Bản án 05/2023/HSST — Hình sự

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B, TỈNH C

- Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm!phán!–!Chủ!toạ!phiên!toà:!Ông!Diệp!Chí!Nguyện!

Các!Hội!thẩm!nhân!dân:!!Ông!Hoàng!Văn!Vương!!!!!!!

!!!!! !

!

!!!!!!!!!!Ông!Lý!Quốc!Cường!!!

- Thư ký phiên toà: Bà!Đỗ!Hồng!Như!–!Là!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện! B,!tỉnh!C.!

-!Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện B, tỉnh C tham gia phiên tòa:!Bà! Đào!Thị!Mỹ!Linh!-!Kiểm!sát!viên.!!

Ngày!12!tháng!01!năm!2023,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!B!xét!xử!sơ! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! thụ! lý! số! 42/2022/HSST! ngày! 23/11/2022,! theo! quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!46/2022/QĐXXST-HS!ngày!19/12/2022!đối!với!! bị!cáo:!

Họ!và!tên:!Mai Văn H!(tên!gọi!khác:!C)!sinh!năm!1983;!Nơi!đăng!ký!hộ! khẩu!thường!trú:!ấp!H,!xã!T,!huyện!P,!tỉnh!L.!Hiện!nay!không!có!nơi!ở!ổn!định;! Giới!tính:!Nam;!Nghề!nghiệp:!Không;!Trình!độ!học!vấn:!8/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Tôn! giáo:!Không;! Quốc!tịch:! Việt!Nam;!Con!ông!Mai! Văn!Tr,!sinh!năm! 1958!và! bà! Trương!Thị!Triệu,!sinh!năm!1958;!Anh!chị!em!ruột:!Có!05!người,!lớn!nhất!sinh! năm!1980,!nhỏ!nhất!sinh!năm!1992;!Vợ:!Trần!Thị!B!(đã!ly!hôn);!Con:!Mai!Hoàng! K,!sinh!năm!2004.!!

!Tiền!án:!02!tiền!án.!Tại!bản!án!số!123/2007/HSPT!ngày!24/8/2007!của!Tòa! án!nhân!dân!tỉnh!L,!xử!phạt!Mai!Văn!H!01!năm!tù!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản,!chấp! hành! xong! hình! phạt! tù! ngày! 24/4/2008! theo! giấy! chứng! nhận! số! 24/GCN! ngày! 24/4/2008! của! Trại! giam! Công! an! tỉnh! L.! Tại! bản! án! số! 12/2011! HSST! ngày! 27/5/2011! của! Tòa! án! nhân! dân! tỉnh! L! và! Bản! án! số! 503/2011/HSPT! ngày! 23/8/2011!của!Toà!Phúc!thẩm!tại!thành!phố!H,!xử!phạt!Mai!Văn!H!11!năm!tù!về! tội!Trộm!cắp!tài!sản,!chấp!hành!xong!hình!phạt!tù!ngày!31/3/2021!theo!giấy!xác! nhận!số!137/GXN!ngày!05/9/2022!của!Trại!giam!Kinh!7,!trách!nhiệm!dân!sự!chưa! thi!hành!xong.!(chưa!được!xóa!án!tích).!

Tiền!sự:!không!

Bị!cáo!bị!tạm!giữ!ngày!15/6/2022!và!chuyển!tạm!giam!từ!ngày!24/6/2022! cho!đến!nay.!Bị!cáo!Mai!Văn!H!có!mặt!tại!phiên!tòa.!

- Bị hại:!!1/!Ông!Huỳnh!Văn!K,!sinh!năm!1969!và!bà!Phan!Mỹ!N,!sinh!năm! 1969.!(vắng!mặt)!

Cùng!địa!chỉ:!ấp!1,!xã!T,!huyện!B,!tỉnh!C.!!

2/!Ông!Phan!Phạm!H,!sinh!năm!1960!(có!mặt)!và!bà!Phạm!Thị!M,!sinh!năm! 1969.!(vắng!mặt)!

Cùng!địa!chỉ:!ấp!Tr,!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!C.!!

3/!Ông!Trần!Việt!A,!sinh!năm!1956!(có!mặt)!và!bà!Phan!Mỹ!V,!sinh!năm! 1962.!(vắng!mặt)!

Cùng!địa!chỉ:!ấp!N,!xã!K,!huyện!B,!tỉnh!C.!

4/!Ông!Trần!Văn!P,!sinh!năm!1989!và!bà!Trần!Cẩm!T,!sinh!năm!1985.!(vắng! mặt)!

Cùng!địa!chỉ:!ấp!N,!xã!K,!huyện!B,!tỉnh!C.!

!5/!Ông!Lâm!Nhật!T,!sinh!năm!1997.!(vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!ấp!L,!xã!T,!huyện!B,!tỉnh!C.!

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Mai!Văn!H,!có!02!tiền!án!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản,!không!có!nghề!nghiệp,! không!có!chỗ!ở!cố!định,!để!có!tiền!sinh!sống,!từ!tháng!8/2021!đến!tháng!6/2022!H! đã!nhiều!lần!trộm!cắp!tài!sản,!trong!đó!có!05!vụ!trộm!cắp!tài!sản!trên!địa!bàn!huyện! B,!cụ!thể!như!sau:!

