Bản án 05/2024/HSST — Hình sự

NHÂN DA

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HỆN L, TỈNH BẮC GIANG

Thành phần Hội Đ xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Vũ Văn Hợp.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Văn Chấn.

2. Bà Đỗ Thị Hoài Mơ.

Thư ký phiên toà: Bà Thân Thị HA Minh - Thư ký Tòa án nhân dân Hện L.

Đại diện VKSND Hện L tham gia phiên toà: Ông Trần Quang N- Kiểm sát viên.

Ngày 18/01/2024, tại Trụ ở Tòa án nhân dân huện L, tỉnh Bắc Giang, mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 107/2023/TLST- HS ngày 30/11/2023, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 03/2024/QĐXXST-HS ngày 04/01/2024, đối với bị cáo:

Phạm Văn H, sinh năm 1992.

HKTT: Thôn Q, xã N, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

Nơi ở: Số nhà 11, đường T, Tổ 12, Khu 6, phường D, thành phố P, tỉnh K Giang; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; giới tính: Nam; nghề ngH: Lao động tự do; trình độ văn hoá: 12/12; con ông: Phạm Văn Đ (đã chết) và con bà Phạm Thị H; vợ: Nguyễn Thị Thu H (đã ly hôn); con: Có 01 con sinh năm 2016; tiền án, tiền sự: Không.

- Nhân thân:

+ Ngày 05/4/2018, Công an Hện L ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 14 đối với Phạm Văn H về hành vi “Xâm hại đến sức khỏe người khác”.

+ Ngày 02/10/2012, Công an Hện L ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 72 đối với Phạm Văn H về hành vi “Cố ý gây thương tích”.

+ Bản án hình sự sơ thẩm số 50 ngày 30/10/2018 của Tòa án nhân dân Hện L, tỉnh Bắc Giang xử phạt Phạm Văn H 20 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, phA chịu 200.000 Đ án phí HSST. Ngày 15/01/2019 chấp hành xong án phí HSST. Ngày 12/01/2020 H chấp hành xong hình phạt tù.

- Bị bắt truy nã, bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 24/9/2023 đến nay, hiện bị tạm giam tại Trại Tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang. Được trích xuất, có mặt tại phiên tòa.

-Người có Q lợi, nghĩa vụ liên quan:

1-Nguyễn D T, sinh năm 2004. Vắng mặt.

Trú tại: TDP N, thị trấn Đ, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

2-Vi Văn K, sinh năm 2003. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn R, xã L, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

3-Hoàng Văn C, sinh năm 1998. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn H, xã K, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

4-Nguyễn Văn N, sinh năm 2002. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn A, xã Đ, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

5-Bùi Văn K, sinh năm 1997. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn M, xã T Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

6-Nguyễn Bá H, sinh năm 1997. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn Đ, xã T Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

7-Trần Văn H, sinh năm 1977. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn T, xã T Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

8-Khúc Ngọc A, sinh năm 1985. Vắng mặt.

Trú tại: TDP C 1, thị trấn Đ, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

9-Hoàng Văn Đ, sinh năm 2003. Vắng mặt.

Trú tại: Thôn T, xã Vô TrA, Hện L, tỉnh Bắc Giang.

NỘI DUNG VU ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong ngày 07/6/2022 và ngày 09/6/2022, Phạm Văn H, sinh năm 1992, trú tại thôn Q, xã N, Hện L đã thực hiện các hành vi “Gây rối trật tự công cộng” và “Mua bán trái phép chất ma túy” tại thị trấn Đ, Hện L và xã Bình Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang cụ thể như sau:

