Bản án 05

N N N N

N

N

N M

N

M N

– d – nh h

n án s : 05/2018/HSPT Ngà : 24-01-2018

NHÂN DANH

N

N

N

N M

N N N N N

M N

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:

Bà Hoàng Thị Minh Hương

Các Thẩm phán:

Ông Ngu ễn Kim Đồng

Ông Võ Đình Nghị

- Thư ký phiên tòa: Ông Ngu ễn Văn Dũng, là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa: Ông Ngu ễn Văn Du, Kiểm sát viên.

Ngà 24 tháng 01 năm 2018, tại Hội trường nhà văn hóa phường Lộc Sơn, thành ph

o Lộc, tỉnh Lâm Đồng; xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý s 152/2017/TLPT-HS ngày 26-12-2017, đ i với bị cáo Ngu ễn Thị X, do kháng cáo của bị cáo đ i với b n án hình sự sơ thẩm s 52/2017/HSST ngày 17-11-2017 của Tòa án nhân dân hu ện o Lâm, tỉnh Lâm Đồng.

ị cáo kháng cáo:

Họ và tên: Nguyễn hị ; Sinh năm 1967 tại tỉnh Khánh Hòa; Nơi ĐKNKTT và cư trú: Thôn h, xã LC, thành ph L, tỉnh Lâm Đồng; Nghề nghiệp: Buôn bán; Trình độ văn hóa: 01/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: không; Qu c tịch: Việt Nam; Con ông: Ngu ễn L (đã chết); Con bà: Ngu ễn Thị N (đã chết); Chồng: Lê Văn B, sinh năm: 1964; Có 04 con, lớn nhất sinh năm 1987, nhỏ nhất sinh năm 1995;

Tiền án: không; Tiền sự: Vào ngà 29/10/2015 bị Công an thị trấn Lộc Thắng, hu ện o Lâm xử phạt vi phạm hành chính 1.500.000đ về hành vi đánh bạc vào ngà 08/10/2015. Vào ngà 22/8/2016 bị Công an xã Lộc An, hu ện

o Lâm xử phạt vi phạm hành chính 1.500.000đ về hành vi đánh bạc vào ngà 22/8/2016. ị cáo tại ngoại. Có mặt.

Trong vụ án còn có bị cáo Hồ Thị Kim P, Nguyễn Thị T, Nguyễn Văn C; người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Tạ Thị H không kháng cáo, vụ án không bị kháng nghị.

N

UN Ụ N:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 14h20 ngà 17/03/2017 Công an xã Lộc An, hu ện o Lâm bắt qu tang tại vườn nhà ông Ngu ễn Văn C đang t ch c đánh bạc dưới hình th c bài cào . Khi Công an bắt qu tang một s đ i tượng bỏ chạ Công an xã Lộc An bắt giữ được 06 đ i tượng là Ngu ễn Thị X, Hồ Thị Kim P, Ngu ễn Thị T, Ngô Thái và Ngu ễn Văn C (chủ nhà), Ngu ễn Văn L c ng các tang v t, tiền trên chiếu bạc và tiền trên người các đ i tượng gồm:

- T ng s tiền thu giữ được là 11.200.000đ, trong đó:

+ S tiền thu giữ trên chiếu bạc là: 8.220.000đ.

+ S tiền thu giữ trên người của các đ i tượng sử dụng vào mục đích đánh bạc là: 1.550.000đ.

+ S tiền thu giữ trên người của các đ i tượng không sử dụng vào mục đích đánh bạc là: 1.430.000đ (gồm của Ngu ễn Thị X 1.400.000đ ; Ngu ễn Văn L 30.000đ);

- Tang v t gồm: 02 tấm bạt sọc đỏ trắng đã cũ, 01 chiếu nhựa màu nâu, 01 chăn màu đỏ, 02 bộ bài tú lơ khơ và 01 ĐTDĐ hiệu SamSung DUOS màu vàng của Hồ Thị Kim P; 01 ĐTDĐ hiệu NOKIA màu đen xám của Ngu ễn Thị T; 01 ĐTDĐ Iphone 5s, 1 zippo trắng và 01 bóp da màu màu nâu bên trong có ch ng minh nhân dân của Ngu ễn Văn L.

Quá trình điều tra xác định:

Vào kho ng 08h00’ ngà 17/03/2017 Ngô Thái c ng với Phạm Thị H c ng một s người đến nhà Ngu ễn Văn C hỏi mượn nhà C để đánh bạc dưới hình th c đánh bài tiến lên được thua bằng tiền, mỗi ván từ 5.000đ -10.000đ thì C đồng ý. , H c ng một s người ngồi chơi bài tiến lên trong nhà C. Trong quá trình đánh bạc và những người nà gọi điện cho những người khác đến tham gia đánh bạc. Đến kho ng 11h00 c ng ngà có nhiều người đến tham gia đánh bạc nên mượn bạt phơi cà phê của gia đình C đem tr i dưới g c câ sầu riêng cách nhà 30m để đánh bạc dưới hình th c đánh bài cào. Lúc nà có , H, T, P, X, Trịnh Thị Xuân T đánh bạc với một s đ i tượng khác còn Ngu ễn Văn C, Ngu ễn Thị T, Ngu ễn Văn L đ ng xem. Trong quá trình đánh bạc thì C thu tiền xâu được 100.000đ. Chơi được một lúc thì T, H đi về trước, còn những người khác vẫn tiếp tục đánh bạc cho đến khi bị bắt qu tang.

Quá trình điều tra xác định được các đ i tượng trực tiếp tham gia đánh bạc bị bắt qu tang như sau:

1. Ngu ễn Thị X: mang theo trong người 1.600.000đ, lấ ra 200.000đ sử dụng để đánh bạc, tham gia đặt nhiều ván từ 50.000đ -100.000đ/ván và bị thua hết 200.000đ. Khi Công an xã Lộc An bắt qu tang X bỏ tiền trong người 1.400.000đ ra chiếu bạc để l p biên b n.

2. Hồ Thị Kim P: mang theo 500.000đ đều sử dụng để đánh bạc, tham gia đặt cược 3 - 4 ván, mỗi ván đặt 50.000đ. Khi Công an bắt qu tang P bỏ tiền vào túi bỏ chạ thì bị bắt, Công an xã Lộc An êu cầu bỏ 500.000đ ra chiếu bạc l p biên b n. Tại thời điểm bị bắt Phụng hòa tiền.

3. Ngu ễn Thị T: mang theo 100.000đ tham gia đánh bạc được 2 ván, khi Công an đến bắt qu tang thì T bỏ chạ làm rơi 50.000đ, còn 50.000đ để trong người Công an xã êu cầu bỏ ra chiếu bạc và l p biên b n. Tại thời điểm bị bắt T hòa tiền.

4. Ngu ễn Văn C: là chủ nhà, đồng ý cho các đ i tượng mượn địa điểm, dụng cụ (nhà, vườn, bạt, chăn,..) để đánh bạc và thu lợi được 100.000đ. Khi C đang đ ng xem thì bị bắt qu tang, C đã bỏ 100.000đ là s tiền thu lợi ra chiếu bạc để Công an l p biên b n.

5. Ngô Thái B: tham gia đánh bạc từ đầu cho đến khi bị bắt qu tang. mang theo 1.500.000đ để đánh bạc, khi bị bắt đang cầm trên ta 900.000đ, đều sử dụng để đánh bạc, Công an xã Lộc An êu cầu bỏ ra chiếu bạc và l p biên b n. Sau khi làm việc xong thì bỏ tr n hiện không xác định được nơi cư trú nên Cơ quan CSĐT ra Qu ết định tru nã, khi nào bắt được xử lý sau.

Như v t ng s tiền ch ng minh được các bị cáo X, P, T, C sử dụng để đánh bạc là 9.770.000đ.

n án s 52/2017/HSST ngày 17-11-2017 của Tòa án nhân dân hu ện

o Lâm tu ên b các bị cáo Ngu ễn Thị X, Hồ Thị Kim P, Ngu ễn Thị T, Ngu ễn Văn C phạm tội “Đánh bạc”.

Áp dụng kho n 1 Điều 248; điểm p kho n 1 Điều 46 ộ lu t hình sự năm 1999; Xử phạt bị cáo Ngu ễn Thị X 06 (Sáu) tháng t . Thời hạn t tính từ ngà bắt giam để đ m b o thi hành án.

Áp dụng kho n 1 Điều 248; điểm h, p kho n 1 Điều 46 ộ lu t hình sự năm 1999; Xử phạt bị cáo Hồ Thị Kim P 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng).

Áp dụng kho n 1 Điều 248; điểm h, p kho n 1 Điều 46 ộ lu t hình sự năm 1999; Xử phạt bị cáo Ngu ễn Thị T 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng).

Áp dụng kho n 1 Điều 248; điểm h, p kho n 1 Điều 46 ộ lu t hình sự năm 1999; Xử phạt bị cáo Ngu ễn Văn C 15.000.000đ (Mười lăm triệu đồng).

n án còn tu ên về xử lý v t ch ng, án phí và qu ền kháng cáo.

Ngày 28/11/2017 bị cáo Ngu ễn Thị X kháng cáo xin hưởng án treo.

Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên kháng cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng đề nghị không chấp nh n kháng cáo, giữ ngu ên b n án sơ thẩm.

N ẬN ỊN

N:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn c vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nh n định như sau:

1 Ngà 17/03/2017 tại vườn nhà Ngu ễn Văn C ở Thôn 3, xã Lộc An, hu ện o Lâm, Ngô Thái c ng với Ngu ễn Thị X, Hồ Thị Kim P, Ngu ễn Thị T và một s đ i tượng khác c ng nhau đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình th c bài cào và Ngu ễn Văn C cho mượn địa điểm, dụng cụ (nhà, vườn, bạt, chăn...) phục vụ cho việc đánh bạc để hưởng lợi. Đến 14h20 c ng ngà thì bị Công an xã Lộc An, o Lâm bắt qu tang, thu giữ được t ng s tiền mà các bị cáo sử dụng để đánh bạc là 9.770.000đ.

2 Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa ph hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, c ng các tài liệu ch ng c khác có trong hồ sơ đã có đủ căn c kết lu n bị cáo Ngu ễn Thị X c ng các bị cáo Hồ Thị Kim P, Ngu ễn Thị T, Ngu ễn Văn C phạm tội “Đánh bạc”như b n án sơ thẩm đã tu ên.

3 Hành vi của các bị cáo là ngu hiểm cho xã hội, thể hiện thái độ coi thường kỷ cương pháp lu t Nhà nước, trực tiếp xâm phạm tr t tự trị an xã hội.

4 Xét êu cầu kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo Ngu ễn Thị X thấ rằng: ị cáo đã từng bị xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc nhưng không lấ đó làm bài học mà tiếp tục thực hiện hành vi đánh bạc thể hiện sự xem thường pháp lu t, cấp sơ thẩm áp dụng hình phạt t giam đ i với bị cáo là thỏa đáng thể hiện tính nghiêm minh của pháp lu t. Do v , không chấp nh n kháng cáo.

4 Về án phí: Do kháng cáo không được chấp nh n nên bị cáo Xinh ph i chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾ ỊN :

Căn c điểm a kho n 1 Điều 355; Điều 356 ộ lu t T tụng hình sự năm 2015.

Không chấp nh n kháng cáo của bị cáo Ngu ễn Thị X, giữ ngu ên b n án sơ thẩm.

Tu ên b bị cáo Ngu ễn Thị X phạm tội “Đánh bạc”.

Áp dụng kho n 1 Điều 248; điểm p kho n 1 Điều 46 ộ lu t hình sự năm 1999; Xử phạt bị cáo Ngu ễn Thị X 06 (Sáu) tháng t . Thời hạn chấp hành hình phạt t tính từ ngà bắt giam để thi hành án.

Về án phí: Áp dụng điều 135 ộ lu t t tụng hình sự; Điều 23 Nghị qu ết s 326/2016/U TVQH14 ngà 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Qu c hội về án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo Ngu ễn Thị X ph i chịu 200.000đ án phí hình sự phúc thẩm.

Các qu ết định khác của b n án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp lu t kể từ ngà hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

n án phúc thẩm có hiệu lực pháp lu t kể từ ngà tuyên án.