Vụ!thứ!nhất:!Vào!khoảng!tháng!7/2021,!thông!qua!mạng!xã!hội,!H!biết!ông! Huỳnh!Văn!K!ở!ấp!1,!xã!T,!huyện!B,!tỉnh!C!có!nuôi!cua!đinh!(ba!ba!Nam!Bộ)!nên! nảy!sinh!ý!định!trộm!cắp!cua!đinh!của!ông!K.!H!đã!giả!làm!người!mua!cua!đinh,! hỏi!tìm!được!nhà!ông!K,!mục!đích!để!quan!sát!khu!vực!nuôi!cua!đinh!của!ông!K.! Sau! đó,! H! quay! về! nơi! ở! của! mình! ở! ấp! H,! xã! T,! huyện! P,! tỉnh! L.! Đến! ngày! 03/8/2021,!H!điều!khiển!vỏ!Composite,!máy!Honda!6,5HP!mang!theo!02!cái!lú!dây! và!01!bao!lưới!đi!đến!nhà!ông!K!để!trộm!cua!đinh.!Đến!khoảng!16!giờ!thì!H!đến! khu!vực!ấp!1,!xã!T,!huyện!B!do!còn!sớm!nên!H!đậu!vỏ!máy!ở!đoạn!sông!vắng!chờ! đến!tối.!Đến!23!giờ!30!phút!ngày!03/8/2021,!H!điều!khiển!vỏ!máy!đến!nhà!ông!K.! H!quan!sát!thấy!nhà!ông!K!đã!ngủ!nên!lấy!bao!lưới!cầm!theo!và!đi!lên!nhà!ông!K.! H!đi!đến!ao!nuôi!cua!đinh!của!ông!K!vào!tìm!bắt!được!08!con!cua!đinh!bỏ!vào!bao! lưới!và!mang!ra!vỏ!máy.!H!điều!khiển!vỏ!máy!chở!theo!08!con!cua!đinh!về!để!về! nhà!hướng!huyện!P,!tỉnh!L.!Đến!khoảng!04!giờ!30!phút!ngày!04/8/2021,!khi!đến! khu!vực!ấp!4,!xã!P,!huyện!P!thì!bị!Tổ!công!tác!đang!làm!nhiệm!vụ!phòng,!chống! dịch!Covid!-19!(Chốt! số!7)! yêu! cầu!dừng!phương!tiện.!H! không!chấp! hành,! mà! điều!khiển!vỏ!máy!quay!lại,!khi!bị!lực!lượng!làm!nhiệm!vụ!truy!đuổi,!H!bỏ!lại!vỏ! máy!và!tài!sản!vừa!trộm!được,!nhảy!xuống!sông!bơi!vào!bờ!bỏ!chạy.!Tổ!công!tác! tiến!hành!kiểm!tra!và!thu!giữ!01!vỏ!Composite!dài!5,9!mét;!01!máy!Honda!6,5!HP;! 08!con!cua!đinh!tổng!trọng!lượng!24,1!kg;!02!cái!lú!dây;!01!sổ!hộ!khẩu!tên!Mai! Văn!H;!01!chứng!chỉ!nghề!sơ!cấp!bậc!1!về!sửa!chữa!quạt,!động!cơ!điện!và!ổn!áp! mang!tên!Mai!Văn!H!(01!bản!chính!và!01!bản!sao).!Tất!cả!những!đồ!vật,!tài!liệu!và! 08!con!cua!đinh!được!Tổ!công!tác!giao!cho!Công!an!xã!P,!huyện!P,!tỉnh!L!quản!lý.!!

Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!11/KL-HĐĐGTS!ngày!21/6/2022!của!Hội!đồng! định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!08!(tám)!con!ba!ba!Nam!Bộ!(gọi!cua!đinh),!

2!

! trọng!lượng!24,1!kg!vào!ngày!3/8/2021!mỗi!kg!200.000!đồng.!Tổng!giá!trị!tài!sản! là!4.820.000!đồng.!!!

Vụ!thứ!2:!Sau!khi!thực!hiện!vụ!trộm!nhà!ông!K!bị!phát!hiện,!H!bỏ!đi!nơi! khác!sinh!sống.!Đến!đầu!năm!2022,!H!về!huyện!P,!tỉnh!L!nhưng!không!về!nhà!mà! thuê!nhà!trọ!để!ở.!Để!có!tiền!sinh!sống,!H!đã!di!chuyển!liên!tục!giữa!các!huyện! giáp!ranh!tỉnh!L!để!tìm!tài!sản!lấy!trộm!đem!bán!lấy!tiền!tiêu!xài.!Ngày!21/5/2022,! H!điều!khiển!xe!mô!tô!hiệu!ORIGIN!màu!đỏ!-!đen!biển!số!74F9-2927!đi!theo!các! tuyến!đường!trên!địa!bàn!huyện!P!tìm!tài!sản!lấy!trộm!nhưng!không!có,!H!tiếp!tục! đi!đến!khu!vực!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!C.!Lúc!này,!H!phát!hiện!nhà!ông!Phan!Phạm!H! và!bà!Phạm!Thị!M!thuộc!ấp!Tr,!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!C!có!nuôi!cua!đinh!(ba!ba!Nam! Bộ).!Sau!khi!quan!sát!và!xác!định!được!địa!điểm,!H!điều!khiển!xe!về!Phước!Long.! Tối!ngày!23/5/2022,!H!chuẩn!bị!02!cái!bao!lưới!và!điều!khiển!xe!74F9-!2927!đi! đến!khu!vực!nhà!ông!K!để!trộm.!Khoảng!23!giờ!30!phút!cùng!ngày,!H!đến!gần!nhà! ông!K,!thấy!mọi!người!đã!ngủ!nên!H!đậu!xe!bên!ngoài!và!cầm!02!cái!bao!đi!vào!hồ! nơi!nuôi!cua!đinh!của!ông!K!bắt!được!24!con!cua!đinh!bỏ!vào!02!bao!và!mang!ra! để!lên!xe!chở!đến!vựa!thu!mua!T!của!chị!Dương!Thanh!L!thuộc!khóm!1,!phường! Tân!Xuyên,!thành!phố!Cà!Mau,!tỉnh!C!bán!24!con!cua!đinh!trọng!lượng!45!kg,!mỗi! kg!250.000!đồng,!được!tổng!số!tiền!là!11.250.000!đồng.!Số!tiền!này!H!đã!tiêu!xài! hết.!!

Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!11/KL-HĐĐGTS!ngày!21/6/2022!của!Hội!đồng! định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!24!(Hai!mươi!bốn)!con!ba!ba!Nam!Bộ!(cua! đinh),!trọng!lượng!45!kg!vào!ngày!24/5/2022!mỗi!kg!250.000!đồng.!Tổng!giá!trị!tài! sản!là!11.250.000!đồng.!!

Vụ!thứ!ba:!Sau!khi!thực!hiện!vụ!trộm!nhà!của!ông!K,!bà!Y,!thông!qua!mạng! xã!hội!H!biết!được!ông!Trần!Việt!A!ở!ấp!N,!xã!K,!huyện!B!có!nuôi!rùa!sen!vàng! (rùa!đất!lớn).!Ngày!24/5/2022,!H!tìm!đến!nhà!ông!B,!nói!dối!là!cần!mua!rùa!giống.! Ông!B!đồng!ý!bán,!H!kêu!Bdẫn!ra!khu!vực!nuôi!để!xem!rùa,!nhằm!mục!đích!quan! sát.!Sau!khi!đã!quan!sát!vị!trí!nuôi,!lối!đi!để!thực!hiện!việc!lấy!trộm,!H!hẹn!B!vài! ngày!sẽ!đến!mua!rồi!quay!về!R,!tỉnh!L.!Đến!ngày!27/5/2022,!H!điều!khiển!xe!mô!tô! biển!số!74F9-2927!đi!từ!R!đến!nhà!B!để!bắt!trộm!rùa.!Trên!đường!đi,!H!mua!02!cái! bao!lưới!để!đựng!rùa.!Đến!khoảng!23!giờ!30!phút!thì!đến!gần!nhà!ông!B.!H!giấu!xe! và!cầm!02!cái!bao!đến!hồ!nuôi!rùa!giống!bắt!trộm!08!con!rùa!đất!lớn!bỏ!vào!02!cái! bao!rồi!mang!ra!ngoài.!Khi!quăng!02!bao!đựng!rùa!ra!khỏi!tường!rào,!01!bao!đã!bị! đứt!dây!buộc!miệng!nên!bị!rớt!lại!01!con!rùa!xuống!ao!gần!tường!rào.!H!mang!07! con!rùa!còn!lại!đến!vựa!thu!mua!X!của!chị!Dương!Thanh!L!bán!được!37!kg,!mỗi!kg! 200.000!đồng,!được!số!tiền!7.400.000!đồng.!Số!tiền!này!H!đã!tiêu!xài!hết.!Con!rùa! bị!rớt!lại!đã!được!Bvà!Cơ!quan!điều!tra!tìm!thấy,!cân!nặng!7,75kg.!!

Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!11/KL-HĐĐGTS!ngày!21/6/2022!của!Hội!đồng! định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!07!(bảy)!con!rùa!đất!lớn!(rùa!sen!vàng),! trọng!lượng!37!kg,!mỗi!kg!300.000!đồng.!Tổng!giá!trị!tài!sản!là!11.100.000!đồng.! Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!14/KL-HĐĐGTS!ngày!20/8/2022!của!Hội!đồng!định! giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!01!(một)!con!rùa!đất!lớn!(rùa!sen!vàng),!trọng! lượng!7,75kg,!mỗi!kg!300.000!đồng!số!tiền!là!2.325.000!đồng.!Tổng!giá!trị!của!08! con!rùa!được!định!giá!tổng!số!tiền!13.425.000!đồng.!!

3!

!

Vụ!thứ!4:!Chiều!ngày!01/6/2022,!H!điều!khiển!xe!mô!tô!biển!số!74F9-2927! đi!theo!các!tuyến!đường!xã!K,!huyện!B!với!mục!đích!tìm!nhà!có!nuôi!cua!đinh!để! lấy!trộm!đem!bán!lấy!tiền!tiêu!xài.!Đến!khu!vực!ấp!2,!xã!K,!huyện!B,!H!phát!hiện! nhà!anh!Trần!Văn!P!có!hồ!bằng!bê!tông.!H!xác!định!có!nuôi!cua!đinh!lớn!nên!điều! khiển!xe!về!thành!phố!Cà!Mau!mua!02!bao!lưới.!Đến!hơn!22!giờ!H!điều!khiển!xe! đi!đến!nhà!anh!Phường!và!quan!sát!xung!quanh!thấy!đèn!trong!nhà!đã!tắt!hết.!H!lấy! 02!cái!bao!lưới!đi!đến!hồ!nuôi!cua!đinh!của!anh!Phường!bắt!được!08!con!cua!đinh,! bỏ!vào!02!bao!mang!ra!xe.!H!điều!khiển!xe!chở!08!con!cua!đinh!vừa!trộm!được!đến! vựa!X!của!chị!Dương!Thanh!L!bán!được!60kg,!mỗi!kg!250.000!đồng,!được!tổng!số! tiền!15.000.000!đồng.!Số!tiền!này!H!đã!tiêu!xài!hết.!!!

Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!11/KL-HĐĐGTS!ngày!21/6/2022!của!Hội!đồng! định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!08!(tám)!con!cua!đinh,!trọng!lượng!60!kg,! vào!tháng!6/2022!mỗi!kg!250.000!đồng.!Tổng!giá!trị!tài!sản!là!15.000.000!đồng.!!

Vụ!thứ!5:!Thông!qua!mạng!xã!hội,!H!biết!được!Lâm!Nhật!T!ở!ấp!5,!xã!T! Bắc,!huyện!B!có!mua!bán!cua!đinh.!Chiều!ngày!11/6/2022,!H!điều!khiển!xe!mô!tô! biển!số!74F9-2927!đi!từ!thị!trấn!R!đến!huyện!B!để!tìm!nhà!T.!Khi!tìm!được!nhà!T! và!phát!hiện!có!hồ!làm!bằng!bê!tông,!H!điều!khiển!xe!về!thành!phố!Cà!Mau!mua! 02!cái!bao! lưới.!Đến! 22!giờ!30!phút,! H!điều!khiển!xe! quay! lại!nhà!T.!Quan!sát! không!thấy!ai!nên!H!lấy!02!cái!bao!đi!vào!khu!vực!hồ!bê!tông!tìm!tài!sản.!Khi!biết! trong!hồ!là!cua!đinh,!H!vào!hồ!bắt!28!con!cua!đinh,!bỏ!vào!02!bao!rồi!mang!ra!xe.! H! điều! khiển! xe! chở! theo! 28! con! cua! đinh! đến! vựa! thu! mua! X! của! chị! Dương! Thanh!L!bán!được!34!kg,!được!tổng!số!tiền!6.800.000!đồng.!Số!tiền!này!H!đã!mua! một!điện!thoại!di!động!hiệu!Oppo!A3S!và!tiêu!xài,!còn!lại!2.304.000!đồng!đã!bị! Công!an!thu!giữ.!!!

Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!11/KL-HĐĐGTS!ngày!21/6/2022!của!Hội!đồng! định! giá! trong!tố!tụng!hình! sự,!kết! luận:!28!(hai! mươi!tám)!con!cua! đinh,! trọng! lượng! 34! kg,! vào! tháng! 6/2022! mỗi! kg! 250.000! đồng.! Tổng! giá! trị! tài! sản! là! 8.500.000!đồng.!!!

Tổng!cộng!giá!trị!tài!sản!H!đã!lấy!trộm!của!05!vụ!là:!52.995.000!đồng.!

Đến!khoảng!21!giờ!30!phút!ngày!14/6/2022,!Mai!Văn!H!điều!khiển!xe!mô!tô! biển!số!74F9-2927!đi!từ!thị!trấn!Năm!Căn!đến!nhà!ông!Nguyễn!Văn!Đ!thuộc!ấp! Ông!1,!xã!K,!huyện!H,!tỉnh!C!để!trộm!chồn!của!ông!Đ.!Khi!gần!đến!nhà!ông!Đ,!H! giấu!xe!và!mang!theo!ba!lô!chứa!dụng!cụ!để!trộm!chồn!đi!bộ!vào!nhà!ông!Đ.!Khi! đến!nhà!ông!Đ!do!có!nuôi!chó!nên!H!chưa!trộm!được!chồn,!H!đi!ra!nơi!cất!giấu!xe! thì!bị!Công!an!xã!K!mời!làm!việc!và!thu!giữ!xe!74F9-2927!kèm!theo!giấy!chứng! nhận!đăng!ký!xe!mang!tên!Trần!V.!Ngoài!ra,!còn!phát!hiện!và!thu!giữ!của!H!01! điện! thoại! di! động! hiệu! OPPO! A3S! màu! đỏ! đen;! 01! ba! lô! màu! đen! có! ghi! chữ! Adidas;!01!cây!xà!beng!kim!loại!dài!41cm;!01!tua!vít!hai!đầu!bằng!kim!loại!cán! nhựa!màu!đỏ!trắng;!04!cái!bao!lưới!màu!xanh;!01!cái!ví!đen!có!chữ!Levi’s!và!số! tiền!2.304.000!đồng.!Qua!làm!việc!H!tự!thú!khai!nhận!đã!thực!hiện!05!vụ!trộm!cua! đinh!(ba!ba!Nam!Bộ)!và!rùa!đất!lớn!(rùa!sen!vàng)!trên!địa!bàn!huyện!B!đã!nêu! trên.!!!

