vanban.org

Bản án 06/2022/KDTM-PT — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

TAND tỉnh Bạc Liêu Tuyên án 08/08/2022 Kinh doanh thương mại Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 08/08/2022 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty cổ phần chế biến thủy hải sản Âu V. Giữ nguyên Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 01/2022/KDTM-ST ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Đình chỉ xét xử phúc thẩm do Công ty Âu V rút một phần kháng cáo đối với 164 trục in, tương đương giá trị 540.900.000 đồng. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H về việc kiện đòi Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V trả số tiền mua hàng hóa. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? Tranh chấp về mua bán hàng hóa — án kinh doanh thương mại — "Công ty TNHH Tân Hy - Công ty Cổ phần chế biến thủy sản XNK Âu Vững II"
  • Tòa quyết gì? Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty cổ phần chế biến thủy hải sản Âu V. Giữ nguyên Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 01/2022/KDTM-ST ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.
  • Căn cứ chính? Điều 227 Bộ luật Tố tụng dân sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 06/2022/KDTM-PT
Ngày 04 – 8 – 2022
V/v tranh chấp hợp đồng mua bán

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trương Thanh Dũng

Các Thẩm phán:

Bà Nguyễn Lệ Kiều

Bà Huỳnh Thị Kiều Anh

- Thư ký phiên tòa: Bà Dương Thị Kiều Thảo – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Ông Trịnh Út Mười - Kiểm sát viên.

Ngày 04 tháng 8 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 01/2022/TLPT-KDTM ngày 01 tháng 04 năm 2022, về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”.

Do Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 01/2022/DS-ST ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu có kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 03/2022/QĐ-PT ngày 27 tháng 5 năm 2022, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H. Địa chỉ: Số 327 Nam Kỳ Khởi N, Phường 7, thành phố Sóc T, tỉnh Sóc T. Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Đức X, chức vụ: Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Hứa Quốc T, sinh năm 1979. Chức vụ: Kế toán trưởng của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H. Địa chỉ: Số 327 Nam Kỳ Khởi N, Phường 7, thành phố Sóc T, tỉnh Sóc T (ông Thanh có mặt).

- Bị đơn: Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V. Địa chỉ: Lô A1, đường số 3, Khu Công nghiệp Láng T, ấp Xóm M, xã Tân T, thị xã Giá R, tỉnh Bạc L. Người đại diện theo pháp luật: Bà Âu Ngọc V, chức vụ: Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Minh T, sinh năm 1985. Địa chỉ: 2C Nguyễn Huy T, phường Đa K, Quận 1, thành phố Hồ Chí M (bà V có mặt).

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Bà Lưu Phương Thảo là Luật sư Công ty Luật trách nhiệm hữu hạn Lưu Nguyễn thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh (có mặt).

- Người kháng cáo: Bị đơn Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Nguyên đơn trình bày: Ngày 02/01/2019, Công ty Tân Hy và Công ty cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V (sau đây gọi tắt là Công ty Âu V) ký hợp đồng bán vật tư bao bì như túi nhựa PE, túi PA/PE trắng, túi in ống đồng, tấm nhựa PET, tem nhãn decal, hộp giấy các loại cho Công ty Âu Vững II, số lượng cụ thể theo từng đơn đặt hàng. Phương thức thanh toán bằng chuyển khoản, thanh toán trong vòng 45 ngày sau khi nhận được hàng hóa và hóa đơn tài chính. Quá trình thực hiện Công ty Âu V, vi phạm nghĩa vụ thanh toán, cụ thể là đến ngày 20/12/2019 tổng số tiền Công ty Âu V phải trả cho Công ty Tân H là 1.198.821.800 đồng. Công ty Âu V chỉ mới thanh toán cho Công ty Tân H số tiền 150.000.000 đồng. Nay Công ty Tân H khởi kiện yêu cầu Công Ty Âu V thanh toán số tiền 1.048.821.800 đồng từ hợp đồng kinh tế ngày 02/01/2019.

Đối với yêu cầu phản tố của Công ty Âu V là hoàn trả cho Công ty Âu V toàn bộ số trục in theo hợp đồng nguyên tắc ngày 02/01/2019 là 164 cái thì Công ty Tân H đồng ý hoàn trả theo Điều 4 của hợp đồng kinh tế nhưng không đồng ý giao trục in tại kho của Công ty Âu Vững II vì hợp đồng không có thỏa thuận.

Bị đơn trình bày: Công ty Âu V thừa nhận có ký kết hợp đồng Nguyên Tắc về việc mua bán, vật tư, bao bì ngày 02 tháng 01 năm 2019 với Công ty Tân Hy. Tuy nhiên, Công ty Âu V xác định không thống nhất và không đồng ý thanh toán số tiền theo yêu cầu của nguyên đơn là 1.048.821.800 đồng, chỉ thừa nhận có nhận số lượng hàng hóa tương ứng với số tiền 713.124.500 đồng nhưng chưa đồng ý thanh toán cho Công ty Tân H vì Công ty Tân H còn giữ 164 cái trục in của Công ty Âu V mà chưa hoàn trả.

Công ty Âu V yêu cầu Công ty Tân H hoàn trả cho Công ty Âu V toàn bộ số trục in theo hợp đồng nguyên tắc ngày 02/01/2019 mà Công ty Tân H đang giữ là 164 cái trục in giao tại kho của Công ty Âu Vững II thì phía Công ty Âu V sẽ thanh toán số tiền còn nợ hàng hóa là 713.124.500 đồng cho Công ty Tân H.

Từ nội dung trên, tại Bản án sơ thẩm số: 01/2022/KDTM-ST ngày 21 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu đã quyết định:

Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H về việc kiện đòi Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V trả số tiền mua hàng hóa.

Buộc Công ty chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V có trách nhiệm trả cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H số tiền mua bán hàng hóa còn nợ là 1.048.821.800 đồng (Một tỷ không trăm bốn mươi tám triệu tám trăm hai mươi mốt nghìn tám trăm đồng)

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

Đình chỉ yêu cầu phản tố của Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V. Về việc buộc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H có trách nhiệm giao trả 164 trục in cho Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V.

Ngoài ra, Bản án còn tuyên về án phí, chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ; và về quyền kháng cáo của các đương sự theo quy định pháp luật.

Ngày 01/3/2022 Công ty Âu V kháng cáo cho rằng Công ty Tân H giao hàng cho Công ty Âu V theo Hợp đồng nguyên tắc số 01/2019 chỉ có giá trị là 713.124.500 đồng theo trích xuất Camera quan sát của Công ty ghi nhận, Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn buộc Công ty Âu V thanh toán tiền hàng 1.048.821.800 đồng là không đúng; đồng thời yêu cầu chấp nhận yêu cầu phản tố của Công ty Âu V về việc buộc Công ty Tân H trả số lượng 164 trục in, giá trị 540.900.000 đồng, đối trừ số tiền trên, Công ty Âu V chỉ có trách nhiệm thanh toán cho Công ty Tân H số tiền 172.224.500 đồng.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Công ty Âu V rút một phần kháng cáo đối với 164 trục in, các phần kháng cáo còn lại giữ nguyên.

Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Công ty Âu V trình bày: Bản án sơ thẩm xét xử không khách quan, không đúng quy định của pháp luật. Thực tế qua trích xuất Camera xác định Công ty Tân H giao hàng không đủ theo các hóa đơn ngày 30/6/2019, ngày 16/10/2019, ngày 08/11/2019 và ngày 02/12/2019, tổng giá trị hàng giao thiếu là 485.697.300 đồng; nên đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của Công ty Âu V để đối trừ số tiền này vào số tiền Công ty Âu V phải thanh toán. Đối với 164 trục in, khi nghe Hội đồng xét xử giải thích, thì Công ty Âu V không còn kháng cáo phần này nữa và sẽ khởi kiện ở vụ kiện độc lập khác đối với 164 trục in.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu phát biểu ý kiến: Về tố tụng: Từ khi thụ lý vụ án đến trước khi Hội đồng xét xử nghị án, Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký và các đương sự đã chấp hành đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về nội dung vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty cổ phần chế biến thủy sản xuất khẩu Âu Vững II, áp dụng khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự, giữ nguyên Bản án sơ thẩm số 01/2022/KDTM-ST ngày 21/01/2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

[1] Đơn kháng cáo của Công ty Âu V trong hạn luật định nên được chấp nhận xem xét giải quyết theo thủ tục phúc thẩm theo quy định tại Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Công ty Âu V rút một phần kháng cáo đối với 164 trục in, tương đương giá trị 540.900.000 đồng. Xét thấy, việc rút một phần kháng cáo của Công ty Âu V là tự nguyện, nên Hội đồng xét xử áp dụng khoản 3 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự, đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với 164 trục in.

Xét kháng cáo của Công ty Âu V xác định qua đối chiếu chứng từ và kiểm tra hệ thống Camera tại kho giao nhận hàng về thời gian giao nhận hàng hóa với Công ty Tân H giao số lượng rất ít, có một số hóa đơn giao hàng giá trị rất lớn, nhưng Công ty Tân H giao số lượng rất ít, có trường hợp xuất hóa đơn nhưng không giao hàng (ngày 16/10/2019). Theo Hợp đồng nguyên tắc số 01/2019 Công ty Tân H chỉ giao hàng có giá trị là 713.124.500 đồng. Hội đồng xét xử, xét thấy:

Ngày 02/01/2019, giữa Công ty Tân H và Công ty Âu V có ký kết Hợp đồng mua bán vật tư bao bì, túi nhựa các loại. Theo đơn đặt hàng của Công ty Âu Vững II, phiếu giao nhận hàng, hóa đơn giá trị gia tăng cụ thể vào các ngày: 30/9/2019, các ngày 12, 16/10/2019, các ngày 07, 08, 09, 12, 15, 16, 25, 28/11/2019 và các ngày 02, 16, 17, 20/12/2019 thể hiện Công ty Âu V đã nhận hàng theo đơn đặt hàng với tổng giá trị là 1.198.821.800 đồng. Ngày 29/6/2020 và 18/8/2020 Công ty Âu V thanh toán cho Công ty Tân H được tổng số 150.000.000 đồng. Đối trừ số tiền đã thanh toán theo chứng từ thì Công ty Âu V còn phải thanh toán cho Công ty Tân H là 1.048.821.800 đồng. Tuy nhiên, Công ty Âu V xác định Công ty Tân Hy giao hàng không đủ theo các hóa đơn ngày 30/9/2019, 16/10/2019, 08/11/2019, 02/12/2019 với tổng giá trị hàng giao thiếu là 485.697.300 đồng. Để chứng minh cho yêu cầu kháng cáo, Công ty Âu V cung cấp USB là file Camera ghi hình việc giao nhận hàng tại kho của Công ty Âu V.

Xét thấy, các file Camera ghi hình do Công ty Âu V cung cấp ghi hình không liên tục và việc xem hình Camera không xác định được số lượng cụ thể hàng hóa giao nhận, nên Hội đồng xét xử không có căn cứ để chấp nhận kháng cáo của Công ty Âu V.

Công ty Âu V thừa nhận các hóa đơn, chứng từ giao nhận hàng thì Công ty Tân H đã giao đủ số lượng hàng hóa theo các đơn đặt hàng và ông Lê Văn V và ông Trần Xuân T là nhân viên của Công ty Âu V được Công ty giao nhiệm vụ ký tên nhận hàng nhập kho. Do đó, Bản án sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Tân H, buộc Công ty Âu V có nghĩa vụ thanh toán cho Công ty Tân H số tiền 1.048.821.800 đồng là có căn cứ, đúng quy định pháp luật.

Từ những căn cứ nêu trên, Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty cổ phần chế biến thủy hải sản Âu V và lời trình bày của Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Công ty; Có căn cứ chấp nhận ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu, đề nghị giữ nguyên Bản án sơ thẩm số: 01/2022/KDTM -ST ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Án phí dân sự phúc thẩm: Công ty Cổ phần chế biến thủy hải sản Âu Vững II phải chịu theo quy định của pháp luật.

Các phần quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật được giữ nguyên.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

Căn cứ Điều 30, điểm b khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, điểm c, đ khoản 2 Điều 227, khoản 3 Điều 228 và Điều 147, khoản 3 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 430, 440, 564 Bộ luật Dân sự năm 2015; Điều 50 Luật Thương mại; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Công ty cổ phần chế biến thủy hải sản Âu V. Giữ nguyên Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số: 01/2022/KDTM-ST ngày 21 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Tuyên xử:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm do Công ty Âu V rút một phần kháng cáo đối với 164 trục in, tương đương giá trị 540.900.000 đồng.

2. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H về việc kiện đòi Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V trả số tiền mua hàng hóa.

3. Buộc Công ty chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V có trách nhiện trả cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H số tiền mua bán hàng hóa còn nợ là 1.048.821.800 đồng (Một tỷ không trăm bốn mươi tám triệu tám trăm hai mươi mốt nghìn tám trăm đồng)

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

4. Đình chỉ yêu cầu phản tố của Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V. Về việc buộc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tân H có trách nhiệm giao trả 164 trục in cho Công ty Cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V.

5. Về án phí:

Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm có giá ngạch: Buộc Công ty cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V phải chịu 43.464.654 đồng (Bốn mươi ba triệu bốn trăm sáu mươi bốn nghìn sáu trăm năm mươi bốn đồng).

Án phí sơ thẩm không có giá ngạch 300.000 đồng. Công ty cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V đã dự nộp 300.000 đồng tại Biên lai thu số: 0002135 ngày 16/11/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu được sung vào công quỹ nhà nước.

Án phí phúc thẩm Công ty cổ phần chế biến thủy sản xuất nhập khẩu Âu V phải chịu là 2.000.0000 đồng, Công ty Âu V đã nộp tạm ứng 2.000.000 đồng theo Biên lai thu số 0003884 ngày 08/3/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu được chuyển thu án phí.

Hoàn trả toàn bộ cho Công ty trách nhiệm hữu hạn Tân H số tiền tạm ứng án phí đã dự nộp 21.732.000 đồng (Hai mươi mốt triệu bảy trăm ba mươi hai nghìn đồng) tại Biên lai thu số 0001996 ngày 05/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án dân sự, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Cỡ chữ