1. Hành vi Gây rối trật tự công cộng xảy ra ngày 07/6/2022 tại tổ dân phố Bình Minh, thị trấn Đ, Hện L

Khoảng 21 giờ 00 phút, ngày 07/6/2022, Hoàng Văn C, sinh năm 1998, trú tại thôn H, xã K, Hện L cùng với Vi Văn K, sinh năm 2003, trú tại thôn R, xã L, Hện L; Sú A Minh, sinh ngày 02/8/2004, trú tại thôn Trại Mít, xã Đông H, Hện L; Nguyễn Văn N, sinh năm 2002, trú tại thôn A, xã Đ, Hện L; Nguyễn T D, sinh ngày 27/11/2004; Tống Đ Trung, sinh ngày 01/3/2004, cùng trú tại tổ dân phố N, thị trấn Đ, Hện L; Trần Văn H, sinh ngày 05/3/2006, trú tại thôn Gốc Dẻ, xã L, Hện L; Phan Như M, sinh ngày 27/6/2007, trú tại thôn Ngạc Làng, xã N, Hện L; Nguyễn Thị H, sinh năm 2001 trú tại khu 2, xã Xuân Áng, Hện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ đến quán Ốc Nguyên thuộc tổ dân phố Bình Minh, thị trấn Đ, Hện L để ăn ốc, uống rượu. Tại đây nhóm của C gặp Giáp Văn Đ, sinh năm 1996, trú tại tổ dân phố ThA Xuân, thị trấn Đ, Hện L đang ngồi ăn ốc, uống rượu cùng một số người gồm: Đào Văn Thường, sinh năm 1994; Đ Tuấn Minh, sinh năm 1998; Hoàng Văn Đ, sinh năm 2000 cùng trú tại thôn Vàng Ngọc, xã Hền Sơn, Hện L; Bùi Văn K, sinh năm 1994, trú tại thôn Cầu Cao, xã Quý Sơn, Hện Lục Ngạn; Đào Văn Q, sinh năm 1996, trú tại thôn Chể, xã Phượng Sơn, Hện Lục Ngạn; Hồ Văn N, sinh năm 1994, trú tại thôn Phú Yên 1, xã Tam Dị, Hện L và một số đối tượng khác.

Trong quá trình ăn, uống tại quán, Vi Văn K đi ra ngoài đường để đón Phạm Văn H vào ăn cùng. Khi đi quan bàn ăn của nhóm Đ thì bị Bùi Văn K chửi K, K có chửi lại. Sau đó nhóm của Đ và nhóm của C sử dụng bàn ghế, ghế nhựa, chai bia, bát, đĩa, quả dừa, quả xoài… tại quán ốc ném nhau. Quá trình đánh nhau, C cầm gạch, hô hào; K, Trung, N cầm gậy sắt có gắn dao nhọn ở gậy sắt (dao phóng lợn); Sú A Minh, H cầm vỏ chai bia chạy về hướng nhóm của Đ để đánh. H lái xe ô tô chở D tăng tốc, lạng lách lao về phía nhóm của Đ. Nhóm Đ gồm có Đ, Thường, Đ Tuấn Minh, K, Đ Cầm gạch, bàn ghế nhựa, quả dừa, mảnh nhựa, quả xoài ném về phía nhóm của C. Hai nhóm đuổi đánh nhau khoảng 10 phút thì giA tán. Hậu quả không ai bị thương tích, một số đồ đạc, tài sản của quán Ốc Nguyên bị hư hỏng và gây mất an N trật tự.

Đối với những người tham gia vụ gây rối, Cơ quan CSĐT Công an Hện L đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can về các tội “Cố ý gây thương tích”, tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” và tội “Gây rối trật tự công cộng”, tội “Cố ý gây thương tích” theo Điều 104, Điều 304 và Điều 318 Bộ luật hình sự và cHển hồ sơ cho Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang để điều tra, xử lý theo quy định.

Đối với Phạm Văn H bị khởi tố về tội “Gây rối trật tự công cộng”, sau khi thực hiện hành vi phạm tội thì đã bỏ trốn khỏi địa phương, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang đã ra Quyết định truy nã. Ngày 24/9/2023, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang bắt giữ được H và quyết định phục hồi điều tra vụ án và Quyết định phục hồi điều tra bị can đối với Phạm Văn H. Ngày 28/9/2023, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang, đã ra quyết định cHển vụ án Phạm Văn H, phạm tội “Gây rối trật tự công cộng” theo quy định tại khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự đến Cơ quan CSĐT Công an Hện L để điều tra theo thẩm Q.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang đã tiến hành cho Nguyễn T D, Vi Văn K, Hoàng Văn C nhận dạng qua ảnh đối với Phạm Văn H. K quả D, K, C đều nhận ra Phạm Văn H là người tham gia gây rối vào ngày 07/6/2022.

