!dân!quận!N,!thành!phố! Cần!Thơ!cấp!ngày!04/02/2015,!được!xác!nhận!chỉnh!lý!ngày!02/04/2015!và!ngày! 05/05/2015.!

+ Quyền!sử!dụng!đất!và!tài! sản!gắn!liền!với!đất!tại!địa!chỉ:! Khu!dân!cư!

Hưng!Phú!(lô!3A)!KĐT,!phường!P,!quận!C,!Thành!phố!Cần!Thơ.!Giấy!chứng!nhận! quyền!sử!dụng!đất!số:!BQ!826840!vào!sổ!số:!CH!01044!được!Ủy!ban!nhân!dân! quận!C!cấp!ngày!27/2/02014!(Nhà!này!thực!tế!bà!cùng!ông!P!mua!của!chị!Đỗ!Châu! Minh!Thiên!H!-!là!chị!ruột!của!ông!P)!

+ Sổ! tiết! kiệm! 01! tỷ! đồng! mang! tên! bà! đang! gửi! tại! NH! TMCP! PV! (00!

đường!N,!phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ).!

+ Tài!sản!gồm!những!dụng!cụ!trang!thiết!bị!y!tế!cho!phòng!“Nha khoa N”:!

1. Ghế!nha!khoa!hiệu!Sirona!C8+!của!Đức,!mua!tại!công!ty!Việt!Tiên!với!

giá!khoảng:!360.000.000!đồng.!

2. Ghế!nha!khoa!hiệu!Maxpert!của!Hàn!Quốc,!mua!tại!công!ty!Dentech!với!

giá!khoảng:!300.000.000!đồng.!

3. Máy!chụp!X-Quang!cầm!tay!hiệu!Nomad!Pro!2!của!Mỹ!mua!tại!công!ty!

Việt!Đăng!với!giá!khoảng:!65.000.000!đồng.!

4. Máy!nước!cất!hiệu!Malag!của!Đức!mua!với!giá!khoảng!10.000.000!đồng.!

5. Máy! hấp! dụng! cụ! hiệu! Melag! của! Đức!mua! với! giá! khoảng!70.00.000!

đồng.!

6!

!

6. Máy!Lazer!Picasso!của!Mỹ!mua!tại!công!ty!nha!khoa!Thái!Bình!Dương!

với!giá!khoảng!80.000.000!đồng.!

7. Máy! nung! sứ! Zubler! của! Đức! mua! tại! công! ty! nha! khoa! Thái! Bình!

Dương!với!giá!khoảng!120.000.000!đồng.!

8. Máy! Lazer! Sirolazer! Blue! của! Đức! mua! tại! công! ty! Mebent! với! giá!

khoảng!300.000.000!đồng.!

9. Máy! cắm! trụ! Implant! hiệu! W&H! của! Áo! mua! với! giá! khoảng!

110.000.000!đồng.!

10. Máy! phẫu! thuật! Piezomed! hiệu! W&H! của! Áo! mua! với! giá! khoảng!

120.000.000!đồng.!

11. Máy! tra! dầu! tự! động! hiệu! W&H! của! Áo! mua! với! giá! khoảng!

80.000.000!đồng.!

12. Máy!rửa!dụng!cụ!mua!với!giá!khoảng!10.000.000!đồng.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

13. 02! máy! nội! nha! X-Smart! Plus! hãng! Dentsplay! (Mỹ)! giá! khoảng!

60.000.000!đồng.!

14. 02!máy!nén!khí!Durr!của!Đức!giá!khoảng!50.000.000!đồng.!

15. Máy!lọc!nước!Kenger!K8!của!Nhật!Bản!giá!khoảng!110.000.000!đồng.!

16. 02! máy! hút! rời! dùng! trong! nha! khoa! VS600! hiệu! Durr! của! Đức! giá!

khoảng!100.000.000!đồng.!

17. !Máy! quét! phim! X-Quang! Vista! Scan! Durr! của! Đức! giá! khoảng!

85.000.000!đồng.!

18. 02!đèn!chiếu!Blue!Phase!giá!khoảng!30.000.000!đồng.!

19. !Máy!ép!túi!dụng!cụ!Melag!của!Đức!giá!khoảng!10.000.000!đồng.!

20. !Đèn!tẩy!trắng!răng!hiệu!Beyyond!Polus!giá!khoảng!65.000.000!đồng.!

21. !Máy!cạo!vôi!Pyon!2!hiệu!W&H!của!Áo!giá!khoảng!40.000.000!đồng.!

22. !Máy! định! vị! chóp! răng! Propex! II! (Dentsply)! giá! khoảng! 25.000.000!

đồng.!

Tổng!cộng:!2.200.000.000!đồng!(Hai!tỷ!hai!trăm!triệu!đồng)!

+!!Tài!sản!là!dụng!cụ!sinh!hoạt!gia!đình!gồm:!

1. 02!máy!lọc!không!khí!giá!khoảng!24.000.000!đồng!

2. 04!nệm!Kymdan!giá!khoảng!120.000.000!đồng!

3. Bộ!sofa!Kymdan!giá!khoảng!80.000.000!đồng!

4. 03!tivi!hiệu!Samsung!giá!khoảng!60.000.000!đồng!

5. Ấm!đun!nước!hiệu!Kormax!giá!khoảng!2.600.000!đồng!

6. Bộ!muỗng!đĩa!hiệu!Kormax!giá!khoảng!20.000.000!đồng!

7. Bộ!nồi!hiệu!Kormax!giá!khoảng!4.000.000!đồng!

Tổng!cộng:!310.000.000!đồng!

7!

!

+!!Tiền!cọc!căn!nhà!số!63,!đường!V!và!căn!nhà!số!89A,!đường!V!(giá!trị!

300.000.000!đồng).!

+ Tài!sản!gồm!các!thẻ!và!sổ!tiết!kiệm:!

Các! thẻ! và! sổ! tiết! kiệm! của! ông! Đỗ! Châu! Minh! Duy! P! gửi! tại! các! ngân!

hàng:!Vietcombank,!KienLongbank,!Nam!Á!bank,!TP!bank!và!một!số!ngân!hàng! khác!tại!Cần!Thơ!do!ông!P!giấu!bà!và!bà!đề!nghị!Tòa!án!xác!minh!làm!rõ.!!

+ Xe!hơi!hiệu!Audi!của!Đức!biển!số!65A-01233.!

Bà! yêu! cầu! hủy! văn! bản! thỏa! thuận! văn! bản! phân! chia! vợ! chồng! ngày!

24/07/2020!và!đưa!toàn!bộ!tài!sản!chung!vào!chia!theo!quy!định!của!pháp!luật!tạm! tính!ba!căn!nhà!là!21!tỷ!đồng.!!

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Văn phòng Công chứng N trình

bày:

Văn!phòng!Công!chứng!N,!thành!phố!Cần!Thơ!có!nhận!được!Thông!báo!về!

việc!thụ!lý!vụ!án!(bổ!sung)!số!440/TBTL-HN!ngày!19!tháng!03!năm!2021!Tòa!án! nhân! dân! quận! N! thành! phố! Cần! Thơ! về! việc! “Ly! hôn,! tranh! chấp! về! nuôi! con! chung,!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!trong!thời!kỳ!hôn!nhân”!theo!đơn!phản!tố! bổ!sung!của!bà!Lý!Mỹ!C.!

Qua!xem!xét!lại!toàn!bộ!hồ!sơ!công!chứng!thực!hiện!được!lưu!trữ!tại!Văn!

phòng!Công!chứng!N!thành!phố!Cần!Thơ!như!sau:!!

Ngày!24!tháng!07!năm!2020!Công!chứng!viên!có!nhận!được!yêu!cầu!công!

chứng! loại! việc! là! văn! bản! thỏa! thuận! chia! tài! sản! chung! của! vợ! chồng! ông! Đỗ! Châu!Minh!Duy!P!và!bà!Lý!Mỹ!C.!Tài!sản!phân!chia!là:!

-!Quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền!với!đất!tại!địa!chỉ!số!63,!đường!V,!

phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!thơ.!Căn!cứ!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất,! quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!tài!sản!khác!gắn!liền!với!đất!số!BM!449151!(Số!vào!sổ!cấp! GCN:! CH00373)! do! Ủy! ban! nhân! quận! N! thành! phố! Cần! Thơ! cấp! ngày! 01/11/2012,!xác!nhận!chỉnh!lý!ngày!27/09/2016!và!ngày!24/03/2017.!

-!Quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền!với!đất!tại!địa!chỉ!số!89A,!đường!V,!

phường!T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.!Căn!cứ!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng! đất!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!tài!sản!khác!gắn!liền!với!đất!số!BX!813012!(Số!vào!sổ! cấp!GCN:!CH00569)!do!Ủy!ban!nhân!dân!quận!N!thành!phố!Cần!Thơ!cấp!ngày! 04/02/2015,!xác!nhận!chỉnh!lý!ngày!02/04/2015!và!ngày!05/05/2015.!

Công!chứng!viên!thụ!lý!hồ!sơ,!tiến!hành!chứng!nhận!và!phát!hành!văn!bản!

thỏa! thuận! chia! tài! sản! chung! của! vợ! chồng! số! 5481,! quyển! số! 03/2020/TP/CC-SCC/TSVC!chứng!nhận!ngày!24/7/2020.!

Trong!quá!trình!thụ!lý!và!giải!quyết!hồ!sơ,!các!bên!đã!xuất!trình!bản!chính!

các!giấy!tờ!theo!quy!định!tại!Điều!40,!41!Luật!Công!chứng!năm!2014.!Công!chứng!

8!

! viên!đã!kiểm!tra,!đối!chiếu!và!tuân!thủ!đúng,!đầy!đủ!bản!sao!các!giấy!tờ!mà!Công! chứng!viên!đã!đối!chiếu!từ!bản!chính:!

 Chứng!minh!nhân!dân!của!bà!Lý!Mỹ!C!và!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!

 Hộ!khẩu!của!bà!Lý!Mỹ!C!và!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!

 Giấy!chứng!nhận!kết!hôn!

 Giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!tài!sản!khác!

gắn!liền!với!đất!số!BM!449151!và!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!quyền!sở! hữu!nhà!ở!và!tài!sản!khác!gắn!liền!với!đất!số!BX!813012.!

Và!bản!chính!gồm:!

Phiếu!yêu!cầu!công!chứng!ghi!thông!tin!cá!nhân!và!nội!dung!yêu!cầu!công!

chứng!là!văn!bản!thỏa!thuận!tài!sản!vợ!chồng;!

Thông!báo!giải!chấp!ngày!2/4/2019!của!Ngân!hàng!TMCP!Ngoại!thương!

Việt!Nam!-!Chi!nhánh!Cần!Thơ;!

Văn!bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng;!

Trên!cơ!sở! yêu! cầu!công!chứng!của!bà!Lý!Mỹ!C!và! ông! Đỗ! Châu!Minh!

Duy!P!thì!sau!khi!Công!chứng!viên!đã!kiểm!tra!nhân!thân,!xác!định!chủ!thể!tham! gia!giao!dịch,!kiểm!tra!giấy!chứng!nhận,!kiểm!tra!trên!hệ!thống!sưu!tra,!đối!chiếu! giấy!tờ!do!các!bên!cung!cấp!và!tại!thời!điểm!công!chứng!không!nhận!bất!kỳ!công! văn!ngăn! chặn!hoặc!khiếu!nại! nào.! Công! chứng!viên! Ung! Thị! Như! Q! đã! chứng! nhận!văn!bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!nêu!trên!đúng!quy!định! pháp!luật.!

Chúng!tôi!nhận!định!rằng:!Công!chứng!viên!đã!giải!thích!cho!các!bên!nghe!

về!quyền!–!nghĩa!vụ,!lợi!ích!hợp!pháp!và!hậu!quả!pháp!lý!của!việc!công!chứng!văn! bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản! chung!của!vợ!chồng.!Các!bên!đã!nghe,!hiểu,! đọc!lại! toàn!bộ!nội!dung!văn!bản!và!đã!đồng!ý!ký!tên!vào!văn!bản!trước!mặt!Công!chứng! viên!theo!đúng!trình!tự!quy!định!pháp!luật.!Việc!giao!-!nhận!giấy!tờ!liên!quan,!giải! quyết! quyền!–!nghĩa!vụ!do!hai!bên!tự!thực!hiện!và!chịu!trách!nhiệm!trước!pháp! luật.!

Ngoài! văn! bản! thỏa! thuận! chia! tài! sản! chung! vợ! chồng! nêu! trên,! Công!

chứng!viên!Ung!Thị!Như!Q!không!ký,!chứng!nhận!bất!kỳ!văn!bản!nào!khác.!

Nay,!Văn!phòng!Công!chứng!N!thành!phố!Cần!Thơ!gửi!bản!tự!khai!để!Tòa!

án!nhân!dân!quận!N!xem!xét!giải!quyết.!

Đề! nghị! quý! Tòa! căn! cứ!bản!khai! này! làm! cơ! sở!giải! quyết! vụ! kiện!cho!

phép!Văn!phòng!Công!chứng!N!vắng!mặt!trong!các!buổi!hòa!giải!và!quá!trình!xét! xử!của!Tòa!án.!

Trên!đây!là!bản!tự!khai!của!Văn!phòng,!kính!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!quận!

N!thành!phố!Cần!Thơ!xem!xét.!

9!

!

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Văn phòng Công chứng H trình

bày:!

Ngày!19!tháng!3!năm!2021!Văn!phòng!Công!chứng!H!nhận!được!thông!báo!

số!440/TTST-HN!về!việc!nộp!văn!bản!ghi!nhận!ý!kiến!của!“Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan”.!Nay!văn!phòng!Công!chứng!có!ý!kiến!như!sau:!

Đối!với!tài!sản!là!xe!ô!tô!biển!kiểm!soát:!65A-00000!được!các!bên!ký!hợp!

đồng!mua!bán!xe!ngày!22!tháng!02!năm!2021!tại!Văn!phòng!Công!chứng!H,!tại! thời!điểm!ký!kết,!sau!khi!kiểm!tra!giấy!tờ!đăng!ký!xe,!xe!được!đăng!ký!lần!đầu!là! 06/12/2011,!thời!điểm!kết!hôn!giữa!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!và!bà!Lý!Mỹ!C!là! 23/8/2012.!Do!đó!tài!sản!này!có!trước!thời!điểm!ông!P!và!bà!C!kết!hôn,!việc!ông!P! bán!xe!ô!tô!là!hoàn!toàn!phù!hợp!pháp!luật!tài!sản!hôn!nhân!gia!đình.!Việc!ông!P! bà!C!có!thỏa!thuận!nào!khác!về!chiếc!xe!nêu!trên!là!việc!nằm!ngoài!thẩm!quyền! của!Văn!phòng!công!chứng.!Do!đó,!trong!phiên!toà!các!bên!có!quyền!thỏa!thuận!tài! sản!này.!

Trên!đây!là!văn!bản!ghi!nhận!ý!kiến!của!Văn!phòng!Công!chứng!H,!kính!

chuyển!Tòa!án!nhân!dân!quận!N!xem!xét.!Ngày!06/7/2022!VPCC!H!có!đơn!đề!nghị! Tòa!án!xét!xử!vắng!mặt.!

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Đỗ Châu Minh Thiên H trình

bày:

Bà!làm!văn!bản!này!kính!gửi!đến!Tòa!án!nhân!dân!quận!N,!thành!phố!Cần!

Thơ,! để! tường! trình! toàn! bộ! diễn! biến! sự! việc! có! liên! quan! đến! quá! trình! dịch! chuyển!tài!sản!hợp!pháp!của!bà!là!Quyền!sử!dụng!đất,!quyền!sở!hữu!nhà!ở!và!tài! sản!khác!gắn!liền!với!đất!tại!thửa!772,!tờ!bản!đồ!số:!5,!diện!tích:!108m2!mục!đích! sử!dụng:!đất!đô!thị,!tọa!lạc:!KDC,!phường!P,!quận!C,!thành!phố!Cần!Thơ.

Ngày!27/02/2014!bà!được!Ủy!ban!nhân!dân!quận!C!cấp!giấy!chứng!nhận!

quyền!sử!dụng!đất!với!thông!tin!như!đã!trình!trên!theo!giấy:!BQ!826840,!số!vào!sổ! cấp!GCN:!CH01044.!

Ngày!04/03/2014!bà!đã!tự!nguyện!lấy!tài!sản!của!mình!tặng!cho!riêng!cá!

nhân!em!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P,!sinh!năm!1975!(P!là!em!ruột!bà)!giao!dịch!này!đã! thể!hiện!rõ!ý!chí!của!bà!là!tặng!cho!cá!nhân!em!P!chứ!không!cho!bất!cứ!ai!khác! đồng!sở!hữu!đối!với!tài!sản!này,!hợp!đồng!này!chỉ!có!hai!cá!nhân!bà!và!ông!P!thực! hiện.!

Cho!nên,!được!biết!sau!này!em!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!dựa!trên!hợp!đồng!đã!

liên!hệ!với!cơ!quan!Nhà!nước!để!được!đăng!ký!tài!sản!tại!Ủy!bạn!nhân!dân!quận!C! và!bà!Lý!Mỹ!C!nảy!sinh!lòng!tham!vào!tham!gia!tranh!chấp!và!cho!rằng:!“Tài sản như đã tường trình do bà bán cho ông P và bà C”!là!hoàn!toàn!bịa!đặt!không!có! căn!cứ.!

10!

!

Bằng!văn!bản!này!bà!khẳng!định!rằng!bà!chỉ!tặng!cho!tài!sản!duy!nhất!đối!

với!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P,!chứ!không!cho!bà!Lý!Mỹ!C.!!

Trên!đây!là!nội!dung!tường!trình!và!bà!cam!kết!chịu!trách!nhiệm!đối!với!

tính!trung!thực!của!mình.!

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Trần Tuyết N trình bày!

Là!người!có!nghĩa!vụ!liên!quan!trong!vụ!“Hôn nhân”!theo!hồ!sơ!thụ!lý!số!

440/2020/TLST-HN! ngày! 01/09/2020,! thụ! lý! bổ! sung! ngày! 08/10/2020! và! ngày! 19/03/2021!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!N!–!đối!với!tranh!chấp!giữa!nguyên!đơn!ông! Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!với!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C.!

Vụ!án!đang!được!Tòa!án!nhân!dân!quận!N!thụ!lý!để!giải!quyết!nay!bà!có!ý!

kiến!như!sau:!

Trước!đây!bà!với!nguyên!đơn!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!có!ký!hợp!đồng!về!

việc!mua!bán!xe!ô!tô,!theo!đó!bà!là!bên!mua!và!ông!P!là!bên!bán,!đối!với!xe!ô!tô! biển!kiểm!soát!65A-00000!chiếu!theo!Giấy!đăng!ký!xe!do!Công!an!thành!phố!Cần! Thơ!cấp!ngày!06/12/2011;!màu!sơn:!Trắng,!sản!xuất!năm:!2011;!nhãn!hiệu:!Audi;! đứng!tên!giấy!tờ:!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!với!giá!420.000.000!đồng.!

Trong! quá! trình! bà! mua! tài! sản! và! tìm! hiểu! thì! được! biết! cá! nhân! ông! P!

được!toàn!quyền!định!đoạt!đối!với!tài!sản!này,!bởi!vì!ông!P!với!bà!C!đăng!ký!kết! hôn! tại! cơ! quan! có! thẩm! quyền! vào! ngày! 23/08/2012! (tức:! tài! sản! có! trước! hôn! nhân),!do!đó!đối!tượng!giao!dịch!là!xe!ô!tô!như!đã!trình!bày!là!không!có!liên!quan! đến!bà!Lý!Mỹ!C,!theo!như!yêu!cầu!của!bà!C!nại!đơn!ra!Tòa.!

Vì!vậy,!thực!hiện!giao!dịch!giữa!bà!với!cá!nhân!ông!P!là!hoàn!toàn!phù!hợp!

với!các!quy!định!pháp!luật,!mặt!khác!được!biết!giữa!bà!C!và!ông!P!không!có!thỏa! thuận!nào!khác!đối!với!tài!sản!này.!

Do!điều!kiện!thời!gian!không!cho!phép,!cho!nên!bà!đề!nghị!Hội!đồng!xét!

xử!giải!quyết!vắng!mặt!bà!xuyên!suốt!quá!trình!tố!tụng!và!bác!yêu!cầu!phản!tố!có! liên!quan!đến!giao!dịch!mua!bán!giữa!bà!và!ông!P.!

Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!ông!Lê!Long!K!và!NH!TMCP!PV!

vắng!mặt!không!có!lý!do.!Nguyên!đơn,!bị!đơn!thống!nhất!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử! tiến!hành!xét!xử!vắng!mặt!những!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan.!

Tại bản án Hôn nhân gia đình sơ thẩm số 55/2022/HNGĐ-ST ngày

18/7/2022 của Tòa án nhân dân quận N đã quyết định:

1.! Công! nhận! sự! thỏa! thuận! thuận! tình! ly! hôn! giữa! nguyên! đơn! ông! Đỗ!

Châu!Minh!Duy!P!và!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C.!

2.!Về!con!chung:!Chấp!nhận!yêu!cầu!của!nguyên!đơn,!giao!cháu!Đỗ!Phúc!

Ng! (nam)! sinh! ngày! 08/8/2013! cho! ông! Đỗ! Châu! Minh! Duy! P! trực! tiếp! nuôi! dưỡng,!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!không!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.!Dành!quyền!

11!

! thăm!nom,!chăm!sóc!và!giáo!dục!con!chung!cho!bà!Lý!Mỹ!C!không!ai!được!cản! trở.!Người!không!trực!tiếp!nuôi!con!lạm!dụng!việc!thăm!nom!để!cản!trở!việc!trông! nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con!thì!người!trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền! yêu!cầu!Tòa!án!hạn!chế!quyền!thăm!nom!con!của!người!đó.!Các!bên!cũng!có!quyền! làm!đơn!yêu!cầu!thay!đổi!người!trực!tiếp!nuôi!con!và!có!quyền!yêu!cầu!cấp!dưỡng! nuôi!con!chung!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

3.!Về!tài!sản!chung:!Công!nhận!thẻ!tiết!kiệm,!số!tài!khoản:!LD2015126453,!

số! Seri:! 2220144! mở! ngày! 30/5/2020! với! số! tiền! gốc! 1.000.000.000! đồng và! lãi! phát!sinh!tại!NH!TMCP!PV!là!tài!sản!chung!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!của!ông!Đỗ! Châu!Minh!Duy!P!và!bà!Lý!Mỹ!C.!Ông!P!và!bà!C!mỗi!người!được!sở!hữu!½!số! tiền!gốc!và!lãi!phát!tại!thời!điểm!thi!hành!án!hoặc!tại!thời!điểm!ông!P,!bà!C!cùng! tất! toán! thẻ! tiết! kiệm! số! tài! khoản:! LD2015126453,! số! Seri:! 2220144! mở! ngày! 30/5/2020!tại!NH!TMCP!PV!–!địa!chỉ:!số!00!đường!H,!phường!T,!quận!N,!thành! phố!Cần!Thơ.!

-!Ghi!nhận!việc!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!đồng!ý!giao!lại!cho!bà!Lý!Mỹ!C!

số!tiền!150.000.000!đồng!–!tiền!đặt!cọc!cho!thuê!căn!nhà!số!89A!đường!V,!phường! T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.!Bà!C!nhận!số!tiền!150.000.000!đồng!từ!ông!P!thì! bà! C!phải! có!trách!nhiệm!đối!với! phần!tiền!đặt! cọc!theo!Hợp!đồng!thuê! nhà!ký! ngày! 04/11/2016! tại! VPCC! N,! số! công! chứng! 752,! quyển! số! 04/2016/TP/CC-SCC/HĐGD!với!ông!Lê!Chí!T.!

-!Ghi!nhận!sự!thống!nhất!của!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!về!việc!tự!nguyện!

giao!lại!các!vật!dụng!sinh!hoạt!gia!đình!và!vật!dụng!cá!nhân!của!bà!Lý!Mỹ!C.!Ông! P!có!trách!nhiệm!tạo!điều!kiện!cho!bà!C!được!di!dời!các!vật!dụng!này.!

4.!Không!chấp!nhận!các!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!đối!với!

nguyên!đơn!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!về!việc:!

-!Yêu!cầu!chia!½!giá!trị!những!dụng!cụ!trang!thiết!bị!y!tế!cho!phòng!“Nha!

khoa!N”.

-!Yêu!cầu!chia!đôi!xe!ô!tô!Audi!biển!số!65A!-!00000.!

-!Yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!các!vật!dụng!sinh!hoạt!gia!đình.

-!Yêu!cầu!hủy!Văn!bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!trong!

thời!kỳ!hôn!nhân.

-!Yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!02!căn!nhà!số!89A!và!số!63,!đường!V,!phường!T,!

quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.

-!Yêu!cầu!chia!½!giá!trị!nhà!và!đất!tọa!lạc!tại!thửa!đất!số!772,!tờ!bản!đồ!số!

00!KDC,!phường!P,!quận!C,!thành!phố!Cần!Thơ!theo!GCNQSDĐQSH!nhà!ở!và!tài! sản!khác!gắn!liền!với!đất!số!BT!191369!(số!vào!sổ!cấp!GCN:!CH01126)!cấp!ngày! 03/4/2014.!!

12!

!

Ngoài!ra,!bản!án!còn!tuyên!về!chi!phí!thẩm!định,!định!giá,!giám!định!chữ!

ký,!án!phí!và!quyền!kháng!cáo!của!các!đương!sự!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!ngày!28!tháng!7!năm!2022!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!có!

đơn! kháng! cáo! yêu! cầu! cấp! phúc! thẩm! xem! xét! hủy! toàn! bộ! bản! án! của! cấp! sơ! thẩm,! lý! do:! Tòa! án! cấp! sơ! thẩm! không! xác! minh! những! chứng! cứ! quan! trọng,! không!xác!minh!các!tài!khoản!của!nguyên!đơn!tại!các!ngân!hàng,!không!xác!minh! làm!rõ!thu!nhập,!doanh!thu!của!Nha!khoa!N,!lấy!lời!khai!của!cháu!Đỗ!Phúc!Ng! không!có!người!đại!diện!cũng!như!người!giám!hộ.!Không!đồng!ý!việc!Tòa!cấp!sơ! thẩm!bác!quyền!tài!sản!chung!của!bị!đơn!trong!khối!tài!sản!phát!sinh!hoa!lợi!từ!nhà! đất!tại!KDC!và!cơ!sở!Nha!khoa!N.!Không!chấp!nhận!việc!buộc!bị!đơn!phải!nộp!chi! phí!giám!định!nhưng!không!cấp!biên!lai,!hóa!đơn!.!

Tại phiên tòa phúc thẩm,

-!Bị!đơn!bà!C!và!người!đại!diện!ủy!quyền!về!phần!tài!sản!của!bị!đơn!(ông!

Hồ!Ngọc!T1)!đã!thay!đổi!yêu!cầu!kháng!cáo!như!sau: Bị!đơn!yêu!cầu!được!sở!hữu! toàn! bộ! sổ! tiết! kiệm,! số! tài! khoản:! LD2015126453,! số! Seri:! 2220144! mở! ngày! 30/5/2020!với!số!tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!lãi!phát!sinh!tại!NH!TMCP!PV! (đây!là!tài!sản!chung!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!của!ông!P!và!bà!C,!nhưng!nay!bà!C! yêu!cầu!ông!P!tặng!lại!cho!bà!½!số!tiền!mà!ông!P!được!hưởng).!Đối!với!các!yêu! cầu!trong!đơn!kháng!cáo!ngày!28!tháng!7!năm!2022!của!bà!C!thì!bị!đơn!xin!rút!lại! toàn!bộ!yêu!cầu,!cũng!như!rút!lại!các!yêu!cầu!kháng!cáo!khác!đã!nêu!tại!phiên!tòa! phúc!thẩm;!và!bị!đơn!đồng!ý!với!các!phần!khác!mà!bản!án!sơ!thẩm!đã!tuyên;!bị! đơn!cũng!rút!lại!yêu!cầu!tranh!chấp!đối!với!số!nữ!trang!và!dụng!cụ!thể!dục!mà!bị! đơn!đã!nêu!tại!đơn!phản!tố!ngày!01/10/2020.!Bị!đơn!đồng!ý!việc!thuận!tình!ly!hôn! với!nguyên!đơn,!đồng!ý!giao!con!chung!là!cháu!Phúc!Ng!cho!ông!P!trực!tiếp!nuôi! con,!bị!đơn!không!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.!!

-!Nguyên!đơn!ông!P!và!người!đại!diện!ủy!quyền!về!phần!tài!sản!của!bị!đơn!

(ông!Nguyễn!Văn!Đ)!đã!đồng!ý!việc!để!cho!bà!C!được!quyền!sở!hữu!toàn!bộ!sổ!tiết! kiệm,!số!tài!khoản:!LD2015126453,!số!Seri:!2220144!mở!ngày!30/5/2020!với!số! tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!lãi!phát!sinh!tại!NH!TMCP!PV!(là!tài!sản!chung! trong!thời!kỳ!hôn!nhân!của!ông!P!và!bà!C);!và!nguyên!đơn!đồng!ý!với!việc!rút!lại! toàn!bộ!các!yêu!cầu!kháng!cáo,!yêu!cầu!tranh!chấp!nêu!trên!của!bị!đơn.!!

Đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến tại phiên tòa:

-!Về!tố!tụng:!Thẩm!phán,!Hội!đồng!xét!xử,!thư!ký!và!các!đương!sự!đã!chấp!

hành!đúng!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!Bị!đơn!kháng!cáo!trong!hạn!luật! định!nên!xem!xét!hợp!lệ!về!mặt!hình!thức.!

-!Về!nội!dung:!Việc!nguyên!đơn!và!bị!đơn!đã!tự!thỏa!thuận!được!với!nhau!

về!phần!tài!sản!là!sổ!tiết!kiệm!với!số!tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!lãi!phát!sinh!

13!

! tại!NH!TMCP!PV!(là!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!trong!thời!kỳ!hôn!nhân),!nay!ông! bà!thống!nhất!giao!cho!bà!C!được!toàn!quyền!sở!hữu,!việc!thỏa!thuận!này!là!không! trái!pháp!luật!nên!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!ghi!nhận;!đối!với!các!yêu!cầu!kháng!cáo! khác!nay!bị!đơn!đã!rút!toàn!bộ!và!được!nguyên!đơn!đồng!ý,!nên!đề!nghị!Hội!đồng! xét!xử!phúc!thẩm!đình!chỉ!các!yêu!cầu!kháng!cáo!này!của!bị!đơn.!Những!vấn!đề! khác!của!bản!án!sơ!thẩm!hai!bên!không!đề!cập!nên!có!hiệu!lực.!

Do!đó, đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!Khoản!2!Điều!308,!Điều!300!Bộ!

luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015:!sửa!một!phần!bản!án!sơ!thẩm!đối!với!phần!liên!quan! tài!sản!là!sổ!tiết!kiệm!nêu!trên.!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:!

Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra!tại!phiên!

tòa!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!

[1]!Về tố tụng:!Bị!đơn!kháng!cáo!trong!thời!hạn!luật!định!nên!được!xem!xét!

và!giải!quyết!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xác!định!quan!hệ!pháp! luật!“Ly!hôn,!tranh!chấp!về!nuôi!con!chung!và!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng! trong!thời!kỳ!hôn!nhân”!và!giải!quyết!là!đúng!quy!định!tại!khoản!1!Điều!28;!điểm!a! khoản!1!Điều!35!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015.!

Những!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!VPCC!N,!VPCC!H,!bà!Trần!

Tuyết!N,!bà!Đỗ!Châu!Minh!Thiên!H,!ông!Đỗ!Thanh!T!có!yêu!cầu!giải!quyết!vắng! mặt;!đối!với!ông!Lê!Long!K!và!NH!TMCP!PV!đã!được!triệu!tập!hợp!lệ!đúng!theo! quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự!nhưng!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do.!Căn!cứ! Điều!296!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!Hội!đồng!xét!xử!tiếp!tục!xét!xử.!

[2]!Về nội dung vụ án và kháng cáo của bị đơn nhận thấy:

!!Bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!có!đơn!kháng!cáo!ngày!28!tháng!7!năm!2022!yêu!cầu!

hủy!toàn!bộ!bản!án!sơ! thẩm,!lý!do:! Tòa!án!cấp! sơ!thẩm!không!xác! minh!những! chứng!cứ!quan!trọng,!không!xác!minh!các!tài!khoản!của!nguyên!đơn!tại!các!ngân! hàng,!không!xác!minh!làm!rõ!thu!nhập,!doanh!thu!của!Nha!khoa!N,!lấy!lời!khai!của! cháu!Đỗ!Phúc!Ng!không!có!người!đại!diện!cũng!như!người!giám!hộ.!Không!đồng!ý! việc!Tòa!cấp!sơ!thẩm!bác!quyền!tài!sản!chung!của!bị!đơn!trong!khối!tài!sản!phát! sinh!hoa!lợi!từ!nhà!đất!tại!khu!dân!cư!Hưng!Phú!1!và!cơ!sở!Nha!khoa!N.!Không! chấp!nhận!việc!buộc!bị!đơn!phải!nộp!chi!phí!giám!định!nhưng!không!cấp!biên!lai,! hóa!đơn!.!

Tuy!nhiên!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!bị!đơn bà!C!và!người!đại!diện!ủy!quyền!

về!phần!tài!sản!của!bị!đơn!(ông!Hồ!Ngọc!T1)!đã!thay!đổi!yêu!cầu!kháng!cáo!cụ!thể! như! sau: Bị! đơn! yêu! cầu! được! sở! hữu! toàn! bộ! sổ! tiết! kiệm! tài! khoản:! LD2015126453,! số! Seri:! 2220144! mở! ngày! 30/5/2020! với! số! tiền! gốc! 1.000.000.000!đồng và!lãi! phát! sinh! tại!NH! TMCP! PV! (là!tài! sản!chung! của!vợ!

14!

! chồng!trong!thời!kỳ!hôn!nhân).!Đối!với!các!yêu!cầu!trong!đơn!kháng!cáo!ngày!28! tháng!7!năm!2022!của!bà!C!thì!bị!đơn!xin!rút!lại!toàn!bộ,!cũng!như!rút!lại!các!yêu! cầu!kháng!cáo!khác!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!và!bị!đơn!đồng!ý!với!các!phần!khác! mà!bản!án!sơ!thẩm!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!N!đã!tuyên;!bị!đơn!xin!rút!lại!yêu! cầu!tranh!chấp!đối!với!số!nữ!trang!và!dụng!cụ!thể!dục!mà!bị!đơn!đã!nêu!tại!đơn! phản!tố!ngày!01/10/2020;!bị!đơn!đồng!ý!việc!thuận!tình!ly!hôn!với!nguyên!đơn,! đồng!ý!giao!con!chung!là!cháu!Đỗ!Phúc!Ng!cho!ông!P!trực!tiếp!nuôi!con,!bà!C! không!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!mà!bản!án!sơ!thẩm!đã!tuyên.!!

Về!phía!bị!đơn!ông!P!và!người!đại!diện!ủy!quyền!về!phần!tài!sản!của!bị!đơn!

(ông!Nguyễn!Văn!Đ)!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!đã!đồng!ý!giao!lại!cho!bà!C!được! toàn!quyền!sở!hữu!sổ!tiết!kiệm!với!số!tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!lãi!phát!sinh! tại!NH!TMCP!PV!đã!nêu!trên;!và!nguyên!đơn!đồng!ý!với!việc!bị!đơn!rút!lại!toàn! bộ!các!yêu!cầu!kháng!cáo!ngày!28!tháng!7!năm!2022!cũng!như!các!yêu!cầu!kháng! cáo!khác!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!yêu!cầu!tranh!chấp!đối!với!số!nữ!trang!và!dụng! cụ!thể!dục!mà!tại!đơn!phản!tố!ngày!01/10/2020!bị!đơn!đã!nêu.!!

Xét!thấy,! giữa!ông!P!và!bà!C!đã!thỏa!thuận!được!với!nhau!về!việc!bà!C!

được!toàn!quyền!sở!hữu!số!tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!lãi!phát!sinh!tại!NH! TMCP!PV!(là!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!trong!thời!kỳ!hôn!nhân)!nêu!trên,!việc! thỏa!thuận!này!của!các!đương!sự!là!tự!nguyện,!không!trái!pháp!luật!nên!Hội!đồng! xét!xử!ghi!nhận.!!

Xét!việc!bà!C!tự!nguyện!rút!lại!toàn!bộ!các!yêu!cầu!trong!đơn!kháng!cáo!

ngày!28!tháng!7!năm!2022,!và!rút!lại! yêu!cầu!tranh!chấp!đối!với!số!nữ!trang!và! dụng!cụ!thể!dục!mà!bị!đơn!đã!nêu!tại!đơn!phản!tố!ngày!01/10/2020,!cũng!như!rút! lại!các!yêu!cầu!kháng!cáo!khác!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm.!Xét!việc!bà!C!rút!lại!các! yêu!cầu!kháng!cáo!này!đã!được!ông!P!đồng!ý,!do!đó!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm! đình!chỉ!toàn!bộ!các!yêu!cầu!kháng!cáo!này!của!bị!đơn.!!

Việc!bị!đơn!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!xác!định!là!không!còn!yêu!cầu!tranh!

chấp!đối!với!số!nữ!trang!và!dụng!cụ!thể!dục!mà!bị!đơn!đã!nêu!tại!đơn!phản!tố!ngày! 01/10/2020!nên!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!không!đặt!ra!xem!xét.!

Đối!với!các!phần!phân!chia!tài!sản!chung,!các!phần!ghi!nhận!sự!tự!nguyện!

của!nguyên!đơn!trong!bản!án!sơ!thẩm,!các!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn!về!các!tài! sản!khác,!về!chi!phí!thẩm!định!giá!thị!trường!và!chi!phí!giám!định!chữ!ký,!do!nay! bị!đơn!đã!rút!toàn!bộ!các!yêu!cầu!kháng!cáo,!rút!yêu!cầu!tranh!chấp!nên!các!phần! này!được!giữ!y!theo!bản!án!sơ!thẩm.!

[3]!Về án phí:!!

+ Về án phí hôn nhân sơ thẩm:!Nguyên!đơn!phải!chịu!án!phí!ly!hôn!nhân!

sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

15!

!

+ Về án phía dân sự sơ thẩm:!Do!nguyên!đơn!và!bị!đơn!tại!phiên!tòa!phúc!

thẩm!đã!thỏa!thuận!được!với!nhau!về!khoản!tiền!gởi!sổ!tiết! kiệm!1.000.000.000! đồng!tại!NH!TMCP!PV!nay!bà!C!là!người!được!hưởng!toàn!bộ,!nên!cần!điều!chỉnh! lại!tiền!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!mà!các!bên!phải!chịu!theo!quy!định!của!pháp!luật.! Cụ!thể!như!sau:!!

Nguyên!đơn!phải!chịu!án!phí!về!phần!có!nghĩa!vụ!trả!lại!cho!bị!đơn!đối!với!

số!tiền!150.000.000!đồng!(½!tiền!hợp!đồng!thuê!nhà)!là!7.500.000!đồng.!

Bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!phải!chịu!án!phí!đối!với!phần!tài!sản!được!nhận!từ!số!

tiền! 1.000.000.000! đồng! tiền! gởi! trong! sổ! tiết! kiệm! tại! NH! TMCP! PV! là! 42.000.000!đồng!(1).

Bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!phải!chịu!án!phí!đối!với!các! yêu!cầu!phản!tố!không!

được!chấp!nhận,!cụ!thể:!

-!Đối!với!yêu!cầu!hủy!Văn!bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!

trong!thời!kỳ!hôn!nhân,!án!phí!phải!chịu!300.000!đồng!(2).

-!Yêu!cầu!chia!½!giá!trị!những!dụng!cụ!trang!thiết!bị!y!tế!cho!phòng!“Nha!

khoa!N”!với!tổng!giá!trị!là!2.200.000.000!đồng/2!= 1.100.000.000!đồng.!

-!Đối!với!yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!các!vật!dụng!sinh!hoạt!gia!đình!có!tổng!

giá!trị!là!310.000.000!đồng/2!=!155.000.000!đồng.!!

-!Đối!với!yêu!cầu!chia!đôi!xe!ô!tô!Audi!biển!số!65A!-!00000!có!giá!trị!theo!

giá!bán!của!ông!P!là!420.000.000!đồng/2!=!210.000.000!đồng.!

-!Đối!với!yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!02!căn!nhà!89A!và!63!đường!V,!phường!

T,!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ!là!tài!sản!đã!được!các!bên!thỏa!thuận!chia!trong!thời! kỳ!hôn!nhân,!các!bên!đã!được!cấp!giấy!chứng!nhận!QSH!tài!sản!riêng!và!đã!tính!án! phí!đối!với!việc!không!chấp!nhận!hủy!VBTTCTS!nên!phần!này!bị!đơn!không!phải! chịu!án!án!do!không!được!chấp!nhận!yêu!cầu.

-!Đối!với!yêu!cầu!chia!½!giá!trị!phần!thô!và!tài!sản!hoàn!thiện!trên!đất!trừ!

đi! giá! mua! tài! sản! thô! 1.500.000.000! đồng,! tại! phiên! tòa! thỏa! thuận! giá! 12.000.000.000! đồng! –! 1.500.000.000! đồng! =! 10.500.000.000! đồng/2! =! 5.250.000.000!đồng.!

Tổng!số!tiền!phản!tố!có!giá!ngạch!không!được!chấp!nhận!mà!bị!đơn!bà!C!

phải! chịu! án! phí! là! 6.715.000.000! đồng,! án! phí! tương! ứng:! 112.000.000! đồng! +! (0,1%!phần!vượt!quá!4!tỷ)!=!114.715.000 đồng (3)

Như!vậy,!tổng!án!phí!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!phải!chịu!là:!(1)!+!(2)!+!(3) !=!

157.015.000!đồng!án!phí.!Bà!C!đã!nộp!34.432.500!đồng!tạm!ứng!án!phí!theo!biên! lai!thu!số!003123!ngày!07/10/2020!và!64.500.000!đồng!tạm!ứng!án!phí!theo!biên! lai!thu!số!003777!ngày!18/3/2021!tại!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!N,!thành!

16!

! phố! Cần! Thơ! được! chuyển! thành! án! phí,! bị! đơn! bà! C! còn! phải! nộp! tiếp! số! tiền! 58.082.500 đồng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm.!

+ Án phí phúc thẩm:!Bị!đơn!phải!chịu!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Quan!điểm!giải!quyết!vụ!án!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!

Cần!Thơ,!phù!hợp!với!nhận!định!của!Hội!đồng!xét!xử!nên!được!chấp!nhận.!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

Căn!cứ:!

-!Khoản!2!Điều!308,!Điều!300!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;!

-!Điều!33,!43,!45,!51,!Điều!55,!Điều!59!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!

2014;!

-! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban!

thường! vụ! Quốc! hội! quy! định! về! mức! thu,! miễn,! giảm,! thu,! nộp,! quản! lý! và! sử! dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

Sửa!một!phần!án!sơ!thẩm.!

Tuyên!xử:!!

1.!Công!nhận!sự!thỏa!thuận!của!các!đương!sự!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!giữa!

nguyên!đơn!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!và!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!về!số!tiền!trong!sổ! tiết!kiệm,!số!tài!khoản:!LD2015126453,!số!Seri:!2220144!mở!ngày!30/5/2020!với! số!tiền!gốc!1.000.000.000!đồng và!tiền!lãi!phát!sinh!tại!NH!TMCP!PV!(là!tài!sản! chung!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!của!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!và!bà!Lý!Mỹ!C).!Ông! P!đồng!ý!giao!cho!bà!C!được!toàn!quyền!sở!hữu!số!tiền!gốc!và!lãi!phát!sinh!trong! sổ!tiết!kiệm!này,!ông!P!có!trách!nhiệm!giao!lại!sổ!tiết!kiệm!nêu!trên!cho!bà!C.!

2.!Đình!chỉ!toàn!bộ!các!yêu!cầu!kháng!cáo!khác!của!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!(do!

tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!bà!C!đã!rút!kháng!cáo).!!

3.! Giữ! nguyên! các! phần! sau! của! bản! án! Hôn! nhân! gia! đình! sơ! thẩm! số!

55/2022/HNGĐ-ST!ngày!18/7/2022!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!N:!

* Về quan hệ hôn nhân:!Công!nhận!sự!thỏa!thuận!thuận!tình!ly!hôn!giữa!

nguyên!đơn!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!và!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C.!

* Về con chung:!Chấp!nhận!yêu!cầu!của!nguyên!đơn,!giao!cháu!Đỗ!Phúc!

Ng! (nam)! sinh! ngày! 08/8/2013! cho! ông! Đỗ! Châu! Minh! Duy! P! trực! tiếp! nuôi! dưỡng,!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!không!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.!Dành!quyền! thăm!nom,!chăm!sóc!và!giáo!dục!con!chung!cho!bà!Lý!Mỹ!C!không!ai!được!cản! trở.!Người!không!trực!tiếp!nuôi!con!lạm!dụng!việc!thăm!nom!để!cản!trở!việc!trông! nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con!thì!người!trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền! yêu!cầu!Tòa!án!hạn!chế!quyền!thăm!nom!con!của!người!đó.!Các!bên!cũng!có!quyền!

17!

! làm!đơn!yêu!cầu!thay!đổi!người!trực!tiếp!nuôi!con!và!có!quyền!yêu!cầu!cấp!dưỡng! nuôi!con!chung!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

* Về tài sản chung:

-!Ghi!nhận!việc!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!đồng!ý!giao!lại!cho!bà!Lý!Mỹ!C!

số!tiền!150.000.000!đồng!–!tiền!đặt!cọc!cho!thuê!căn!nhà!89A!đường!V,!phường!T,! quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.!Bà!C!nhận!số!tiền!150.000.000!đồng!từ!ông!P!thì!bà!C! phải! có!trách!nhiệm! đối! với!phần! tiền! đặt! cọc!theo! Hợp!đồng! thuê!nhà! ký! ngày! 04/11/2016! tại! VPCC! N,! số! công! chứng! 752,! quyển! số! 04/2016/TP/CC-SCC/HĐGD!với!ông!Lê!Chí!T.!

-!Ghi!nhận!sự!thống!nhất!của!ông!Đỗ!Châu!Minh!Duy!P!về!việc!tự!nguyện!

giao!lại!các!vật!dụng!sinh!hoạt!gia!đình!và!vật!dụng!cá!nhân!của!bà!Lý!Mỹ!C.!Ông! P!có!trách!nhiệm!tạo!điều!kiện!cho!bà!C!được!di!dời!các!vật!dụng!này.!

* Không chấp nhận các yêu cầu phản tố của bị đơn bà Lý Mỹ C đối với

nguyên đơn ông Đỗ Châu Minh Duy P về việc:

-!Yêu!cầu!chia!½!giá!trị!những!dụng!cụ!trang!thiết!bị!y!tế!cho!phòng!“Nha!

khoa!N”.

-!Yêu!cầu!chia!đôi!xe!ô!tô!Audi!biển!số!65A!-!00000.!

-!Yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!các!vật!dụng!sinh!hoạt!gia!đình.

-!Yêu!cầu!hủy!Văn!bản!thỏa!thuận!chia!tài!sản!chung!của!vợ!chồng!trong!

thời!kỳ!hôn!nhân.

-!Yêu!cầu!chia!đôi!giá!trị!02!căn!nhà!89A!và!63!đường!V,!phường!T,!quận!

N,!thành!phố!Cần!Thơ.

-!Yêu!cầu!chia!½!giá!trị!nhà!và!đất!tọa!lạc!tại!thửa!đất!số!772,!tờ!bản!đồ!số!

5!–!KDC,!phường!P,!quận!C,!thành!phố!Cần!Thơ!theo!GCNQSDĐQSH!nhà!ở!và! tài!sản!khác!gắn!liền!với!đất!số!BT!191369!(số!vào!sổ!cấp!GCN:!CH01126)!cấp! ngày!03/4/2014.!

* Về chi phí tố tụng (thẩm định giá thị trường và chi phí giám định chữ ký):

Chi!phí!thẩm!định!giá!thị!trường!là!110.000.000!đồng!và!chi!phí!giám!định!chữ!ký! là!5.000.000!đồng!bị!đơn!bà!C!phải!chịu.!Bị!đơn!bà!C!đã!nộp!tạm!ứng!chi!phí!tố! tụng!là!140.000.000!đồng,!chuyển!115.000.000!đồng!thành!chi!phí!tố!tụng,!bà!C! được!nhận!là!25.000.000!đồng,!bà!C!đã!nhận!xong.!

4. Về án phí:

- Án phí hôn nhân sơ thẩm:!Nguyên!đơn!phải!chịu!án!phí!ly!hôn!nhân!sơ!

thẩm! là! 300.000!đồng,! nguyên! đơn! ông!P! đã!nộp!300.000! đồng!tạm! ứng!án!phí! theo!biên!lai!thu!số!002960!ngày!21/8/2020!tại!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!N,! thành!phố!Cần!Thơ!được!chuyển!thành!án!phí!hôn!nhân!sơ!thẩm.! Ông!P!đã!nộp! xong.!

18!

!

- Về án phí dân sự sơ thẩm:!

Nguyên!đơn!phải!chịu!án!phí!về!phần!có!nghĩa!vụ!trả!lại!cho!bị!đơn!đối!với!

số!tiền!150.000.000!đồng!(½!tiền!hợp!đồng!thuê!nhà)!là!7.500.000!đồng.!

Tổng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!phải!chịu!là!157.015.000!

đồng!án!phí.! Bà!C!đã!nộp!34.432.500! đồng!tạm!ứng! án!phí! theo!biên!lai! thu!số! 003123!ngày!07/10/2020!và!64.500.000!đồng!tạm!ứng!án!phí!theo!biên!lai!thu!số! 003777!ngày!18/3/2021!tại!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ! được!chuyển!thành!án!phí,!bị!đơn!bà!C!còn!phải!nộp!tiếp!58.082.500 đồng!án!phí! dân!sự!sơ!thẩm.!

- Án phí phúc thẩm:!Bị!đơn!bà!Lý!Mỹ!C!phải!chịu!là!300.000!đồng,!được!

khấu!trừ!tiền!tạm!ứng!án!phí!bà!C!đã!nộp!theo!Biên!lai!thu!tạm!ứng!án!phí,!lệ!phí! Tòa!án!số!0000903!ngày!11!tháng!8!năm!2022!tại!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!quận! N!thành!án!phí.!Bà!C!đã!nộp!xong.!

Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!của!Luật!Thi!

hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!Điều!7,!Điều!7a,!và! Điều!9;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!của!Luật! Thi!hành!án!dân!sự!(sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2014).!

Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án.!

!

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA