vanban.org

Bản án 06/2021/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

dụng á Điều 26, 35, 39 à 228 BLTTDS năm 2015; á Điều 468 và Điều 688 BLDS năm 2015; Điều 26 Nghị Quy 326 2016 UBT QH14, ngày 30 12 2016 ủa Ủy ban Th ờng ụ Quố Hội ề mứ hu, miễn, giảm án h à l phí Tòa án.

Tuyên xử: - Ch nhận yêu ầu khởi ki n ủa ông Nguyễn Duy K. Buộ ông Nguyễn Đình Q có ngh a ụ rả ho ông Nguyễn Duy K 104.000.000 đồng iền ốn, 54.945.000 đồng iền lãi. Cộng hung ốn lãi bằng 158.945.000 đồng (mộ răm năm m ơi ám ri u h n răm bốn m ơi lăm nghìn đồng). Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Nguyễn Duy K khởi kiện Nguyễn Đình Q"
  • Tòa quyết gì? dụng á Điều 26, 35, 39 à 228 BLTTDS năm 2015; á Điều 468 và Điều 688 BLDS năm 2015; Điều 26 Nghị Quy 326 2016 UBT QH14, ngày 30 12 2016 ủa Ủy ban Th ờng ụ Quố Hội ề mứ hu, miễn, giảm án h à l phí Tòa án.
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN GÒ QUAO
TỈNH KIÊN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 06/2021/DS-ST
Ngày: 21-01-2021
ki n ranh h h
đồng ay ài sản”.

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ QUAO, TỈNH KIÊN GIANG

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần ăn Tôn;

Các hội thẩm nhân dân: Ông Trần ăn Nhâm;

Bà ũ Thị Đào.

Th ký phiên t a: Ông Thái ũ Đứ – án bộ Tòa án nhân dân huy n Gò Quao, ỉnh Kiên Giang.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện G Quao tham gia phiên t a: Không tham gia.

Trong ngày 21 tháng 01 năm 2021 ại hòng xé xử Tòa án nhân dân huy n Gò Quao xé xử sơ hẩm ông khai ụ án dân sự đã hụ lý số: 144 2020 TLST-DS, ngày 08 háng 10 năm 2020

Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”.

Theo uy định đ a ụ án ra xé xử sơ hẩm số: 05/2021 QĐST-DS, ngày 05 tháng 01 năm 2021 giữa á đ ơng sự:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Duy K, sinh năm 1980 ( ó mặ );

Địa hỉ: Ấ TQT, xã nh HHN, huy n G, ỉnh Kiên Giang.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Đình Q, sinh năm 1982 ( ắng mặ );

Địa hỉ: Ấ Tân Đ, xã nh T, huy n G, ỉnh Kiên Giang.

- Ng ời đại di n heo ủy uyền ủa bị đơn Nguyễn Đình Q: Ông Nguyễn Hòa B, sinh năm 1967 ( ó mặ );

Địa hỉ: Ấ An B1, xã Đ, huy n G, ỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG V ÁN

Theo đơn khởi ki n đề ngày 18 8 2020 ùng á ài li u hứng ứ à lời trình bày ủa ông Nguyễn Duy K nh sau:

Vào ngày 16/4/2016 ông K có cho ông Q ay số iền là 100.000.000 đồng, hai bên ó làm biên nhận, hỏa huận lãi su 01%/ tháng, thời hạn rả là 06 háng. Ông Q ó đóng lãi đ 03 háng à sau đó không đóng lãi à ũng không rả hần n gố ho ông nữa.

Ngày 26 8 2016 ông Q ó hỏi ay ủa ông hêm số iền là 35.000.000 đồng, hai bên ó i biên nhận, hỏa huận lãi su là 5% háng. Ông Q ó rả n gố ho ông là 31.000.000 đồng rong bốn lần (lần 01 ngày 15 3 2017 rả 15.000.000 đồng, lần 02 ngày 27 12 2017 rả 5.000.000 đồng, lần 03 ngày 07 3 2019 rả 7.000.000 đồng à lần 04 ngày 07 01 2020 rả 4.000.000 đồng). Còn lại n gố là 4.000.000 đồng, òn ề hần lãi ừ khi ay ho đ n nay ông Q h đóng đ

háng nào.

Hi n nay ông Q òn n ông ổng ộng 02 lần ay là 104.000.000 đồng. Ông đã đ n gặ ông Q đòi r nhiều lần nh ng ông Q ứ hẹn h lần này đ n lần khá ới nhiền lý do mà không rả đ số n gố à lãi ho ông nh đã hỏa huận.

Do đó, ông yêu cầu Tòa án giải uy buộ ông Q hải rả ho ông số iền còn n là 104.000.000 đồng, rả mộ lần là dứ n à nh lãi heo uy định ủa há luậ ừ khi ng ng đóng lãi ngày 16/8/2016 ho đ n nay.

Bị đơn: Ông Nguyễn Đình Q trình bày: Ông hừa nhận ó nhận n ông K ừ hị Nguyễn Thị Tr là 100.000.000 đồng à nhận ay rự i ừ ông K là 35.000.000 đồng.

Nguyên nhân ông có vay Ngân hàng Mê Kong mộ số iền. Bà Tr là hủ uỷ ủa r ờng ó rá h nhi m rừ l ơng hàng háng ủa ông để rả ho Ngân hàng nh ng bà Tr ó rả hậm rể rong mộ số háng. Do đó ông bị n x u không hể ay Ngân hàng đ nữa nên bà Tr ó đứng ra ây Ngân hàng 100.000.000 đồng để ho ông m n lại. Ông ó rá h nhi m rả 100.000.000 đồng lại ho bà Tr à hần lãi bằng ới lãi hàng háng bà Tr hải rả ho Ngân hàng. Lú này bà Tr ó n ông K mộ số iền nên húng ôi ó gậ n ay ba, ông sẽ rả hay bà Tr ho ông K số iền 100.000.000 đồng à ó làm biên nhận.

Do lú r ớ ông m n ủa bà Tr à hỏa huận rả heo hàng háng ( rong òng 36 háng) heo uy định ủa Ngân hàng nh ng nay ông K yêu ầu ông rả mộ lần là dứ n hì ông không ó khả năng rả đ . Đối ới 3.000.000 đồng là số iền ông rả rong số iền ay 35.000.000 đồng, hi n khoảng này hỉ òn lại 1.000.000 đồng.

Nguy n ọng: Ông Q yêu ầu Tòa án giải uy ho ông đ

rả cho ông K số iền òn n là 101.000.000 đồng rong hời gian ba năm, rả dần heo hàng háng mỗi háng ừ 2.800.000đ đ n 3.000.000 đồng ho đ n khi dứ số n . Còn ề hần lãi yêu ầu Tòa án xem xé xin đ miễn giảm hần nào, ì điều ki n kinh gia đình gặ nhiều khó khăn.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên ứu á ài li u ó rong hồ sơ ụ án, ũng nh ua uộ xé hỏi ông khai à ranh luận ại hiên òa, rên ơ sở xem xé đầy đủ, oàn di n hứng ứ HĐXX nhận định ụ án nh sau:

1 . ề hủ ụ ố ụng: Tranh h h đồng ay ài sản giữa nguyên đơn ông Nguyễn Duy K, bị đơn ông Nguyễn Đình Q rong ụ án đ Tòa án hụ lý giải uy là đúng heo uy định ại á Điều 26, 35 à Điều 39 Bộ luậ ố ụng dân sự năm 2015.

2 . ề nội dung: Nguyên đơn khởi ki n yêu ầu bị đơn hải rả số iền rong h đồng vay là 104.000.000 đồng à yêu ầu hải rả lãi heo uy định ừ ngày 16/8/2016 ho đ n nay. Bị đơn hỉ h nhận rả số n rên ho nguyên đơn 101.000.000 đồng, ì số n 35.000.000 đồng ông đã rả đ 34.000.000 đồng hỉ òn lại 1.000.000 đồng nh ng rả rong hời gian ba năm, rả dần hàng háng mỗi háng ừ 2.800.000 đồng đ n 3.000.000 đồng ho đ n khi dú điểm số n . Còn hần lãi hì xin miễn không nh, do uộ sống kinh gặ nhiều khó khăn.

[3 . Ông Nguyễn Duy K yêu ầu Tòa án giải uy buộ ông Nguyễn Đình Q hải rả ho hị số iền 104.000.000 đồng rong h đồng ay ài sản ới lý do: Vào ngày 16/4/2016 ông K có cho ông Q ay số iền là 100.000.000 đồng, hỏa huận lãi su 01% háng, hời hạn rả là 06 háng. Ông Q ó đóng lãi đ 03 háng à sau đó không đóng lãi à ũng không rả hần n gố ho ông.

Ngày 26/8/2016 ông Q ó hỏi ay ủa ông hêm số iền là 35.000.000 đồng, số n này ông Q đã rả ho ông K đ n ngày 07 01 2020 đ 31.000.000 đồng. Còn lại n gố là 4.000.000 đồng, òn ề hần lãi ừ khi ay ho đ n nay ông Q h a đóng đ

háng nào.

Hi n nay ông Q òn n ông K ổng ộng 02 lần ay là 104.000.000 đồng. Ông đã đ n gặ ông Q đòi r nhiều lần nh ng ông Q ứ hẹn h lần này đ n lần khá ới nhiền lý do mà không rả đ số n gố à lãi ho ông nh đã hỏa huận.

Do đó, ông yêu ầu Tòa án giải uy buộ ông Q hải rả ho ông số iền còn n là 104.000.000 đồng, rả mộ lần à nh lãi heo uy định ủa há luậ ừ khi làm biên nhận ngày 16/8/2016 ho đ n nay (đã rừ lại 03 háng lãi do ông Q đã đóng).

4 . Xé yêu ầu ủa ông K buộ ông Q hải rả ho ông số iền n gố là 104.000.000 đồng là ó ăn ứ h nhận.

5 . Xé yêu ầu nh lãi ừ ngày 16/8/2016 ho đ n nay ủa ông K là phù h , ì heo h đồng ay hời hạn rả là 06 háng nh ng ừ ngày ay đ n nay ông Q h a rả ốn hỉ đóng lãi ho ông K đ 03 háng (=3.000.000đ rong số 100.000.000 đồng), mặ dù ông K đòi r nhiều lần nh ng ông Q hỉ hứa hẹn mà không hự hi n, hơn nữa i hỏa huận nh lãi rong h đồng ay là 1% háng cho nên ông Q hải hịu lãi su theo quy định ủa há luậ ừ ngày 16 8/2016 là hù h

ới Điều 468 ủa Bộ luậ dân sự năm 2015. Thời điểm nh lãi kể ừ ngày ông Q i hạm ngh a ụ là ngày 16/8/2016 đ n ngày xé xử 21/01/2021. Do đó, lãi su đ

nh nh sau: (104.000.000đ x 1%) x 52 tháng 25 ngày = 54.945.000 đồng.

. Xét ý ki n ủa ông Q: Đối ới số iền 3.000.000 đồng ông ho rằng đã rả rong số iền 35.000.000 đồng, nên òn lại là 1.000.000 đồng, hứ không hải đóng lãi ho số iền 100.000.000 đồng là h a ơ sở xem xé . ì ông K xá định là đã đóng ho ba háng lãi hứ không hải rả rong số ốn 35.000.000 đồng. Tuy nhiên rả ho số iền ốn 35.000.000 đồng hay đóng lãi ho số iền ốn 100.000.000 đồng ũng là nh nhau. ì rong hần ính lãi ông K ũng đã rừ lại rồi.

Đồng hời ông Q yêu ầu hi n ông không ó khả năng rả mộ lần dứ n ho ông K mà xin đ

rả rong hời gian ba năm, rả dần heo hàng háng mỗi háng ừ 2.800.000 đồng đ n 3.000.000 đồng ho đ n khi dứ số n , òn ề hần iền lãi ông xin miễn, giảm ì uộ sống gặ nhiều khó khăn. Yêu ầu ủa ông Q không đ ông K h nhận, ho nên HĐXX không ó ăn ứ xem xé .

. ề án h DSST: Ông Nguyễn Đình Q hải hịu nộ 7.947.250 đồng (làm tròn 7.947.000 đồng), (158.945.000 đồng x 5% =) vì ông Q có lỗi rong ụ ki n này.

Ông Nguyễn Duy K đ nhận lại số iền 2.500.000 đồng mà ông đã nộ ạm ứng r ớ đây heo biên lai hu số 0005242 ngày 05 10/2020 ủa Chi ụ hi hành án dân sự huy n Gò Quao. ì yêu ầu khởi ki n ủa ông K đ

h nhận oàn bộ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

dụng á Điều 26, 35, 39 à 228 BLTTDS năm 2015; á Điều 468 và Điều 688 BLDS năm 2015; Điều 26 Nghị Quy 326 2016 UBT QH14, ngày 30 12 2016 ủa Ủy ban Th ờng ụ Quố Hội ề mứ hu, miễn, giảm án h à l phí Tòa án.

1. Tuyên xử: - Ch nhận yêu ầu khởi ki n ủa ông Nguyễn Duy K.

Buộ ông Nguyễn Đình Q có ngh a ụ rả ho ông Nguyễn Duy K 104.000.000 đồng iền ốn, 54.945.000 đồng iền lãi. Cộng hung ốn lãi bằng 158.945.000 đồng (mộ răm năm m ơi ám ri u h n răm bốn m ơi lăm nghìn đồng).

Kể ừ ngày ó đơn yêu ầu hi hành án ủa ng ời hi hành án (đối ới á khoản iền hải rả ho ng ời đ

hi hành án) ho đ n khi hi hành án xong,

ả á khoản iền, hàng háng bên hải hi hành án òn hải hịu khoản iền lãi ủa số iền òn hải hi hành án heo mứ lãi su uy định ại khoản 2 Điều 468 ủa Bộ luậ Dân sự ơng ứng ới hời gian h a hi hành án.

2. Về án phí DSST: Ông Nguyễn Đình Q hải hịu nộ 7.947.000 đồng (bảy ri u hín trăm bốn m ơi bảy nghìn đồng).

Ông Nguyễn Duy K đ nhận lại số iền 2.500.000 đồng mà ông đã nộ ạm ứng r ớ đây heo biên lai hu số 0005242 ngày 05 10 2020 ủa Chi ụ hi hành án dân sự huy n Gò Quao.

3. Quyền kháng cáo: Báo ho á đ ơng sự ó mặ bi ó uyền kháng áo rong hạn 15 ngày kể ừ ngày uyên án (21/01/2021).

Báo ho đ ơng sự ắng mặ ại hiên òa bi ó uyền kháng áo bản án rong hạn 15 ngày kể ừ ngày nhận đ bản án hoặ đ

ống đạ h l .

Trong r ờng h bản án uy định đ

hi hành heo uy định ại Điều 2 Luậ hi hành án dân sự hì ng ời đ

hi hành án dân sự, ng ời hải hi hành án dân sự ó uyền hỏa huận hi hành án, uyền yêu ầu hi hành án, ự nguy n hi hành án hoặ bị ỡng h hi hành án heo uy định ại á Điều 6, Điều 9 Luậ hi hành án dân sự à Điều 7, Điều 7a à Điều 7b Luậ hi hành án dân sự sữa đổi, bổ sung năm 2014, hời hi u hi hành án đ

hự hi n heo Điều 30 Luậ hi hành án dân sự”.

Cỡ chữ