Bản án 05/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắc như sau: Trong ngày 01/5/2022 và ngày 19/7/2022 Phan Thị K đã có hành vi dùng thủ đoạn gian dối đưa ra những thông tin không có thật nhằm chiếm đoạt tài sản để bán lấy tiền tiêu xài, sử dụng cho nhu cầu cá nhân cụ thể như sau:

Vụ thứ nhất: Vào khoảng 19 giờ 00 phút, ngày 01/5/2022, Phan Thị Kiểu điều khiển xe mô tô BKS: 76H1 – 407.90 chở theo Võ Ngọc Hoàng N, SN: 2018 (là con của K) đi đến khu vực Công viên thuộc tổ dân phố T, phường P, thị xã Đ thì thấy có 01 (một) nhóm trẻ em đang chơi, trong đó có cháu Phạm Nguyễn Hoàng P (SN: 2013) có đeo 01 (một) sợi dây chuyền vàng có mặt là chiếc răng nanh nên K nảy sinh ý định chiếm đoạt để bán lấy tiền tiêu xài cá nhân, K dừng xe mô tô đi đến chỗ của Phạm Nguyễn Hoàng P và nói “Cho cô coi sợi dây chuyền, con ngồi chờ cô để cô đem sợi dây chuyền đến tiệm vàng để làm cho con của cô”, thì P đồng ý nhưng do P không mở được nên bảo K mở giúp, sau khi mở được sợi dây chuyền trên cổ của P thì K nói “Cô đi ra đây mua sợi dây chuyền rồi trả lại cho con”. Sau đó K cất giấu sợi dây chuyền trong người rồi điều khiển xe mô tô về nhà, đến ngày 02/5/2022, Kiểu đem sợi dây chuyền đến bán cho Nguyễn Huỳnh C là chủ tiệm vàng “Ngọc Sâm” ở chợ cũ Sa Huỳnh thuộc tổ dân phố T, phường P, thị xã Đ với số tiền là 5.900.000 đồng, số tiền này K dùng để trả nợ hết.

Theo kết luận giám định số: 1983/KL - KTHS ngày 11/8/2022 của Phân Viện Khoa học Hình sự tại Đà Nẵng kết luận:

- 01 (một) sợi dây chuyền bằng kim loại màu vàng gồm nhiều mắt xích với nhau gửi giám định là kim loại vàng (Au), hàm lượng kim loại vàng là 61,0%; khối lượng mẫu là 6,62gam.

- 01 một) mặt dây chuyền bằng kim loại, màu vàng, hình tròn gửi giám định có kim loại vàng (Au), hàm lượng kim loại vàng là 61,0%; khối lượng mẫu là 0,76 gam

Theo kết luận của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã Đức Phổ ngày 19 tháng 9 năm 2022 kết luận:

Giá trị còn lại của 01 sợi dây chuyền bằng vàng Tây (loại vàng Tây 61%) gồm nhiều mắt xích nối lại với nhau trong vụ chiếm đoạt tài sản nêu trên có khối lượng là 2,34 chỉ, là: 3.450.000 đồng x 2,34 chỉ = 8.073.000 đồng.

Vụ thứ hai: Vào khoảng 19 giờ ngày 19/7/2022, Phan Thị K điều khiển xe mô tô BKS: 76H1 – 407.90 chở theo con trai là Võ Ngọc Hoàng N đi đến ngã ba H, thuộc tổ dân phố T, phường P để mua đồ ăn vặt, sau đó K điều khiển xe mô tô về nhà, khi đến ngã ba (gần cầu T) thuộc tổ dân phố T, phường P, thị xã Đ thì thấy cháu Nguyễn Lương Hiếu T (SN: 2013) đang điều khiển xe đạp chở theo cháu Võ Thị Tường M (SN: 2013) đi phía trước cùng chiều, K thấy cháu M đang đeo một sợi dây chuyền vàng có mặt hình tròn nên K gọi “Bé ơi” thì T dừng xe lại, K đi đến nói với cháu M “Con cho cô coi sợi dây chuyền con đang đeo, nó giống sợi dây chuyền con cô bị rơi cách đây 02 ngày” thì M đồng ý nhưng do M không mở được nên nói “Cô mở sợi dây chuyền của con đi chứ con không mở được”, nghe vậy thì K dùng tay mở sợi dây chuyền đang đeo trên cổ của M, lúc này trờ có mưa nhỏ nen K nói với M“Để cô đi mua áo mưa rồi cô đến cô trả” thì M không nói gì, sau đó Kiểu điều khiển xe mô tô về nhà và cất giữ sợi dây chuyền trong người, đến ngày 20/7/2022 bà Nguyễn Thị L2 (mẹ của Võ Thị Tường M) phát hiện K là người đã chiếm đoạt sợi dây chuyền của cháu Võ Thị Tường M nên đến nhà của K yêu cầu trả lại sợi dây chuyền nêu trên.

Theo kết luận của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã Đ ngày 19 tháng 9 năm 2022 kết luận: Giá trị còn lại của 01 sợi dây chuyền bằng kim loại màu vàng gồm nhiều mắt xích nối lại với nhau có mặt dây chuyền hình tròn có kim loại vàng (Au), hàm lượng vàng là 61%, khối lượng mẫu là 7,38 gam( trong đó: khối lượng sợi dây chuyền là 6,62 gam ~ 1,765 chỉ; khối lượng mặt dây chuyền là: 0,76 gam ~ 0,203 chỉ) là: (3.400.000 đồng/chỉ x 1,765 chỉ) + ( 3.400.000 đồng/ chỉ) = 6.691.200 đồng.

Tổng giá trị tài sản do Phan Thị K chiếm đoạt trong vụ án này là 14.764.200 đồng.

Cáo trạng số: 48 /CT - VKS ngày 17/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đức Phổ đã truy tố bị cáo Phan Thị K về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 174, điểm b, s, n khoản 1 Điều 51, điểm g, i khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 để xử phạt bị cáo với mức án từ 06 đến 09 tháng tù.

Về phần trách nhiệm dân sự: Trong quá trình điều tra bị cáo đã tự nguyện bồi thường thiệt hại cho đại diện bị hại là bà Nguyễn Thị L1 (mẹ của cháu Phạm Nguyễn Hoàng P), bà Nguyễn Thị L1 không có yêu cầu gì nên đề nghị không xem xét.

Về đối tượng khác trong vụ án: Đối với Nguyễn Huỳnh C là chủ tiệm vàng “Ngọc Sâm” ở chợ cũ Sa Huỳnh thuộc tổ dân phố T, phường P, thị xã Đ mua sợi dây chuyền của bị cáo Phan Thị K, khi mua ông C không biết tài sản do bị cáo phạm tội mà có nên Cơ quan cảnh sát điều tra không xử lý hành vi của ông C là có căn cứ.

Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình và xin Hội đồng xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trả lại 01 (một) xe mô tô, hiệu Yamaha Jannus, màu trắng – đen, mang BKS: 76H1 – 40790 xe này do ông Võ Q là chồng của bị cáo Phan Thị K đứng tên chủ sở hữu, việc bị cáo sử dụng xe mô tô nêu trên để đi lừa đảo chiếm đoạt tài sản thì ông Võ Q không biết và bị cáo không có ý thức chiếm đoạt tài sản từ trước khi sử dụng xe mô tô trên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 174, điểm b, s, n khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g, i khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Phan Thị K phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”

Xử phạt bị cáo Phan Thị K 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ bắt bị cáo đi chấp hành án.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015.

Trả lại 01 (một) xe mô tô, hiệu Yamaha Jannus, màu trắng – đen, mang BKS: 76H1 – 40790 đã qua sử dụng, không kiểm tra trình trạng, chất lượng bên trong cho ông Võ Q.

Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Đức Phổ và Chi cục thi hành án dân sự thị xã Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Buộc bị cáo Phan Thị K phải nộp 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo Phan Thị K có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Những người bị hại, người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.