Vật!chứng!của!vụ!án:!01!(một)!xe!mô!tô!hiệu!ORIGIN!biển!số!74F9-!2927;! 01!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!mô!tô!số!0064379!mang!tên!Trần!V;!01!điện!thoại!

4!

! di!động!hiệu!OPPO!A3S!màu!đỏ!đen;!01!ba!lô!màu!đen!có!ghi!chữ!Adidas;!01!cây! xà! beng! kim! loại! dài! 41cm;! 01! tua! vít! hai! đầu! bằng! kim! loại! cán! nhựa! màu! đỏ! trắng;!04!cái!bao!lưới!màu!xanh;!01!cái!ví!đen!có!chữ!Levi’s.!Ngoài!ra,!Công!an!xã! P,!huyện!P,!tỉnh!L!còn!bàn!giao!cho!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!B!phương! tiện!H!sử!dụng!để!đi!trộm!cua!đinh!nhà!ông!Huỳnh!Văn!K!ngày!03/8/2021!gồm:!01! vỏ! Composte! màu! xanh! –! trắng! dài! 5,9! mét,! trên! thân! vỏ! có! dòng! chữ! Nguyễn! Huỳnh!0985402279,!Tiệm!Vỏ!Máy!Thái!Hoà!Phó!Sinh!07813866766;!01!máy!nổ! hiệu!Honda!6.5HP!màu!đỏ!trắng!(được!sơn!lại!màu!đen);!02!cái!lú!dây!(lú!quế)! màu!xanh!nhạt.!Riêng!cuốn!tập!có!dòng!chữ!Minnie,!bên!trong!có!ghi!nhiều!thông! tin!liên!quan!đến!vụ!án,!được!lưu!trong!hồ!sơ!vụ!án.!Số!tiền!2.304.000!đồng!là!do! H!bán!cua!đinh!trộm!của!anh!T!mà!có,!Cơ!quan!điều!tra!đã!trả!lại!cho!anh!T.!Sổ!hộ! khẩu!tên!Mai!Văn!H;!giấy!chứng!chỉ!nghề!sơ!cấp!bậc!1!về!sửa!chữa!quạt,!động!cơ! điện!và!ổn!áp!mang!tên!Mai!Văn!H!(01!bản!chính!và!01!bản!sao)!là!của!H,!không! liên!quan!đến!vụ!án,!Cơ!quan!điều!tra!đã!trả!cho!H.!Đối!với!số!lượng!cua!đinh!H! trộm!của!ông!K,!ông!Phường!và!ông!T,!H!đã!bán!không!thu!hồi!được.!Riêng!08! con!cua!đinh!H!trộm!của!ông!K!được!Công!an!xã!P!quản!lý,!có!06!con!bị!chết!đã! tiêu!huỷ,!còn!02!con!tổng!trọng!lượng!6,5kg,!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!công!an! huyện!B!đã!tiếp!nhận!trả!cho!ông!K.!Đối!với!08!con!rùa!đất!lớn!của!ông!B,!H!đã! bán!07!con!không!thu!hồi!được,!còn!01!con!trọng!lượng!7,75kg!Cơ!quan!điều!tra! đã!truy!tìm!được!và!trả!cho!ông!B.!!

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Ông!Huỳnh!Văn!K!và!bà!Phan!Mỹ!N!yêu!cầu!H!bồi! thường!số!tiền!3.480.000!đồng.!Bà!Phạm!Thị!M!và!ông!Phan!Phạm!H!yêu!cầu!H! bồi!thường!số!tiền!25.000.000!đồng.!Ông!Trần!Việt!A!và!bà!Phan!Mỹ!V!yêu!cầu!H! bồi!thường!18.500.000!đồng.!Anh!Trần!Văn!P!và!chị!Trần!Cẩm!T!yêu!cầu!H!bồi! thường!15.000.000!đồng.!Anh!Lâm!Nhật!T!đã!nhận!lại!2.304.000!đồng!từ!Cơ!quan! điều!tra,!anh!T!yêu!cầu!được!nhận!điện!thoại!OPPO!A3S!trị!giá!1.800.000!đồng!do! H!mua!từ!tiền!bán!cua!đinh!trộm!của!anh!T!để!đối!trừ!tài!sản!bị!mất,!anh!T!tiếp!tục! yêu!cầu!H!bồi!thường!số!tiền!còn!lại!là!4.396.000!đồng.!!

!Tại!cáo!trạng!số!46/CT-VKS!ngày!21/11/2022 của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân! huyện! B! truy! tố! bị! cáo! Mai! Văn! H! về! tội! “Trộm! cắp! tài! sản”! theo!quy! định!tại! khoản!2!Điều!173!của!Bộ!luật!Hình!sự.!Tại!phiên!tòa!ý!kiến!của!Kiểm!sát!viên!giữ! nguyên! cáo! trạng! số! 46/CT-VKS! ngày! 21/11/2022 của! Viện! Kiểm! sát! nhân! dân! huyện!B.!Đồng!thời!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!điểm!b,!c,!g!khoản!2!Điều! 173;!điểm!g!khoản!1!Điều!52;!điểm!r,!s!khoản!1!Điều!51!của!Bộ!luật!hình!sự,!tuyên! bố!bị!cáo!Mai!Văn!H!phạm!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.!Về!hình!phạt!đề!nghị!xử!phạt!từ! 04!(bốn)!năm!đến!05!(năm)!năm!tù.!!

Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Buộc!bị!cáo!bồi!thường!cho!ông!Huỳnh!Văn!K!và!bà! Phan!Mỹ!N!số!tiền!3.480.000!đồng;!bồi!thường!cho!bà!Phạm!Thị!M!và!ông!Phan! Phạm!H!số!tiền!25.000.000!đồng;!Bồi!thường!cho!ông!Trần!Việt!A!và!bà!Phan!Mỹ! V!số!tiền!18.500.000!đồng;!Bồi!thường!cho!anh!Trần!Văn!P!và!chị!Trần!Cẩm!T!số! tiền!15.000.000!đồng.!Đối!với!anh!Lâm!Nhật!T!đã!nhận!lại!một!phần!tài!sản!bị!mất! là!số!tiền!thu!giữ!của!bị!cáo!H!số!tiền!2.304.000!đồng!(Cơ!quan!điều!tra!giao!trả),! anh!T!yêu!cầu!được!nhận!thêm!điện!thoại!OPPO!A3S!trị!giá!1.800.000!đồng!để!đối!

5!

! trừ!tài!sản!bị!mất!là!có!cơ!sở!nên!đề!nghị!chấp!nhận,!sau!khi!đối!trừ!đề!nghị!bị!cáo! tiếp!tục!bồi!thường!cho!anh!T!số!tiền!là!4.396.000!đồng.!!

Về!vật!chứng:!Đối!với!01!(một)!xe!mô!tô!hiệu!ORIGIN!biển!số!74F9-!2927! và!01!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!mang!tên!Trần!V,!địa!chỉ!khu!phố!4,!phường!2,! Đông!Hà,!Quảng!Trị.!Hiện!anh!V!và!gia!đình!không!còn!ở!địa!phương!nên!không! làm!việc!được.!H!xác!định!xe!là!của!H!mua!qua!tay!của!người!khác,!khi!bỏ!trốn! khỏi! địa! phương,! nhưng! không! nhớ! mua! của! ai,! ở! đâu,! không! sang! tên;! 01! vỏ! Composte!màu!xanh!–!trắng!dài!5,9!mét,!trên!thân!vỏ!có!dòng!chữ!Nguyễn!Huỳnh;! 01!máy!nổ!hiệu!Honda!6.5HP!màu!đỏ!trắng!(được!sơn!lại!màu!đen)!do!H!mua!lại! của! người!dân! trên!địa!bàn!thị!xã!R,!L!nhưng!không!xác!định!được!tên,!địa! chỉ! người! bán.! Cơ! quan! Cảnh! sát! điều! tra! Công! an! huyện! B! đã! thông! báo! truy! tìm! nhưng!không!có!thông!tin!gì!liên!quan!đến!những!phương!tiện!này.!Các!tài!sản!trên! là!của!bị!cáo!H!đã!dùng!làm!phương!tiện!phạm!tội!nên!đề!nghị!tịch!thu,!nhưng!tài! sản!có!giá!trị!nên!đề!nghị!tịch!thu!bán!phát!mãi!sung!quỹ!nhà!nước.!

Đối!với!các!tài!sản!như:!01!ba!lô!màu!đen!có!ghi!chữ!Adidas;!01!cây!xà!beng! kim!loại!dài!41cm;!01!tua!vít;!04!cái!bao!lưới;!01!cái!ví!đen!có!chữ!Levi’s;!02!cái! lú!dây!(lú!quế)!là!của!H!đã!qua!sử!dụng!có!giá!trị!thấp!nên!đề!nghị!tịch!thu!tiêu! hủy.!!

Riêng!cuốn!tập!có!dòng!chữ!Minnie,!bên!trong!có!ghi!nhiều!thông!tin!liên! quan!đến!vụ!án,!nên!đề!nghị!được!lưu!trong!hồ!sơ!vụ!án.!!

Đối!với!01!điện!thoại!di!động!hiệu!OPPO!A3S!màu!đỏ!đen!bị!cáo!H!đã!dùng! tiền!bán!cua!đinh!của!anh!T!để!mua!nên!anh!T!có!yêu!cầu!nhận!để!giảm!trừ!tài!sản! bị!mất!là!có!cơ!sở!nên!đề!nghị!giao!cho!anh!T.!

Hiện!tất!cả!các!tài!sản,!đồ!vật!nêu!trên!do!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện! B!quản!lý!theo!biên!bản!bàn!giao!của!Công!an!huyện!B!ngày!25/11/2022.!

Quá!trình!điều!tra,!H!còn!khai!nhận!ngày!11/6/2022,!H!đã!lén!lút!vào!khu! vực!nuôi!cua!đinh!của!ông!Nguyễn!Ngọc!X!tại!ấp!H,!xã!n,!huyện!P,!tỉnh!G!bắt!trộm! 06!con!cua!đinh!tổng!trọng!lượng!28!kg,!bán!được!số!tiền!7.000.000!đồng.!Cơ!quan! Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!P,!G!đã!khởi!tố!vụ!án,!khởi!tố!bị!can!đối!với!Mai! Văn!H!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản!theo!khoản!2!Điều!173!Bộ!luật!hình!sự!nên!không! đề!cập!xử!lý!trong!vụ!án!này.!

Đối!với!Huỳnh!Văn!K,!Phan!Phạm!H,!Trần!Văn!P!có!hành!vi!gây!nuôi;!Lâm! Nhật!T,!Dương!Thanh!L!có!hành!vi!mua!bán!trái!phép!cua!đinh!và!rùa!đất!lớn!là! động! vật! thuộc! Danh! mục! động! vật! rừng! nguy! cấp,! quý! hiếm! Nhóm! IIB.! Tuy! nhiên,!số!lượng!nhỏ!chưa!đủ!định!lượng!để!truy!cứu!trách!nhiệm!hình!sự!theo!quy! định!tại!Điều!234!Bộ!luật!hình!sự.!Công!an!huyện!B!đã!đề!nghị!Uỷ!ban!nhân!dân! huyện!B!ra!Quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính!đối!với!Huỳnh!Văn!K,!Phan! Phạm!H,!Trần!Văn!P,!Lâm!Nhật!T!là!phù!hợp.!!

Ông!Trần!Việt!A!gây!nuôi!rùa!đất!lớn!là!động!vật!thuộc!Danh!mục!động!vật! rừng!nguy!cấp,!quý!hiếm!Nhóm!IIB,!khi!gây!nuôi!Bcó!đăng!ký!và!được!Chi!cục! Kiểm!lâm!C!cấp!giấy!chứng!nhận.!Nên!việc!gây!nuôi!rùa!đất!lớn!của!B!không!vi! phạm!pháp!luật.!

6!

!

Riêng!Dương!Thanh!L,!Võ!Văn!Q!có!hành!vi!mua!cua!đinh!và!rùa!sen!vàng! do!H!trộm!cắp!mà!có,!nhưng!L,!Q!không!biết!được!cua!đinh!và!rùa!sen!vàng!do!H! trộm!cắp!mà!có!nên!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!B!không!xử!lý!L,!Q! về!hành!vi!tiêu!thụ!tài!sản!do!người!khác!phạm!tội!mà!có.!Tuy!nhiên,!Dương!Thanh! L!thực!hiện!hành!vi!mua!bán!cua!đinh,!rùa!đất!lớn!trên!địa!bàn!thành!phố!C!nên! chuyển!vụ!việc!đến!Cơ!quan!cảnh!sát! điều!tra! Công!an! thành! phố!C!xử!lý!theo! thẩm!quyền!là!phù!hợp.!

Bị!cáo!nói!lời!nói!sau!cùng!trước!khi!nghị!án:!Bị!cáo!xin!Hội!đồng!xét!xử! giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!bị!cáo,!để!bị!cáo!chấp!hành!sớm!trở!về!gia!đình.!!

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai của bị cáo, bị hại và những người có liên quan.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!

[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!B,! Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B,!Kiểm!sát!viên!trong!quá!trình!điều! tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!theo!quy!định!của!Bộ! luật!Tố!tụng!Hình!sự.!Quá!trình!điều!tra,!bị!cáo!và!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa! vụ!liên!quan!không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!hành!vi,!quyết!định!của!Cơ!quan!tiến! hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng.!Hội!đồng!xét!xử!xét!thấy!các!hành!vi,!quyết! định!tố!tụng!của!Điều!tra!viên,!Kiểm!sát!viên!được!tiến!hành!trong!quá!trình!điều! tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!theo!quy!định!của!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự.!

![2]!Xét!thấy!trong!quá!trình,!điều!tra,!truy!tố!và!tại!phiên!tòa!bị!cáo!Mai!Văn! H!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội!của!mình!đúng!như!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!truy! tố!và!xác!định!không!oan!sai.!!

Mai! Văn! H! không! có! nghề! nghiệp,! không! có! nơi! ở! ổn! định,! nguồn! sống! chính!từ!việc!trộm!cắp,!chiếm!đoạt!tài!sản!của!người!khác!nhằm!mục!đích!bán!lấy! tiền!xài!cá!nhân.!Theo!thừa!nhận!của!bị!cáo!Mai!Văn!H,!từ!ngày!03/8/2021!đến! ngày!12/6/2022,!H!đã!05!lần!thực!hiện!hành!vi!lén!lút!chiếm!đoạt!tài!sản!của!người! khác!tổng!giá!trị!tài!sản!theo!định!giá!của!05!vụ,!số!tiền!là!52.995.000!đồng.!Cụ! thể:! Vụ! thứ! nhất:! Vào! lúc! 23! giờ! 30! phút! ngày! 03/8/2021! chiếm! đoạt! của! ông! Huỳnh!Văn!K!ở!ấp!1,!xã!T,!huyện!B,!tỉnh!C!08!(tám)!con!ba!ba!Nam!Bộ!(cua!đinh),! trọng!lượng!24,1!kg!theo!định!giá!số!tiền!là!4.820.000!đồng.!Vụ!thứ!hai:!Khoảng! 23!giờ!30!phút!!ngày!23/5/2022!chiếm!đoạt!của!ông!Phan!Phạm!H!và!bà!Phạm!Thị! M!thuộc!ấp!Tr,!xã!P,!huyện!B,!tỉnh!C!số!lượng!24!con!cua!đinh!trọng!lượng!45!kg,! theo!định!giá!số!tiền!là!11.250.000!đồng;!Vụ!thứ!ba:!Koảng!23!giờ!30!phút!ngày! 27/5/2022!chiếm!đoạt!của!ông!Trần!Việt!A!ở!ấp!N,!xã!K,!huyện!B,!tỉnh!C!08!(tám)! con! rùa! đất! lớn! (rùa! sen! vàng),! trọng! lượng! 44,75kg,! theo! định! giá! số! tiền! là! 13.425.000!đồng;!Vụ!thứ!tư:!Khỏang!22!giờ!ngày!01/6/2022!chiếm!đoạt!của!anh! Trần!Văn!P!địa!chỉ!ấp!2,!xã!K,!huyện!B!08!(tám)!con!cua!đinh,!trọng!lượng!60!kg,! theo!định!giá!số!tiền!là!15.000.000!đồng.!Vụ!thứ!5:!Vào!khoảng!22!giờ!30!!ngày! 11/6/2022!chiếm!đoạt!của!ông!Lâm!Nhật!T!ở!ấp!5,!xã!T!Bắc,!huyện!B!số!lượng!28!

7!

! (hai!mươi!tám)!con!cua!đinh,!trọng!lượng!34!kg,!theo!định!giá!số!tiền!là!8.500.000! đồng.!!!

Xét!lời!khai!nhận!của!bị!cáo!H!tại!phiên!tòa,!phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!cáo! tại!cơ!quan!điều!tra,!phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!hại!và!các!tài!liệu,!chứng!cứ!khác! có!trong!hồ!sơ!vụ!án.!Tài!sản!bị!cáo!đã!chiếm!đoạt!của!các!bị!hại!theo!định!giá!có! tổng!giá!trị!là!52.995.000!đồng.!Với!hành!vi!mà!bị!cáo!đã!thực!hiện,!cùng!với!lời! khai!của!các!bị!hại!và!chứng!cứ!khác!tại!hồ!sơ!thể!hiện!đã!đủ!cơ!sở!xác!định!bị!cáo! phạm!tội!trộm!cắp!tài!sản,!bị!cáo!có!tiền!án!chưa!được!xoá!án!tích!nên!lần!phạm!tội! này!thuộc!trường!hợp!tái!phạm!nguy!hiểm!nên!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!B! truy!tố!bị!cáo!H!theo!cáo!trạng!số!46/CT-VKS!ngày!21/11/2022 của!Viện!kiểm!sát! nhân!dân!huyện!B!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!theo!quy!định!tại!điểm!b,!c,!g!khoản!2! Điều!173!của!Bộ!luật!hình!sự!là!có!căn!cứ.!!

[3]!Xét!tính!chất!mức!độ!nguy!hiểm!cho!xã!hội:!Khi!thực!hiện!hành!vi!phạm! tội,! bị! cáo! có! đủ! năng!lực! trách! nhiệm! hình! sự,! đã! nhận! thức! và! biết! được!việc! chiếm!đoạt!tài!sản!của!người!khác!là!phạm!tội,!nhưng!vì!mục!đích!động!cơ!vụ!lợi! cá!nhân,!lợi!dụng!sự!lơ!là!trông!coi!tài!sản!của!chủ!sở!hữu!nên!bị!cáo!đã!xâm!hại! đến! quyền! sở! hữu! tài! sản! của! nhiều! người,! nhiều! nơi! khác! nhau! trong! địa! bàn! huyện!B,!tỉnh!C!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp,!đã!làm!ảnh!hưởng!đến!an!ninh!trật!tự!tại!địa! phương,!xâm!phạm!trật!tự!an!toàn!xã!hội!nên!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!cần!phải! xử!lý!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

[4]!Xét!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!và!hình!phạt!đối! với!bị!cáo.!

