Bản án 05/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!toà,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!!

Khoảng!16!giờ!ngày!16/12/2018!!Đỗ!Ngọc!A!có!nhận!được!cuộc!điện!thoại! từ!một!người!đàn!ông!có!tên!là!H!(do!1!lần!quen!biết!tại!ngã!ba!T!đã!cho!nhau!số! điện!thoại!nhưng!không!biết!họ!tên!đầy!đủ!và!địa!chỉ!của!H!ở!đâu),!với!nội!dung! vào!tối!ngày!17/12/2018!thuê!bị!cáo!chở!16!bao!tải!đựng!pháo!từ!huyện!X!ra!xã!T,! huyện!Bắc!Quang!với!giá!7.000.000đ!(Bảy"triệu"đồng)!và!thống!nhất!khi!nào!chở! pháo!ra!đến!nơi!sẽ!thanh!toán!tiền!công,!qua!trao!đổi!bị!cáo!đồng!ý!chở!pháo!cho! người!đàn!ông!tên!H!và!bị!cáo!sẽ!nhận!pháo!từ!1!người!khác!tại!một!địa!điểm!tại!xã! T,!huyện!X.!

Căn!cứ!vào!lời!khai!của!Đỗ!Ngọc!A!!cùng!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án,! ngày!25/12/2018!cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công!an!!huyện!Hoàng!Su!Phì!ra!lệnh! và!tiến!!hành!bắt!tạm!giam!đối!với!Thào!Mí!V.!Trong!quá!trình!điều!tra!V!khai:!vào! khoảng!11!giờ!ngày!17/12/2018!Thào!Mí!V!đang!ở!nhà!tại!thôn!Q,!xã!X,!huyện!X! nhận!được!cuộc!điện!thoại!từ!số!máy!của!H!(V!và!H!1!lần!quen!nhau!khi!ở!ngã!ba! T!và!V!đã!cho!số!điện!thoại),!sau!khi!trao!đổi!H!nói!tối!ngày!17/12/2018!thuê!V! chở!16!bao!tải!đựng!pháo!từ!khu!vực!bãi!đất!trống!ở!phía!sau!chợ!Cửa!khẩu!xã!X,! xuống!km!30,!thuộc!địa!phận!xã! Thèn! Phàng,!huyện!X!với! giá! 2.000.000đ!(Hai" triệu"đồng)!khi!nào!gặp!sẽ!thA!toán!tiền!công.!V!đồng!ý,!rồi!H!dặn!V!cứ!đưa!xe!ra! bãi!đất!trống!phía!sau!chợ!Cửa!khẩu!khác!có!người!bốc!pháo!lên!xe.!Sau!khi!nhận! được!điện!thoại!của!người!có!tên!H,!thống!nhất!về!giá!cả!vận!chuyển!và!địa!điểm! chuyển!giao!hàng!thì!vào!khoảng!gần!18!giờ!cùng!ngày!V!một!mình!đi!bộ!sang!nhà! A!Thào!Kháy!T!ở!cùng!thôn!là!chú!của!V,!hỏi!mượn!xe!ôtô!tải!nhãn!hiệu!Chiến! Thắng,!biển!kiểm!soát!23C!–!029.67.!Đến!nơi!V!nói!dối!chú!T!là!mượn!xe!để!đi! xuống!km!16!cầu!Suối!Đỏ!chở!củi,!vì!là!chú!cháu!nên!A!T!đã!đồng!ý!cho!V!mượn! xe.!Mượn!được!xe!V!điều!khiển!xe!về!nhà!để!đến!khoảng!gần!19!giờ!cùng!ngày!V! một!mình!điều!khiển!xe!ôtô!mượn!của!T!đi!thẳng!đến!địa!điểm!như!H!đã!dặn!và! dừng!xe!đợi!ở!đó,!khoảng!15!phút!thì!có!hai!người!(một"nam,"một"nữ),!không!biết! tên,!tuổi!địa!chỉ!ở!đâu!đến!và!có!ra!ám!hiệu!cho!V!hiểu!đó!là!người!chuyển!pháo! cho!người!đàn!ông!tên!H,!V!hiểu!ý!và!xuống!xe!mở!nắp!thùng!cho!hai!người!này! vận!chuyển!16!bao!tải!sắc!rắn!đựng!pháo!bên!trong!lên!xe,!khi!đã!chuyển!hết!số! pháo!lên!xe,!V!đóng!nắp!thùng!xe!lại!và!điều!khiển!xe!ôtô!theo!đường!xuống!km! 30!thuộc!xã!Thèn!Phàng!hướng!từ!huyện!X!đi!ra!huyện!Hoàng!Su!Phì.!Đến!nơi!V! lấy!điện!thoại!ra!gọi!cho!H,!thông!báo!là!V!đã!vận!chuyển!pháo!đến!km!30!thì!H! bảo!V!tiếp!tục!điều!khiển!xe!ra!km!26!thuộc!xã!Thèn!Phàng,!huyện!X!dừng!xe!ở! cạnh!đường!chờ.!Khoảng!21!giờ!30!cùng!ngày!V!điều!khiển!xe!đến!km!26!và!dừng! xe!!chờ!ở!đó.!!

Còn!!Đỗ!Ngọc!A!như!đã!thống!nhất!từ!trước!với!người!tên!H,!khoảng!hơn!16! giờ!ngày!17/12/2018!A!một!mình!đi!bộ!lên!nhà!cô!ruột!của!mình!là!Đỗ!Thị!M!ở! khu!Vinh!Quang,!xã!T,!huyện!Bắc!Quang!hỏi!mượn!xe!ôtô!nhãn!hiệu!HUYNDAI,! biển!kiểm!soát!29U!–!1323!và!nói!dối!là!đi!lên!thành!phố!chơi!và!có!việc,!nên!chị! M!đã!đồng!ý!cho!A!mượn!xe.!Khi!đã!mượn!được!xe!A!một!mình!điều!khiển!xe!ôtô! đi!từ!xã!T!theo!tỉnh!lộ!177!vào!huyện!Hoàng!Su!Phì!đi!huyện!X.!Đến!khoảng!gần! 21!giờ!cùng!ngày!A!điều!khiển!xe!vào!đến!gần!Trung!tâm!huyện!X,!thì!nhận!được! điện!thoại!của!!H!gọi!điện!hỏi!đến!đâu!rồi!thì!A!trả!lời!gần!đến!trung!tâm!huyện!X.! Thấy!vậy!H!!bảo!A!quay!xe!lại!đi!theo!hướng!từ!huyện!X!ra!huyện!Hoàng!Su!Phì,! đến!khu!vực!km!26!để!nhận!pháo.!Khi!A!điều!khiển!xe!ôtô!quay!lại!và!đến!km!26! thì!thấy!xe!ôtô!do!V!điều!khiên!đang!đỗ!ở!cạnh!đường,!A!có!dừng!xe!lại!và!hỏi!V! “xe"chở"hàng"à”!V!gật!đầu!trả!lời!“ừ”.!Nhận!được!tín!hiệu!biết!là!xe!chở!Pháo!cho! H,!cả!2!bị!cáo!!xuống!xe!rồi!mở!cửa!phía!sau!xe.!Sau!đó!V!tự!bốc!16!bao!tải!đựng! pháo!từ!xe!của!mình!sang!xe!của!A,!bốc!xong!V!điều!khiển!xe!quay!về!nhà,!sáng! hôm!sau!V!trả!xe!cho!A!T,!còn!A!sau!khi!nhận!16!bao!tải!pháo!điều!khiển!xe!ôtô! chở!16!bao!tải!pháo!đi!theo!hướng!ra!huyện!Hoàng!Su!Phì.!Khoảng!22!giờ!30!cùng! ngày!A!điều!khiển!xe!chở!pháo!đến!km!3,!thuộc!Tổ!5,!thị!trấn!Vinh!Quang,!huyện! Hoàng!Su!Phì!thì!bị!Công!an!huyện!Hoàng!Su!Phì!phát!hiện!bắt!quả!tang!người! cùng!toàn!bộ!số!pháo!đang!chở!trên!xe.!Sau!đó!tiến!hành!niêm!phong!và!cân!tịnh! đối!với!số!pháo!thu!giữ!được!của!Đỗ!Ngọc!A,!xác!định!được!như!sau:!

-!60!khối!hộp!có!kích!thước! (19x17x16,5)cm!bên!ngoài!có!dán!giấy! màu! đỏ,!đen!có!nhiều!hoa!văn!và!chữa!nước!ngoài,!bên!trong!có!100!ống!hình!trụ,! cạnh!ngoài!có!gắn!01!đoạn!dây!màu!xA,!có!khối!lượng!là!6kg.!Tổng!khối!lượng:! 60khối!hộp!x!6kg/hộp!=!360!kg!(!ký!hiệu!M);!

-!12!(!mười!hai)!khối!hộp,!mỗi!khối!hộp!có!kích!thước!(34x28,5x15)cm!bên! ngoài!dán!giấy!màu!đỏ,!đen!có!nhiều!hoa!văn!và!chữ!nước!ngoài,!bên!trong!có! 168! ống! hình! trụ,! cạnh! ngoài! có! gắn! 02! đoạn! dây! màu! xA,! có! khối! lượng! là! 6,5kg.!Tổng!12!khối!hộp!x!6,5kg/hộp!=!78!kg!(!ký!hiện!M1);!

-!02!(hai)!hộp!kích!thước!(44x44x32)!cm,!mặt!trên!mỗi!hộp!dán!giấy!bóng! kính!màu!đỏ,!xung!quA!dán!giấy!đỏ!có!nhiều!chữ!nước!ngoài.!Bên!trong! mỗi! hộp!có!06! cuộn!hình!tròn,!đường!kính!40!cm,! dày=5!cm,! bên!ngoài!được!bọc! giấy!màu!đỏ!có!nhiều!hoa!văn!và!chữ!nước!ngoài,!bên!trong!có!các!vật!hình!trụ! được!bọc!giấy!màu!đỏ!được!liên!kết!với!nhau!tạo!thành!tràng,!cuộn!hình!tròn!có! khối!lượng!là!03kg.!Tổng!12!cuộn!x3kg/cuộn!=!36!kg!(Ký!hiệu!M2);!

-! 18!khối! hộp,! mỗi! hộp! có!kích! thước! (14,5x14,5x15)cm! bên!ngoài!được! bọc!giấy! màu! tím,! có!nhiều! hoa! văn! và!chữ! nước!ngoài,!bên! trong! có!36!ống! hình!trụ,!cạnh!ngoài!có!gắn! hai!đoạn!dây! màu! xA,!khối!hộp!có!khối!lượng!là! 1,4kg.!Tổng!khối!lượng:!18!khối!hộp!x!1,4kg/hộp!=!25,2!kg!(!ký!hiệu!M3);!

-! 18!khối! hộp.! mỗi! hộp! có!kích! thước! (14,5x14,5x15)cm! bên!ngoài!được! bọc!giấy!màu!đỏ,!có!nhiều!hoa!văn!và!chữ!nước!ngoài,!bên!trong!có!36!ống!hình! trụ,!cạnh!ngoài!có!gắn!hai!đoạn!dây!màu!xA,!khối!có!khối!lượng!là!1,4kg.!Tổng! 18x1,4kg/hộp!=!25,2!kg!(ký!hiệu!M4).!

Tại!biên!bản!xác!định!khối!lượng!và!chủng!loại!ngày!18/12/2018!tại!Công!an! huyện!Hoàng!Su!Phì!đã!xác!định!số!pháo!thu!giữ!của!Đỗ!Ngọc!A!là!524,4kg.!

Kết!luận!giám!định!số:!51KL-PC09!ngày!26/12/2018!Phòng!kỹ!thuật!hình! sự!công!an!tỉnh!Hà!Giang!kết!luận:!mẫu!vật!gửi!giám!định!ký!hiệu!M2!là!pháo! nổ!(có!chứa!thuốc!pháo,!khi!đốt!có!gây!tiếng!nổ).;!các!mẫu!vật!có!ký!hiệu:!M,! M1,!M3!và!M4!là!pháo!có!đầy!đủ!đặc!tính!của!pháo!nổ!(có!chứa!thuốc!pháo,!khi! đốt!có!gây!tiếng!nổ).!

Ngoài!ra!còn!thu!giữ!01!Chiếc!xe!ôtô!nhãn!hiệu!HUYNDAI,!biển!kiểm!soát:! 29U!–!1323!(xe"đã"qua"sử"dụng)!và!01!chiếc!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!Chiến!Thắng,!biển! kiểm!soát!23C!–!029.67!(xe"đã"qua"sử"dụng);!01!chiếc!điện!thoại!di!động!màu!đen! nhãn! hiệu! OPPO! A71,! số! IMEI! 1:! 868499030197730,! số! IMEI! 2:! 868499030197722,!lắp!số!thuê!bao!0978.227.756!(máy"đã"qua"sử"dụng)!;!01!chiếc! điện!thoại!di!động!mặt!trước!và!mặt!sau!màu!xA!tím,!gân!giữ!màu!trắng!nhãn!hiệu! Masstel,!số! IMEI:! 35167009071364,! máy! lắp! 2!số! thuê!bao! 0916.910.165! và!số! 0346.188.488!(máy"đã"qua"sử"dụng);!01!(một)!chiếc!điện!thoại!di!động!NOKIA! 1280!!màu!đen!số!IMEI:!356713/05594365/6,!lắp!số!thuê!bao!0859.397.962!(máy" đã"qua"sử"dụng)."

Tại!phiên!tòa,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!chị!Đỗ!Thị!M!trình!bày:! Đỗ!Ngọc!A!là!cháu!ruột!cùng!ở!khu!V,!xã!T,!khoảng!18!giờ!ngày!17/12/2018!bị! cáo!đến!hỏi!mượn!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!HUYNDAI,!biển!kiểm!soát:!29U!–!1323!để!đi! lên!Thành!phố!Hà!Giang!chơi!và!có!việc,!chị!nhất!trí!cho!mượn!và!giao!chìa!khoá! cho!bị!cáo,!đến!sáng!hôn!sau!nhận!được!thông!tin!bị!cáo!đã!sử!dụng!xe!của!chị!đi! chở!pháo!thuê!bị!Công!an!huyện!Hoàng!Su!Phì!bắt!giữ.!Việc!bị!cáo!mượn!xe!của! chị!đi!chở!pháo!chị!không!biết,!trong!quá!trình!điều!tra!chị!đã!được!nhận!lại!xe!ô! tô.!Tại!!phiên!toà!chị!không!yêu!cầu!bồi!thường!đối!với!bị!cáo!và!đề!nghị!xem!xét! hoàn!cảnh!của!bị!cáo!vì!hiện!nay!là!lao!động!tự!do,!thu!nhập!không!ổn!định,!con! cái!còn!nhỏ!là!lao!động!chính!trong!gia!đình!!nên!đề!nghị!xin!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

Tại!giai!đoạn!điều!tra!Thào!Kháy!T!trình!bày:!anh!với!Thào!Mí!V!là!chú!cháu! ruột! trong! gia! đình! nên! chiều! ngày! 17/12/2018! khi! V! đến! hỏi! mượn! xe! ô! tô! tải! BKS:!23A-04810!để!đi!chở!củi!tại!Suối!đỏ!thì!A!nhất!trí!cho!mượn,!đến!sáng!hôm! sau!ngày!18/12/2018!thì!V!mang!xe!về!trả,!đến!ngày!25/12/2018!khi!V!bị!bắt!thì! anh!mới!biết!V!mượn!xe!!đi!chở!pháo!thuê!cho!người!khác.!Trong!quá!trình!điều! tra!anh!đã!được!cơ!quan!điều!tra!trả!lại,!xe!không!hỏng!hóc!gì!nên!không!có!yêu! cầu!bồi!thường.!!

Tại! bản! cáo! trạng! số! 05/CT-VKSHSP! ngày! 14/5/2019! của! Viện! Kiểm! sát! nhân!dân!huyện!Hoàng!Su!Phì!đã!truy!tố!các!!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A!và!Thào!Mí!V!về! tội!vận!chuyển!hàng!cấm!theo!điểm!c!khoản!3!Điều!191!Bộ!luật!Hình!sự.!!

Tại!phiên!toà!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!vẫn!giữ!nguyên!quyết!định!truy!tố!và! đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử:!Áp!dụng!điểm!c!khoản!3!Điều!191!Bộ!luật!Hình!sự!để! tuyên!bố!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A!và!bị!cáo!Thào!Mí!V!phạm!tội!vận!chuyển!hàng!cấm! và!xem!xét!các!bị!cáo!được!hưởng!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!thành!khẩn!khai!báo,!ăn! năn!hối!cải,!là!lao!động!chính!trong!gia!đình,!hoàn!cảnh!khó!khăn,!đang!nuôi!con! nhỏ,!bị!cáo!V!là!người!dân!tộc!thiểu!số!sống!ở!vùng!đặc!biệt!khó!khăn!quy!định!tại! điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!BLHS,!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!xử!phạt!các!bị! cáo!từ!05!năm!đến!06!năm!tù.!Không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!là!hình!phạt!tiền! đối!với!02!bị!cáo.!

Về!vật!chứng,!án!phí!đề!nghị!xử!lý!theo!qui!định.!

Tại!phiên!toà!hôm!nay!qua!xét!hỏi!và!tranh!luận!các!bị!cáo!đã!khai!nhận!hành! vi!phạm!tội!của!mình!theo!như!cáo!trạng!đã!nêu.!Khi!được!nói!lời!sau!cùng!các!bị! cáo!nhận!thấy!hành!vi!phạm!tội!của!mình!là!vi!phạm!pháp!luật,!hiện!nay!hoàn!cảnh! gia!đình!rất!khó!khăn,!bản!thân!không!có!việc!làm,!thu!nhập!không!ổn!định,!có!con! nhỏ,!là!lao!động!chính!trong!gia!đình,!nên!đề!nghị!được!đựơc!giảm!nhẹ!hình!phạt! để!sớm!được!trở!về.!

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

!

Căn!cứ!vào!nội!dung!vụ!án,!các!chứng!cứ!và!tài!liệu!đã!được!thẩm!tra!tại! phiên!tòa;!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!tòa!trên!cơ!sở!xem!xét!đầy!đủ,! toàn!diện!chứng!cứ,!ý!kiến!của!kiểm!sát!viên,!bị!cáo!và!những!người!tham!gia!tố! tụng!khác.!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy!như!sau:! !

!Lời!khai!của!các!bị!cáo!phù!hợp!với!!lời!khai!tại!cơ!quan!điều!tra,!biên!bản!bắt! người!phạm!tội!quả!tang,!cùng!các!tài!liệu!chứng!cứ!khác!có!trong!hồ!sơ!trong!vụ!án.! Như!vậy!có!đủ!cơ!sở!để!kết!luận!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A!và!Thào!Mí!V!có!hành!vi!vận! chuyển!524,4kg!pháo,!hành!vi!này!của!các!bị!cáo!đã!phạm!vào!tội!vận!chuyển!hàng! cấm.!Cáo!trạng!của!Viện!Kiểm!sát!và!bản!luận!tội!của!Kiểm!sát!viên!tại!phiên!tòa,! truy!tố!bị!cáo!theo!điểm!c!khoản!3!Điều!191!Bộ!luật!Hình!sự!là!có!căn!cứ,!đúng! người,!đúng!tội,!đúng!quy!định!của!pháp!luật.!

![3]!Về!tính!chất,!mức!độ!của!hành!vi!phạm!tội:!Hành!vi!phạm!tội!của!các!bị! cáo!!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!đã!xâm!phạm!trật!tự!quản!lý!kinh!tế,!xâm!phạm!đến! chính!sách!độc!quyền!của!nhà!nước!trong!quản!lý!mốt!số!loại!hàng!hoá!cấm!buôn! bán,!vận!chuyển,!gây!mất!trật!tự!tại!địa!phương.!!Khi!phạm!tội!các!bị!cáo!có!đầy!đủ! năng!lực!hành!vi,!tuổi!chịu!trách!nhiệm!hình!sự,!do!vậy!các!bị!cáo!có!đủ!khả!năng!để! nhận!thức!việc!vận!chuyển!trái!phép!mặt!hàng!pháo!bị!pháp!luật!nghiêm!cấm!nhưng! chỉ!vì!muốn!có!tiền!chi!tiêu,!muốn!có!thu!nhập!mà!không!phải!do!lao!động!chính! đáng!của!mình!làm!ra,!nên!đã!cố!tình!thực!hiện!hành!vi,!thể!hiện!ý!thức!coi!thường! pháp!luật.!Do!vậy,!cần!xử!phạt!mức!án!tù!giam!tương!xứng!với!hành!vi!phạm!tội!của! các!bị!cáo!đã!gây!ra!mới!đảm!bảo!sự!nghiêm!minh!của!pháp!luật.!

Đối!với!01!Chiếc!xe!ôtô!nhãn!hiệu!HUYNDAI,!biển!kiểm!soát:!29U!–!1323! (xe"đã"qua"sử"dụng)!và!01!chiếc!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!Chiến!Thắng,!biển!kiểm!soát!23C! –!029.67!(xe"đã"qua"sử"dụng)."Trong!quá!trình!điều!tra!đã!xác!định!!được!xe!là!tài! sản!!thuộc!sở!hữu!của!người!khác,!hai!bị!cáo!mượn!dùng!để!chở!pháo!nhưng!chủ!sở! hữu!đều!không!biết!việc!đó!hiện!xe!đã!!được!trả!lại!cho!chủ!sở!hữu,!đến!nay!không! có!yêu!cầu!gì!thêm,!do!đó!Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét.!

Đối!với!!01!(một)!chiếc!điện!thoại!di!động!mặt!trước!và!mặt!sau!màu!xA!tím,! gân! giữ! màu!trắng!nhãn! hiệu!Masstel,!số!IMEI:!35167009071364,! máy!lắp!2! số! thuê!bao!0916.910.165!và!số!0346.188.488!(máy"đã"qua"sử"dụng)"thu!giữ!của!bị! cáo! V;! 01! (một)! chiếc! điện! thoại! di! động! NOKIA! 1280! màu! đen! số! IMEI:! 356713/05594365/6,!lắp!số!thuê!bao!0859.397.962!(máy"đã"qua"sử"dụng)"thu!giữ! của!bị!cáo!A"là!những!phương!tiện!các!bị!cáo!dùng!để!liên!lạc!cho!việc!vận!chuyển! pháo!cần!tịch!thu!sung!công!quỹ!nhà!nước;!

Còn!đối!với"!01(!một)!chiếc!điện!thoại!di!động!màu!đen!nhãn!hiệu!OPPO! A71,! số! IMEI! 1:! 868499030197730,! số! IMEI! 2:! 868499030197722,! lắp! số! thuê! bao!0978.227.756!(máy"đã"qua"sử"dụng)"thu!của!bị!cáo!A"quá!trình!điều!tra!xác! định!được!không!liên!quan!đến!việc!phạm!tội,!cần!trả!lại!cho"bị!cáo.!

Vì"các"lẽ"trên."

QUYẾT ĐỊNH

1.!Căn!cứ!điểm!c!khoản!3!Điều!191;!điểm!s!khoản!1,!khoản!!2!Điều!51,!Điều! 38!!Bộ!luật!Hình!sự.!

-!Tuyên!bố:!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A!và!bị!cáo!Thào!Mí!V!!phạm!tội!“Vận!chuyển! hàng!cấm.”!

!-!Xử!phạt!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A!05!(năm)!năm!!06!(sáu)!tháng!tù,!thời!gian!tù! tính!từ!ngày!bị!cáo!bị!bắt!!ngày!17!tháng!12!năm!2018.!

Xử!phạt!bị!cáo!Thào!Mí!V!05!(!năm)!năm!06!(sáu)!tháng!tù,!thời!gian!tù!tính! từ!ngày!bị!cáo!bị!bắt!!ngày!25!tháng!12!năm!2018.!

Tiếp!tục!tạm!giam!các!bị!cáo!để!đảm!bảo!thi!hành!án.!

2.!!Về!vật!chứng:!!Căn!cứ!!điểm!c!khoản!1!Điều!47!Bộ!luật!Hình!sự;!!điểm!a! khoản!2,!điểm!a!khoản!3!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự;!Điều!63,!Điều!70;! Điều!71!Luật!quản!lý,!sử!dụng!vũ!khí!vật!liệu!nổ!và!công!cụ!hỗ!trợ;!Nghị!định!số! 26/2012!ngày!05/4/2012!của!Chính!phủ!qui!định!về!trình!tự,!thủ!tục,!thẩm!quyền! và!kinh!phí!phục!vụ!việc!tiếp!nhận,!thu!gom,!phân!loại,!bảo!quản,!thanh!lý,!tiêu! huỷ!vũ!khí,!vật!liệu!nổ!và!công!cụ!hỗ!trợ.!

-!Tịch!thu!tiêu!huỷ:!506,1!(năm"trăm"linh"sáu"phẩy"một)!kg!pháo!đựng!trong! 15!bao!tải!sắc!rắn!màu!xanh!đã!được!niêm!phong.!!

Giao! cho! Công! an! huyện! Hoàng! Su! phì,! tỉnh! Hà! Giang! xử! lý! theo! thẩm! quyền!toàn!bộ!số!vật!chứng!đã!niêm!phong!gửi!tại!kho!vật!chứng!Công!an!tỉnh!Hà! Giang!theo!qui!định!của!pháp!luật.!Tình!trạng,!đặc!điểm!của!vật!chứng!như!biên! bản! giao! nhận! vật! chứng! giữa! Công! an! huyện! Hoàng! Su! Phì! và! kho! vật! chứng! thuộc!Phòng!PC10!Công!an!tỉnh!Hà!Giang!ngày!21/01/2019.!

-! Tịch!thu! sung! công! quỹ! Nhà! nước! đối! với! !01! chiếc! điện!thoại! di! động! nhãn! hiệu! Masstel,! số! IMEI:! 35167009071364,! máy! lắp! 2! số! thuê! bao! 0916.910.165!và!số!0346.188.488;!01!(một)!chiếc!điện!thoại!di!động!NOKIA!1280!! màu!đen!số!IMEI:!356713/05594365/6,!lắp!số!thuê!bao!0859.397.962!!(đều"qua"sử" dụng).!

Trả!lại!cho!bị!cáo!Đỗ!Ngọc!A"!01!chiếc!điện!thoại!di!động!màu!đen!nhãn! hiệu!OPPO!A71,!số!IMEI!1:!868499030197730,!số!IMEI!2:!868499030197722,!lắp! số!thuê!bao!0978.227.756!("đã"qua"sử"dụng).!

!Tình!trạng,!đặc!điểm!của!vật! chứng!như! biên!bản!bàn!giao!giữa!Công!an! huyện!Hoàng!Su!Phì!và!Chi!cục!Thi!hành!án!huyện!Hoàng!Su!Phì!ngày!15/5/2019.!

Xác!nhận!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Hoàng!Su!Phì,!tỉnh!Hà! Giang!đã!trả!cho!chị!Đỗ!Thị!M!01!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!HUYNDAI,!biển!kiểm!soát:! 29U!–!1323!và!anh!Thào!Kháy!T!01!chiếc!xe!ô!tô!nhãn!hiệu!Chiến!Thắng,!biển!kiểm! soát!23C!–!029.67!("xe"đều"đã"qua"sử"dụng).!

!3. Về!án!phí:!Áp!dụng!khoản!2!điều!136!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự;!Điều!21,! khoản!1!Điều!23!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Uỷ!ban! thường!vụ!Quốc!hội!qui!định!về!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án,!bị!cáo!Thào!Mí!V!và!Đỗ! Ngọc!A!mỗi!bị!cáo!phải!chịu!200.000,đ!!(hai!trăm!nghìn!đồng)!án!phí!hình!sự!sơ! thẩm.!

! 4.!Về!quyền!kháng!cáo!đối!với!bản!án:!Bị!cáo,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ! liên!quan!có!mặt!tại!phiên!toà!được!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án.!Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!vắng!mặt!tại!phiên!toà!được! quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án!hoặc!niêm! yết.! !

Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!Điều!2!-!Luật!thi!hành!án!dân!sự!thì! người!được!thi!hành,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền!thoả!thuận!thi!hành! án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án! theo!các!Điều!6,7!và!9!Luật!thi!hành!án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực! hiện!theo!qui!định!tại!Điều!30!Luật!thi!hành!án!dân!sự.!