Bản án 06

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Khoảng 14 giờ ngày 26/8/2020 Phạn Thị H biết rõ số thuốc lá điếu nhập lâu không có chứng từ hóa đơn chứng minh nguồn gốc hàng hóa nhưng vẫn nhận lời cất giấu trong nhà của bị cáo. Theo nội dung công văn số 1392/SCT-TM của Sở công thương tỉnh Bình Phước số lượng kiểm tra 9.900 bao thuốc lá điếu, loại 20 điếu/bao ( gồm 5.150 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu JET, 4.750 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu HERO) số thuốc lá trên không có tem nhập khẩu, không in hình cảnh báo sức khỏe và chữ tiếng Việt.

Đối chiếu với các quy định tại thông tư 37/2013/TT-BTC ngày 30/12/2013 của Bộ Công thương quy định nhập khẩu thuốc lá điếu, xì gà và thông tư liên tịch số 05/2013/TTLT-BYT-BCT ngày 08/02/2013 của bộ Y Tế và bộ Công Thương về việc hướng dẫn việc ghi nhãn, in cảnh báo sức khỏe trên bao bì thuốc lá. Sở Công Thương xác định; Toàn bộ số thuốc lá nêu trên không đủ điều kiện nhập khẩu và lưu thông tại thị trường Việt Nam.

Như vậy hành vi tàng trữ số thuốc lá nhập lậu của bị cáo Phan Thị H đã đủ yếu tố cấu thành tội tàng trữ hàng cấm theo quy định của điều 191 Bộ luật hình sự.

Bị cáo biết rõ thuốc lá điếu có nguồn gốc là thuốc lá nhập lậu, không được phép lưu hành nhưng bị cáo vẫn đồng ý nhận cất giấu với số lượng 9.900 bao. Bị cáo phạm tội thuộc trường hợp rất nghiêm trọng cần thiết áp dụng hình phạt nghiêm là tù có thời hạn một thời gian để giáo dục cải tạo bị cáo và cảnh tỉnh đối với những người có ý định vận chuyển hoặc buôn bán hàng cấm.

Trên cơ sở đó Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đã truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ hàng cấm” theo điểm b khoản 3 điều 191 của Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ.

Hành vi của bị cáo xâm phạm đến chế độ quản lý nhà nước đối với các loại hàng hóa mà nhà nước cấm lưu thông, kinh doanh,

Xét về nhân thân:

Bị cáo là người có nhân thân tốt chưa có tiền án, tiền sự, trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, gia đình có hoàn cảnh khó khăn, cha ruột của bị cáo là người có thời gian tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước thuộc diện đối tượng được hưởng chế độ trợ cấp một lần đối với quân nhân tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước có thời gian dưới 20 năm công tác trong quân đội đã phục viên, xuất ngũ nên bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo qui định tại điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị có không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo là phù hợp với quy định của pháp luật nên được hội đồng xét xử chấp nhận.

Đối với số thuốc là 9.900 gói gồm thuốc là nhãn hiệu JET và HERO là mặt hàng cấm không được lưu thông nên tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1.Về tội danh:

Tuyên bố bị cáo Phan Thị H phạm tội: “ Tàng trữ hàng cấm”

2. Về điều luật áp dụng và hình phạt:

Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 191, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt Phan Thị H 05 (năm) năm tù. Thời gian tính tù từ ngày bị cáo đi thi hành án. Được khấu trừ thời gian tạm giam từ ngày 26/8/2020 đến ngày 09/12/2020.

3. Vật chứng vụ án:

Áp dụng điểm c khoản 1 điều 47 bộ luật hình sự, điểm a khoản 2 điều 106 bộ luật tố tụng hình sự

-Tịch thu tiêu hủy 9.900 bao thuốc lá điếu, loại 20 điếu/bao ( gồm 5.150 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu JET, 4.750 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu HERO); 27 túi Nylon màu đen

( Biên bản giao nhận vật chứng số 0006768. ngày 07/12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh)

4 Về án phí: Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự 2015, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp,quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc Hội:

Bị cáo Phan Thị H phải chịu 200.000đán phí hình sự sơ thẩm.

5.Về quyền kháng cáo:

Bị cáo, có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm