- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Hoàng Hào Gây rối trật tự nơi công cộng - phạm tội gây rối trật tự công cộng (điều 318 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bị cáo CMĐ, NHH, NHK, NVĐ, NVT, NVH, Nguyễn H T, NĐTvà NTNphạm tội “Gây rối trật tự nơi cộng cộng”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HỆN HN TỈNH NA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 07/2022/HS-ST Ny 21-3-2022 |
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HỆN HN, TỈNH NA
- Thành phần Hội Đ xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phan Hương;
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Phan Đ Hạnh;
Ông Trần Văn Dũng;
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Oanh – Thư ký tòa án nhân dân Hện HN, tỉnh NA;
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Hện HN tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Châu - Kiểm sát viên.
Trong các Ny 16 và 21 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân Hện HN, tỉnh NA xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 05/2022/TLST-HS Ny 19 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 09/2022/QĐXXST-HS Ny 18 tháng 02 năm 2022 và Quyết định hoãn phiên tòa số 05 Ny 10 tháng 3 năm 2022 đối với các bị cáo:
1. NHH.sinh Ny 18 tháng 8 năm 1994 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú: xóm H, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp: Lái xe; trình độ văn hoá 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông NHH và bà NTH; có vợ HTMD và có 02 con; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân Ny 24/8/2015, bị công an Hện HN xử phạt hành chính 2.000.000 Đ về hành vi đánh nhau. Ny 15/02/2017 bị công an Hện HN xử phạt hành chính, bằng hình thức cảnh cáo về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy; bị cáo bị bắt tạm giữ từ Ny 26/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
2. NHK.sinh Ny 17 tháng 8 năm 1999 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm H, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp: Lái xe; trình độ văn hoá: 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NHV và bà LTĐ; vợ con: chưa có; tiền án không, tiền sự không, nhân thân: Ny 06/12/2019, bị công an thành phố Vinh xử phạt hành chính 2.500.000đ về hành vi đánh nhau. Bị bắt, tạm giam từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
3. NVĐ.sinh Ny 04 tháng 01 năm 1998 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm H, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NVC và bà NTH; vợ PTYL, có 01 con sinh năm 2020; tiền án không, tiền sự không; bị bắt, tạm giam từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
4. CMĐ.sinh Ny 06 tháng 4 năm 1994 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm Hạ Khê, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông CMH và bà PTH (đã chết); vợ thứ hai của bố: LTV; vợ con chưa có; tiền án, tiền sự: không; Bị bắt tạm giữ, tạm giam từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
5. NVTsinh Ny 22 tháng 8 năm 1997 tại xã HM, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú thôn Mỹ Thượng, xã HM, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NTL và bà TTS; vợ con chưa có; tiền án không, tiền sự không; bị bắt, tạm giam từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
6. NHTsinh Ny 23 tháng 12 năm 1994 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm Làng Nam, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NHB và bà NTT; vợ NTN, có 01 con sinh năm 2015; tiền án không, tiền sự không; bị bắt, tạm giam từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
7. NĐTsinh Ny 01 tháng 9 năm 1999 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm LN, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NĐH (đã chết) và bà NTKT; vợ con chưa có; tiền án không, tiền sự, không; bị cáo bị tạm giữ từ Ny 24/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
8. NVH sinh Ny 06 tháng 4 năm 2002 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú xóm H, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp: Học sinh; trình độ văn hoá 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông NVS và bà NTT; vợ con chưa có; tiền án không, tiền sự không; bị cáo bị bắt tạm giữ từ Ny 26/10/2011, đến Ny 01/11/2021. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
9. NTN sinh Ny 22 tháng 12 năm 1996 tại xã HT, Hện HN, tỉnh NA. Nơi cư trú làng N, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; nghề nghiệp lao động tự do; trình độ văn hoá 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt nam; con ông NVH và bà VTL; có chồng NHTvà có 01 con sinh năm 2015; tiền án không, tiền sự không; bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam; Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” cho đến nay có mặt tại phiên tòa.
Người làm chứng: Chị NTH, sinh năm 1991; cư trú: Xóm, xã HT, Hện HN, tỉnh NA; (Vắng mặt)
Chị ĐTTH, sinh năm 1973; 1991; cư trú: Khối 3, thị trấn HN, Hện HN, tỉnh NA; (Vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các T liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào tối Ny 23/10/2021, CMĐ, NVĐ, NHK, NHH, NVH, NHT(TB), NĐT(TH), NTN, NVT, đến quán VX, đường NVT, khối 03, thị trấn HN, Hện HN, tỉnh NA để sinh nhật chị NTH (1991), trú tại xã HT, Hện HN. Khi vào, nhóm của Đ, Đ, K, H H ngồi 01 mâm; nhóm của T (TB), T (H), N, T ngồi 01 mâm sát bên cạnh. Quá trình ngồi ăn uống, Đ sang mâm của T (B) để chúc rượu, Đ nói với T (B) “em uống với anh chén rượu”, T (B) nói “ok em, mà bạn sinh năm mấy”, Đ trả lời “1994”; T (B) nói “rứa thì tui với bạn, đừng xưng hô anh em nữa”, sau đó tất cả tiếp tục ăn, uống. Đến khoảng 21 giờ 50 phút cùng Ny, Đ, H, K, Đ đi ra cổng quán đứng chờ bạn để về, H đứng ở cổng để cH khách, một lúc sau, T (H) và T đi ra cH H rồi đi bộ ra xe otô để về. Lúc này, Đ thấy T (B) đi ra cổng thì hỏi “anh về à”; nghĩ là Đ hỏi đểu và cho rằng nhóm của Đ đứng chờ để gây sự nên T (B) đi đến chỗ Đ và nói “dừ bay thích chi”, nói xong Đ, H dùng tay đánh T (B), Đ nhặt than tổ ong bên mép đường đánh vào đầu T (B), K lấy đá 02 bên mương nước ném vào người T (B). Do bị đánh nên T (B) gọi “T ơi, T ơi” (gọi TH và T) Đ thời tay đấm H thì bị Đ lấy mảnh vỡ bê tông và K dùng đá đánh vào đầu. Thấy T (B) bị đánh, T (H) và T cùng chạy vào đánh nhóm của Đ; T (H) đánh H thì bị K dùng đá đánh vào đầu, sau đó H từ trong ô tô chạy ra dùng tay đấm liên tiếp vào đầu T, T vừa bỏ chạy vừa nhặt đá ném trúng vào chân của H; lúc đó T (B) bị Đ đấm, đá và bị Đ dùng đá đánh vào đầu, một lúc sau được mọi người can ngăn nên nhóm của Đ, K, H, H, Đ lên xe ô tô đi về thì bị T (B), N dùng đá ném vào ô tô; thấy vậy K xuống xe nhặt đá ném lại thì được mọi người can ngăn nên K lên xe đi về, sau đó T (B) và T đi vào quán VX lấy dao ra tìm nhóm của Đ để đánh nhưng nhóm của Đ đã về nên T (B), T (H), N, T, H đi về.
Hậu quả: Khi các nhóm đối tượng đánh nhau, trong quán có khoảng 15 khách đang ăn, uống; trên đường NVT có nhiều phương tiện qua lại. Thời gian đánh nhau trong khoảng 10 phút. Ngoài dùng tay chân đấm, đá thì các đối tượng còn chửi bới, văng tục, la hét và dùng gạch, đá ném nhau làm ồn ào, náo loạn, gây mất trật tự trị an tại khu vực xảy ra sự việc, làm cho quần chúng nhân dân lo sợ, bất B và lên án.
Vật chứng vụ án:
- 01 (một) con dao, cán gỗ hình tròn, đường kính 03cm, dài 16cm, lưỡi kim loại màu đen dài 34cm, rộng 6,2 cm, lưỡi dao hình cung, mũi nhọn, mép sắc.
- 04 (bốn) cục đá không xác định được hình dáng, kích thước được bỏ vào túi niêm phong, có mã số NS2A-075296.
Quá trình điều tra, cơ quan điều tra đã trả lại 01 con dao cán gỗ hình tròn, đường kính 03cm, dài 16cm, lưỡi kim loại màu đen dài 34cm, rộng 6,2 cm, lưỡi dao hình cung, mũi nhọn, mép sắc, cho chủ sở hữu là chị ĐTTH.
Về dân sự: Các bên không yêu cầu bồi thường về dân sự.
Bản Cáo trạng số 09/CT-VKS-HS Ny 17 tháng 01 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân Hện HN, tỉnh NA đã truy tố các bị cáo CMĐ, NHH, NHK, NVĐ, NVH, NVT, Nguyễn H T, NĐTvà NTNvề tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự 2015.
Tại phiên tòa, các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố.
Đại diện VKSND Hện HN giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Các bị cáo hoàn toàn thừa nhận hành vi phạm tội nên VKS giữ nguyên quan điểm truy tố về tội danh đề nghị HĐXX tuyên bố: Các bị cáo CMĐ, NHH, NHK, NVĐ, NVH, NVT, Nguyễn H T, NĐTvà NTNphạm tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự 2015.
Căn cứ: Khoản 1 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NHH09 đến 12 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ Ny bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam từ Ny 26 tháng 10 năm 2021 đến Ny 01 tháng 11 năm 2021.
Xử phạt: Bị cáo NHK06 đến 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ Ny bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam từ Ny 24 tháng 10 năm 2021 đến Ny 01 tháng 11 năm 2021.
Căn cứ: khoản 1 Điều 318; điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NVĐ; CMĐ; NVH, NVT, Nguyễn H T, NĐT06 đến 09 tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 12 đến 18 tháng. Thời hạn thử thách tính từ Ny tuyên án.
Căn cứ: khoản 1 Điều 318; điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 36 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NTN06 đến 09 tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ của bị cáo được tính từ Ny cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Miễn kháu trừ thu nhập cá nhân đối với bị cáo N.
Vật chứng xử lý theo quy định của pháp luật. Các bị cáo phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm. Miễn án phí đối với bị cáo Đ T do là hộ nghèo.
Các bị cáo không có ý kiến gì tranh luận với đại diện viện kiểm sát.
Các bị cáo trình bày lời nói sau cùng: Các bị cáo đều nhận thức được hành vi của các bị cáo là sai và xin Hội Đ xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI Đ XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội Đ xét xử nhận thấy như sau:
[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an Hện HN, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Hện HN, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo không có ý kiến hoặc kH nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Về chứng cứ xác định tội danh: Lời khai tại phiên tòa và lời khai trong quá trình điều tra của các bị cáo là thống nhất với nhau; Phù hợp với Biên bản sự việc do công an thị trấn HN lập vào hồi 22 giờ 30 phút, Ny 23 tháng 10 năm 2021 tại Nhà hàng VX; Phù hợp với Công văn số 52/CATT Ny 24 tháng 10 năm 2021 do Công an thị trấn Hện HN gửi Công an Hện HN. Phù hợp với báo cáo vụ việc vi phạm của ban cán sự khối 3 và trích xuất camera cũng như kết luận giám định và các chứng cứ T liệu có tại hồ sơ vụ án. Hội Đ xét xử có đủ cơ sở để kết luận: Tối 23 tháng 10 năm 2021, tại nhà hàng VX chị Nguyễn Thị H tổ chức tiệc sinh nhật với khoảng 100 khách mời. Đến 21 giờ 30 phút cùng Ny, khi tiệc tàn, khách đã về hết, chỉ còn hai nhóm thanh niên khoảng hơn 10 người còn ngồi lại. Lúc này, bị cáo CMĐsang chúc rượu bị cáo NHTvà nói: Anh mời em chén rượu. Bị cáo T nói lại: Anh bao nhiêu tuổi. Bị cáo Đ trả lời: sinh năm 1994, bị cáo T nói: Thế thì cùng tuổi chỉ là bạn thôi. Qua lời mời rượu trên của bị cáo Đ, bị cáo T nghĩ bị cáo Đ đã tỏ thái độ khiêu kích bị cáo T. Nên, khi bị cáo T đi ra cổng cH chị H để về. Lúc này, bị cáo Đ đang đứng gần chị H nhắc lại câu nói khi mời rượu thì bị cáo T nghĩ ngay là bị cáo Đ đang khiêu khích mình. Do đó, bị cáo T nói “Bây dừ thích chi”. Nghe vậy, bị cáo NHHđứng gần đó liền nhảy vào dùng tay tát bị cáo H T. H T vừa tự vệ vừa gọi T và Đ T đang trên đường ra xe oto để về quay lại trợ giúp. Ngay lập tức, các bị cáo không ai bảo ai người dùng tay chân, người dùng gạch, mảnh vỡ xi măng lao vào đánh nhau hỗn loạn trước cổng nhà hàng VX. Trong khi đánh nhau, các bị cáo H T và Đ T đã dùng những lời nói tH văn hóa, la hét làm mất an ninh trật tự nếp sống B yên của nhân vào lúc 22 h Ny 23 tháng 10 năm 2021 trên đường NVT trước cổng nhà hàng VX, tại khối 3, thị trấn HN. Hành vi của các bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm nghiêm trọng trật tự công cộng, gây tâm lý hoang mang trong quần chúng nhân dân, khiến dư luận nhân dân bất B, lên án. Hành vi trên đủ yếu tố cấu thành tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự. Do đó, bản Cáo trạng số 09 Ny 17 tháng 01 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân Hện HN truy tố các bị cáo theo tội danh và điều khoản trong Bộ luật Hình sự nêu trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng quy định pháp luật.
[3]. Về tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội: Hành vi các bị cáo thực hiện thuộc trường hợp tội phạm ít nghiêm trọng. Khi thực hiện hành vi, các bị cáo là người có đủ năng lực trách niệm hình sự. Các bị cáo biết và nhận thức được hành vi gây rối trật tự công cộng là vi phạm pháp luật nhưng do tuổi đời còn trẻ, thích thể hiện bản thân trước đông người và coi thường pháp luật. Nên các bị cáo đã có hành vi đánh nhau gây mất trật tự nơi công cộng. Do đó, cần phải xử phạt nghiêm.
Về vai trò của từng bị cáo trong vụ án: Đây là vụ án có tính chất Đ phạm nhưng thuộc trường hợp Đ phạm giản đơn, mang tính chất bột phát, không có tổ chức, phân công nhiệm vụ từ trước. Các bị cáo cùng nhau tiếp nhận ý chí và trực tiếp thực hiện hành vi phạm tội. Do đó, các bị cáo đều là người thực hành tích cực. Tuy nhiên, mỗi bị cáo thực hành ở mức độ tích cực khác nhau.
Vai trò thực hành tích cực đầu tiên thuộc về bị cáo NHH. Tại cổng nhà hàng VX lúc 21 giờ 30 phút, chị H đang đứng để tiễn khách có bị cáo Đ, H, K. Cách đó khoảng 5 mét có bị cáo Đ đang đứng gần xe oto của bị cáo K, cách khoảng 10 mét có bị cáo Đ T và bị cáo T đang trên đường ra xe để về. Bị cáo NHHlà người đầu tiên nhảy vào đánh bị cáo H T, là người trực tiếp dùng đá đánh H T rồi quay lại vật nhau với Đ T làm cho Đ T ngã ra đường và dùng đá đánh Đ T. Ngoài việc là bị cáo có hành vi thực hành tích cực nhất trong vụ án dẫn đến hậu quả gây thương tích cho NHTvà Nguyễn Đ T. Về nhân thân, vào Ny 24/8/2015, bị cáo NHHbị công an Hện HN xử phạt hành chính 2.000.000 Đ về lĩnh vực an ninh trật tự. Ny 15/02/2017 bị công an Hện HN xử phạt hành chính, bằng hình thức cảnh cáo về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Do đó, bị cáo là người phải chịu mức hình phạt cao nhất, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian.
Đối với bị cáo NVĐkhi bị cáo H T vừa bị bị cáo H tát và bị cáo Đ đánh thì Đ đứng cách đó khoảng 5 mét liền cúi xuống nhặt than tổ ong liên tiếp đánh vào đầu H T lần thứ nhất, sau đó lại nhặt than tổ ong lần thứ hai đánh vào H T, lần thứ 3 thì Đ nhặt một mảnh vỡ ximăng có sẵn trên đường đánh thẳng liên tiếp nhiều lần vào đầu, vào phía trước mặt đối diện với H T vừa lúc chị H ra can ngăn nên Đ chạy đuổi theo. Như vậy, xét về hành vi bị cáo Đ là bị cáo có hành vi thực hành tích cực thứ hai trong vụ án chỉ sau bị cáo H.
Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân tốt; có 02 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình quy định tại khoản 1 Điều 51 và 01 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự và không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự; có nơi ở rõ ràng; Do đó, xét thấy không cần phải bắt chấp hành hình phạt tù đối với bị cáo mà cho bị cáo được hưởng án treo.
Đối với bị cáo NHK, khi bị cáo H đã nhảy vào tát H T, Đ đã dùng tay đánh H T, khi T và Đ T kịp vào trợ giúp cho H T thì K mới dùng hai tay nhặt hai hòn đá lao vào đánh vào đầu H T. Tiếp tục, K nhặt đá đánh Đ T rồi tiếp tục cùng với H vật nhau Đ T làm cho Đ T ngã ra đường rồi dùng tay tát, chân đá vào Đ T liên tiếp. Do lúc đó, T nhặt đá ném đá vào K, K tránh được và chạy ra ngoài về phía Cầu Mưng. Nên K dừng lại. Hậu quả làm cho H T và Đ T bị thương như đã phân tích ở trên.
Bị cáo K, ngoài việc là bị cáo có hành vi thực hành tích cực tương đương bị cáo Đ trong vụ án. Về nhân thân, vào Ny 06 tháng 12 năm 2019, bị cáo K đã bị công an thành phố Vinh xử phạt hành chính 2.500.000 Đ về hành vi đánh nhau. Do đó, bị cáo là người phải chịu mức hình phạt cao thứ hai, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian.
Bị cáo CMĐlà bị cáo có lời nói làm cho bị cáo H T hiểu là khiêu khích, nên khi bị cáo H lao vào đánh H T thì bị cáo Đ ngay lập tức cũng dùng tay, chân đánh H T. Bị cáo H đang ngồi trong xe oto của bị cáo K thấy mọi người đánh nhau thì chạy ra cầm đá đánh vào nhóm H T nhưng không biết trúng ai. Bị cáo T và Đ T đang đi ra xe để về thấy H T gọi “T ơi, T ơi” quay lại thấy K, Đ, H đang đánh H T nên chạy lại trợ giúp cho H T và dùng tay, chân đánh lại nhóm Đ. Trong khi đánh nhau bị cáo H T có dùng gạch đá ném lại nhóm Đ lúc sự việc đã gần xong nên không trúng ai. Do đó, trong nhóm này bị cáo Đ có vai trò cao hơn. Các bị cáo H. Đ T, T và H T có vai trò tương đương nhau.
Đối với bị cáo NTN, khi thấy mọi người đánh chồng mình, lúc mọi việc gần như kết thúc bị bị cáo N mới từ trong nhà hàng đi ra. Các bị cáo bên nhóm của bị cáo CMĐđã lên xe bị cáo K chuẩn bị ra về. Bị cáo N lựa chọn dùng gạch đá ném để hù dọa và đuổi nhóm Đ trợ giúp cho chồng nên có vai trò thấp nhất trong vụ án. Bị cáo đang có thai và nuôi con nhỏ. Vì vậy, cần xem xét cho bị cáo ở mức án thấp nhất trong vụ án.
[4].Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tất cả các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Các bị cáo NVĐ; CMĐ; NVH, NVT, Nguyễn H T, NĐTvà NTNphạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Sau khi phạm tội tất cả các bị cáo đều ra đầu thú tại công an Hện HN. Bị cáo H T, bị cáo N và bị cáo Đ gia Đ đang thờ cúng liệt sỹ. Bà nội của bị cáo H T và bị cáo NVHđược tặng H Chương Kháng Chiến Hạng Nhì. Bị cáo Đ có giấy khen của UBND xã HT về ủng hộ phong trào chống COVID năm 2021 nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo NTNđang mang thai tháng thứ 5 tại thời điểm phiên tòa xét xử sơ thẩm nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm n khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[5]. Về xử lý vật chứng:
+ 01 (một) con dao, cán gỗ hình tròn, đường kính 03cm, dài 16cm, lưỡi kim loại màu đen dài 34cm, rộng 6,2 cm, lưỡi dao hình cung, mũi nhọn, mép sắc. Quá trình điều tra, cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu là chị ĐTTH.
+ 04 (bốn) cục đá không xác định được hình dáng, kích thước được bỏ vào túi niêm phong, có mã số NS2A-075296 là công cụ phạm tội nên tịch thu, tiêu hủy.
[6]. Về dân sự: Các bên không yêu cầu bồi thường về dân sự.
[7]. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 và Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 Ny 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội buộc các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Bị cáo Đ T là hộ nghèo nên miễn án phí cho bị cáo.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Bị cáo CMĐ, NHH, NHK, NVĐ, NVT, NVH, Nguyễn H T, NĐTvà NTNphạm tội “Gây rối trật tự nơi cộng cộng”.
Căn cứ: Khoản 1 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NHH06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ Ny bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam từ Ny 26 tháng 10 năm 2021 đến Ny 01 tháng 11 năm 2021.
Xử phạt: Bị cáo NHK04 (Bốn) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ Ny bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ, tạm giam từ Ny 24 tháng 10 năm 2021 đến Ny 01 tháng 11 năm 2021.
Căn cứ: Khoản 1 Điều 318; điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 65 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NVĐ12 (Mười hai) tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 24 (Hai tư) tháng. Thời hạn thử thách tính từ Ny tuyên án.
Xử phạt: Bị cáo CMĐ09 (chín) tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 18 (Mười tám) tháng. Thời hạn thử thách tính từ Ny tuyên án.
Xử phạt: Bị cáo NVH, NVT, Nguyễn H T, NĐT06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 12 (Mười hai) tháng. Thời hạn thử thách tính từ Ny tuyên án.
Giao cho Uỷ ban nhân dân nơi các bị cáo được hưởng án treo cư trú cùng với gia Đ các bị cáo có trách nhiệm phối hợp để giám sát, giáo dục các bị cáo trong thời gian chấp hành án.
Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
Căn cứ: Khoản 1 Điều 318; điểm i, s và n khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 và Điều 36 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Bị cáo NTN6 (sáu) tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ của bị cáo được tính từ Ny cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Miễn kháu trừ thu nhập cá nhân đối với bị cáo N.
Giao cho Uỷ ban nhân dân nơi bị cáo cư trú cùng với gia Đ bị cáo có trách nhiệm phối hợp để giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian chấp hành án.
Miễn khấu trừ thu nhập cá nhân đối với bị cáo NTN.
Người bị kết án cải tạo không giam giữ phải thực hiện những nghĩa vụ quy định tại Luật Thi hành án hình sự.
Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự 2015: Tịch thu, tiêu hủy gói 04 viến đá không rõ hình dạng (Đặc điểm chi tiết có trong biên bản giao nhận vật chứng Ny 20 tháng 01 năm 2022).
Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 buộc mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) Đ. Miễn án phí cho bị cáo Nguyễn Đ T.
Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có mặt có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh NA trong hạn 15 Ny kể từ Ny tuyên án sơ thẩm.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh NA; - VKSND Hện HN; - Công an Hện HN; - Chị cục THA Hện HN; - Bị cáo; - Lưu HSVA. | TM. HỘI Đ XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Phan Hƣơng |