Đối với các đối tượng Hoàng Văn C, Vi Văn K, Nguyễn Văn N, Tống Đ Trung, Sú A Minh, Nguyễn T D, Trần Văn H, Giáp Văn Đ, Đào Văn Thường, Đ Tuấn Minh, Hoàng Văn Đ bị Viện kiểm sát tỉnh Bắc Giang truy tố về tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại điểm b khoản 2, Điều 318 Bộ luật hình sự; Hoàng Văn C bị truy tố tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ Luật hình sự (Theo Cáo trạng số 61 ngày 16/9/2023).

Đối với chiếc xe ô tô nhãn hiệu Daewoo Matiz, màu sơn đen của Phạm Văn H sử dụng trong vụ gây rối ngày 07/6/2022. Phạm Văn H khai không nhớ rõ biển số, đã bán cho người đàn ông không rõ lai lịch, địa chỉ ở đâu, nên việc Cơ quan điều tra không có căn cứ xác minh, truy tìm để xử lý theo quy định.

2. Hành vi Mua bán trái phép chất ma túy xảy ra ngày 09/6/2022 tại thôn Bãi Đá, xã Bình Sơn, Hện L.

Khoảng 08 giờ 00 phút ngày 09/6/2022, Bùi Văn K, sinh năm 1997 trú tại thôn M, xã T Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang sử dụng tài khoản Facebook tên “Phê Dúi Dụi” gọi điện cho Nguyễn Bá H, sinh năm 1997 trú tại thôn Đ, xã T Sơn, Hện L, tỉnh Bắc Giang có tài khoản Facebook là “H Nguyễn” rủ H góp tiền cùng đi mua ma túy về sử dụng, H Đ ý. Sau đó K dùng tài khoản facebook trên nhắn tin cho tài khoản facebook tên “H Hán” là tài khoản của Phạm Văn H hỏi mua 2.000.000 Đ tiền ma tuý (dạng đá) và ma tuý (dạng ngựa), H Đ ý. K hẹn H giao dịch mua bán ma túy tại xã T Sơn, Hện L. Đến khoảng 09 giờ 00 phút cùng ngày, H đi xe mô tô nhãn hiệu LX125, BKS 30K7- 5493 chở K cùng nhau đi đến cửa hàng điện thoại di động “H Mobile”, địa chỉ ở thôn T, xã T Sơn, Hện L cầm cố chiếc điện thoại Iphone 7 cho A Trần Văn H, sinh năm 1977 được số tiền 1.500.000 Đ. Tiếp đó K đưa thêm cho A H số tiền 1.000.000 Đ rồi nhờ A H cHển vào số tài khoản 108873944987 Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam của H (H có thu phí 50.000 Đ dịch vụ). Sau khi nhận được tiền vào tài khoản K bảo H cHển cho H vào số tài khoản 0240112349999 của Ngân hàng Quân đội mang tên Phạm Văn H số tiền 2.000.000 Đ để mua ma túy. Nhận được tiền, H khai đã đi ra khu vực đầu cầu L đến cửa nhà A Khúc Ngọc A, sinh năm 1985 trú tại tổ dân phố C 1, thị trấn Đ, Hện L, tỉnh Bắc Giang thấy có một chiếc ống nhựa gắn từ tầng 3 xuống nên đã nói qua ống rằng “Bán cho em một triệu rưỡi đá và hai con ngựa”. Lúc này một người đàn ông bên trên nói xuống bảo: “Tổng hết 1.600.000 Đ”, người này viết số tài khoản ngân hàng vào một tờ giấy thả qua ống nước để H cHển khoản vào. H đã cHển vào số tài khoản trên 1.600.000 Đ, sau đó người bên trên thả qua ống nước xuống dưới 01 túi nilon màu trắng đựng ma túy cho H. Đến khoảng 10 giờ 15 phút, H đi xe taxi vào thôn T, xã T Sơn, Hện L gặp K và H. Khi đến thôn T, xã T Sơn, L, Bắc Giang, K điều khiển xe máy kèm H ra gặp H. H đưa cho K túi ma túy vừa mua được rồi cả ba người đi vào nhà D Văn C, sinh năm 1977, ở thôn Bãi Đá, xã Bình Sơn chơi. K, H, H vào trong nhà C ngồi uống nước; tại đây, K để túi ma túy đá ra bàn trước mặt H và H. Thấy vậy H lấy đoạn ống hút nhựa màu trắng sọc đỏ trên bàn rồi dùng kéo cắt vát chéo đưa cho K để K chia nhỏ ma túy cho vào 02 túi nilon nhỏ và 01 đoạn ống hút nhựa, phần còn lại K vẫn để ở túi nilon ban đầu rồi cuộn lại gói vào trong ống hút nhựa. Sau đó, K cài 01 túi nilon và 01 đoạn ống nhựa đựng ma túy đá vào phía sau bao thuốc lá Vinataba để tại bàn uống nước. Lúc này K nhận được cuộc gọi của Hoàng Văn Đ, sinh năm 2003, trú tại thôn T, xã Vô TrA, Hện L hỏi mua 300.000 Đ ma túy đá, K Đ ý và cầm 01 túi nilon ma túy đá còn lại ra khu vực ngã 3 thôn Bãi Đá, xã Bình Sơn, Hện L để bán cho Đ. Khi đang giao dịch thì bị tổ Công an Hện L phối hợp với Công an xã Bình Sơn phát hiện, K bỏ chạy vào nhà C thì bị bắt giữ, Phạm Văn H đã bỏ trốn.

