Bản án 05/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 08 giờ 10 phút ngày 25/11/2022, tại nhà ở của Nguyễn Văn T, sinh năm 1962 ở thôn Thanh L, xã HL, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang, Tổ công tác Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an huyện Hiệp Hòa phối hợp với Công an xã HL, huyện Hiệp Hòa bắt quả tang Nguyễn Văn T đang có hành vi bán trái phép chất ma tuý cho Nguyễn T Th, sinh năm 1987 ở Xóm Tr, xã Kha S, huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên. Thu giữ tại túi quần bên trái Th đang mặc 01 gói giấy bên trong có chứa chất cục bột màu trắng (nghi là ma tuý được niêm phong trong 01 phong bì ký hiệu “QT”). T tự nguyện giao nộp số tiền 100.000 đồng (T khai, đây là số tiền Th trả cho T để mua ma tuý).

T hành khám xét nơi ở của T, Cơ quan điều tra thu giữ tại cửa sổ phòng của T ở tầng 1 có: 01 mảnh giấy có chữ và số màu xanh, bên trên mảnh giấy có chứa chất cục bột màu trắng nghi là ma túy; 01 lọ nhựa màu trắng được cuốn băng dính màu đen bên trong có: 04 gói giấy (loại giấy viết học sinh) đều có chữ và số màu đen, bên trong các gói giấy đều chứa chất cục bột màu trắng nghi là ma túy; 02 đoạn ống nhựa màu trắng đều được hàn kín hai đầu, bên trong mỗi đoạn ống nhựa đều chứa 05 viên nén màu hồng đỏ nghi là ma túy (Tất cả được niêm phong trong 01 phong bì ký hiệu “KX”).

T hành kiểm tra việc sử dụng ma tuý của T và Th, kết quả: T và Th dương tính với chất ma tuý.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hiệp Hòa ra Quyết định trưng cầu giám định số 256/QĐ ngày 25/11/2022 gửi Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Giang giám định số vật chứng nghi là ma túy thu giữ.

Tại kết luận giám định số: 2194/KL-KTHS ngày 30/11/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Giang, kết luận:

“Trong 01 (một) phong bì có ký hiệu "QT" đã được niêm phong gửi giám định:

- Chất cục bột màu trắng đựng trong 01 (một) gói giấy mặt ngoài có chữ màu xanh, mặt trong có chữ và số màu xanh là ma túy, có khối lượng 0,013 gam, loại Heroine.

Trong 01 (một) phong bì có ký hiệu "KX" đã được niêm phong gửi giám định:

- Chất cục bột màu trắng đựng trong 05 (năm) gói giấy (trong đó có: 04 (bốn) gói đều có chữ và số màu đen (loại giấy viết học sinh) và 01 (một) gói giấy có chữ và số màu xanh) là ma túy, có tổng khối lượng 0,214 gam, loại Heroine.

- 10 (mười) viên nén màu hồng đỏ đựng trong 02 (hai) đoạn ống nhựa màu trắng đều được hàn kín hai đầu là ma túy, có tổng khối lượng 0,922 gam, loại Methamphetamine”.

Tại Cơ quan điều tra, T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và khai về nguồn gốc số ma túy thu giữ như sau: T là đối tượng nghiện ma túy nên có quen biết một đối tượng tên K, khoảng 35 tuổi, ở huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên (T không biết địa chỉ của K). Khoảng 17 giờ ngày 24/11/2022, K đến nhà T chơi, T mua của K 10 viên ma túy tổng hợp dạng hồng phiến với giá 500.000 đồng thì được K đưa cho 02 đoạn ống nhựa màu trắng, đều được hàn kín hai đầu bên trong mỗi đoạn đều chứa 05 viên ma túy tổng hợp. Sau khi K về, T cất giấu số ma tuý vào 01 lọ nhựa, có nắp, quấn băng dính đen bên ngoài và để lọ nhựa ở cửa sổ phòng của T ở tầng 1. Khoảng 07 giờ 30 phút ngày 25/11/2022, K sang nhà T và bán cho T 01 phân ma túy heroine (đựng trong 01 gói giấy) với giá 400.000 đồng rồi K ra về. Sau đó, T dùng tay chia nhỏ Th 06 gói giấy, loại giấy viết học sinh. T cất 05 gói vào lọ nhựa (đã cất giấu ma túy hồng phiến trước đó); 01 gói T để sử dụng. Khi T đang sử dụng ma túy thì có Nguyễn Văn Thọ, sinh năm 1984 ở Thôn Liễu Ng, xã HV, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang vào chơi. T để tép ma túy đang sử dụng dở ở cửa sổ rồi ra bàn uống nước kê tại hiên nhà T ngồi uống nước với Thọ. Sau đó, Nguyễn T Th vào ngồi uống nước cùng T, Thọ. Th hỏi mua ma túy heroine của T và đưa cho T 100.000 đồng. T nhận tiền Th đưa rồi đi vào cửa sổ phòng ngủ lấy lọ nhựa chứa ma túy, lấy ra 01 gói giấy chứa ma túy heroine bán cho Th rồi lại cất lọ nhựa chứa ma túy vào cửa sổ. Sau khi bán ma tuý cho Th thì T và Th bị lực lượng Công an bắt quả tang.

Tại Bản cáo trạng số 03/CT-VKS-HH ngày 29 tháng 12 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

* Tại phiên tòa:

- Bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố.

- Hội đồng xét xử công bố lời khai của những người được triệu tập nhưng vắng mặt tại phiên tòa và một số tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Căn cứ khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 25/11/2022.

+ Miễn phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo vì bị cáo là người cao tuổi.

+ Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự. Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 02 phong bì thư ký hiệu QT và KX đã được niêm phong bên trong chứa ma túy hoàn lại sau giám định.

Tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền 100.000 đồng.

+ Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo vì là người cao tuổi.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của Nguyễn Văn T đã đủ yếu tố cấu Th tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Hòa truy tố bị cáo theo tội danh và điều khoản trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Đối với Nguyễn T Th là người mua 0,013 gam ma tuý Horoine của T, tuy nhiên khối lượng chưa đủ để xử lý hình sự, Th chưa bị kết án các tội phạm về ma túy, chưa bị xử phạt hành chính về hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý nên không phạm tội. Ngày 13/12/2022, Trưởng Công an huyện Hiệp Hoà ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Th về hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý.

Đối với anh Nguyễn Văn Thọ không có hành vi phạm tội nên không xem xét xử lý.

+ Tịch thu tiêu hủy: 02 phong bì thư ký hiệu QT và KX đã được niêm phong bên trong chứa ma túy hoàn lại sau giám định.

+ Tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền 100.000 đồng.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1, Về hình phạt: Căn cứ điểm khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 03 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 25/11/2022.

2, Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự. Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự.

+ Tịch thu tiêu hủy: 02 phong bì thư ký hiệu QT và KX đã được niêm phong bên trong chứa ma túy hoàn lại sau giám định.

+ Tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền 100.000 đồng.

3, Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo.

4, Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản án.