Bản án 07/2018/HNGD-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

V/v tranh chấp ly hôn, tranh chấp !

!

nu«i con khi ly hôn.

!

Nh©n!danh!

N­íc!céng!hoµ!x·!héi!chñ!nghÜa!viÖt!nam!

Toµ!¸n!nh©n!d©n!huyªn!kinh!m«n,!tØnh!h¶i!d­¬ng!

!

-!Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

!ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ:!¤ng!!Ph¹m!Anh!TuyÕt!!

Héi thÈm nh©n d©n:

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¤ng!Ph¹m!V¨n!Biªn!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bµ!Ph¹m!ThÞ!Chuéng!

Th­ ký phiên tòa:!Ông!NguyÔn!M¹nh Đức!-!Thư ký Tòa án nhân dân!huyÖn!

Kinh!M«n!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Kinh Môn tham gia phiên tòa: Bà

Hoàng Thị Thúy Diệp- Kiểm sát viên !!!!!!!!!Ngµy!26!th¸ng!01!n¨m!2018,!t¹i!trô!së!Toµ!¸n!nh©n!d©n!huyÖn!Kinh!M«n!xÐt! xö! s¬! thÈm! c«ng! khai! vô! ¸n! Hôn nhân và Gia đình thô! lý! sè:! 410/2017/TLST-! HNG§!ngµy!15/11/2017!vÒ!tranh chấp ly hôn, tranh chấp nu«i!con!khi ly hôn.! !!!!!!!Theo!quyÕt!®Þnh!®­a!vô!¸n!ra!xÐt!xö!sè:!02/2017/Q§XX-!ST!ngµy!04/01/2018,! gi÷a!c¸c!®­¬ng!sù:!

Nguyên đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 1987

Địa chỉ: Khu 5, thị trấn P, huyÖn!Kinh Môn, tØnh Hải Dương.

Bị đơn: Anh Lê Xuân M, sinh năm 1982

Nơi đăng ký HKTT: Khu 5, thị trấn P, huyÖn!Kinh Môn, tØnh!Hải Dương.

Hiện đang chấp hành án tại trại giam Y, huyện P, tỉnh Sơn La!

Đều vắng mặt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Néi!dung!vô!¸n:

Theo ®¬n khëi kiÖn ngày 15/10/2017, bản tự khai, biên bản làm việc

nguyên đơn chÞ Ph¹m ThÞ Thñy trình bày:!Ngày 05/11/2007, chÞ!T kết hôn với anh Lê Xuân M, sinh năm 1982, địa chỉ: khu 5 thị trấn P, Kinh Môn, Hải Dương tại ñy! ban!nh©n!d©n!thị trấn P, huyện Kinh Môn. Sau!kÕt!h«n!vợ chồng chung sèng!hạnh phúc được vµi năm đầu sau kết hôn. Tuy nhiên nhiều năm sau đó hai bên sống kh«ng có hạnh phúc, khi còn chung sống cùng thì vợ chồng xảy ra nhiều mâu thuẫn, lý do là vợ chồng không còn hợp nhau, không còn quan tâm đến nhau, mỗi người một ý, ngoài ra còn bất đồng quan điểm trong cách làm ăn kinh tế gia đình dẫn đến vợ chồng liên tục cãi nhau, hạnh phúc gia đình không còn. Bản thân anh M là trụ cột gia đình nhưng không chịu tu tỉnh làm ăn mà lao vào việc chơi bời với bạn bè xấu và vi phạm pháp luật, nhiều năm nay ®ang!ph¶i!chÊp!hµnh!cải tạo án phạt tù tại Trại giam Y, tỉnh Sơn La. Nay, chÞ! T! x¸c! ®Þnh! cuéc! sèng! vợ chồng không thể hòa hợp, không thể đoàn tụ được nªn đề nghị Tòa án nhân dân huyện Kinh Môn giải quyết cho!chÞ!T!®­îc!ly hôn anh M;

Về con chung: Vợ chồng chÞ!T có hai con chung là Lê Đức D, sinh ngày

19/10/2007 và Lê Thị Mỹ D, sinh ngày 27/12/2010. Từ nhá đến nay, chÞ!T là người trực tiếp nuôi hai con, chÞ!lo!cho!hai!con ăn học đầy đủ bằng các bạn bè cùng lứa tuổi, không để hai con thiếu thốn gì. Bản thân anh M nhiều năm qua ở trong tù nên không có điều kiện để chăm sóc con chung, hơn nữa anh M còn chấp hành án hơn 10 năm nữa mới mãn hạn tù nên không thể có điều kiện nuôi hai con được. Do vËy, khi ly hôn chÞ T!đề nghị được trực tiếp nuôi hai con chung và tự nguyện không yêu cầu anh M hàng tháng phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho chÞ!T đến khi hai con chung trưởng thành đủ 18 tuổi; !!!!!!!!VÒ!tµi!s¶n!chung,!c«ng!nî!chung,!c«ng!søc!®ãng!gãp!vµo!khèi!tµi!s¶n!chung! cña!hai!bªn!gia!®×nh!(bªn!chång,!bªn!vî)!cña!vî!chång:!HiÖn!chÞ!T!kh«ng!cã!g×! tranh!chÊp!phải!gi¶i!quyÕt!trong!vô!¸n;! !!!!!!!Sau!khi!Tßa!¸n!thô!lý!vô!¸n!®·!tiÕn!hµnh!thñ!tôc!giao!cho!anh!M!th«ng!b¸o!thô! lý!vô!¸n,!giấy triệu tập và thông báo phiên hòa giải của Tòa án nhưng do!anh!M! ®ang!chÊp!hµnh!¸n!ph¹t!tï!nªn!kh«ng!có mặt tại Tòa án để giải quyết vụ án;

Tại b¶n tù khai ngµy 20/12/2017 vµ biên bản ghi lời khai ngày 05/1/2018, anh

Lª Xu©n M x¸c ®Þnh:!Anh!M!vµ!chÞ!T!®­îc!tù!nguyÖn!t×m!hiÓu!vµ!lµm!thñ!tôc!kÕt! h«n!t¹i!ñy!ban!nh©n!d©n!thÞ!trÊn!Phó!Thø,!huyÖn!Kinh!M«n!vµo!ngµy!05/11/2007.! Sau!kÕt!h«n!vî!chång!chung!sèng!h¹nh!phóc!®­îc!thêi!gian!nh÷ng!n¨m!®Çu,!sau!®ã! cuéc!sèng!chung!x¶y!ra!nhiÒu!bÊt!®ång!quan!®iÓm.!Do!vi!ph¹m!ph¸p!luËt!nªn!anh! ®ang!ph¶i!chÊp!hµnh!møc!¸n!ph¹t!tï!lµ!17!n¨m!03!th¸ng!t¹i!Tr¹i!Giam!Yªn!H¹,!tØnh! !

2! S¬n!La!tõ!n¨m!2013.!Nay,!chÞ!T!lµm!®¬n!ly!h«n!anh!M!nhÊt!trÝ!®Ó!gi¶i!phãng!cuéc! sèng!riªng!cho!chÞ!T;! !!!!!!!!VÒ!con!chung:!Vî!chång!anh!M!cã!hai!con!chung!nh­!chi!T!x¸c!®Þnh!t¹i!Tßa! án!lµ!®óng.!Do!anh!®ang!ph¶i!chÊp!hµnh!¸n!ph¹t!tï!nªn!anh!nhÊt!trÝ!viÖc!chÞ!T!®Ò! nghÞ!®­îc!nu«i!hai!con!chung;! !!!!!!!!VÒ!tµi!s¶n!chung,!c«ng!nî!chung,!c«ng!søc!®ãng!gãp!vµo!khèi!tµi!s¶n!chung! cña!hai!bªn!gia!®×nh!(bªn!chång,!bªn!vî)!cña!vî!chång:!HiÖn!anh M!kh«ng!cã!g×! tranh!chÊp!phải!gi¶i!quyÕt!trong!vô!¸n;! !!!!!!T¹i!phiªn!tßa,!®¹i!diÖn!ViÖn!kiÓm!s¸t!nh©n!d©n!huyÖn!Kinh!M«n!ph¸t!biÓu!ý! kiÕn: VÒ tè tông:! Trong! qu¸! tr×nh!gi¶i!quyÕt! vô! ¸n! còng! nh­!t¹i! phiªn!tßa!ThÈm! ph¸n!vµ!!Héi!®ång!xÐt!xö!thùc!hiÖn!®óng!thñ!tôc!tè!tông,!§­¬ng!sù!chÊp!hµnh!®óng! ph¸p!luËt!vÒ!tè!tông!d©n!sù;!VÒ néi dung, ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö:!VÒ!quan!hÖ!h«n! nh©n,! xö! cho chị T! được ly hôn anh M.! VÒ! con! chung,! xö! giao! cho! chÞ T! ®­îc! quyÒn!nu«i!hai!con!chung!lµ!Lê Đức D, sinh ngày 19/10/2007 và Lê Thị Mỹ D, sinh ngày 27/12/2010. Chấp nhận việc chị T tự nguyện không yêu cầu anh M hàng tháng phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho chị T đến khi hai!con chung trưởng thành, đủ 18 tuổi.!Về tài sản chung, công nợ chung, công sức đóng góp vào khối tài sản chung hai bên gia đình của vợ chồng: Không đặt ra việc xem xét, giải quyết. VÒ! ¸n!phÝ,!xö:!Chị T ph¶i!nép!tiÒn!¸n!phÝ!s¬!thÈm!ly!h«n!theo!quy!®Þnh.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NhËn!®Þnh!cña!Tßa!¸n:! [1] VÒ thủ tục tố tụng: Tại phiên tòa hôm nay chị T!vµ!anh!M vắng mặt nhưng đã có đơn đề nghị được vắng mặt nên Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét xử vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự. Chị T,!anh!M!được!tù! nguyÖn!t×m!hiÓu!®i!®Õn!h«n!nh©n!vµ!lµm!thñ!tôc!®¨ng!ký!kÕt!h«n!t¹i!Ủy ban nhân dân thị trấn P, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương vào ngày 05/11/2007 nªn!®­îc! x¸c!®Þnh!lµ!h«n!nh©n!hîp!ph¸p.!Anh!M!cã!hé!khÈu!t¹i!thÞ!trÊn!P, huyện Kinh Môn nên Tòa án nhân dân huyện Kinh Môn thụ lý đơn khởi kiện của chị T là đúng thẩm quyền. [2] C¨n!cø!®¬n!vµ!yªu!cÇu!cña!chÞ!T!xin!ly!h«n!vµ!giao!nu«i!con!chung!th×!thÊy:!! Qua!lêi!khai!cña!các ®­¬ng!sù,!cung cấp cña!®¹i!diÖn!chÝnh!quyÒn!®Þa!ph­¬ng!n¬i! ®­¬ng!sù!c­!tró,!lêi!tr×nh!bµy!cña!®¹i!diÖn!gia!®×nh!nguyên đơn!vµ!c¸c!tµi!liÖu!®­îc! thu!thËp!trong!vô!¸n!phản ánh!cuéc!sèng!vî!chång!chị T,!anh!M!nhiÒu!n¨m!nay! kh«ng! ®­îc! hoµ! thuËn,! h¹nh! phóc,! hai! bên cã! sù! kh¸c! biÖt! vÒ! quan! ®iÓm! sèng,! kh«ng!thèng!nhÊt!trong!c¸ch!lµm!¨n!ph¸t!triÓn!kinh!tÕ!gia!®×nh!còng!nh­!viÖc!nu«i! dËy!con!chung,!vî!chång!x¶y!ra!m©u!thuÉn!bÊt!®ång!kh«ng!thÓ!tù!gi¶i!quyÕt!®­îc,! !

3! gia!®×nh!hai!bªn! ®·!nhiÒu! lÇn!khuyªn! gi¶i! nh­ng! t×nh!tr¹ng!vî! chång!vÉn!kh«ng! ®­îc!c¶i!thiÖn.!Anh!M!nhiÒu!n¨m!nay!vµ!hiÖn!®ang!ph¶i!chÊp!hµnh!¸n!ph¹t!tï!t¹i! tØnh!S¬n!La,!vî!chång!®·!sèng!ly!th©n,!kh«ng!cßn!quan!t©m!ch¨m!sãc!g×!®Õn!nhau,! cuéc!sèng!chung!kh«ng!cßn!h¹nh!phóc!lµ!®óng!thùc!tÕ.!Do!vËy,!Héi!®ång!xÐt!xö! thÊy!cã!c¨n!cø!x¸c!®Þnh!cuéc!sèng!vî!chång!chÞ!T,!anh!M!®Õn!nay!thùc!sù!kh«ng! cßn!h¹nh!phóc,!m©u!thuÉn!kÐo!dµi,!môc!®Ých!cña!cuéc!h«n!nh©n!kh«ng!®¹t!®­îc! nªn!cÇn!chÊp!nhËn!yªu!cÇu!cña!chÞ!T, xö!cho!chÞ!T!®­îc!ly!h«n!anh!M!lµ!cã!c¨n!cø,! đúng quy định của pháp luật; [3]!VÒ con chung:!Vî!chång!chÞ!T,!anh!M!cã!hai!con!chung!là Lê Đức D, sinh ngày 19/10/2007 và Lê Thị Mỹ D, sinh ngày 27/12/2010. ChÞ!T,!anh!M!cùng xác định thực tế nhiều n¨m!qua!vµ!hiÖn!t¹i!chÞ!T!lµ!ng­êi!®ang!trùc!tiÕp chăm lo hai!con! chung!ăn học đầy đủ bằng bạn bè tại thÞ!trÊn!Phó!Thø.!Cßn!anh!M!®ang!chÊp!hµnh! ¸n!ph¹t!tï!t¹i!tØnh!S¬n!La. Do vậy, để ổn định cuộc sống và đảm bảo quyền lợi cho c¸c!con chung cña!chÞ!T,!anh!M. Hội đồng xét xử thấy cần giao cho chị T được quyền nuôi cháu D!vµ!Duyªn!lµ!phï!hîp!víi!nguyÖn!väng!cña!c¶!hai!ch¸u!vµ!cã!c¨n! cø!ph¸p!luËt;! !!!!!!!!VÒ! cÊp! d­ìng! nu«i! con! chung,!hiÖn! chÞ! T! tù! nguyÖn! kh«ng! yªu! cÇu! anh! M! hµng!th¸ng!ph¶i!cÊp!d­ìng!tiÒn!nu«i!con!chung!cho!chÞ!T.!XÐt!®©y!lµ!sù!tù!nguyÖn! cña!chÞ!T!nªn!cÇn!chÊp!nhËn!lµ!phï!hîp!ph¸p!luËt.! [4] VÒ!tài sản chung, công nợ chung, c«ng!søc!®ãng!gãp!vµo!khèi!tµi!s¶n!cña!hai! bªn!gia!®×nh!(bªn!vî,!bªn!chång):!HiÖn!chị T,!anh!M kh«ng!cã!tranh!chÊp,!kh«ng! yªu!cÇu!Tßa!¸n!xem!xÐt,!gi¶i!quyÕt!nên không đặt ra giải quyết là đúng quy định của pháp luật. [5] Theo! §iÒu! 147! cña! Bé! luËt! tè! tông! d©n! sù! vµ! NghÞ! quyÕt! sè! 326/2016/UBTVQH14!ngµy!30/12/2016!cña!ñy!ban!th­êng!vô!quèc!héi!quy!®Þnh! vÒ!¸n!phÝ!Tßa!¸n,!chÞ!T!ph¶i!nép tiền án phí!s¬!thÈm!ly!h«n!theo!quy!®Þnh,!anh!M không phải nộp án phí sơ thẩm.!

V× c¸c lÏ trªn,

!!!!!!!!!!!!QuyÕt!®Þnh:!

Căn cứ!Điều 56, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83!cña!LuËt!H«n!nh©n!vµ!

Gia!®×nh.!Khoản 1 Điều 228, §iÒu!147!cña!Bé!luËt!tè!tông!d©n!sù.!Điều 27- NghÞ! quyÕt!sè!326/2016/UBTVQH14!ngµy!30/12/2016!cña!ñy!ban!th­êng!vô!quèc!héi! quy!®Þnh!vÒ!¸n!phÝ!Tßa!¸n,!xö:!

1. VÒ quan hÖ hôn nhân:!Cho!chị Ph¹m!ThÞ!T!®­îc!ly!h«n!anh!Lª!Xu©n!M.!

!

4!

2. VÒ nuôi con chung:!Giao!cho!chị Ph¹m!ThÞ!T!®­îc!quyÒn!nu«i!con!lµ!Lê

Đức D, sinh ngày 19/10/2007 và Lê Thị Mỹ D, sinh ngày 27/12/2010.

Chấp nhận việc chị Ph¹m! ThÞ! T! tự nguyện không yêu cầu anh Lª! Xu©n! M

hàng tháng phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho chị T đến khi hai!con chung trưởng thành (đủ 18 tuổi);

Ng­êi!kh«ng!trùc!tiÕp!nu«i!con!cã!quyền, nghĩa vụ th¨m!nom!con!mµ!kh«ng!ai!

®­îc!c¶n!trë;! !!!!!!!!3.!VÒ!tài sản chung, công nợ chung, c«ng!søc!®ãng!gãp!vµo!khèi!tµi!s¶n!cña! hai!bªn!gia!®×nh!(bªn!vî,!bªn!chång):!Kh«ng!xem!xÐt,!gi¶i!quyÕt!trong!vô!¸n.!! !!!!!!!4. VÒ ¸n phÝ:!ChÞ!Ph¹m!ThÞ!T!ph¶i!nép!tiÒn!¸n!phÝ!s¬!thÈm!ly hôn là 300.000 đồng,!®­îc!®èi!trõ!vào sè!tiÒn!300.000!®ång!t¹m!øng!¸n!phÝ!®·!nép!theo!biªn!lai!sè! 0001342!ngµy!14/11/2017!t¹i!Chi!côc!thi!hµnh!¸n!d©n!sù!huyÖn!Kinh!M«n,!tØnh!H¶i! D­¬ng.!Chị T đã nộp xong tiền án phí sơ thẩm ly hôn.!

5. ¸n!xö!c«ng!khai!s¬!thÈm.!Toµ!¸n!b¸o!cho!c¸c!®­¬ng!sù!biÕt!®­îc!quyÒn!

kh¸ng!c¸o!b¶n!¸n!trong!h¹n!15!ngµy!kÓ!tõ!ngµy!Tòa tống đạt hoặc niêm yết bản án theo quy định ./. N¬i nhËn:

T/M.!Héi!®ång!xÐt!xö!s¬!thÈm!

- VKSND huyÖn Kinh M«n;

ThÈm"ph¸n"-"Chñ"to¹"phiªn"toµ"

- C¸c ®­¬ng sù;

- UBND thị trấn P;

- Chi côc thi hµnh ¸n ds huyÖn Kinh M«n;

"

- L­u hồ sơ, V.P

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

"""""""""""""""""""""""""""Ph¹m"Anh"TuyÕt" !

5!

Héi!thÈm!nh©n!d©n!

!!!!!!!!!!Chñ!to¹!phiªn!toµ!

!

"""""""""ThÈm"ph¸n"

!

!

!

! Ph¹m"ThÞ"Chuéng"""-""Ph¹m"V¨n"Biªn"

!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""""

""""""""""""""""""""""""""""""""""""Ph¹m"Anh"TuyÕt" !

6! !

7! N¬i nhËn:

T/M.!Héi!®ång!xÐt!xö!s¬!thÈm!

- VKSND huyÖn Kinh M«n;

ThÈm"ph¸n-"Chñ"to¹"phiªn"toµ"

- C¸c ®­¬ng sù;

- UBND xã Lạc Long;

- Chi côc thi hµnh ¸n ds huyÖn Kinh M«n;

"

- L­u hồ sơ, V.P

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

""""""""""""""""""""""""""""""""""""Ph¹m"Anh"TuyÕt" ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

8! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !