- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Ly hôn"
- Căn cứ chính? Điều 28 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 51 Luật Hôn nhân và gia đình
| TßA ¸N NH¢N D¢N tØnh kontum | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| B¶n ¸n sè: 06/2018/HNGĐ-PT. Ngµy 30-10-2018. |
V/v "Ly hôn”.
nh©n danh
níc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
TÒA ¸n nh©n d©n tØnh Kontum
Víi thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö phóc thÈm gåm cã:
- ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: Ông Lý Thành Lê
- C¸c ThÈm ph¸n: Ông Nguyễn Tiến Tăng
¤ng Huỳnh Nguyên.
- Th ký Toµ ¸n ghi biªn b¶n phiªn toµ: Bµ Nguyễn Thị Thu Loan - C¸n bé Tßa ¸n nh©n d©n tØnh KonTum.
- Đại diện VKSND tỉnh Kon Tum tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Viết Trung - Kiểm sát viên.
Trong ngµy 30 th¸ng 10 n¨m 2018, t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n tØnh KonTum, xÐt xö phóc thÈm c«ng khai vô ¸n d©n sù thô lý sè 09/2018/TLPT-HNGĐ ngµy 31 thangs 8 năm 2018 vÒ “Ly hon".
Do b¶n ¸n d©n sù s¬ thÈm sè 47/2018/HNGĐ-ST ngµy 25/7/2018 cña Toµ ¸n nh©n d©n thµnh phè KonTum bÞ kh¸ng c¸o.
Theo quyÕt ®Þnh ®a vô ¸n ra xÐt xö phóc thÈm sè 1138/2018/Q§-PT ngµy 11/10/2018, gi÷a c¸c bªn ®¬ng sù:
1. Nguyên đơn: Chị Lê Thị Tuyết H, sinh năm 1977 (Có mặt).
Địa chỉ (mới): 36 Lý Thường Kiệt, thành phố K, tỉnh K.
2. Bị đơn: Anh Trần Anh T, sinh năm 1965 (Có đơn xin xét xử vắng mặt)
Địa chỉ: Số 145 Lê Hồng Phong, thành phố K, tỉnh Kon T.
- Nguêi kh¸ng cáo: Nguyên đơn chị Lê Thị Tuyết H.
NỘI DUNG CỦA VỤ ÁN:
Theo ¸n s¬ thÈm, néi dung vô án như sau:
- Nguyên đơn chị Lê Thị Tuyết H trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Chị (Lê Thị Tuyết H) và anh Trần Anh T tự nguyện kết hôn và đã được Uỷ ban nhân dân phường Quyết Thắng, thị xã K (nay là thành phố K), tỉnh K cấp Giấy chứng nhận kết hôn vào ngày 02/6/1994. Sau khi kết hôn, anh chị thường xuyên xảy ra mâu thuẫn nhưng trầm trọng nhất là từ năm 2016 đến nay. Nguyên nhân mâu thuẫn là do vợ chồng bất đồng quan điểm sống, không tìm được tiếng nói chung. Gia đình, dòng họ nhà anh T coi thường, có lời lẽ xúc phạm, không tôn trọng chị H nên hai bên không nhìn mặt nhau. Anh T không cố gắng giải quyết mâu thuẫn này nên anh chị mạnh ai nấy sống, không quan tâm đến nhau và sống như ly thân khoảng 02 năm nay. Trong đời sống chung, vợ chồng chị cũng không xảy ra cãi vã, đánh nhau; mâu thuẫn chủ yếu là do cách sống giữa hai bên không phù hợp. Chị H cảm thấy không thể hòa hợp được với gia đình nhà chồng, không thể tiếp tục chung sống với anh T nữa nên yêu cầu Tòa án giải quyết cho chị được ly hôn.
Về con chung: Chị Lê Thị Tuyết H và anh Trần Anh T có 02 con chung là Trần Thị Cẩm T, sinh ngày 23/12/1994 và Trần Thị Nhật H, sinh ngày 26/5/1999. Các con chung đều đã trưởng thành nên chị H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Không có.
- Bị đơn anh Trần Anh T trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Về thời gian và địa điểm đăng ký kết hôn, anh Trần Anh T thống nhất như chị Lê Thị Tuyết H trình bày. Sau khi kết hôn, anh chị chung sống hạnh phúc đến năm 2016 thì xảy ra mâu thuẫn. Nguyên nhân mâu thuẫn là do giữa chị H và gia đình anh T có xảy ra mâu thuẫn, bất hòa. Anh chị lại ít nói chuyện dẫn đến việc chị H phải suy nghĩ nhiều. Anh T đã cố gắng nói chuyện với gia đình mình để giải quyết mâu thuẫn. Hiện nay, anh Tuấn vẫn đang cố gắng để xóa bỏ mâu thuẫn này. Nay chị H yêu cầu ly hôn, anh T không đồng ý. Bởi lẽ, mâu thuẫn giữa anh chị là không đáng kể, anh T vẫn còn tình cảm với chị H, mong chị suy nghĩ lại để gia đình được đoàn tụ, con cái có cha có mẹ. Đề nghị Tòa án cho anh chị thêm thời gian và cơ hội để giải quyết mâu thuẫn, đoàn tụ gia đình.
Về con chung: Anh Trần Anh T và chị Lê Thị Tuyết H có 02 con chung là Trần Thị Cẩm T, sinh ngày 23/12/1994 và Trần Thị Nhật H, sinh ngày 26/5/1999. Các con chung đều đã trưởng thành nên anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Không có.
Víi néi dung trªn, t¹i b¶n ¸n sè 47/2018/HNGĐ-ST ngµy 25/7/2018 cña Tßa ¸n nh©n d©n thành phố K ®· quyÕt ®Þnh:
Căn cứ khoản 1 Điều 28 và điểm a khoản 1 Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Áp dụng khoản 1 Điều 51 và khoản 1 Điều 56 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Xử:
Không chấp nhận đơn khởi kiện về việc “Ly hôn” của chị Lê Thị Tuyết H, đơn đề ngày 06/3/2018.
Ngoµi ra, b¶n ¸n cßn tuyªn về ¸n phÝ; quyÒn kh¸ng c¸o, thêi h¹n kh¸ng c¸o.
Ngµy 07/8/2018, nguyen đơn chị Le Thị Tuyết H kh¸ng c¸o toµn bé b¶n ¸n s¬ thÈm.
Ngày 10/10/2018, anh Trần Anh T có văn bản: đồng ý ly hôn với chị Lê Thị Tuyết H.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh K có ý kiến việc bị đơn Trần Anh T đồng ý ly hôn theo nguyện vọng của nguyên đơn chị Lê Thị Tuyết H là sự tự nguyện thỏa thuận không trái đạo đức xã hội, đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 300, khoản 2 Điều 308, Điều 309 Bộ luật tố tụng dân sự chấp nhận, sửa án sơ thẩm công nhận sự thỏa thuận của các đương sự tại Tòa.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Ở cấp phóc thÈm, chÞ H và anh T ®· tù tháa thuËn được víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt vụ án theo văn bản ngày 10/10/2018 của bị đơn, cô thÓ: Anh T đồng ý ly hon với chị H theo yeu cầu của chị H.
XÐt thÊy sù tháa thuËn cña c¸c ®¬ng sù là tự nguyÖn, kh«ng tr¸i ph¸p luËt, ®¹o ®øc x· héi nªn Hội đồng xét xử chÊp nhËn - Söa ¸n s¬ thÈm c«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®¬ng sù t¹i phiªn tßa.
VÒ ¸n phÝ d©n sù phóc thÈm: Chị Le Thị Tuyết H phải chÞu ¸n phÝ phóc thÈm theo quy ®Þnh ph¸p luËt.
VÒ ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm: Chị Le Thị Tuyết H tự nguyện thỏa thuận nhận chÞu ¸n phÝ dan sự sơ thẩm theo quy định của phap luật.
V× c¸c lÏ trªn;
C¨n cø §iÒu 300, khoản 2 Điều 308, Điều 309 Bé luËt tè tông d©n sù;
QUYÕT §ÞNH:
Áp dụng khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 56 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014.
Xử: Sửa bản án sơ thẩm số 47/2018/HNGĐ-ST, ngày 25/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố K. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®ương sù, như sau:
Chị Lê Thị Tuyết H và anh Trần Anh T thỏa thuận ly hôn.
VÒ ¸n phÝ: C¨n cø khoản 4 §iÒu 147 Bé luËt tè tông d©n sù; khoản 5 Điều 29 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Chị Lê Thị Tuyết H tự nguyện chịu 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phÝ d©n sù s¬ thÈm vµ phải chịu 300.000® (Ba trăm ngàn đồng) ¸n phÝ d©n sù phóc thÈm. Tổng cộng là 600.000 đồng (Sáu trăm ngàn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị H đã nộp. Chị H đã nộp đủ án phí.
B¶n ¸n nµy cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n (30/10/2018).
| Nơi nhận: - TANDCC Đà Nẵng; - VKSND tỉnh K; - TAND tp.K; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Lý Thành Lê |