Vật chứng thu giữ gồm:

- Thu giữ trên người Hoàng Văn Đ: Tại túi quần bên phA phía trước 01 túi nilon màu trắng, một đầu có rãnh khóa nhựa viền màu xA, bên trong đựng chất tinh thể màu trắng đỏ (nghi là ma túy tổng hợp), được niêm phong trong phong bì thư, ký hiệu “QT1”;

- Thu giữ trên người Bùi Văn K: Tại túi quần bên trái phía trước bên trên số tiền 300.000 Đ; tại túi quần bên trái phía trước đầu gối thu giữ số tiền 730.000 Đ; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A5 màu đen, số EMEI: 356650097049334, (niêm phong điện thoại trong phong bì thư, ký hiệu “ĐT”);

- Thu giữ tại bàn uống nước nhà D Văn C 01 bao thuốc lá nhãn hiệu Vinataba màu vàng, phía sau bao thuốc là có cài 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng sọc đỏ được hàn kín, bên trong chứa chất tinh thể màu trắng và 01 túi nilon màu trắng, một đầu có rãnh khóa nhựa viền màu xA, bên trong chứa chất tinh thể màu trắng đỏ (nghi là ma túy), được niêm phong trong phong bì thư ký hiệu “QT2”; 01 đoạn ống hút nhựa cắt vát chéo, 01 kéo sắt;

- Thu giữ tại mặt đất dưới chân Nguyễn Bá H 01 đoạn ống hút nhựa được hàn kín, bên trong đựng viên nén màu H đỏ (nghi là ma túy) do H móc trong túi quần đang mặc vứt xuống đất. Quá trình bắt giữ, Nguyễn Bá H đã giật đoạn ống nhựa đựng viên nén màu H đỏ cho vào miệng nuốt vào trong bụng (Cơ quan điều tra không thu giữ được);

- Thu tại sân nhà D Văn C 01 xe mô tô nhãn hiệu LX 125, BKS 30K7-5493.

Cơ quan CSĐT Công an Hện L tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của D Văn C, Phạm Văn H. K quả khám xét nơi ở của C thu giữ: Tại nền gạch giáp cửa lách 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng, sọc đỏ, một đầu bị cắt vát chéo, bên trong đựng 01 túi nilon màu trắng, một đầu có rãnh khóa nhựa, viền màu đỏ chứa chất tinh thể màu trắng đỏ (nghi là ma túy) được niêm phong trong phong bì thư, ký hiệu “KX”; khám xét nơi ở của Phạm Văn H không phát hiện thu giữ đồ vật, tài liệu gì liên quan đến vụ án.

K quả làm việc với cơ quan, tổ chức: Tại công văn số 190/MB-BGI ngày 19/7/2022 của Ngân hàng TMCP Quân đội (viết tắt là MB) trả lời: Chủ tài khoản “0240112349999” là Phạm Văn H, sinh ngày 23/2/1992 có hộ khẩu: Xã N, L, Bắc Giang; Số chứng minh thư nhân dân: 122017876 cấp ngày 05/2/2020 tại Công an tỉnh Bắc Giang. K quả sao kê tài khoản ngày 09/6/2022 Phạm Văn H nhận được số tiền 2.000.000 Đ, nội dung giao dịch: “g8 cocodede 88”.

Cơ quan CSĐT Công an Hện L có văn bản đề nghị Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam và Ngân hàng TMCP Quân đội cung cấp thông tin chủ tài khoản và sao kê giao dịch cHển tiền của số tài khoản “108873944978” và “0240112349999” ngày 09/6/2022. Tại văn bản số 196/CV- CNBG- TH ngày 27/6/2022 của Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam trả lời: Chủ tài khoản “108873944978” là Nguyễn Bá H, sinh ngày 02/9/1997 tại xã T Sơn, L, Bắc Giang. Lúc 09h44’ ngày 09/6/2022 Nguyễn Bá H nhận được số tiền 2.450.000 Đ từ tài khoản “0917008014” của Trần Văn H; Lúc 09h45’ ngày 09/6/2022 Nguyễn Bá H cHển vào số tài khoản 0240112349999 của Phạm Văn H số tiền 2.000.000 Đ với nội dung: “g8 cocodede 88” .

Số vật chứng thu giữ nghi là ma túy, Cơ quan CSĐT Công an Hện L đã ra quyết định trưng cầu giám định. Tại bản K luận giám định số 1011/KL-KTHS ngày 15/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Giang, K luận:

- Trong 01 phong bì ký hiệu “QT1” gửi giám định: chất tinh thể màu trắng đỏ đựng trong 01 túi nilon màu trắng một đầu có rãnh khóa bằng nhựa, viền màu xA là ma túy, có khối lượng 0,042 gam, loại Methamphetamine.

- Trong 01 phong bì ký hiệu “QT2” gửi giám định: Chất tinh thể màu trắng đỏ đựng trong 01 túi nilon màu trắng một đầu có rãnh khóa bằng nhựa, viền màu xA là ma túy, có khối lượng 0,159 gam, loại Methamphetamine; Chất tinh thể màu trắng đựng trong 01 đoạn ống nhựa màu trắng, sọc đỏ được hàn kín là ma túy, có khối lượng 0,091 gam, loại Methamphetamine (đoạn ống nhựa và túi nilon trên được cài phía sau bao thuốc lá màu vàng nhãn hiệu Vinataba).

- Trong 01 phong bì ký hiệu “KX” gửi giám định: chất tinh thể màu trắng đỏ đựng trong 01 túi nilon màu trắng một đầu có rãnh khóa bằng nhựa, viền màu đỏ, được đựng trong 01 đoạn ống nhựa màu trắng sọc đỏ, một đầu cắt vát chéo là ma túy, có khối lượng 1,049 gam, loại Methamphetamine.

Cơ quan CSĐT Công an Hện L tiến hành cho Nguyễn Bá H, Bùi Văn K nhận dạng qua ảnh đối với Phạm Văn H. K quả Bùi Văn K, Nguyễn Bá H nhận ra Phạm Văn H là người bán ma túy cho mình vào ngày 09/6/2022.

Cáo trạng số 107/CT-VKS ngày 29/11/2023 của VKSND Hện L đã truy tố Phạm Văn H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội “Gây rối trật tự công cộng” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 và điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như bản Cáo trạng đã truy tố. Bị cáo thừa nhận nội dung bản Cáo trạng truy tố là đúng người, đúng tội, không oan sai, đề nghị HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện VKSND Hện L thực hành Q công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo theo tội dA và điều luật như đã viện dẫn ở trên. Sau khi đánh giá tính chất vụ án, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo, đã đề nghị HĐXX:

Căn cứ khoản 1 khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 – Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Phạm Văn H từ 03 năm đến 3 năm 06 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”.

Phạt tiền bị cáo Phạm Văn H từ 5.000.000 Đ đến 10.000.000 Đ.

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 – Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Phạm Văn H từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Căn cứ vào Điều 55 – Bộ luật hình sự.

Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo Phạm Văn H phA chấp hành hình phạt chung của hai tội từ 06 năm đến 07 năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 24/9/2023.

Về vật chứng: Đã được giA quyết nên không xem xét.

Về án phí: Bị cáo phA chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.