Xét!về!nhân!thân!của!bị!cáo:!Bị!cáo!Mai!Văn!H!có!nhân!thân!không!tốt.!Tại! bản!án!số!123/2007/HSPT!ngày!24/8/2007!của!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh!L,!xử!phạt! Mai!Văn!H!01!năm!tù!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản,!chấp!hành!xong!hình!phạt!tù!ngày! 24/4/2008!theo!giấy!chứng!nhận!số!24/GCN!ngày!24/4/2008!của!Trại!giam!Công! an!tỉnh!L!(chưa!được!xóa!án!tích).!Tại!bản!án!số!12/2011!HSST!ngày!27/5/2011! của!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh!L!và!Bản!án!số!503/2011/HSPT!ngày!23/8/2011!của!Toà! Phúc!thẩm!tại!thành!phố!H,!xử!phạt!Mai!Văn!H!11!năm!tù!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản,! chấp!hành!xong!hình!phạt!tù!ngày!31/3/2021!theo!giấy!xác!nhận!số!137/GXN!ngày! 05/9/2022!của!Trại!giam!Kinh!7,!chưa!chấp!hành!xong!phần!trách!nhiệm!dân!sự.! (chưa!được!xóa!án!tích).!

Lẽ!ra,!khi!chấp!hành!hình!phạt!tù!trở!về!cuộc!sống!đời!thường!bị!cáo!phải! biết!ăn!năn,!hối!cải!sửa!chữa!việc!làm!của!mình.!Nhưng!ngược!lại,!muốn!có!tiền! tiêu!xài!cá!nhân!nên!bị!cáo!đã!cố!ý!chiếm!đoạt!tài!sản!của!người!khác!với!hành!vi! lén!lút.!Nguồn!sống!chính!từ!việc!trộm!cắp,!hành!vi!phạm!tội!của!H!có!tính!chất! chuyên!nghiệp!và!có!tiền!án!chưa!được!xóa!án!tích!mà!tiếp!tục!phạm!tội!nên!lần! phạm!tội!này!là!tái!phạm!nguy!hiểm.!Do!đó,!hành!vi!của!bị!cáo!cần!phải!được!xử!lý! nghiêm!và!có!mức!hình!phạt!tương!xứng!với!hành!vi!của!bị!cáo!đã!thực!hiện,!nhằm! giáo!dục,!răn!đe!những!trường!hợp!tương!tự!có!thể!xảy!ra!trong!xã!hội.!!

Bị!cáo!có!01!tình!tiết!tăng!nặng!là!phạm!tội!02!lần!trở!lên.!Tình!tiết!giảm!nhẹ! trách!nhiệm!hình!sự!của!bị!cáo:!Trong!quá!trình!điều!tra!thành!khẩn!khai!nhận!hành! vi!phạm!tội!của!mình,!khi!bị!Công!an!xã!T,!huyện!N!mời!làm!việc,!bị!cáo!đã!tự!thú! khai!nhận!đã!thực!hiện!05!vụ!trộm!trên!địa!bàn!huyện!B,!tỉnh!C.!Do!đó,!Hội!đồng!

8!

! xét!xử!có!xem!xét!đến!tình!tiết!nêu!trên!để!làm!căn!cứ!khi!lượng!hình,!giảm!nhẹ! một!phần!hình!phạt!cho!bị!cáo.!

[5]!Về!vật!chứng:!Đối!với!01!(một)!xe!mô!tô!hiệu!ORIGIN!biển!số!74F9-! 2927!và!01!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!mô!tô!mang!tên!Trần!V;!01!vỏ!Composte! màu!xanh!–!trắng!dài!5,9!mét,!trên!thân!vỏ!có!dòng!chữ!Nguyễn!Huỳnh;!01!máy!nổ! hiệu!Honda!6.5HP!màu!đỏ!trắng!(được!sơn!lại!màu!đen)!là!của!bị!cáo!H!(không! chứng!minh!được!tài!sản!của!người!khác)!đã!dùng!làm!phương!tiện!phạm!tội!nên! tịch!thu,!nhưng!các!tài!sản!trên!có!giá!trị!nên!cần!tịch!thu!bán!phát!mãi!sung!quỹ! nhà!nước.!

Đối!với!các!tài!sản!như:!01!ba!lô!màu!đen!có!ghi!chữ!Adidas;!01!cây!xà!beng! kim!loại!dài!41cm;!01!tua!vít;!04!cái!bao!lưới;!01!cái!ví!đen!có!chữ!Levi’s;!02!cái! lú!dây!(lú!quế)!là!của!H!có!giá!trị!thấp,!đã!qua!sử!dụng!nên!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!!

Riêng!cuốn!tập!có!dòng!chữ!Minnie,!bên!trong!có!ghi!nhiều!thông!tin!liên! quan!đến!vụ!án,!được!lưu!trong!hồ!sơ!vụ!án.!!

Đối!với!01!điện!thoại!di!động!hiệu!OPPO!A3S!màu!đỏ!đen!bị!cáo!H!đã!dùng! tiền!bán!cua!đinh!của!anh!T!để!mua!nên!anh!T!có!yêu!cầu!nhận!để!đối!trừ!tài!sản!bị! mất.!Xét!thấy!bị!cáo!đã!dùng!tiền!từ!việc!bán!tài!sản!của!anh!T!để!mua!điện!thoại,! hiện!anh!T!có!yêu!cầu!nhận!lại!để!đối!trừ!tài!sản!bị!mất,!phần!còn!lại!anh!tiếp!tục! yêu! cầu! bị! cáo! bồi! thường! là! phù! hợp! nên! cần! giao! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! OPPO!A3S!màu!đỏ!đen!trị!giá!1.800.000!đồng!cho!anh!H.!

Hiện!tất!cả!các!tài!sản,!đồ!vật!nêu!trên!do!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện! B!quản!lý!theo!biên!bản!bàn!giao!của!Công!an!huyện!B!ngày!25/11/2022.!

![6]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Tại!phiên!tòa!bị!cáo!đồng!ý!bồi!thường!trách! nhiệm!dân!sự!do!các!bị!hại!đặt!ra,!không!yêu!cầu!điều!chỉnh!theo!định!giá!trên!cơ! sở!tự!nguyện!nên!được!ghi!nhận.!Do!đó,!cần!buộc!bị!cáo!có!trách!nhiệm!bồi!thường! cho!các!bị!hại!gồm:!Bồi!thường!cho!ông!Huỳnh!Văn!K!và!bà!Phan!Mỹ!N!số!tiền! 3.480.000! đồng;! bồi! thường! cho! bà! Phạm! Thị! M! và! ông! Phan! Phạm! H! số! tiền! 25.000.000! đồng;! Bồi! thường! cho! ông! Trần! Việt! A! và! bà! Phan! Mỹ! V! số! tiền! 18.500.000! đồng;! Bồi! thường! cho! anh! Trần! Văn! P! và! chị! Trần! Cẩm! T! số! tiền! 15.000.000! đồng.! Đối! với! anh! Lâm! Nhật! T! yêu! cầu! bị! cáo! bồi! thường! số! tiền! 8.500.000!đồng,!anh!T!đã!nhận!lại!một!phần!tài!sản!bị!mất!số!tiền!thu!giữ!của!bị! cáo!H!bán!tài!sản!tiêu!xài!còn!lại!số!tiền!2.304.000!đồng!(Cơ!quan!điều!tra!giao! trả),!anh!T!yêu!cầu!được!nhận!điện!thoại!OPPO!A3S!trị!giá!1.800.000đ!đang!thu! giữ!để!đối!trừ!phần!tài!sản!bị!mất!là!phù!hợp!nên!chấp!nhận,!đối!trừ!buộc!bị!cáo! tiếp!tục!bồi!thường!cho!anh!T!số!tiền!4.396.000!đồng.!!

[7]!Đối!với!Huỳnh!Văn!K,!Phan!Phạm!H,!Trần!Văn!P!có!hành!vi!gây!nuôi,! Lâm!Nhật!T,!Dương!Thanh!L!có!hành!vi!mua!bán!trái!phép!cua!đinh!và!rùa!đất!lớn! là!động!vật!thuộc!Danh!mục!động!vật!rừng!nguy!cấp,!quý!hiếm!Nhóm!IIB.!Do!số! lượng!nhỏ!chưa!đủ!định!lượng!để!truy!cứu!trách!nhiệm!hình!sự!nên!Công!an!huyện! B!đã!đề!nghị!Uỷ!ban!nhân!dân!huyện!B!ra!Quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành!chính! là!phù!hợp.!!

[8]!Riêng!Dương!Thanh!L,!Võ!Văn!Q!có!hành!vi!mua!cua!đinh!và!rùa!sen! vàng!do!H!trộm!cắp!mà!có,!nhưng!L,!Q!không!biết!được!cua!đinh!và!rùa!sen!vàng!

9!

! do!H!trộm!cắp!mà!có!nên!chưa!đủ!cơ!sở!xử!lý!về!hành!vi!tiêu!thụ!tài!sản!do!người! khác!phạm!tội!mà!có.!Tuy!nhiên,!L,!Q!thực!hiện!hành!vi!mua!bán!cua!đinh,!rùa!đất! lớn! trên! địa! bàn! thành! phố! C! nên! Cơ! quan! Cảnh! sát! điều! tra! Công! an! huyện! B! chuyển!vụ!việc!đến!Cơ!quan!cảnh!sát! điều!tra! Công!an! thành! phố!C!xử!lý!theo! thẩm!quyền.!

[9]!Án!phí!hình!sự!và!dân!sự!sơ!thẩm!bị!cáo!phải!nộp!theo!quy!định.!

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn!cứ!các!Điều!106,!136,!331,!332,!333!của!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự;!!

Căn! cứ! khoản! 1! Điều! 23!của! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14!ngày! 30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội.!Quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,! thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!!

Áp!dụng!điểm!b,!c,!g!khoản!2!Điều!173;!điểm!g!khoản!1!Điều!52;!điểm!r,!s! khoản!1!Điều!51,!Điều!107!của!Bộ!luật!hình!sự;!!

Áp!dụng!các!Điều!584,!585,!590!của!Bộ!luật!dân!sự;!

Tuyên!xử:!

Về!tội!danh:!Tuyên!bố!bị!cáo!Mai!Văn!H!phạm!tội!"Trộm!cắp!tài!sản".!Xử! phạt!bị!cáo!Mai!Văn!H!03!(ba)!năm!!06!(sáu)!tháng!tù.!Thời!hạn!chấp!hành!hình! phạt!tù!được!tính!kể!từ!ngày!15/6/2022.!

!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Buộc!bị!cáo!bồi!thường!cho!ông!Huỳnh!Văn!K!và! bà! Phan!Mỹ! N!số!tiền!3.480.000!đồng;!Bồi!thường!cho!bà!Phạm!Thị! M! và!ông! Phan! Phạm! H! số! tiền! 25.000.000! đồng;! Bồi!thường! cho! ông! Trần! Việt! A! và! bà! Phan!Mỹ!V!số!tiền!18.500.000!đồng;!Bồi!thường!cho!anh!Trần!Văn!P!và!chị!Trần! Cẩm!T!số!tiền!15.000.000!đồng.!Tiếp!tục!bồi!thường!cho!anh!T!số!tiền!4.396.000! đồng.!! !

Kể!từ!ngày!các!bị!hại!có!đơn!yêu!cầu,!bị!cáo!phải!chấp!hành!phần!nghĩa!vụ! dân!sự,!nếu!không!thi!hành!xong!khoản!tiền!nêu!trên!còn!phải!chịu!thêm!khoản!lãi! phát!sinh!theo!quy!định!tại!Điều!468!của!Bộ!luật!dân!sự.!

Về!vật!chứng:!Tịch!thu!phát!mãi!bán!sung!quỹ!nhà!nước!01!(một)!xe!mô!tô! hiệu! ORIGIN! biển! số! 74F9-! 2927! và! 01! giấy! chứng! nhận! đăng! ký! xe! mô! tô! số! 0064379! mang!tên!Trần!V;!01!vỏ!Composte!màu!xanh!–!trắng!dài!5,9! mét,!trên! thân!vỏ!có!dòng! chữ! Nguyễn!Huỳnh!0985402279,! Tiệm!Vỏ!Máy! Thái!Hoà!Phó! Sinh!07813866766;!01!máy!nổ!hiệu!Honda!6.5HP!màu!đỏ!trắng!(được!sơn!lại!màu! đen).!

Tịch!thu!tiêu!hủy!01!ba!lô!màu!đen!có!ghi!chữ!Adidas;!01!cây!xà!beng!kim! loại!dài!41cm;!01!tua!vít;!04!cái!bao!lưới;!01!cái!ví!đen!có!chữ!Levi’s;!02!cái!lú!dây! (lú!quế)!(01!cái!dài!8,9!mét;!01!cái!dài!7,55!mét).!!!

Riêng!cuốn!tập!có!dòng!chữ!Minnie,!bên!trong!có!ghi!nhiều!thông!tin!liên! quan!đến!vụ!án,!được!lưu!trong!hồ!sơ!vụ!án.!!

Giao!cho!anh!T!01!điện!thoại!di!động!hiệu!OPPO!A3S!màu!đỏ!đen.!

Hiện!tất!cả!các!tài!sản,!đồ!vật!nêu!trên!do!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện! B!quản!lý!theo!biên!bản!bàn!giao!của!Công!an!huyện!B!ngày!25/11/2022.!

10!

!

Án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!bị!cáo!Mai!Văn!H!phải!nộp!200.000!đồng.!Án!phí! dân!sự!sơ!thẩm!có!giá!ngạch!Mai!Văn!H!phải!nộp!3.318.000!đồng!(chưa!nộp)!!

Bị!cáo,!bị!hại!có!mặt!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án.!Bị!hại!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!nhận!hoặc!bản!án!được!niêm!yết.!

Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án! dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền! thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị! cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7,!7a,!7b!và!9!Luật!Thi!hành!án! dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!Thi! hành!án!dân!sự.!

!!!!!!!!!!!TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA